Title: VITAJTE ! WELCOME !
1VITAJTE !WELCOME !
2ZMENY v Annexe A CHANGES to Annex A
34.1.1 b (TECHNICKÉ POŽIADAVKY / TECHNICAL
REQUIREMENTS)
- Každý používatel sútažného klzáku musí pri
každom sútažnom lete použit upínací pás a ramenné
popruhy a mat na sebe oblecený prevádzkyschopný
padák. Je tiež striktne doporucené používat
vankúš na sedacku, ktorý má absorpcné schopnosti
pri náraze. - Each occupant of a competing sailplane shall use
seat belt and shoulder harness, wear a
serviceable parachute on each competition flight.
It is also highly recommended to use an energy
absorbing seat cushion.
45.1 (VŠEOBECNÉ LETOVÉ POSTUPY / GENERAL FLYING
PROCEDURES)
- Lietanie v mrakoch a nepovolená akrobacia sú
zakázané. Nesmú byt používané akékolvek obraty
ohrozujúce ostatných, a to vo vzduchu, ako aj na
zemi. Takéto obraty budú penalizované. - Cloud flying and unauthorized aerobatics are
prohibited. Any maneuvers hazardous to others in
the air and on the ground shall be avoided and
will be penalized.
55.2 c (VŠEOBECNÉ LETOVÉ POSTUPY / GENERAL FLYING
PROCEDURES)
- Minimálny casový interval medzi ukoncením
briefingu, zahrnujúc v tom i dodatocný briefing
na štartovnom rošte, kde je zadaná nová úloha, a
prvým sútažným vzletom musí byt 30 minút. - The minimum time between the end of any
briefing ,including grid briefings, involving
task setting and the first launch of a
competitor, must be 30 minutes.
65.4 d (VŠEOBECNÉ LETOVÉ POSTUPY / GENERAL FLYING
PROCEDURES)
- Letové zapisovace budú zapnuté najneskôr 2
minúty pred vzletom, aby sa vytvorila základná
línia nadmorskej výšky. U motorových klzákov,
ktorých pohonnú jednotku je možné spustit za letu
(vrátane pomocných pohonných jednotiek) musí byt
motor spustený a bežat maximálne 2 minúty bud
pred vzletom, alebo do 3 minút po vypnutí, pokial
motorový klzák štartuje pomocou aerovleku. To sa
požaduje k získaniu pozitívneho chodu motora v
zápise GNSS. Pred každým chodom motora na zemi
musí letový zapisovac zostat zapnutý. - FR's shall be switched on for at least 2
minutes before take off to establish an altitude
baseline. On motor gliders having an MoP capable
of being started in flight (including sustainer
MoP) the engine must be started and run for a
maximum of 2 minutes either before the launch, or
within 3 minutes after release if the motor
glider is launched by aerotow. This is required
to provide a positive record on the GNSS trace.
The FR must remain switched on following an
engine run on the ground.
75.4 f (VŠEOBECNÉ LETOVÉ POSTUPY / GENERAL FLYING
PROCEDURES)
- Organizátori musia požadovat záložný Letový
zapisovac v tom prípade, že sa primárny Letový
zapisovac pokazil a nie je tak jasný dôkaz o
správnom splnení sútažného úkolu. Organizátori
musia byt informovaní o akejkolvek zmene
vybavenia vrátane urcenia primárneho Letového
zapisovaca. Nesplnenie tejto požiadavky môže byt
penalizované. - The Organisers shall require the backup FR in
the event, that the primary FR fails to provide
satisfactory evidence of correctly fullfilling
the task. The Organisers shall be informed of any
change of equipment including the designation of
the primary FR. Non-compliance may be penalised.
88.9 (ZOZNAM SCHVÁLENÝCH PENALIZÁCIÍ / LIST OF
APPROVED PENALTIES)
-
- Lietanie v mrakoch a nepovolená akrobacia (5.1)
- Prvý priestupok 100 bodov
- Následný priestupok denná diskvalifikácia
- Max. penalizácia diskvalifikácia
- Cloud flying and unauthorized aerobatics (5.1)
- First offence 100 points
- Subsequent offence day disqualification
- Max. penalty disqualification
98.9 (ZOZNAM SCHVÁLENÝCH PENALIZÁCIÍ / LIST OF
APPROVED PENALTIES)
- Vstup do obmedzeného alebo zakázaného priestoru
vertikálne alebo horizontálne - Prvý priestupok pristátie do terénu v mieste
vstupu - Následný priestupok denná diskvalifikácia
- Max. penalizácia diskvalifikácia
- Entering restricted or closed airspace vertically
or horizontally - First offence outlanded at the point of airspace
entry - Subsequent offence day disqualification
- Max. penalty disqualification
108.9 (ZOZNAM SCHVÁLENÝCH PENALIZÁCIÍ / LIST OF
APPROVED PENALTIES)
- Neskoré naštartovanie pohonnej jednotky po
vypnutí z aerovleku - Prvý priestupok varovanie
- Následný priestupok (n-1) x 25 bodov
- Max. penalizácia diskvalifikácia
- Late start of MoP after release from tow
- First offence warning
- Subsequent offence (n-1) x 25 points
- Max. penalty disqualification
11AIRSPACE
12Permanently prohibited
Out Competition Area FL245 GND
13Permanently prohibited
LZ P1 1524m AMSL GND
14Permanently prohibited
LZ R51 1524m AMSL GND
15Permanently prohibited
CTR Sliac 1524 AMSL GND
16Permanently prohibited
TMA Sliac East FL125 305m AGL
17Mostly prohibited
TMA Žilina West FL95 305m AGL
18Mostly prohibited
CTR Žilina 1524 AMSL GND
19Mostly prohibited
Dubnica C0514/08 FL140 GND
20Permanently and Mostly prohibited
21Maximal altitude
C0507/08 8000ft AMSL 2438m AMSL
22Maximal altitude
C0509/08 FL090 2743m
23Maximal altitude
C0508/08 FL090 2743m
24Maximal altitude
C0513/08 7500ft AMSL 2286m
25Maximal altitude
C0511/08 8000ft AMSL 2438m
26Maximal altitude
C0510/08 8000ft AMSL 2438m
27Maximal altitude
C0512/08 8000ft AMSL 2438m
28Maximal altitude
EA23,24,25 FL095 2896m
29Maximal altitude
Danube 2896m AMSL
30Maximal altitude
Miskolc 2896m AMSL
31Možnosti odovzdávaniaIGC súborovOptions for
sending IGC files
321. E-mail fccup2008_at_gmail.com2. Na Pamätovej
karte(v kancelárii hodnotiacej komisie za vežou
miestnost 301)3. Odovzdat zapisovac s káblom1.
By E-mail fccup2008_at_gmail.com2. On MEMORY CARD
(at the Scoring office behind the tower room
301)3. Hand us your FR with cable
33INTERNET NA LETISKUInternet connection at the
airfield
- Bezplatné pripojenie k internetu je možné
prostredníctvom Wi-Fi hotspotu s názvom
AEROKLUB2. - Heslo tesss
- Free internet connection is available at the
airfield. Hotspot name is AEROKLUB2. - Password tesss
34A to je všetko !And thats all !
-
- Dakujeme Vám za pozornost !
- Thank you for your attention !