El Convenio de la UPOV y otros tratados internacionales

1
El Convenio de la UPOV y otros tratados
internacionales
2
RESUMEN

• Tratados internacionales relevantes
• Elementos clave de tales tratados
• Visión de la UPOV en dichos temas

3
Tratados internacionales relevantes
4
Tratados internacionales relevantes
5
Tratados internacionales relevantes
6
Tratados internacionales relevantes
UPOV
CBD
TRIPS
ITPGRFA
7

• ADPIC
• Artículo 27
• Materia patentable
• .................................................
• 3. Los miembros podrán excluir asimismo
• (a)
• (b) plantas y animales excepto los
  microorganismos, . Sin embargo, los Miembros
  otorgarán protección a todas las obtenciones
  vegetales mediante patentes, mediante un sistema
  eficaz sui generis o mediante una combinación de
  aquellas y éste.

8
Tratados internacionales relevantes
9
Elementos del CDB / TIRFGAA relevantes para UPOV

• 1 conservación de recursos genéticos
• 2 acceso a los recursos genéticos
• 3 declaración del origen
• 4 consentimiento previo fundamentado (CPF)
• 5 distribución de beneficios
• 6 derecho del agricultor

10
Recursos fitogenéticos (Gene Pool)
11
CONSERVACIÓN DE LOS RFG

• variedades vegetales son RFG importantes
• el sistema UPOV promueve el mejoramiento
• mejoramiento aumenta el valor de los RFG
• UPOV promueve el mantenimiento de los RFG
• obligación de mantener las variedades
  protegidas
• desarrollo de nuevas variedades vegetales

12
ACCESO A LOS RFG

• La UPOV considera que el acceso a los recursos
  fitogenéticos es un requisito clave para un
  progreso sustantivo y sostenible en
  fitomejoramiento
• la excepción del obtentor en el Convenio de
  la UPOV actos a los fines de la creación de
  nuevas variedades no están sujetos a ninguna
  restricción.
• Opinión de la UPOV los obtentores necesitan
  tener acceso a todas las formas de material para
  mejoramiento para lograr el máximo progreso en el
  proceso de mejoramiento y, por lo tanto, para
  maximizar el uso de los recursos fitogenéticos
  para el beneficio de toda la sociedad.

13
DECLARACIÓN DEL ORIGEN

• UPOV promueve que la información sobre el origen
  del material vegetal empleado en el mejoramiento
  vegetal sea puesta a disposición cuando esto
  facilita el examen DHE.
• El Convenio de la UPOV no permite que el
  suministro de información respecto a origen sea
  una condición para la protección.
• Legislaciones separadas sobre declaración de
  origen y sobre protección a obtenciones vegetales
  - pero que se apoyen mutuamente

14
CONSENTIMIENTO PREVIO FUNDAMENTADO (CPF)

• CDB CPF para acceder a los RFG
• Derecho soberano sobre sus recursos naturales
• acceso sujeto a la legislación nacional que
  implemente el CDB

• UPOV el Convenio de la UPOV promueve principios
  de transparencia y de comportamiento ético
• El Convenio de la UPOV no permite que el CPF
  sea una condición adicional para D.O.
• CBD establece que la determinación sobre el
  acceso está sujeto a la legislación nacional
• Legislaciones separadas sobre declaración de
  origen y sobre protección a obtenciones vegetales
  - pero que se apoyen mutuamente

15
CICLO DE PROGRESO EN LA MEJORA
Excepción del obtentor
Germoplasma
Capacidad del obtentor
Nueva variedad
16
CONSENTIMIENTO FUNDAMENTADO PREVIO (CFP)
Excepción del obtentor
Germoplasma
Nueva variedad
Capacidad del obtentor
17
DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS

• UPOV EXCEPCIÓN DEL OBTENTOR
• TIRFGAA
• reconoce el concepto de la excepción del
  obtentor, de forma tal que los obtentores están
  exentos de la distribución financiera obligatoria
  cuando ese producto esté a disposición de otras
  personas, sin restricciones, para investigación y
  mejoramiento ulteriores (TIRFGAA) Art.
  13(d)(ii))

18
UPOV agricultores de subsistencia

• actividades por parte de agricultores de
  subsistencia, cuando éstas constituyen actos
  realizados en un marco privado sin fines
  comerciales, se encuentran excluidas del alcance
  del DO

19
DERECHO DEL AGRICULTOR

• TIRFGAA
• agricultores a conservar, utilizar,
  intercambiar y vender material de siembra o
  propagación conservado en las fincas, con arreglo
  a la legislación nacional y según proceda.
• gt NO hay conflicto con la legislación
  nacional que
• implemente el Convenio UPOV

20
UPOV Semilla de uso propio

• Mecanismo opcional dentro del Convenio de la UPOV
• Permite a los agricultores utilizar a fines de
  reproducción o de multiplicación, en su propia
  explotación, el producto de la cosecha que hayan
  obtenido por el cultivo, de la variedad protegida
  
• Dentro de límites razonables y a reserva de la
  salvaguardia de los intereses legítimos del
  obtentor
• A fin de asegurar que existe un continuo
  incentivo para el desarrollo de nuevas variedades
  para el beneficio de la sociedad.

21
UPOV
CBD y el TIRFGAA se pueden implementar en armonía
con la UPOV
CBD
TRIPS
ITPGRFA
22
GRACIAS