Reglas de Convivencia Ground rules

1
Reglas de Convivencia/Ground rules
2
Respeto/Respect

• Somos todos expertos y sabemos mucho de nuestros
  temas.
• We're all experts and very knowledgeable on our
  areas of expertise.
• Levantamos la mano al terminar las
  presentaciones.
• We raise our hands after the presentations.

3
Respeto/Respect

• Puntualidad
• Be on-time
• No hay preguntas tontas o muy básicas, todas son
  importantes.
• All the questions are important, there not silly
  or basic questions.
• Centrarse y focalizarse en el tema
• Be focused on the topic.

4
Participación/Participation

• We enable our colleagues participation at working
  groups and plenaries
• Promovemos la participación de los colegas en los
  trabajos en grupo y plenarias.
• We speak slowly (Translation)
• Hablamos despacio para la traduccion.
• We have the headphone in hand.
• Tenemos a la mano los equipos de traduccion.

5
Participacion/Participation

• Mobiles off or in vibrate mode.
• Celulares apagados o en vibrar.
• Laptops off during session (exception the
  facilitators)
• Computadores apagados durante las sesiones (salvo
  facilitadores)
• Participants invited are our priority during
  plenaries and group work.
• Los participantes tienen prioridad para hablar y
  preguntar en plenaria y en los grupos

6
Estructura de la Agenda Agenda structure

• Starts/ comienza 8.30 o 9.00
• Coffee breaks (2) 10.30 16.20 Aprox
• Almuerzo/Lunch 13.00
• Avisaremos cambios en la agenda we'll inform
  daily any change in the agenda
• Home work Tarea para el hogar

7
Trabajo de grupo/Group work

• Consigna/Instructions
• Qué tiene que tener (partes calves) una
  estrategia nacional o plan/ What are the key
  components of a National Strategy or Plan
• Cuál ha sido sus experiencias con los Planes y
  estrategias/ what are your experiences with
  Strategies and Plans.
• Cuáles son los factores claves para asegurar una
  buena Alineación y coordinación/ What are the key
  factors for good alignment and coordination.

8
(No Transcript)