Professional document translation services within a popular Professional translation agency called the Zend Translation

1
Professional document translation services within
a popular Professional translation agency called
the Zend Translation
2
(No Transcript)
3
What is interpreting?

• Interpreting is the transmission of verbal
  communication with the source language to the
  target. They do not work on the transfer of
  certain words, but rather the content of the
  whole. In addition to the translation of the
  verses, the translator conveys meaning and
  purpose public announcement. The most common
  forms are consecutive and simultaneous
  interpreting. For interpreting is extremely
  important to have the exact dates and duration of
  the translation (simultaneous is advisable two
  weeks in advance) and provide translators all
  available materials to prepare.

4
What are the rules of a good translation?

• Clients and translation agencies have gradually
  learned to expect a certain standard of quality
  of translators that include careful preparation
  of translations, must re- read the text with all
  the necessary checks and final inspection.

5
(No Transcript)
6

• Important points of a good translation are
•   Black and white checks (no acceptable reason
  for not fulfilling one of the following
  conditions).
• Integrity - Is everything in its place? Was
  everything translated that was required?
•  In addition, meaning - Is the translation
  correct?
•  Spelling - Are the names and abbreviations
  correct? Did the text pass a spell-checker?
• Numbers - Are they properly written? Are the
  punctuations are okay?
• Break - Is everything the way it is requested by
  the client in the right program?
• Letter - Is the text written in the script to the
  client? Can the client print out the text with
  all diacritical marks and accents?

7
(No Transcript)
8
At Zend Translation, we offer many services

• -Professional language translation services
• -Certified document translation services
• -Professional Spanish translation
• -Online translation services  
• We are here with a reason and a purpose.
• Visit us and discover the world of languages and
  so much more

9
(No Transcript)