Portfolio

1

• Portfolio
• Of
• Proof
• Real People. Real Results.

169 Preston Street, Ottawa, Ontario K1R
7P6 Telephone [phone] E-mail
info_at_slim-ngo.ca


www.slim-ngo.ca
2

• Were Ottawas affordable boutique spa that
  delivers non-surgical esthetic services that use
  proven technologies that the rich and famous have
  been benefiting from for years.
• Our reasonably priced non-invasive services have
  no pre or post down time
• Cellulite treatments
• Non-surgical liposuction, body sculpting
• Body detox support
• Muscle toning for body
• Facial sculpting
• Acne treatments
• Removal of stretch marks, acne and surgical scars
  
• Anti-aging skin rejuvenation and resurfacing
  Facial Cryoderm 41 (4 advanced treatments in 1
  facial)
• IPL Photo Facials
• IPL - vascular and pigmented lesions
• Permanent IPL Hair Removal
• Nail Fungus elimination
• Spa nights Four Friends Receive Four
  Treatments
• 169 Preston Street, Ottawa, Ontario K1R 7P6
• Telephone [phone]
• E-mail info_at_slim-ngo.ca

3

• Welcome to our Portfolio of Proof.
• This portfolio features our clients, real
  people with real results. We find that many are
  inspired by the before and after photographs and
  testimonials. Please keep in mind that the
  number of required treatments varies and is based
  on several factors including
• Your goals and commitment to a healthy balanced
  diet, drinking plenty of water, exercise,
  adequate sleep and at home care such as using the
  hand-held wooden rollers to complement body
  treatments
• How your body or face reacts to the treatment(s)
• The length of time the problem has existed
• For body contouring the location and thickness
  of the fat pads and if the treatment area also
  has cellulite
• For cellulite the type of cellulite you have,
  the thickness of fat pads (if any) you have in
  the area that has cellulite
• Kind regards,
• Miriam

4

• Before and After
• Stories and Pictures

5
Before Cellulite Causing her to Avoid Certain
Clothes and Photographs After Wearing Short
Skirts and Bikinis

• This client is in her late 30s. She works
  in the beauty industry and is very familiar with
  the lotions, potions and treatments that are
  promoted for cellulite. In fact, shed tried
  many of them before she came to us.
• She met Miriam and found her straight
  forward assessment of her trouble areas
  refreshing and sensed that the Iskra technology
  we use to be something different that makes
  sense.
• After her 14th treatment she took a beach
  vacation and for the first time in years she
  enjoyed getting her picture taken in bikinis and
  short skirts. Her at home care included using
  the wooden rollers we sell, riding a stationary
  bike, a healthy diet and lots of water.
• She was so delighted with the results from
  the 14 cellulite treatments she completed more of
  them and added in body sculpting cavitation
  treatments. Her reasoning for more treatments?
  She wanted to fine tune her legs to even greater
  perfection and looking at her after pictures you
  can see her lovely legs, derriere and hips.

6
Before
After 30 Treatments
7
Progress PicturesCellulite Treatments
Front After 1 Treatment
Front After 3 Treatment
8
Front After 7 Cellulite Treatments
9
Rear View Before Cellulite Treatments
Before
After 4 Treatments
10
After 6 Cellulite Treatments
11
After 8 Cellulite Treatments
After 10 Cellulite Treatments
After 14 Cellulite Treatments
After 14 Cellulite Treatments
12
After 30 Treatments (combination of cellulite and
cavitation)
13
Gooshy to Toned Legs and Derriere in 30
Treatments

• This client is in her 30s and like most
  women she is very aware of of her body, eating
  healthy (for the most part) and need for
  exercise. She also, like many women, had the
  belief she was going to be plagued with cellulite
  for the rest of her life. Miriam gave her an
  assessment and told her the truth, that it was
  going to take at least 25 treatments to get the
  results she wanted. More specifically, she would
  need a combination of cellulite and cavitation
  treatments to reach her goals.As you can
  observe in the before pictures she had cellulite
  that was stuck to fat which made her self
  conscious.She completed a 30 treatment protocol
  that included both cellulite and cavitation
  treatments. The proof is in the pictures. She
  now has shapely, firm legs and lifted derriere
  that looks as good as a teenager.

14

Before
After 30 Treatments
15
6 months for a 60 Pound Weight Loss with Body
Detox Support - Lymph Drainage

• This client is in her 50s. She, like many
  people who are struggling with weight issues, is
  very aware of diet, the need to exercise and the
  frustrations of not getting results.
• She came to us with a healthy skepticism
  born from past disappointments combined with the
  hope that our treatments could help. Based on a
  review of her goals, lifestyle and problem areas
  it was determined that the first priority would
  be to complete a series of lymph drainage
  treatments every week.
• These relaxing 45 minute treatment are
  highly effective. You lie down and are zipped
  into specially designed lymph drainage pants. The
  release and compression of the different vascular
  and lymphatic structures during the treatment
  result in the influx of blood along with
  nourishing elements, and the elimination of
  fluids and metabolic waste products. Clients
  often fall asleep during this relaxing treatment.
  When required, the lymphatic drainage is one of
  the steps of cellulite and cavitation treatments.
• Over 6 months, she completed 18 sessions and
  lost 60 pounds without changing other factors in
  her lifestyle (such as diet, exercise sleep).
• She continues to see improvements and plans on
  continuing
• with other recommended treatments.

16

Before
After 18 Lymph Drainage Treatments and 60 pound
weight loss
17
Healthy Eating and Active Lifestyle Wouldnt Make
the Love Handles Disappear Heres the Results
of 7 Body Sculpting Cavitation Treatments

• This client had a story that were very
  familiar with. Shes in her early 30s, eats
  healthy and exercises regularly but couldnt lose
  her stubborn love handles. This was particularly
  frustrating for her because she works in the
  health and wellness industry as a trainer. In
  other words, others look to her for advice and to
  see how well she looks.
• She heard about us and after reviewing our
  web site she made her first appointment. She
  left her initial consultation and treatment with
  the hope that this would work because she had
  spent 6 years trying to get rid of the pudge
  that wouldnt budge that she believed was
  ruining her silhouette.
• After 7 treatments she had a 8cm 3 loss. As
  you can see from the before and after pictures
  her love handles are gone and she now enjoys a
  svelte silhouette.

18

Before
Progress Photo
Success with 7 Treatments
19

• Testimonials

20
Our Team and Services

• Oct28/2011
• I have been to Slim n Go 4 times and each
  time was a pleasant experience with Miriam being
  very friendly and knowledgeable. I have seen some
  positive results and I am looking forward to
  their new CPT/CRYO machine's arrival.
• Janet
• Nov 2011
• I've been to Slim n Go. All I can say is
  Miriam is amazing! Makes you feel right at home
  gives additional natural tips to get better
  results! Everyone should try this.MF
• Nov16/2011
• How can you go wrong when Miriam is on your
  side?? Not only you get first class treatments
  and care but tips and encouragements in what to
  do between treatments. Slim n Go is the place to
  go!Virginie
• Nov24/2011
• I've had 5 treatments with Miriam and she
  has been so wonderful! Really hospitable and
  knowledgeable. She gives great advice and tips to
  add to the success and I have seen some good
  results. I would recommend Slim-n-Go to anyone!
  Thanks for everything
• Allison

21

Our Team and Services continued
March19/2012 A wonderful Miriam and her amazing
skills, approach to customers and results that
are visible after 2 treatments. What more a woman
need if her body looks great, feels great! Good
work. Alena R April 7/2012 Lovely place and
great service! Miriam and her assistant Pam are
very nice people and do a great job. I saw
results after 1 treatment and trust in Miriam's
skills ability and advice. Sandra May 2012 Dear
Miriam, I just want to say 'Thank you' again for
the excellent service you provided me. I have
always been pleased with the service I receive at
Slim N' Go, your professionalism and knowledge
quickly exceeded my expectations! Alvin
22
Our Team and Services continued

• May 5/2012
• Miriam and her staff are absolutely amazing!
  I've had 11 sessions of the cellulite treatments
  and I've seen great improvements. I'm 18, 5'6"
  and I weight 130lbs. I work out with a personal
  trainer and I basically live at the gym. Even
  though I'm slim, I've had terrible cellulite
  since the age of 14. Miriam is like a dream come
  true. Her knowledge has helped me beyond belief
  and she is so nice! I'm looking forward to
  enjoying bikini season for the first time in a
  very long time. These treatments really
  work.Amanda
• May 10/2012
• Dear Mirka, thank you for the treatment.
  This was my first one and I am looking forward to
  my new body. Thanks.
• Jana
• May 15/2012
• Thank you so much for such wonderful warm
  service. I have been coming for weeks and I see
  fabulous results. I can wear shorts once again.
• Angela
• July 10/2012
• Miriam Staff, thank you for the personal
  touch. I will certainly
• recommend your services.Judi

23
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation)
October 2011 I have been here 3 times so far and
I love the results. Miriam is amazing and
friendly. Everyone should try this. Better than
liposuction. Glad it's finally here. Pauline,
Ottawa Nov 2011 I lost 4cm 1.5 off my belly w
these treatments and the experience was relaxing
and pleasant. Thanks MS Nov4/2011 I have lost 4
cm 1.5 on my waist and 3 cm 1 on my
stomach. Miriam is so professional and kind! An
amazing experience in every way. Leah Nov11/2011
All I can say is WOW!! Thank you so much Miriam!
Lost 9 cm 3.5 on my tummy after only 4
treatments. I'll be back. Michele
24
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation) continued
Nov15/2011 I'm here on my 4th treatment and I'm
extremely happy with the difference I see. I had
the cellulite treatment on my bum and back thighs
and I can see a huge difference. I hope with a
couple more treatments it'll be smooth. Totally
recommend it! Rose Nov22/2011 I've had 4
treatments am very happy with the results. To
be honest I didn't expect to lose 7 cm 2.7 in
a short time. I will recommend Miriam to my
friends. Luisa
25
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation) continued
Dec 22/2011 This is my 4th treatment. I didn't
know what to expect, I just wanted to do
something about what I considered problem areas.
A busy lifestyle that didn't allow for working
out as much made me try Slim n Go. I was
pleasantly surprised that the 'look of cellulite'
had drastically decreased on the front of my
thighs after just one session. Miriam is very
knowledgeable about how to get to your optimal
state. Customer participation in the plan is
critical to see exceptional results but even with
'off days', results were noticeable. Thank you
Miriam for your enthusiasm, encouragement
kindness! Mika, Ottawa Jan 17/2012 I have been
to Slim N'Go 3 times now. I have had a good time
each time, it has been a new experience for me. I
originally scheduled for 2 cavitation sessions,
however, I was recommended to go 5 more times. I
appreciated the advice and booked the next 5
appointments. It would also be helpful to know
more products/things to do to help treat
cellulite with my problem areas. De
26
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation) continued
Feb10/2012 I'm in midpoint of a 14 Cav body
sculpting caviation plus Lymph drainage program.
I am AMAZED at the results. I could not be
happier to have found Slim Go. Miriam is
amazing! Thank you. Debby Feb14/2012 I have been
to Slim n' Go for 9 times and the difference in
my legs is amazing. I tried other treatments
before and nothing worked the same way as this
one. I am very happy to have found this place and
with the results. Adriana Feb14/2012 UPDATE - 10
cellulite treatments All I can say is 'WOW'
Everyday I can not believe these thighs belong to
me. I had an extreme case for my age and weight
(37, 130lbs) and I can not be happier with my
results. Can't wait to see the full results.
Thanks Miriam! Jacqueline
27
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation) continued
Feb25/2012 I just completed my 4th cavitation
treatment on my abdomen. I can really feel the
difference when I wear my pants. I've lost 5cm
1.9. I've enjoyed each treatment. Thank you
Miriam. Sonia Feb27/2012 I'm just completing my
4th treatment for cellulite reduction and have
noticed a big difference in the way my legs are
looking. I am very pleased with the results and
will continue to come for the recommended 7
treatments. Miriam is very knowledgeable and
approachable in terms of asking questions and
giving recommendations on how to deal with
cellulite. Thank you so much. Lisa May
5/2012 It's amazing that after 1 treatment I lost
3cm 1.18 on my tummy. You are very
professional. I really appreciate all your
knowledge. Thank you so much again. PS I'm
ready for the summer. Alvin
28
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation) continued
May 10/2012 I have had 2 treatments of the fat
reduction green Green Former treatment with
Miriam and have seen incredible results. 8cm 3
from hips and 6cm 2.3 from waist! I am dieting
and exercising as well, so combined with the
treatments at Slim N' Go, I am seeing great
results. You will too! Combining all 3 is like a
new lifestyle for me. I highly recommend Slim N'
Go but listen to Miriam's advice do the
exercises and diet too! Thank you. Diane L. June
20/2012 Very happy with my legs after a couple
packages of cellulite reduction treatments!
Sometimes when I look down, it's as if I am
looking at someone else's legs....definitely
worth the cost! Miriam knows her
stuff! Jill June 22/2012 I am now one of
Miriam's "POSTER CASES." Amazing transformation
to my problematic thighs - I should have done
this when I was...well let's just say 20 yrs ago.
Where were you Miriam? So glad, I found you, your
great staff amazing technology. Lucie
29
Cellulite Treatments and Body Sculpting
(Cavitation) continued
June 28/2012 Have seen great results so far after
3 sessions. Thanks so much! Will definitely
recommend your service! Page July 5/2012 I wish,
I had done this years ago. Now it is taking more
time to address my problem areas. Great results
so far. Lori August 16/2012 After only 4
sessions of cavitation for my thighs I've seen
great results. Miriam is very professional,
friendly and definitely knows what she is doing.
Thanks for everything Miriam! Cynthia September
4/2012 All I can say is 'WOW' what a
transformation. I have had cellulite for thighs
and the difference was amazing. I have also had
cavitation for love handles post baby which are
now completely gone! We are now working on inner
thighs even after the first treatment I noticed
a significant difference while walking back to my
car, less inner thigh rubbing! Very happy to
have found Miriam her team. Laurie
30
Facials
February 27/2012 Lines-fine deeper? Get the 4
in 1 facial. Oh my goodness! 1st treatment showed
a differencetreatments after that show more and
more results. Hard to believe but I and others
really notice the results. Try it. Laura
31
Technology Results
Oct29/2011 I have been to 3 appointments and have
noticed difference after the first appointment.
The results are amazing and I intend to come back
to reach optimal results. Keep in mind it does
work but the client must do their part as well
exercise, eat well Cathy June 7/2012 ...the
technology that you have brought to Ottawa-when
combined with nutrition and other aspects of a
healthy lifestyle - is groundbreaking. As a
sufferer of PCOS, tipping the scales back towards
health is so vital. Thank you for everything in
this first round with me as a returning client.
I'll be back in the winter sometime to continue
towards the path to balance... Cara L.
32
Body Detox Support Lymph Drainage
Dec20/2011 I've had 5 treatments of lymph
drainage and all I can say is 'WOW'. This is just
amazing and terrific. I can already feel my pants
loosen. And I just love Miriam with her magical
touch and special advice. Continue your great
work. J. M., Russell ON
33
Toe Nail Fungus Elimination
April 22/2012 Thank you for your help with
repairing the fungus in my toes nails. You are so
kind and gentle. I really appreciate all your
knowledge in this matter. All the best in your
business. Love JudiLarry
34
Current Specials

• Body Sculpting Cellulite
• Its time to get rid of the unattractive
  localized pockets of fat pads and cellulite that
  even a healthy diet and active lifestyle cant
  get rid of. Choosing Slim n Gos risk free
  alternative to liposuction means no anesthesia,
  scars, discomfort or down-time. The two-step
  precision cavitation treatments are used for
  targeting localized fat on the body (upper arms,
  love handles, abdomen, buttocks, inner knees,
  thighs, saddlebags and chest on men). The
  three-step cellulite treatments are typically for
  legs and hips but some people choose to address
  cellulite on their arms or stomachs. 8
  Multi-Step Treatments that are 1 ½ hours each for
  399 HST (regular price 140/treatment or
  79/treatment in a package)
• 50 Off Facial CryoDerm 4 in 1 - 4 advanced
  treatments in 1 facial
• 1. Diamond Micro Dermabrasion - to induce
  collagen stimulation creation of the epidermis
  while removing dead skin cells.
• 2. Radial endodermo therapy (RDT) - the vacuum
  technology, that stimulate the skins natural
  nourishing substances including oxygen,
  ologo-elements and enzymes
• 3. CPTechnology - that uses radiofrequency to
  activate fibroblasts the formation of new
  collagen for muscle toning
• 4. Cryo therapy - deep cooling, that speeds up
  biochemical physiochemical processes by causing
  vasoconstriction for fine line removal skin
  tone improvement4 Facials with bonus Lymph
  drainage package for 240 HST
• 50 Off Permanent Hair Removal
• We have a track record of safely, effectively,
  and permanently removing hair from virtually any
  skin type and hair colour. Receive 50 off the
  regular price of a 5 treatment package for
  Brazilian, underarm, ½ leg or back