41 Xliff PPTs View free & download

An Introduction to XLIFF Tony Jewtushenko Director R PowerPoint PPT Presentation

An Introduction to XLIFF Tony Jewtushenko Director R - Definition, goals, and benefits of XLIFF. Brief history of XLIFF. Architecture ... Powerful rendering options (XSL-FO, CSS). Powerful transformation options (XSLT) ...

Definition, goals, and benefits of XLIFF. Brief history of XLIFF. Architecture ... Powerful rendering options (XSL-FO, CSS). Powerful transformation options (XSLT) ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Gestin de traducciones mediante metadatos TEI y XLIFF PowerPoint PPT Presentation

Gestin de traducciones mediante metadatos TEI y XLIFF - al terminar: visibilidad compartida (por ejemplo) el redactor llama al traductor ... El traductor al terminar su tarea. cambia el estado a validado. avisa al ...

al terminar: visibilidad compartida (por ejemplo) el redactor llama al traductor ... El traductor al terminar su tarea. cambia el estado a validado. avisa al ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

The Nuts and Bolts How to use XLIFF Vocabularies, and other Open Standards for XML Translation and L PowerPoint PPT Presentation

The Nuts and Bolts How to use XLIFF Vocabularies, and other Open Standards for XML Translation and L - The OASIS Symposium on the Future of XML Vocabularies. 26 April, 2005 ... paper manuals, cd dvds, online help, manuals on the web (pdf), marketing ...

The OASIS Symposium on the Future of XML Vocabularies. 26 April, 2005 ... paper manuals, cd dvds, online help, manuals on the web (pdf), marketing ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Gestin de traducciones mediante metadatos TEI y XLIFF - Clip 2003, Florencia. Gesti n de traducciones mediante metadatos ... mal visto publicar documentos incorrectamente escritos, ya sea en euskara o en castellano. ...

Clip 2003, Florencia. Gesti n de traducciones mediante metadatos ... mal visto publicar documentos incorrectamente escritos, ya sea en euskara o en castellano. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Relational Database Design using Oracle Warehouse Builder PowerPoint PPT Presentation

Relational Database Design using Oracle Warehouse Builder - Insert Picture Here Relational Database Design using. Oracle Warehouse Builder. Jan Cordtz ... Multi-language Support (MLS via XLIFF) ...

Insert Picture Here Relational Database Design using. Oracle Warehouse Builder. Jan Cordtz ... Multi-language Support (MLS via XLIFF) ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Open standards in use in localisation an engineering approach PowerPoint PPT Presentation

Open standards in use in localisation an engineering approach - Increase competence, focused on features (not compatibility) ... XHTML, DHTML (HTML CSS Scrpting DOM),... XML based standards: DITA, S1000D, TMX, TBX, XLIFF...

Increase competence, focused on features (not compatibility) ... XHTML, DHTML (HTML CSS Scrpting DOM),... XML based standards: DITA, S1000D, TMX, TBX, XLIFF...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

MLIF Multilingual Information Framework PowerPoint PPT Presentation

MLIF Multilingual Information Framework - MLIF - Multilingual Information Framework. ISO TC 37/SC 4 N381. Objectives ... Seed for complementary activities. TMX and XLIFF as additional parts to MLIF ...

MLIF - Multilingual Information Framework. ISO TC 37/SC 4 N381. Objectives ... Seed for complementary activities. TMX and XLIFF as additional parts to MLIF ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

1 of 29 - IGNITE at LRC XI: The Localisation Factory - European Foundation ... Close up of publisher file list. Clip Three. Annotation editor. Clip Four. Leverage XLIFF ...

IGNITE at LRC XI: The Localisation Factory - European Foundation ... Close up of publisher file list. Clip Three. Annotation editor. Clip Four. Leverage XLIFF ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

XML - Localizable contents can be successfully handled by XSL or DTD. XSL: transform the document according to location or language, example. ...

Localizable contents can be successfully handled by XSL or DTD. XSL: transform the document according to location or language, example. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

PowerPoint-Pr PowerPoint PPT Presentation

PowerPoint-Pr - with KITE. Introduction. 1. Why is standardized database translation important? ... All 100% matches are found in KITE so that. no redundant translation is done. ...

with KITE. Introduction. 1. Why is standardized database translation important? ... All 100% matches are found in KITE so that. no redundant translation is done. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

My Webpage can Speak Many Languages PowerPoint PPT Presentation

My Webpage can Speak Many Languages - My Webpage can Speak Many Languages Tomasz M ldner*, Fei Wang and Darcy Benoit Jodrey School of Computer Science, Acadia University, Wolfville, NS, Canada

My Webpage can Speak Many Languages Tomasz M ldner*, Fei Wang and Darcy Benoit Jodrey School of Computer Science, Acadia University, Wolfville, NS, Canada

| PowerPoint PPT presentation | free to download

An L10N Layer Cake PowerPoint PPT Presentation

An L10N Layer Cake - A simple model to illustrate, at a glance, dependencies and ... ICU could break down into component layers like: calendars, collation, transliteration, etc. ...

A simple model to illustrate, at a glance, dependencies and ... ICU could break down into component layers like: calendars, collation, transliteration, etc. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Globalization of Enterprise Data Using Web Services - Globalization of Enterprise Data Using Web Services

Globalization of Enterprise Data Using Web Services

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Prescriptive Guidance for SOA PowerPoint PPT Presentation

Prescriptive Guidance for SOA - Prescriptive Guidance for SOA Peter Roden Director of Technology Development OASIS

Prescriptive Guidance for SOA Peter Roden Director of Technology Development OASIS

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Oracle - Picture yourself with one, Oracle's User Productivity Kit. ... Steve Fox, Consumer Division, Dolby Laboratories Inc. Customer Successes. A. Q ...

Picture yourself with one, Oracle's User Productivity Kit. ... Steve Fox, Consumer Division, Dolby Laboratories Inc. Customer Successes. A. Q ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Web Services for Translation Workshop PowerPoint PPT Presentation

Web Services for Translation Workshop - airline reservations, car rental. supply chain management. purchase order ... Using the Job ticket a quote may be accepted, thereby initiating translation of the job. ...

airline reservations, car rental. supply chain management. purchase order ... Using the Job ticket a quote may be accepted, thereby initiating translation of the job. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Open Standards and Localisation Symbiotic Partners in International Growth PowerPoint PPT Presentation

Open Standards and Localisation Symbiotic Partners in International Growth - Requesting and retrieving quotes. Sending content for translation and starting translation jobs ... 17-18 October 2005. Hilton Metropole, London ...

Requesting and retrieving quotes. Sending content for translation and starting translation jobs ... 17-18 October 2005. Hilton Metropole, London ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Coping with Babel PowerPoint PPT Presentation

Coping with Babel - Never break a linguistically complete text unit over more than one non-inline element: ... Fuzzy matching statistical. Advantages: cost reduction, consistency ...

Never break a linguistically complete text unit over more than one non-inline element: ... Fuzzy matching statistical. Advantages: cost reduction, consistency ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

OASIS Members Annual General Meeting PowerPoint PPT Presentation

OASIS Members Annual General Meeting - Carol Geyer, Director of Communications. Jane Harnad, Manager of Events ... William Cox. Chet Ensign. Christopher Ferris. Eduardo Gutentag. Jackson He. Tim ...

Carol Geyer, Director of Communications. Jane Harnad, Manager of Events ... William Cox. Chet Ensign. Christopher Ferris. Eduardo Gutentag. Jackson He. Tim ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

An Open Localisation Interface to CMS using OASIS Content Management Interoperability Services PowerPoint PPT Presentation

An Open Localisation Interface to CMS using OASIS Content Management Interoperability Services - An Open Localisation Interface to CMS using OASIS Content Management Interoperability Services Aonghus hAirt, Dominic Jones, Leroy Finn and David Lewis

An Open Localisation Interface to CMS using OASIS Content Management Interoperability Services Aonghus hAirt, Dominic Jones, Leroy Finn and David Lewis

| PowerPoint PPT presentation | free to download

XML Publisher PowerPoint PPT Presentation

XML Publisher - Agenda Item #1 Document Management Requirements. Agenda Item #2 Issues with Classic ... Come to our Booth for LIVE DEMOS and Chances to Win Fantastic Prizes ...

Agenda Item #1 Document Management Requirements. Agenda Item #2 Issues with Classic ... Come to our Booth for LIVE DEMOS and Chances to Win Fantastic Prizes ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

The Theory and Practice of PseudoTranslation PowerPoint PPT Presentation

The Theory and Practice of PseudoTranslation - Introduce Pseudo-Translation, its uses and several methods ... Babelfish, for example. Produces texts that are (usually, mostly, sorta) in the target language. ...

Introduce Pseudo-Translation, its uses and several methods ... Babelfish, for example. Produces texts that are (usually, mostly, sorta) in the target language. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

ICU%20Overview%20The%20Open-Source%20Unicode%20Library,%20v3.0 PowerPoint PPT Presentation

ICU%20Overview%20The%20Open-Source%20Unicode%20Library,%20v3.0 - Mature, widely used set of C/C and Java libraries ... Precise binary sortkey stability over time. Fully data driven. API / rule customizations ...

Mature, widely used set of C/C and Java libraries ... Precise binary sortkey stability over time. Fully data driven. API / rule customizations ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Developments in Metadata Interoperability: Museums and Localisation Industry paradigms PowerPoint PPT Presentation

Developments in Metadata Interoperability: Museums and Localisation Industry paradigms - Data compatible with existing records in online library catalogues ... and maintained by the Library of Congress Network Development and MARC Standards ...

Data compatible with existing records in online library catalogues ... and maintained by the Library of Congress Network Development and MARC Standards ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Convergence in Messaging Frameworks PowerPoint PPT Presentation

Convergence in Messaging Frameworks - Initially over-hyped, now lacking visibility in the market place, ... Pulled message sent over HTTP response (if HTTP) Sent Reliably ('Exactly-Once' delivery) ...

Initially over-hyped, now lacking visibility in the market place, ... Pulled message sent over HTTP response (if HTTP) Sent Reliably ('Exactly-Once' delivery) ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Introduction to MetaTexis PowerPoint PPT Presentation

Introduction to MetaTexis - Microsoft Word 2000 (Service Release 1a), Microsoft Word XP , Microsoft Word 2003 ... This option automatically exports translation into a Trados-style document. ...

Microsoft Word 2000 (Service Release 1a), Microsoft Word XP , Microsoft Word 2003 ... This option automatically exports translation into a Trados-style document. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Genre discovery in a document management system PowerPoint PPT Presentation

Genre discovery in a document management system - Tuscany. Spain. USA. Semi-structured: relations among nodes are not formally defined. ... Tuscany. Spain. USA. Sea holidays. Italy. in Europe. Interoperability ...

Tuscany. Spain. USA. Semi-structured: relations among nodes are not formally defined. ... Tuscany. Spain. USA. Sea holidays. Italy. in Europe. Interoperability ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Introduction to MetaTexis - Export/import: Trados/Wordfast documents ... It is possible to export a dictionary into a txt or xls file, process it and re-import into MT. ...

Export/import: Trados/Wordfast documents ... It is possible to export a dictionary into a txt or xls file, process it and re-import into MT. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

??? ???????? ????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????? ?????????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????????? WindowsXP ???????? ????????? ????? ? ???????? ?????-?????? ??????? ????????? ????????? PowerPoint PPT Presentation

??? ???????? ????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????? ?????????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????????? WindowsXP ???????? ????????? ????? ? ???????? ?????-?????? ??????? ????????? ????????? - ... (Translation Group Ubuntu Uyghur ) ...

... (Translation Group Ubuntu Uyghur ) ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Nicolas J' Guzman, M'D' PowerPoint PPT Presentation

Nicolas J' Guzman, M'D' - Computer Crime Unit (and even the) Constitution Code of Ukraine' ... A common terminology. Merged vocabularies. A standard message protocol. Open standards ...

Computer Crime Unit (and even the) Constitution Code of Ukraine' ... A common terminology. Merged vocabularies. A standard message protocol. Open standards ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

A voyage of discovery The Global Initiative for Local Computing Localisation Methodologies Tools App - A voyage of discovery The Global Initiative for Local Computing Localisation Methodologies Tools App

A voyage of discovery The Global Initiative for Local Computing Localisation Methodologies Tools App

| PowerPoint PPT presentation | free to view

ISO TC 37 / SC4 Language Resources PowerPoint PPT Presentation

ISO TC 37 / SC4 Language Resources - ISO TC 37 / SC4 Language Resources An overview (Ammended 2-5 f vrier 2002) Laurent Romary

ISO TC 37 / SC4 Language Resources An overview (Ammended 2-5 f vrier 2002) Laurent Romary

| PowerPoint PPT presentation | free to download

Genre discovery in a document management system - Mountains. Tuscany. Spain. USA. Semi-structured: relations ... Text cat. Date. Author. Place. Center. Collection. Visibility. CULT BCN 2004. 34. DELi (UD) ...

Mountains. Tuscany. Spain. USA. Semi-structured: relations ... Text cat. Date. Author. Place. Center. Collection. Visibility. CULT BCN 2004. 34. DELi (UD) ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Oracle Warehouse Builder: Overview PowerPoint PPT Presentation

Oracle Warehouse Builder: Overview - Heterogeneous. Source Access. Any SQL or. PL/SQL expression Insert Picture Here ... Heterogeneous, High-Performance Data Integration. Modern Java/SOA Architecture ...

Heterogeneous. Source Access. Any SQL or. PL/SQL expression Insert Picture Here ... Heterogeneous, High-Performance Data Integration. Modern Java/SOA Architecture ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Smart Knowledge Management Platform: Toward Development and Application of Decisional DNA E Szczerbicki, C Sanin, C Toro, J Posada, J Vaquero PowerPoint PPT Presentation

Smart Knowledge Management Platform: Toward Development and Application of Decisional DNA E Szczerbicki, C Sanin, C Toro, J Posada, J Vaquero - ... be the only true source of a nation's economical and political strength, as well ... One of the most complicated issues about knowledge is its representation. ...

... be the only true source of a nation's economical and political strength, as well ... One of the most complicated issues about knowledge is its representation. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Fachkommunikation und Fachbersetzen: Forschungsstand und Perspektiven PowerPoint PPT Presentation

Fachkommunikation und Fachbersetzen: Forschungsstand und Perspektiven - MUTRA (Multidimensional Translation Marie Curie Projekt mit H. Gerzymisch ... Machine Translation. Information Management. Project Management. Quality Management ...

MUTRA (Multidimensional Translation Marie Curie Projekt mit H. Gerzymisch ... Machine Translation. Information Management. Project Management. Quality Management ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Mon, June 9, 2003 PowerPoint PPT Presentation

Mon, June 9, 2003 - Mon, June 9, 2003. JA-SIG Conference, Westminster, CO. Planned ... Bug reporting. Mon, June 9, 2003. JA-SIG Conference, Westminster, CO. uPortal Mailing Lists ...

Mon, June 9, 2003. JA-SIG Conference, Westminster, CO. Planned ... Bug reporting. Mon, June 9, 2003. JA-SIG Conference, Westminster, CO. uPortal Mailing Lists ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Metadata for multilingual content management A practical experience with the SAREBi system PowerPoint PPT Presentation

Metadata for multilingual content management A practical experience with the SAREBi system - are OK. Same page. for document. modification. SARE-Bi: adding a ... Web application (based in Zope server) multilingual (es-eu-en localised) web interface ...

are OK. Same page. for document. modification. SARE-Bi: adding a ... Web application (based in Zope server) multilingual (es-eu-en localised) web interface ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Standards, Use and Prospects for Language Resource Management PowerPoint PPT Presentation

Standards, Use and Prospects for Language Resource Management - Web-based collaborative authoring multi-lingual encyclopedia. 8.29 M ... (XHTML...), etc.] NLP structures (annotations) POS tagging. Chunks (cf. Named Entities) ...

Web-based collaborative authoring multi-lingual encyclopedia. 8.29 M ... (XHTML...), etc.] NLP structures (annotations) POS tagging. Chunks (cf. Named Entities) ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Introduccin a MetaTexis PowerPoint PPT Presentation

Introduccin a MetaTexis - Hacer una demostraci n de MetaTexis, una herramienta de traducci n asistida por ... puede concentrarse en seleccionar la traducci n exacta o la que le sea m s til. ...

Hacer una demostraci n de MetaTexis, una herramienta de traducci n asistida por ... puede concentrarse en seleccionar la traducci n exacta o la que le sea m s til. ...

| PowerPoint PPT presentation | free to download

xml:tm - Rigorous control of grammar and terminology can produce very good results ... Allows multiple output formats - PDF, XHTML, WAP. Translating XML Documents ...

Rigorous control of grammar and terminology can produce very good results ... Allows multiple output formats - PDF, XHTML, WAP. Translating XML Documents ...

| PowerPoint PPT presentation | free to view

Xliff PowerPoint PPT Presentations