Title: Antimicrobial resistance
1????? ???????? ????????????? ???????
???? ?. ??????????, MD, PhD, FRCP
Edin ??????????? ???????? ????????????? ???????
? ????????????? ???????? ???, ??????? 2002?.
2?????
- ????????? ???????? ????????????? ???????
- ????? ????????? ?????????? ?????????? ??????
???????? ????????????? ??????? - ????? ????? ? ????? ????
- ??????????? ??? ??????????
- ?????????? ??? ?? ???????? ?????????????
????????? - ??????????
3???????? ????????????? ????????
- ????????? ???????? ????????????? ???????
- ???????????? ?????? ????????? ?????????? ????????
????????????? ??????? ????? ? ???????
???????????????, ??????? ??????????
?????????????? ?????????? ? ?????? ???????? - ??????????? ???????? ????????????? ???????
- ???????? ????????????? ???????? ??? ?????
?????????, ??????? ????????????? ????????????
???????????? ????????? ? ??????????? ?????? -
(????? ??? ??????????????? ?????? ???,
?????? 2002?.)
4??????? ?????? ?????? ???????? ?????????????
??????? ???
- 1977?. - ?????? ?????????????? ?????? ??????,
200 ???????? ??????? - ?????? ???????????????? ?????? ??? ????
?????????? ????????? ??? - ????????? ??????? (?????? 2002?.) ???????? 325
???????? ??????? - 2002?. ?????????????? ????????? ???????? ???
?????? ?????? ???? ???????? ??????? ???????? ?
??????? ????????, ???????????? ? ?????????????
??????????????? ????? ??? ??????, 2000?.
5???? ???????? ????????????? ???????
???????????? ?????? ???????? ?????????????
???????
?????????????????? ?????????
??? ????????? ? ????
??????? ?????????????
CHW
S
S
?????????
????? ????????
?????????????? ????????? ??? ????????????
?????????
?????????? ??? ???????????
??????? ??????
6????? ????? ??????????? ??????? ? ???????
???????? ????????????? ???????
7????? ?????, ??????? ???????????? ?????? ????????
????????????? ??????? (?????)
156 ????? ? ????? 1/3 ? ??????? 2 ??? 3/4 ?
??????? 5 ???
8????????????? ?????? ?????? ????????
????????????? ??????? ???
- 156 ?????, ????? ???????????? ?????? ????????
????????????? ???????, ?? ??????? 81 ???
???????? ?? ????????? 5 ??? - ???????? ????????????? a???????? (UNICEF, UNHCR,
IDA) ?????????? ?????? ?????? ??? ? ????????
?????? ??? ????? ????????? - ?????????????? ?????? ?????? ??? ???????????????
???????? ????????????? ??????? ??? ??????????
?????? (85 ??????????) ???????????????? ?????
????? ??? ?????????? ?????? (55 ?????????? ???
10,000 ????????????) - ??????????? ??????????? ?????? ????????? ???,
????????????? ??????????, ???????? ?????
????????, ? ?????????? ??????? ??????????
???????????? ?? ?????? ?????? ???
9?????? ??????? ??????????? ????????
????????????? ???????? ????????????
- ??????????? ??? ??????? 50-90 x ????
??????????? - ????????????????? chloroquine 0.10 ?? ???????
coartem 3/???????? ? ????????????? ???????
(30x) malarone 40 ?? ???? (400x) - ???????????????????? 20 ?? DOTS ? ????????? ?
400 ?? MDR (20x) - ????????????????? 300-600/??? ?? 38 ????? ?
???????? ?? ?????????
10?????? ?????? ???????? ????????????? ??????? ???
??? ????????? ???????, ????????? ??????? ?
?????????? ????????????? ???????????????
- ????????? ??????? ?????? ???????? ?????????????
??????? ? ??????????? - ???????? ?????? ??????? ??????????? ?
?????????? ??? ??????? ??????? ???????????????,
?????? ???????? ??????? ??????????? ??????????
??? ???????????? ????????? (?????????? ?? ??????
??????? ??????? ? ??????????? ??????????? ?
??????? ???????????? ???????). - ?????????????? ?????? ???????? ?????????????
???????? ??? ???????????? ???????????, ???????
??????? ?????????? ????????? ? ??????????????????
??????????? ??????????? (?) ?, ??????? ???????
??????????, ?? ?? ??????????? ???????? ??
?????????
11?????? ?????? ???????? ????????????? ??????? ???
??? ????????? ???????, ????????? ??????? ?
?????????? ????????????? ???????????????
- ??????????? ???????? ? ????????, ??????????
???????????? ????????? ????????? - ?????????? ???????, ?????????? ??????????, ?????
- ????? ? ????????, ?????????? ?? ?????????????
????????????? ????????, ? ???????????? ?
?????????, ??????????????? ??? ?? ??????????
???????-???????????? ?????????? - ??????????????? ????? ?????????????
????????????????, ???????????? ? ?????????
?????????????, ? ????? ?????????? ?????????????
??????????????? - ??????? ?????????????, ??????????? ??????
- ?????????? ?????
12????????? ??????? (1)????? ?????? ??????????
?????????? ??????
- 1 ??????? ????? ? ??????????, ??????????? ?? ???
???????? ??? ?? ????????????? ????????? - 2 ?????? ????????????? ?????????????
????????????????, ???????????? ? ?????????
????????????? - 3 ????? ?????? ?????? ?????????? ????????
(?????????) ?????????? ??????? ???????????? - 4 ????? ??????? ???????????? ???????????????
??????? ?????????-??????????????? ????????
?????????? ?? ??? ???????? ??? ?? ?????????????
????????? - 5 ????? ???? ???????????, ??????????
?????????????? ??????? ???????????? - 6 ?????????? ??????? ???????????? ? ????????????
?????????? ????????? ????? ?????? ????????? ???
13????????? ???????(2)??????????? ????????????,
?????
- ??????????? ????????????
- ??????? ????? ? ???????????????? ??????
???????????? - ?????? ?? ??????? ? ?????? ?????????????? ?
??????????????? ?????? - ?????? ?? ???????????? ??????????? ?????????
- ?????, ??? ????????, ???????
- ????? ? ???????, ??????????? ?? ??? ???????? ???
?? ????????????? ????????? - ?????, ???????? ? ????? ??????????? ??????? ???
- ???????? ????????????, ???????????? ?? ??????
?????
14???? ?????? ????????? ?????? ????????? ? ??????
?????? ???????? ????????????? ??????? ???
- 1. ??????????? ??????????? ?????????????
??????????????? ? ????????? - 2. ?????????? ????????? ????? I - II - III
????????? - 3. ??????????????? ????????? ? ???? ?????
- ??????????? ? ?????????? ???????? ?? ?????
- 4. ??????? ????? ?????? ? ?????????
??????????????? ???? ???????? ???????? - 5. ??????????? ???? ??? ????????????? ?
??????????????? ??????? - 6. ????? ?????????? ??? ?? ????????????
??????????? ????????????? ???????????????? ?
???????????? ? ???????? ?????, ?????????????
????????? ????????????? ? ?????????? ???
????????????? ??????????????? - ???????? ??????? ? ??????????? ???????? ???
- 7. ???????????? ?????????? ????????? ??? ??
???????? ????????????? ????????? - ???????? ??????? ? ?????? ?????? ???
15?????? ?????? ???????? ????????????? ??????? ???
??? ????????? ???????, ????????? ??????? ?
?????????? ????????????? ???????????????
- ???????? ????????? ?????? ????????? ?????????????
??????????????? - ???????? ????????????? ???????? ????????
??????? ??????????? ? ???????????? ???????? - ???????????? ?????? ????????? ??????????
?????????? ????? ?????????? ???????????
??????????? ?????? - ?????????? ????? ??????? ?? ???????
??????????????? ?????? ? ????????????? - ?????? ? ??????????? ?????? ??? ????? ????????,
??????? ?????? ??????????????? ? ????????
?????? ? ???????? ?????? ?????????? - ????????? ???????? ????????????? ??????? ?????
??????????? ?? ???? ????
16????? ????? ? ????? ?????????? ?????? ????????
????????????? ??????? ??? 1999?. ? ????????? ?
???????????, ??????????? ? ??????????? ?????????
???
- 306 ???????? ??????? 405 ??????????,
- ?????? ?????? ??? ?? ????????? ? ???????????
- ???????? ????????? ?????????? ???
- ?????????????
- ?????????
250
56
155
????????, ???????????????, ????????????,
???????????????, ?????????-???????? ?????????
17?????? ????? ???????? chloramphenicol
- ???????? Chloramphenicol ???????????? ???
????????? ????????? - ???????? ??????? ????????? ? ?????, ???????
?????, ?????????, ??????? ?????, ???????? ?
????? ? ???, ??????????, ??????? ?????????,
?????????, ???????? (????????? ????),
??????????, ????????? ????? - ???????? ??????? ????????? ? ?????, ?????,
?????????, ???????? ? ?????, ??????, ??????
???, ????, ?????????, ???????? (???????????? ?
???????????????), ???? ????? ??????, ????,
?????????? ?????????, ????????, ??????? ??? - ???????????? ? ???????? ??????????????? ?????????
18?????? ??????????? ?????????? ??? (1)????? 192
????????? ???????? ?????????? (????? ????)
- 71 ????????? ??????????
- 12 ????????? ??????????
- 11 ??????? ??????????
- 5 ??????????????? ??????? ?????????????
??????? ? ?????? ?????????? - 28 ?????????? ?? ????????????? ???????????????
- 21 ??? ????????????? ???????????????
- 6 ????????
- 15 ? ??????? ????????
- 23 ?????????? ??? ?????????????????
19?????? ??????????? ?????????? ??? (2)??????
?????? 71 ????????? ?????????? ???????
- 52 (73) ???????????? ? ??????? 6 ???
- 36 (51) ??? ????? ???????????? ??????? ?????????
- 27 (38) ??????? ?????????? ????? ??????
- 31 (44) ? ??????????? ??????????-????????
- 39 (55) ? ?????????????? ??? ??????
- ! ??????????? ???????????? ???????????????? ???
??????????? ?????????? ??????? ?????????? ??? ??
??????????? ????????????
20?????? ??????????? ?????????? ???(3) ??????????
- ??????????? ????????? ??? ?????? ????????
- ?????? ????????? ??????? ?? ?????? ???
????????????? (????????, ??? ???????) - ????????? ??? ?????????? ??????? ?? ?????
???????????????? ??? ??????? - ? ????????? ?????????? ?? ?????????? ???????
????????? ? ??????? ??????? - ??????? ?????????? ?? ?????? ????? ???????????
- ??????? ???????????-?????????? ?? ??????
??????????? - ??????????? ????????????????? ???????????? ?
??????????????? ?????????? ?????????
21?????????? ??????????????? ??? ??????????
- ?????????? ? ??????? ?????? ???, ???????? ?
?????? 2000?. - ??? ??????????? ????????? ??? ??????
???????????? ?? ????????????? ???????? - ??????????? ?????????????? ????? ??? ?
- ??????????? ???? ??? ????????????? ??????????
(SIGN) - ?????????????? ???????
- ????? ???????????????? ????? (PBS), ?????????
- ????? ?????? (AGREE)
- ?????????? ????????? ??? ?? ??????????
??????????/?????????? - ?????????? ???????????? ?????????? ???
??????????????? ???????
22????????? ??????? (3)????? ?????????? ???
??????????(?????????? ??????? ??? ? ??????
2001?.)
??????????????? ? ?????????? ???????
- ?????? ?? ?????????? ?????????? ? ???????
?????????????????? - ?????????? ???????????? ????????? ?????????
- ??????????????? ???????????? ????? ?????????????
- ?????? ???????????? ?????????????
- ??????????????? ?????? ????????? ?????????????
- ??? ??? ?????? ??????? ?????????????
??????????????? - ????????????????? ???????????? ? ???????????????
?????????? ??????????? - ??????? ????? ??????? ????????????
- ? ?????? ????????????????? ????????????? ?????
?????? ?????????
23?????????? ??? ?? ???????? ?????????????
????????????? ??????????, ?????????? ??
????????? ?????????
???? ???
???/EDM
??????? ?????????? ?????????? ???????
????????? ???????
BNF
?????? ????????? ???
???/??, ???????
??????? ??? ????????? ???????????????
????? ???????? ??????
??? ?????? ??????
???/QSM
?????????? ?? ???????? - ???????? ?????
???????? - ????????. ?????????? - ????????? ???
??????
MSH UNICEF MSF
- ????
- - ?? ???????
- - ?? ???????
- - ? ?????
- ?? ???????????????
- ??????
?????????? - ATC - DDD
WCCs ????/???????
24??????????
- ????????? ??????? ???, ?????????? ??
????????????? ???????? ???????? ??????? ??????
?????? ???????? ????????????? ??????? - ?????? ?????? ???????? ??????? ????????????
??????????????? - ?????????? ??? ?? ???????? ?????????????
????????? ???????? ?????? ??????????????
???????????? ??? ????? ? ???????????
25www.who.int / medicines
???????