Our mission

1
Notre mission Semer lespoir et le rêve en
luttant contre la faim et la pauvreté

• Our mission
• To awaken hopes and dreams
• by overcoming hunger and poverty

2
Partageons lespoir / Share the Warmth 625 rue
Fortune, Montréal, Québec, H3K 2R9 (514)
933-5599
www.partageonslespoir.ca www.sharethewarmth.ca Ch
arité no. 129600813 RR0001
3
Programmes pour les jeunes Youth Programs
Programme alimentaire scolaire School Food Program
Retour à lécole Back to School
Travail pour les jeunes Youth Work Programs
Mini Centre Musical Mini Music Centre

• Ce que nous faisons
• What we do

Bourses Scholarship
Programmes durgences Emergency Programs
Banque alimentaire Food Bank
Friperie Second Hand Shop
Bénévolat Volunteer Program
Tutorat Tutoring
4
PROGRAMME ALIMENTAIRE SCOLAIRE SCHOOL FOOD
PROGRAM
5
ÉCOLES DESSERVIESSCHOOLS WE SERVE
6
PROGRAMME DE RETOUR EN CLASSE BACK TO SCHOOL
PROGRAM
7
PROGRAMME DE RETOUR EN CLASSE BACK TO SCHOOL
PROGRAM
8
ECOLES RECEVANT DES FOURNITURES SCHOOLS
RECEIVING SCHOOL SUPPLIES
9
Groupe Jeunesse / Youth Group
10
(No Transcript)
11
(No Transcript)
12
(No Transcript)
13
Tutorat / Tutoring
14
(No Transcript)
15
(No Transcript)
16
Voyage de Rêve / Dreams Take Flight
17
Programme de Danse / Dance Program
18
Mini Centre Musical / Mini Music Centre
19
(No Transcript)
20
(No Transcript)
21
BOURSES DÉTUDES SAM PELCSAM PELC SCHOLARSHIP
AWARD

• Bourses détudes pour les élèves méritoires de
  quartiers défavorisés qui terminent leur cours
  primaire.
• Scholarships are awarded to deserving inner city
  elementary school graduates.

Sam Pelc
22
(No Transcript)
23
(No Transcript)
24
Programmes pour les Jeunes ÉtudiantsStudent
Youth Programs
25
Étudiants Suspendus / Suspension Students
26
Étudiants Suspendus / Suspension Students
27
Programme de Bénévolat Étudiant / Student
Volunteer Program
28
(No Transcript)
29
(No Transcript)
30

• BANQUE ALIMENTAIRE, BANQUE ALIMENTAIRE MOBILE ET
  PROGRAMMES ALIMENTAIRES DURGENCE
• FOOD BANK, MOBILE FOOD BANK AND
• EMERGENCY PROGRAMS

31
FRIPERIE SECOND HAND SHOP
32
BÉNÉVOLES / VOLUNTEERS
Membres du Conseil dAdministration / Board
Members
33
Membres du Conseil dAdministration / Board
Members
34
Table dEspoir / Table of Hope
35
(No Transcript)
36
Comité du Golf Committee
37
(No Transcript)
38
(No Transcript)
39
(No Transcript)
40
PARTENAIRE DUN JOURPARTNER FOR A DAY
Novartis
TELUS
TMAC
41
PARTENAIRE DUN JOURPARTNER FOR A DAY
DELOITTE
FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER
42
Stuart Webster
43
(No Transcript)
44
Notre mission Semer lespoir et le rêve en
luttant contre la faim et la pauvreté

• Our mission
• To awaken hopes and dreams
• by overcoming hunger and poverty