Title: The History of the Development of the Cannon of Sacred Scripture from Palestine to the First Vatican Council
1The History of the Development of the Cannon
of Sacred Scripture from Palestine to the
First Vatican Council
2THE PERIOD OF DISCUSSION (A.D. 220-367)
Eusebius
- In this stage of the historical development of
the Canon we encounter for the first time a
consciousness reflected in certain ecclesiastical
writers, of the differences between the sacred
collections in diverse sections of Christendom. - This variation is witnessed to, and the
discussion stimulated by, two of the most learned
men of Christian antiquity, - Origen, and Eusebius of Caesarea, the
ecclesiastical historian.
Origen
3Origen's travels gave him exceptional
opportunities to know the traditions of widely
separated portions of the Church.
- They made him very conversant with the discrepant
attitudes toward certain parts of the New
Testament - Origen divided books with Biblical claims into
two classes - Homologoumena - those universally received
- The Gospels, the thirteen Pauline Epistles, Acts,
Apocalypse, I Peter, and I John. - Antilegomena - those with questions.
- Hebrews, II Peter, II and III John, James, Jude,
Barnabas, the Shepherd of Hermas, the Didache,
and the Gospel of the Hebrews. - All the books of the Hebrew Old Testament are
cited in the New except those which have been
aptly called the Antilegomena of the Old
Testament - Esther, Ecclesiastes, and Canticles moreover
Ezra and Nehemiah are not employed. - Personally, Origen accepted all of these as
Divinely inspired, though viewing contrary
opinions with toleration.
4Eusebius, Bishop of Cæsarea in Palestine, was one
of Origen's most eminent disciples.
- In imitation of his master he divided religious
literature into three classes - Homologoumena, or compositions universally
received as sacred - The Four Gospels, thirteen Epistles of St. Paul,
Hebrews, Acts, I Peter, I John. - There is some inconsistency in his classification
- Though ranking Hebrews with the books of
universal reception, he elsewhere admits it is
disputed. - He rejects Apocalypse
- He was the first to call attention to important
variations in the text of the Gospels - The presence in some copies and the absence in
others of the final paragraph of Mark, the
passage of the Adulterous Woman, and the Bloody
Sweat.
5The second category is composed of the
Antilegomena, or contested writings
- Old Testament
- Three documents added to protocanonical books
- the supplement to Esther, from 104, to the end,
- the Canticle of the Three Youths (Song of the
Three Children) in Daniel 3, - and the stories of Susanna and the Elders and Bel
and the Dragon - New Testament
- The Epistles of St. James and St. Jude, II Peter,
II and III John - these, like Origen, Eusebius wished to be
admitted to the Canon, but was forced to record
their uncertain status - The Antilegomena of the inferior sort were
Barnabas, the Didache, Gospel of the Hebrews, the
Acts of Paul, the Shepherd, the Apocalypse of
Peter. - All the rest are spurious (notha).
6- St. Hippolytus (d. 236) may fairly be considered
as representing the primitive Roman tradition. - He comments on the Susanna chapter,
- often quotes Wisdom as the work of Solomon,
- and employs as Sacred Scripture Baruch and the
Maccabees.
7- For the West African Church the larger canon has
two strong witnesses in Tertullian and St.
Cyprian. - Cyprian, whose Scriptural Canon certainly
reflects the contents of the first Latin Bible
received all the books of the New Testament
except Hebrews, II Peter, James, and Jude - Jude had been recognized by Tertullian, but,
strangely, it had lost its position in the
African Church, probably owing to its citation of
the apocryphal Henoch. - Both Cyprian and Tertullian give strong evidence
for the larger Old Testament canon. - They use all the deuteros except Tobit, Judith
and the addition to Esther throughout their
works.
8THE PERIOD OF FIXATION (A.D. 367-405)
- In this period the position of the
deuterocanonical literature is no longer as
secure as in the primitive age. - The doubts which arose should be attributed
largely to a reaction against the apocryphal or
pseudo-Biblical writings which had been flooded
by heretical writers. - The situation became possible through the absence
of any Apostolic or ecclesiastical definition of
the Canon.
9THE PERIOD OF FIXATION (A.D. 367-405)
- The definite and inalterable determination of the
sacred sources, - like that of all Catholic doctrines,
- was in the Divine economy left to gradually work
itself out under the stimulus of questions and
opposition.
10Alexandria had from the beginning been a
congenial field for apocryphal literature
- St. Athanasius, ever the vigilant pastor of that
flock, - to protect it against the pernicious influence,
- drew up a catalogue of books with the values to
be attached to each. - First, the strict canon and authoritative source
of truth is the Jewish Old Testament, Esther
excepted. - Besides, there are certain books which the
Fathers had appointed to be read to catechumens
for edification and instruction - these are the Wisdom of Solomon, the Wisdom of
Sirach (Ecclesiasticus), Esther, Judith, Tobias,
the Didache, or Doctrine of the Apostles, the
Shepherd of Hermas. - All others are apocrypha and the inventions of
heretics - (Festal Epistle for 367).
11While the influence of Athanasius on the Canon of
the Old Testament was negative and exclusive
- In that of the New Testament it was trenchantly
constructive. - In his "Epistola Festalis" (A.D. 367) the Bishop
of Alexandria ranks all of Origen's New Testament
Antilegomena, which are identical with the
deuteros, boldly inside the Canon, without
noticing any of the scruples about them. - Thenceforward they were formally and firmly fixed
in the Alexandrian Canon.
12The Debate on the Old Testament Deuteros
- St. Cyril of Jerusalem, while vindicating for the
Church the right to fix the Canon, placed Old
Testament deuteos among the apocrypha and forbid
all books to be read privately which were not
read in the churches. - St. Epiphanius shows hesitation about the rank of
the deuteros he esteemed them, but they had not
the same place as the Hebrew books in his regard.
13The Debate on the Old Testament Deuteros
- The historian Eusebius attests the widespread
doubts in his time he classes them as
antilegomena, or disputed writings, and, like
Athanasius, places them in a class intermediate
between the books received by all and the
apocrypha. - St. Hilary of Poitiers and Rufinus followed their
footsteps, excluding the deuteros from canonical
rank in theory, but admitting them in practice.
The latter styles them "ecclesiastical" books,
but in authority unequal to the other Scriptures.
14St. Jerome cast his vote on the side unfavorable
to the disputed books.
- In appreciating his attitude we must remember
that Jerome lived long in Palestine, in an
environment where everything outside the Jewish
Canon was suspect, and that, moreover, he had an
excessive veneration for the Hebrew text, the
Hebraica veritas as he called it. - In his famous "Prologus Galeatus", or Preface to
his translation of Samuel and Kings, he declares
that everything not Hebrew should be classed with
the apocrypha, and explicitly says that Wisdom,
Ecclesiasticus, Tobias, and Judith are not on the
Canon. - These books, he adds, are read in the churches
for the edification of the people, and not for
the confirmation of revealed doctrine.
15- Obviously, the inferior rank to which the
deuteros were relegated by authorities like
Origen, Athanasius, and Jerome, was due to too
rigid a conception of canonicity, - one demanding that a book,
- to be entitled to this supreme dignity,
- must be received by all,
- must have the sanction of Jewish antiquity,
- and must moreover be adapted not only to
edification, but also to the "confirmation of the
doctrine of the Church", to borrow Jerome's
phrase.
16The official attitude of the Latin Church, always
favorable to the deuteros kept the majestic tenor
of its way.
- Two documents of capital importance in the
history of the canon constitute - the first formal utterance of papal authority on
the subject. - The first is the so-called "Decretal of
Gelasius", the essential part of which is now
generally attributed to a synod convoked by Pope
Damasus in the year 382. - The other is the Canon of Innocent I, sent in 405
to a Gallican bishop in answer to an inquiry. - Both contain all the Old and New Testament
deuterocanonicals, without any distinction, and
are identical with the catalogue of Trent.
17It was some little time before the African Church
perfectly adjusted its New Testament to the
Damasan Canon.
Optatus of Mileve (370-85) did not use Hebrews.
St. Augustine, while himself receiving the
integral Canon, acknowledged that many contested
this Epistle. But in the Synod of Hippo (393)
the great Doctor's view prevailed, and the
correct Canon was adopted.
18However, it is evident that it found many
opponents in Africa, since three councils there
at brief intervals --Hippo, Carthage, in 393
Third of Carthage in 397 Carthage in
419 found it necessary to formulate catalogues.
The introduction of Hebrews was an especial
crux, and a reflection of this is found in the
first Carthage list, where the much vexed
Epistle, though styled of St. Paul, is still
numbered separately from the time-consecrated
group of thirteen.
19Which prompted Pope Innocent I, in 405, to send a
list of the Sacred Books to one of its bishops,
Exsuperius of Toulouse. At the close of the
first decade of the fifth century the entire
Western Church was in possession of the full
Canon of the New Testament In the East, where,
with the exception of the Edessene Syrian Church,
approximate completeness had long obtained
without the aid of formal enactments, though
opinions were still somewhat divided on the
Apocalypse. For the Catholic Church as a whole
the content of the New Testament was definitely
fixed, and the discussion closed.
In Gaul some doubts lingered for a time
20The Council of Florence (1442)
- In 1442, during the life, and with the approval,
of this Council, Eugenius IV issued several
Bulls, or decrees, with a view to restore the
Oriental schismatic bodies to communion with Rome - According to the common teaching of theologians
these documents are infallible states of
doctrine. - The "Decretum pro Jacobitis" contains a complete
list of the books received by the Church as
inspired but omits, perhaps advisedly, the terms
canon and canonical. - The Council of Florence therefore taught the
inspiration of all the Scriptures, but did not
formally pass on their canonicity.
21The Council of Trent (1546)
- This ecumenical synod had to defend the integrity
of the New Testament as well as the Old against
the attacks of the pseudo-Reformers - Luther, basing his action on dogmatic reasons and
the judgment of antiquity, had discarded Hebrews,
James, Jude, and Apocalypse as altogether
uncanonical. - Zwingli could not see in Apocalypse a Biblical
book. - OEcolampadius placed James, Jude, II Peter, II
and III John in an inferior rank. - Even a few Catholic scholars notably Erasmus and
Cajetan, had thrown some doubts on the canonicity
of the last twelve verses of Mark, the passage
about the Bloody Sweat in Luke, and the Pericope
Adulteræ in John.
22It was the exigencies of controversy that first
led Luther to draw a sharp line between the books
of the Hebrew Canon and the Alexandrian writings.
- In his disputation with Eck at Leipzig, in 1519,
when his opponent urged the well-known text from
II Maccabees in proof of the doctrine of
purgatory, - Luther replied that the passage had no binding
authority since the books was outside the Canon. - In the first edition of Luthers Bible, 1534, the
deuteros were relegated, as apocrypha, to a
separate place between the two Testaments.
23To meet this radical departure of the Protestants,
- and as well define clearly the inspired sources
from which the Catholic Faith draws its defense, - the Council of Trent among its first acts
solemnly declared as - "sacred and canonical"
- all the books of the Old and New Testaments
- "with all their parts as they have been used to
be read in the churches, and as found in the
ancient vulgate edition".
24During the deliberations of the Council there
never was any real question as to the reception
of all the traditional Scripture.
- Neither in the proceedings is there manifest any
serious doubt of the canonicity of the disputed
writings. - In the mind of the Tridentine Fathers they had
been virtually canonized, by the same decree of
Florence - The same Fathers felt especially bound by the
action of the preceding ecumenical synod.
25The Council of Trent's Definition of the Canon
- True to the practical genius of the Latin Church,
- It based its decision on immemorial tradition
- as manifested in the decrees of previous councils
- and popes, and liturgical reading,
- relying on traditional teaching and usage to
determine a question of tradition.
26- The great constructive Synod of Trent
- Put the sacredness and canonicity of the whole
traditional Bible forever beyond the
permissibility of doubt on the part of Catholics.
- By implication it had defined that Bible's
plenary inspiration also.
27The Catholic Canon is that given by the Council
of Trent, Session IV, 1546.
- For the Old Testament its catalogue reads as
follows - The five books of Moses (Genesis, Exodus,
Leviticus, Numbers, Deuteronomy), - Joshua, Judges, Ruth, III Samuel, III Kings,
III Chronicles - Ezra, Nehemiah, Tobit, Judith, Esther, III
Maccabees, Job - The Davidic Psalter (in number one hundred and
fifty Psalms), - Proverbs, Ecclesiastes, the Canticle of
Canticles, Wisdom, Ecclesiasticus, Isaiah,
Jeremiah, with Baruch, Ezekiel, Daniel - The twelve minor Prophets (Hosea, Joel, Amos,
Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk,
Zephaniah, Haggai, Zachariah, Malachi), - The order of books copies that of the Council of
Florence, - Its general plan is that of the Septuagint.
- The divergence of titles from those found in the
Protestant versions is due to the fact that the
official Latin Vulgate retained the forms of the
Septuagint.
28The First Vatican Council (1870)
- The First Vatican Council took occasion of an
error on inspiration to remove any lingering
shadow of uncertainty on this - It formally ratified the action of Trent and
explicitly defined the Divine inspiration of all
the books with their parts.