Dispositivos de Ayuda a la Audicin

1
Accesibilidad en la web
Cristina Rodríguez-Porrero Directora del
CEAPAT-IMSERSO Ministerio de Educación, Política
Social y Deporte

Valencia, 24 de noviembre 2008
2
El
CEAPAT-IMSERSO


3


El CEAPAT-IMSERSO
El Centro Estatal de Autonomía Personal y
Ayudas Técnicas CEAPAT es un Centro de
Referencia del IMSERSO Ministerio de Educación,
Política Social y Deporte. 1989 - 2009 20 años
compartiendo conocimiento sobre accesibilidad,
diseño para todos y productos de apoyo.
4
Visión del CEAPAT

• Servir de referencia sobre Accesibilidad y
  Diseño Universal, Productos de Apoyo e Inclusión
  Digital en beneficio de una sociedad avanzada
  para todas las personas, con la colaboración e
  implicación de todos los agentes.

5
Misión del CEAPAT

• Contribuir a mejorar la calidad de vida de todas
  las personas, con apoyo activo a

Personas Mayores
Personas con Discapacidad


6
A través de tres vías
Productos de Apoyo
Accesibilidad integral
Diseño para todos
7
Acciones del CEAPAT

• Información y asesoramiento
• Documentación y publicaciones
• Formación y demostración
• Proyectos y estudios
• Evaluación y seguimiento IDI
• Normativa y criterios técnicos
• Programas nacionales e internacionales

8
Áreas del CEAPAT

• Desarrollo Tecnológico e IDI
• Documentación, difusión y redes
• Información y asesoramiento en
• Productos de Apoyo y Diseño para Todos
• Accesibilidad integral
• Administración y Dirección

9

• Exposición permanente CEAPAT

10
www . ceapat . org

11
www . ceapat .org /catalogo

12

• Productos de apoyo

13
Productos de apoyo disponibles en la web del
CEAPAT


Teclado virtual
14
Documentación 2008
Estrategias de Diseño en Edificios Accesibilidad
y Seguridad frente a Incendios Doc. CAT
COAM Bibliotecas Accesibles Publicaciones
IMSERSO Diseño para Todos Apoyo CEAPAT
15
Redes
CEAPAT-IMSERSO Centro Nacional de Contacto para
la Red Europea de Centros de Excelencia en Diseño
para Todos y Accesibilidad Universal European
Design for all e-Accessibility Network EDeAN
www.edean.org
2008 CEAPAT Coordina Red EDeAN
16
Plataforma eVIA
Plataforma Tecnológica Española para la Vida
Independiente y la Accesibilidad www.evia.org.
es CEAPAT coordina Grupo de Trabajo
ORVITA Juegos electrónicos y ocio accesible
17
Premio CERMI.ES 2007
Investigación Social y Científica al
CEAPAT-IMSERSO
18
Supresión de barreras / Accesibilidad Universal

Sala y Alonso 2003
19
Accesibilidad Universal


20

Transporte accesible
21
Recepción y puestos de atención
22
Accesibilidad en Televisión Digital

23


24
Web Multimodal


www.w3c.es

25
Accesibilidad Universal


26

Sistemas de bucle de inducción
magnética permiten a personas usuarias
de prótesis auditivas mejor audición y
comprensión
27
Telefonía móvil
28

29

Productos de Apoyo. Teclados alternativos

30

Productos de Apoyo. Ratones alternativos

Ratón facial a través de movimiento de cabeza
31

Productos de Apoyo. Ratones alternativos

Control del ratón por el iris
www.iriscom.org/espanol.htm
32

Productos de Apoyo. Barrido

33
Programas magnificadores de pantalla



34

Productos de Apoyo. Ratones alternativos

Ventana virtual
Ratones de cabeza
35
Accesibilidad Universal


36
Bucle Magnético

37

• Centralitas Accesibles Total Conversation
• Telefonía de voz
• Video telefonía
• Telefonía de texto
• Puedes signar, escribir o hablar
• Telefonía de emergencias accesible
• Centralitas accesibles para todos

38
Total Conversation



39

Alarmas luminosas
Alarma incendios
40
Evolución del concepto domótica

• Domótica
• Hogar Digital
• Vivienda inteligente
• Inteligencia ambiental

COST 219ter
41

42
Accesibilidad Universal

43
Signo-guias



44
Creación de un sistema semiautomático de
accesibilidad, Integrado en plataformas móviles,
que permitan la comunicación personal del
asegurado sordo o con limitaciones acústicas y/o
verbales con el Centro Coordinador
45
(No Transcript)
46
Asistente Personal
47
Accesibilidad a la Web
El poder de la Web está en su universalidad. El
acceso de todo el mundo con independencia de su
discapacidad es un aspecto esencial Tim
Berners-Lee, inventor del World Wide Web
48
Accesibilidad a la Web Definición
Posibilidad de visitar, utilizar e
interactuar con un sitio web, de forma
satisfactoria por el mayor número de personas
posible, independientemente de sus
diversidades funcionales o del entorno.
49
Accesibilidad a la Web Ventajas
- Más personas pueden acceder a la página -
Facilita motores de búsqueda. Mejor posición en
buscadores. - Objetivos cumplidos, se obtiene lo
que se busca - Facilita actualizaciones al tener
separación entre contenidos y diseño - Rapidez de
descarga
50
Accesibilidad a la Web Diseño incluyente

• Teniendo en cuenta la diversidad humana
• cognitiva
• sensorial
• física
• Teniendo en cuenta la diversidad tecnológica
• ancho de banda
• navegadores
• dispositivos de interacción
• Teniendo en cuenta la diversidad del modo de
  acceso
• mientras se realiza otra tarea (ej. conducir)
• en condiciones de estrés

51


52
http//cidat.once.es



53
Criterios de accesibilidad a la web
Existe amplio acuerdo a nivel europeo sobre los
criterios de accesibilidad a la web Directrices
de la Web Accessibility Initiative
versión 1.0 Las directrices se
organizan en 14 pautas generales, divididas en
una serie de puntos de control.
54
Pautas de accesibilidad al contenido de la
web WCAG Pautas de verificación
Prioridad 1- aquellos puntos que un desarrollador
web tiene que cumplir, ya que si no se cumplen,
ciertos grupos de usuarios no podrán acceder a
la información del sitio web Prioridad 2-
aquellos puntos que un desarrollador web tiene
que cumplir, ya que si no se cumplen, sería muy
difícil acceder para ciertos grupos de usuarios
a la información del sitio web Prioridad 3-
aquellos puntos que un desarrollador web tiene
que cumplir, ya que si no se cumplen, ciertos
grupos de usuarios encontrarían ciertas
dificultades para acceder a la información del
sitio web
55
Pautas de accesibilidad a la web Niveles de
conformidad
Se definen tres niveles de adecuación Nivel de
conformidad A todos las pautas de verificación
de prioridad 1 se satisfacen Nivel de
conformidaddoble-A (AA) todas las pautas de
verificación de prioridad 1 y 2 se satisfacen
Nivel de conformidad triple-A(AAA) todas
las pautas de verificación de prioridad 1, 2 y 3
se satisfacen
56
www.w3.org/WAI

• Web Accessibility Initiative (WAI)

• Guia breve para crear sitios webs accesibles
• Imágenes y animaciones Use el atributo alt para
  describir la función de cada elemento visual.
• Mapas de imagen Use el elemento map y texto
  para las zonas activas.
• Multimedia Proporcione subtítulos y
  transcripción del sonido, y descripción del
  vídeo.
• Enlaces de hipertexto Use texto que tenga
  sentido leído fuera del contexto. Por ejemplo,
  evite pinche aquí.

57
www.w3.org
Guia breve para crear sitios webs accesibles 2

• Organización de páginas Use encabezados, listas
  y estructura consistente. Use CSS para la
  maquetación donde sea posible.
• Figuras y diagramas Describalos brevemente en
  la página o use el atributo longdesc.
• Scripts, applets, y plug-ins Ofrezca contenido
  alternativo si las funciones nuevas no son
  accesibles.
• Marcos Use el elemento noframes y títulos con
  sentido.
• Tablas Facilite la lectura línea a línea.
  Resuma.
• Revise su trabajo Verifique. Use las
  herramientas, puntos de comprobación y pautas de
  http//www.w3.org/TR/WCAG

58

Accesibilidad a la Web
www.w3.org/WAI
Norma UNE 13998032004 Aplicaciones informáticas
para personas con discapacidad. Requisitos de
accesibilidad al ordenador para contenidos en la
web AENOR www.aenor.es
59
Normas Técnicas

• UNE 139801 2003 Requisitos de accesibilidad
  al ordenador. Hardware
• UNE 139802 2003 Requisitos de accesibilidad
  al ordenador. Software
• UNE 139803 2004 Requisitos de
• accesibilidad a los contenidos de la web
• UNE 139804 2007 Lengua de signos en
• la web

60
Oficina española de W3C

www.fundacionctic.es

AENOR, Auditorías en accesibilidad
web www.aenor.es Esta certificación está basada
en la norma UNE 1398031994, que tiene por
referencia las especificaciones del W3C WCAG
1.0., ha sido desarrollada en colaboración con el
European Software Institute y AENOR.
61



62
Lengua de signos en la web



63
Valoración de la accesibilidad en la web

Utilizando validadores ( Test automáticos) Valid
ando las páginas dinámicas Realizando validación
manual

64
Test de Accesibilidad a la web
65
(No Transcript)
66


67


68
Adobe accesible
http// www.adobe.com/es/accessibility


69
Accesibilidad en documentos PDF


www.inteco.es
70
Usabilidad en la Web Definiciones
Usabilidad es un atributo de calidad que mide lo
fáciles de usar que son los interfaces web
Nielsen 2003 Diseñar webs para que los
usuarios sean capaces de encontrar lo que
necesitan, entender lo que encuentran y actuar
apropiadamentedentro del tiempo y esfuerzo que
ellos consideran adecuado para esa tarea Redish
2000
71
Usabilidad en la Web Definiciones
Usabilidad Establece las condiciones que
maximizan la efectividad, eficiencia y
satisfacción que un usuario tiene al utilizar la
web
72
Accesibilidad y Usabilidad en la web
Medidas complementarias Se favorecen
mutuamente Puntos en común Criterios de
accesibilidad imprescindibles para personas con
discapacidad Necesidad de avanzar juntos


73
Usabilidad en la Web Navegación
3 preguntas claves relacionadas con la
navegación dónde estoy? dónde he
estado? dónde puedo ir? La navegación es un mal
necesario y no es un fin en sí misma, por lo que
hay que atenuar sus efectos
74
(No Transcript)
75


Eye-traking en la interacción persona ordenador
76

Mapas calientes en la interacción
persona-ordenador
77
Observatorio de la infoaccesibilidad

78
Formación en accesibilidad web

79
LEY 51/2003 de 2 diciembre,
de Igualdad de Oportunidades, no Discriminación
y Accesibilidad Universal
a) Vida Independiente
b) Normalización c)
Accesibilidad Universal
d) Diseño para Todos
c) Diálogo Civil e)
Transversalidad

Principios
80

• LEY 51/2003 de 2 diciembre, LIONDAU
• Ámbito de aplicación
• a ) Telecomunicaciones y sociedad de la
  información
• b ) Espacios públicos urbanizados,
  infraestructuras y edificación
• c ) Transportes
• d ) Bienes y servicios a disposición del
  público
• e ) Relaciones con las Administraciones
  públicas

81

• Real Decreto 1494/2007, de 12 de noviembre
• Reglamento sobre las condiciones básicas para
  el acceso de las personas con discapacidad a las
  tecnologías, productos y servicios relacionados
  con la sociedad de la información y medios de
  comunicación social

82
Real Decreto 1494/2007, de 12 de noviembre
Plazos a) las páginas web nuevas
deberán ajustarse a la prioridad 1 de la Norma
UNE 1398032004 desde la entrada en vigor de del
Real Decreto

83
Real Decreto 1494/2007, de 12 de noviembre
Plazos b) las páginas web
existentes deberán adaptarse a la prioridad 1 de
la Norma UNE 1398032004 en el plazo de seis
meses desde la entrada en vigor de del Real
Decreto

84
Real Decreto 1494/2007, de 12 de noviembre
Plazos c ) Todas las páginas,
actualmente existentes o de nueva creación,
deberán cumplir la prioridad 2 de la Norma UNE
1398032004 a partir del 31 de diciembre de 2008.

85
Convención Internacional sobre los Derechos de
las Personas con Discapacidad
Naciones Unidas
Agosto 2006 Obligaciones Generales No
discriminación por motivos de discapacidad.
Información. Tecnologías Artículo 9
Accesibilidad. TIC Artículo 21 Libertad de
expresión y opinión, y acceso a la
información Artículo 24 Educación
86

LEY 11/2007, de 22 de junio, de acceso
electrónico de los ciudadanos a los Servicios
Públicos
Derecho de los ciudadanos a comunicarse con las
Administraciones por medios electrónicos Art. 4
Principios Generales Accesibilidad a la
información y a los servicios por medios
electrónicos, de manera segura y comprensible
garantizando la accesibilidad universal y diseño
para todos
87

• Real Decreto 1393/2007 de 29 de octubre
• Ordenación de las Enseñanzas Universitarias
  Oficiales
• Enseñanzas relacionadas con el respeto y
  promoción Derechos Humanos y los principios de
  accesibilidad universal y diseño para todos
• Criterios de accesibilidad en la información,
  acogida, acceso a Master y Doctorado
• Espacios, instalaciones, equipos, laboratorio,
  biblioteca, nuevas tecnologíasaccesibles

88

Ley 30/ 2007 de 30 de octubre, de Contratos del
Sector Público Artículo 101 Reglas para el
establecimiento de prescripciones técnicas 1 Las
prescripciones técnicas se definirán, en la
medida de lo posible, teniendo en cuenta
criterios de accesibilidad universal y de diseño
para todos, tal como establece la Ley 51/2003 de
igualdad de oportunidades no discriminación y
accesibilidad universal de las personas con
discapacidad
89
Ley 27/ 2007 de lengua de signos y medios de
apoyo al a comunicación oral de las personas
sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas

• Vida normal
• Acceso a mismos lugares, ámbitos, bienes y
  servicios que estén a disposición de todos los
  ciudadanos
• Derecho a acceder al conocimiento, la
  información, la comunicación en igualdad de
  condiciones que
• el resto de ciudadanos

90

Diseño Universal o Diseño para todos

• Los principios del Diseño para todos facilitan
• Sentirse seguro y libre
• Entender la información y lo que ocurre en el
  entorno
• Saber dónde se está y estar a gusto donde se
  está
• Celebrar lo que uno puede hacer, no lo que no
  puede hacer

91
Muchas Gracias !!!



92

CEAPAT - IMSERSO
C/ Los Extremeños,1 28018 MADRID
Teléfono 91 3634800 Fax [phone]
ceapat _at_ mepsyd.es www.ceapat.org