Title: CONTEXT OF THE PRESENTATION
1 CONTEXT OF THE
PRESENTATION Â The main part of the findings and
conclusions presented below was collected in 2003
within an international project coordinated by
Borrowed Nature Association (Bulgaria). It was
aimed at making an evaluation of the current
status, needs and potential of the EE and ESD in
the countries of Southeastern Europe (SEE)
through elaboration of a questionnaire-based
survey and a review to support the work of the
Kiev Ministerial Conference2003, as well as the
future EE and ESD strategies and activities in
the SEE Region. Â In this aspect the survey
eexamined the state of school education in ESD
issues, with focus on EE components, since such
data was scarce of even missing for some regions
of the continent. Despite the expiry of this
particular project, part of the conclusions are
updated with new information in 2004 and even
2005. The following 5 SEE countries are covered
by the survey Albania, Bulgaria, FYR
Macedonia, Romania, and Serbia Montenegro The
project outcomes were targeted at the needs of a
number of direct beneficiaries, such as
Ministries of Education, Ministries of
Environment, Governmental agencies, Local
educational and environmental authorities, ESD
and particularly EE experts, Teachers active in
Environmental, Civic and Global Education, NGOs
active in the education field and/or environment
and/or social issues  Â
2- Changes in the five SEE countries covered by the
survey -
- A period of transition toward
democracy and market economy. - Global changes in
all spheres of social life. - Rebuilding and
restructuring the social tissue. - Â
- The processes of interrelations between Man and
Nature, i.e. between society and environment - are getting more and more important !
- Â
- The growing role of the environment is not always
reflected in the process of elaboration of new - educational targets in the formal schools.
Nevertheless, ESD gradually becomes part of the - educational strategy in all SEE countries. Its
flagship is definitely the EE, which in the same - time obtains broader scope because of the ESD
comprehensiveness (see Ch. III.14 of the ESD - Strategy). ESD in these SEE countries is realized
in the context of general educational reforms - expected to deliver an education built on the
principles of democracy. These reforms are - Â
- systemic applied to all components and
emphasizing on the following aspects quality, - equity and efficiency
- continuous focusing on the valorization of
the actual results and ensuring the
3- The most important development in the formal
education reform is the promotion - of the idea of Education for Sustainable
Development (ESD). The outcomes of the WSSD in - 2002 (Johannesburg) underpin the need to
integrate the sustainable development into - education systems at all educational levels in
order to promote the education as a - key agent of change. This major statement is also
a core idea of the ESD Strategy and - must be in the focus of any practical actions
during the UNECE Decade of ESD! -
- The notion sustainability must become a
natural part of everybodys life and thus must be
- included in regular schooling of children and
youth as a compulsory part of their education, as
- well as in training activities and as a part of a
life-long learning process. - Â
- ESD should be based on an integrated approach to
economic, social and environmental - development. Only this way the EE, civic
education etc. can find their proper place! - Â
- ESD demands a shift of the educational culture
towards a more integrative, process-oriented - and dynamic mode, emphasizing on critical
thinking, lifelong learning and public
participation. - Â
- Traditional teachers training and studies
should be revised and sophisticated in order to - include aspects of sustainable development and
consequent training with the aid of new
4- So, the ESD can neither be limited to the classic
topics of EE climate change, biodiversity,
nature conservation, environment, health,
resources, waste etc., neither to civic education
and other fields of the new education system.
Therefore - Â
- ESD must not only prepare the young people for
life, but it is a life-long process which must
directly affect all generations - Â
- ESD must become an integral component of all
public policies, especially those concerning
education, environment and economy - Â
- At school level the ESD cannot be circumscribed
as one single new subject, nor can it be given
preferential status within any certain subject - Being interdisciplinary and cross-boundary from
European point of view, the time-scale required
for ESD is a long-term one. We can hardly expect
the ESD Decade to bring the process to its end.
5- The ESD is an action through education and
education through action. - It requires
- Â
- -Â Â Â Â Â Â Teaching understanding, observing and
proceeding with care and attention - Â
- -Â Â Â Â Â Â Emphasizing on values, knowledge, skills,
ideas, emotions, motivation - Â
- -Â Â Â Â Â Â Bringing together the proposals and
component elements of possible future - Â
- -Â Â Â Â Â Â A sense of adventure and involvement in
the learning process (as opposed to the - passive transmission of knowledge)
- Â
- -Â Â Â Â Â Â Methodological, didactic and
organizational innovation involving all
educational - providers working on projects in a spirit
of true, open-minded research, crossing - over boundaries and laying down the
foundation for new relations between all - subjects
- Â
- -Â Â Â Â Â Â Changes in the traditional concepts of
teaching and learning
6- When evaluating the ESD situation in SEE, we were
looking at - Â
- ?        Official documents in the field of
Global Education. - ?        Ongoing educational transformations in
the given SEE-country throughout - the last decade.
- ?        Functions of the Ministries of
Education and the existing educational - policies in the field of ESD. The
National Coordinators had to find answers to - questions like
- ?        Availability and status of National
Standards for ESD in the given country? - ?        Availability and status of any National
Strategy and/or a relevant - Action Plan for ESD in the given
country? Have any practical steps been - undertaken in this direction?
- Â Â Â Â Â Â Â Â Â Curriculum analysis.
- Â Â Â Â Â Â Â Â Â Educational materials and methods.
- In-service and pre-service teachers
training. - Â Â Â Â Â Â Â Â The role of the NGOs.
- Â Â Â Â Â Â Â Â Existing good practices.
- Â Â Â Â Â Â Â Â Analysis.
7Educational developments  The SEE countries
under review do not represent a homogenous
region, especially from the point of view of
social transformations and hence the educational
developments. Some of the differences have
appeared due to the uneven social processes in
the last ten years  ?        Serbia and
Montenegro (which formerly had the most developed
system for EE before 1990s) only now are
entering a period of educational reforms and are
preparing accompanying changes in the field
of EE and further on to ESD as a whole.
 ?        Albania and FYR Macedonia have to
overcome the heritage of the past and to
change the basic functional parameters of their
educational systems.  ?        Romania and
Bulgaria not only are at the doorstep of
accession to the European Union, but (at
least on paper) have incorporated to a higher
degree the modern ideas and practices into
their education systems. But a lot remains to be
done! Â Nevertheless, for the needs of analysis
we have to say that these differences between
SEE countries are rather quantitative and cannot
overshadow the fact that their educational
systems are going through some similar
developments. Such a process provides
opportunities for a legitimate use of the
comparative approach. Â Â Â
8Common characteristics of the educational systems
in each of these five SEE countries  -   An
ongoing process of transformation of the
educational systems -Â Â Â Very uneven process of
educational changes due to a lack of
resources  -   Very high dependency on ideas
and resources from the Western countries  -   No
t a thorough educational reform, but rather a
mechanic connection between some elements
of the communist model and new educational ideas.
 -   There is much more search for national and
European identity in the field of
education, than for some kind of regional or
post-communist identity based on the
challenges posed by the same background and
problems. Â -Â Â Â Everywhere the notions of
democracy, autonomy and equal opportunities
are introduced into the legal framework of the
educational systems. Â
9We have to stress that up to date only in Romania
the EE has been officially declared a national
priority, which is a good prerequisite to the
ESD development. This must be achieved in all SEE
countries! But apart of all the positive
structural, institutional and value changes, the
educational systems do remain very centralized.
Everywhere the role of the Ministry of Education
is crucial in the management of educational
changes. Â The teachers throughout the region
observed still do not possess real autonomy of
decisions. On the other side, the parents and,
respectively, the local community and the NGOs
are not yet real educational partners of the
government. In addition, there is a lot of
resistance against deep educational reforms and
transformations. Â
10- Strengths 1
- Â
- ?      Introduction of EE into the curriculum,
ensuring the necessary background for - the promotion and realization of ESD framework
docs National ESD Strategies and - Standards
- ?      Elaboration of education materials,
improvement of school textbooks with - ESD elements
- ???????Growth of the scientific capacities for
curriculum development of ESD - ???????Thousands of initiatives and activities in
schools for cooperation with NGOs - at local level
- ?       Introduction of teachers training
focused on the methodology - and content of ESD
11- Strengths 2
- Â
- ?       Extracurricular activities
- ?       Introduction of new interactive didactic
methods - ?       Focusing on the interdisciplinary
character of the ESD and on its connections - with the everyday reality and the local community
life - ?       Some partnerships within the government,
and between the government - and NGOs
- ?       Presence of some NGOs who address the ESD
at community and school levels - for changing the behavior and attitudes of
pupils, students, parents and all - community members.
12- Weaknesses 1
- Â
- Quite well outlined in Chapter V.5.67 of the
UNECE ESD Strategy. Nevertheless, the - list below is identified during our survey in
2003 and 2004. Many of our findings are - similar to those in the Strategy
- ?        Legislative gaps and weaknesses in
the educational laws - ?        Education is extremely centralized and
programs are outdated, which - constitutes a serious obstacle to the
incorporation of EE at school - ?        The qualification of teachers is
generally often inadequate, especially in - rural areas. Logically, their qualification in
ESD (and particularly in EE) is not an - exclusion from this rule
- ?        Lack of clarity in the messages from
the Government - (locally-nationally-globally)
- ?        Lack of interdisciplinary training
know-how (practical teaching methods
13- Weaknesses 2
- Â
- ? Conservative didactic approach
- ?        Low teacher values - ethics and moral
of teachers is often not meeting the ESD - values
- ?        Poor motivation for the teachers
involved in the process - time pressure and - low salaries affect both the students and the
teachers - ?        Teachers engage in disloyal
competition and don't communicate well between - each other
- ?        Lack of practical activities in
classes - ?        The curriculum is overloaded and does
not provide students with skills for the - real life
- ?        The materials and practical guides are
inappropriate
14- Weaknesses 3
- Â
- ?        Lack of coordination between the
responsible institutions - ?        Poor media coverage
- ?        NGO activities remain far from the
requirements of schools - ?        NGOs are active mainly in the capital
and in some big cities, but not in - rural areas
- ?        Low co-operation between schools and
universities (university students with - sustainable development backgroundshould be
encouraged to do their practice in - kindergartens, primary and secondary schools)
- ?        Poor co-operation of educational
institutions with the local authorities.
15 Conclusions and Recommendations
Part 1 1. What we need first of all is an
officially declared commitment of the national
authorities concerning the ESD. Â 2. National
Environmental Education Standards have to be
elaborated in Albania, FYR Macedonia and Serbia
Montenegro, before moving further to ESD. Â 3.
The formal school is (and will remain) the focal
point of ESD efforts. Thats why it is necessary
to provide support for school management,
teachers and NGOs involved in school and outdoor
activities. Â 4. The research data is very clear
on the fact that the educational materials in SEE
are quite insufficient both as quality and
quantity. We observe a real gap between the
educational materials produced by dozens of NGOs
and the materials published with the direct
support of the Ministries of Education. Â 5. In
order to endorse ESD, the attitudes and behavior
of all educational actors (pupils, students,
university students, teachers, local authorities,
businesses, media) have to be changed! Of
course, this cannot be done at once, but must be
speeded up! Â
16 Conclusions and Recommendations
Part 2 Â 6. The development of
community support for ESD is a problem
everywhere. ESD programs and a vital model of
sustainable ESD practice can be realized only
within a pro-active community ! Â Â 7.
Coordination between the institutions is still a
problem! Â 8. The dissemination of the good ESD
practices is important, because           -
The ESD is in fact a new idea, which is still not
well known to the conventional
educational audience, and even less (or not at
all) to the general public - The
amount of in-service teacher training is still
very limited          - The process of
dissemination of good practices is an important
step towards awareness-building and
making the ESD legitimate among teachers,
educational managers and
educational authorities. Â
17 Conclusions and Recommendations
Part 3 9. The environmental developments in
SEE, as a rule, greatly depend on the efforts
and activities of the NGOs. The same is more or
less valid for EE and ESD. If we want to have a
successful ESD Decade in SEE, the governments
must very seriously look at the UNECE Strategy
on ESD, the Framework of the Decade and to
elaborate feasible action plans relevant to the
specific national situations. Â 10. The
mass-media are in debt to environmentalists and
to the EE. The same is even more true for the
ESD and must be changed. Â 11. The recent status
of almost complete dependency on foreign aid in
the these five SEE countries, combined with the
absence of real domestic financial support,
should not be tolerated anymore. It is
destructive for the development of ESD policies
in SEE. The governments must start to mind twice
the ESD when calculating the national budgets for
education! Â 12. The European dimension must be
very high on the agenda. Â Â Â Â