1

• Cómo honramos a Cristo?
  
  Jn. 523
  How do we Honor Christ?

2
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Introducción.
  A. Honrar reverenciar,
  venerar, adorar. Honrar a Cristo como honramos al
  Padre.
• Introduction.
  A. Honor reverence,
  venerate, worship. Honor Christ as we honor the
  Father.

3
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• B. 2 Ped. 117, Porque al recibir de parte de
  Dios Padre honra y gloria, desde la grandiosa
  gloria le fue dirigida una voz Este es mi Hijo
  amado, en quien tengo complacencia.
• B. 2 Pet. 117, For He received from God the
  Father honor and glory when such a voice came to
  Him from the Excellent Glory This is My beloved
  Son, in whom I am well pleased.

4
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• C. Para los cristianos Cristo es precioso. 1
  Ped. 27, Para vosotros, pues, los que creéis,
  El es precioso. Por eso, honramos a Cristo.
• C. For Christians Christ is precious. 1 Pet.
  27, Therefore, to you who believe, He is
  precious. Therefore, we honor Christ.

5
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• I. Honramos a Cristo al confesarle como Hijo de
  Dios. Mat. 1616, Simón Pedro, dijo Tú eres el
  Cristo, el Hijo del Dios viviente. Jn. 1127.
• I. We honor Christ when we confess Him as the Son
  of God. Matt. 1616, Simon Peter said You are
  the Christ, the Son of the living God. Jn. 1127.

6
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Hech. 837, dijo el etíope Creo que Jesucristo
  es el Hijo de Dios. Esta confesión honra a
  Cristo. Lo exalta. Lo magnifica.
• Acts 837, the Ethiopian said I believe that
  Jesus Christ is the Son of God. This confession
  honors Christ. It exalts Him. It magnifies Him.

7
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Mat. 1032, todo el que me confiese delante de
  los hombres, yo también le confesaré delante de
  mi Padre que está en los cielos.
• Matt. 1032, whoever confesses Me before men,
  him I will also confess before My Father who is
  in heaven.

8
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Fil. 29-11, Dios le exaltó hasta lo sumo, para
  que al nombre de Jesús se doble toda rodilla y
  toda lengua confiese que Jesucristo es Señor,
  para gloria de Dios Padre.
• Phil. 29-11, God highly exalted Him, that at
  the name of Jesus every knee should bow, and that
  every tongue should confess that Jesus Christ is
  Lord, to the glory of God the Father.

9
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• No quiere usted confesarle hoy mismo? Recuerde
  que todos le confesarán. Usted quiere confesarle
  voluntaria o involuntariamente?
• Dont you want to confess Him this very day?
  Remember that everyone will confess him. Do you
  want to confess Him voluntarily or involun-tarily?

10
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• No sea como los que sí creyeron pero por temor no
  lo confesaron, Jn. 1242. Qué tal usted? Se
  preocupa por lo que otros piensen o digan? Por
  qué no le confiesa?
• Dont be like those who did believe in Christ but
  for fear did not confess Him, Jn. 1242. What
  about you? Are you concerned about what others
  may think? Why dont you confess Him?

11
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• II. El bautismo honra a Cristo. Mat. 2819,
  bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo
  y del Espíritu Santo. Mar. 1616.
• II. Baptism honors Christ. Matt. 2819,
  baptizing them in the name of the Father, and of
  the Son and of the Holy Spirit. Mark 1616.

12
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• El bautismo honra a Cristo porque refleja su
  muerte, Rom. 63, no sabéis que todos los que
  hemos sido bautizados en Cristo Jesús, hemos sido
  bautizados en su muerte?
• Baptism honors Christ because it reflects His
  death, Rom. 63, do you not know that as many of
  us as were baptized into Christ Jesus were
  baptized into His death?

13
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• El bautismo honra a Cristo porque refleja su
  sepultura, Rom. 64, Por tanto, hemos sido
  sepultados con El por medio del bautismo para
  muerte
• Baptism honors Christ because it reflects His
  burial, Rom. 64, Therefore, we have been buried
  with Him by baptism into death.

14
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• El bautismo honra a Cristo porque refleja su
  resurrección, Rom. 64, como Cristo resucitó de
  entre los muertos por la gloria del Padre, así
  también nosotros andemos en novedad de vida.
• Baptism honors Christ because it reflects His
  resurrection, Rom. 64, just as Christ was
  raised from the dead by the glory of the Father,
  even so we also should walk in newness of life.

15
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Usted ha sido bautizado (sepultado) con Cristo
  para el perdón de sus pecados? No quiere usted
  honrarle? Los que rehúsan esto, no le honran.
• Have you been baptized (buried) into Christ for
  the forgiveness of your sins? Dont you want to
  honor Him? Those who refuse this, dont honor Him.

16
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• III. Ser añadido a su iglesia honra a Cristo,
  Hech. 247, el Señor añadía cada día a la
  iglesia los que eran salvos (los que obedecían
  el v. 38, arrepen-tirse y bautizarse para perdón
  de los pecados).
• III. To be added to His church honors Christ.
  Acts 247, the Lord added to the church daily
  those who were being saved (those who obeyed v.
  38, repent, be baptized for remission of sins).

17
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Honramos a Cristo cuando adoramos a Dios como
  fieles miembros de la iglesia de Cristo orar,
  cantar, enseñar/predicar, cena, ofrenda.
• We honor Christ when we worship God as faithful
  members of the church of Christ pray, sing,
  teach/preach, Lords Supper, contribution.

18
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• IV. Llevar el nombre de Cristo le honra. La
  iglesia pertenece a Cristo, es de El (Mat. 1618
  Hech. 2028, la iglesia del Señor, la cual
  adquirió para sí mediante su propia sangre.
• IV. To wear the name of Christ honors Him. The
  church belongs to Christ, it is His (Matt. 1618
  Acts 2028, the church of the Lord which He
  purchased with His own blood.

19
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Llevar el nombre cristiano honra a Cristo,
  Hech. 1126 1 Pet. 416, si alguno padece como
  cristiano, no se avergüence más bien, glorifique
  a Dios en este nombre.
• To wear the name Christian honors Christ. Acts
  1126 1 Pet. 416, if anyone suffers as a
  Christian, let him not be ashamed, but let him
  glorify God in this matter.

20
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Pero el llevar nombres humanos como católico,
  luterano, bautista, pentecostal, adventista,
  mormón, testigo, etc. honra algún hombre o alguna
  cosa, pero deshonra a Cristo.
• But wearing human names like Catholic, Luther-an,
  Baptist, Pentecostal, Adventist, Mormón, Witness,
  etc. honors some man or some thing, but it
  dishonors Christ.

21
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• V. Si imitamos y seguimos a Cristo, le honramos.
  Jn. 434 (hacer la voluntad del Padre) Mat.
  2028 (no ser servido, sino servir) Gál. 220
  (Cristo vive en mí) 1 Ped. 221 (andar en sus
  pasos).
• V. If we imitate and follow Christ, we honor Him.
  Jn. 434 (do the will of the Father) Matt. 2028
  (not be served but serve) Gal. 220 (Christ
  lives sin me) 1 Pet. 221 (follow in His steps).

22
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Una mera profesión de ser cristiano no honra a
  Cristo. El cristiano es el que se niega a sí
  mismo, toma su cruz y sigue a Cristo cada día. No
  hay cristiano apartado o cristiano infiel.
• A mere profession of being a Christian does not
  honor Christ. The Christian is the one who denies
  himself, takes up his cross and follows Christ
  daily. Cant be unfaithful Christian.

23
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Honramos a Cristo siendo como El, compasivo,
  constante en la oración, obediente, servicial,
  dispuesto a perdonar. Como dice Hech. 1038,
  anduvo haciendo bien.
• We honor Christ being like Him, compassionate,
  constant in prayer, obedient, serving, willing to
  forgive. As Acts 1038 says, He went about doing
  good.

24
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Honramos a Cristo siendo generosos, dadivosos,
  compartiendo (Efes. 428). Ofrendar según
  prosperado para ayudar a santos necesitados y
  evangelistas fieles (1 Cor. 162 Fil. 415, 16).
• We honor Christ by being generous, giving,
  sharing (Eph. 428). Contribute as prospered to
  help needy saints and faithful evangelists (1
  Cor. 162 Phil. 415, 16).

25
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Conclusión Examine su vida. Pregúntese con
  sinceridad He honrado a Cristo? Estoy
  honrándole ahora?
• Conclusion Examine your life. Ask yourself with
  all sincerity Have I honored Christ? Am I
  honoring Him now?

26
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Ha honrado a Cristo confesando que El es el Hijo
  de Dios? Si no, por qué no lo hace ahora mismo?
  Sin demorar. Sabe usted que si no le confiesa
  lo está negando y despreciando?
• Have you honored Christ by confessing Him as the
  Son of God? If not, why dont you do so right
  now? Without delay. Do you realize that if you do
  not confess Him you are denying, despising Him?

27
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Ha honrado a Cristo, siendo bautizado? Si no,
  aproveche la invitación. Ven a Cristo, ven
  ahora. Es para perdón y es para mostrar su fe en
  la muerte, sepultura y resurrección de Cristo.
• Have you honored Christ being baptized? If not,
  take advantage of the invitation. Come to
  Christ, como now. It is for pardon and to show
  your faith in death, burial and resur. of Christ.

28
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ

• Honra a Cristo, siendo miembro de su iglesia,
  llevando su nombre, siguiéndole hasta la muerte.
  Luego usted ser honrado por El en el día final.
• Honor Christ, being a member of His church,
  wearing His name, following Him until death. Then
  you will be honored by Him in the final day.

29
Cómo honramos a Cristo?
How do we honor Christ
30

• Dios existe
  Hebreos 116
• God Exists
  Hebrews 116

31
Dios Existe God Exists

• Hebreos 116, Y sin fe es imposible agradar a
  Dios porque es necesario que el que se acerca a
  Dios crea que El existe, y que es remunerador de
  los que le buscan.
• Hebrews 116, And without faith it is impossible
  to please Him, for he who comes to God must
  believe that He is, and that He is a rewarder of
  those who seek Him.

32
Dios Existe God Exists

• Dice el ateo Yo sé que Dios no existe.
  Dice el agnóstico Ni yo ni nadie puede saber
  si Dios existe.
  Dice el cristiano Yo sé
  que Dios existe.
• The atheist says I know that God doesnt exist
  The agnostic says Neither I nor anyone else can
  know whether God exists.
  The Christian says I know that God
  exists.

33
Dios Existe God Exists

• La existencia de Dios no se confirma en algún
  laboratorio, pero hay mucha evidencia, Rom. 120.
  Es conocido por medio de lo creado y la palabra
  de Dios (Rom. 1017).
• The existence of God is not confirmed in some
  laboratory, but there is much evidence, Rom.
  120. He is known by means of creation, and the
  word of God (Rom. 1017).

34
Dios Existe God Exists

• Un solo Dios. Deut. 64, Escucha, oh Israel, el
  SEÑOR es nuestro Dios, el SEÑOR uno es.
• One God. Deut. 64, " Hear, O Israel The LORD
  our God, the LORD is one!

35
Dios Existe God Exists

• Dios es único Isa. 4310, Antes de mí no fue
  formado ningún dios, ni lo será después de mí.
• God is unique Isa. 4310, Before Me there was
  no God formed, Nor shall there be after Me.

36
Dios Existe God Exists

• Dios es eterno Sal. 902, Antes que naciesen
  los montes y formases la tierra y el mundo, desde
  la eternidad hasta la eternidad, tú eres Dios.
• God is eternal Ps. 902, Before the mountains
  were brought forth, Or ever You had formed the
  earth and the world, Even from everlasting to
  everlasting, You are God.

37
Dios Existe God Exists

• Dios es inmutable Mal. 36, yo, Jehovah, no
  cambio.
• God is unchangeable Mal. 36, I, the LORD, do
  not change.

38
Dios Existe God Exists

• Dios es el Creador Gén. 11, En el principio
  Dios creó los cielos y la tierra.
• God is the Creator Gen. 11, In the beginning
  God created the heavens and the earth.

39
Dios Existe God Exists

• Dios es auto-existente Ex. 314, Y dijo Dios a
  Moisés YO SOY EL QUE SOY. Y añadió Así dirás a
  los hijos de Israel "YO SOY me ha enviado a
  vosotros.
• God is self-existent Ex. 314, And God said to
  Moses, "I AM WHO I AM." And He said, "Thus you
  shall say to the children of Israel, 'I AM has
  sent me to you.' "

40
Dios Existe God Exists

• Dios es omnipotente Mat. 1926, Jesús los miró
  y les dijo --Para los hombres esto es imposible,
  pero para Dios todo es posible.
• God is omnipotent Matt. 1926, But Jesus looked
  at them and said to them, "With men this is
  impossible, but with God all things are possible."

41
Dios Existe God Exists

• Dios es omnisciente Heb. 413, No existe cosa
  creada que no sea manifiesta en su presencia. Más
  bien, todas están desnudas y expuestas ante los
  ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.
• God is omniscient Heb. 413, And there is no
  creature hidden from His sight, but all things
  are naked and open to the eyes of Him to whom we
  must give account.

42
Dios Existe God Exists

• Dios es omnipresente Sal. 1397-8, Adónde me
  iré de tu Espíritu, o adónde huiré de tu
  presencia? Si subo a los cielos, allí estás tú
  si en el Seol hago mi cama, allí tú estás.
• God is omnipresent Ps. 1397-8, Where can I go
  from Your Spirit? Or where can I flee from Your
  presence? If I ascend to heaven, Thou art there
  If I make my bed in Sheol, behold, Thou art
  there.

43
Dios Existe God Exists

• Todo lo ve Jer. 2324, Acaso podrá alguien
  ocultarse en escondrijos para que yo no lo vea?,
  dice Jehovah. Acaso no lleno yo el cielo y la
  tierra?, dice Jehovah.
• Sees all Jer. 2324, Can anyone hide himself in
  secret places, So I shall not see him?" says the
  LORD "Do I not fill heaven and earth?" says the
  LORD.

44
Dios Existe God Exists

• Infinitamente justo Sal. 8914, La justicia y
  el derecho son el fundamento de tu trono la
  misericordia y la verdad van delante de ti.
• Infinitely just Ps. 8914, Righteousness and
  justice are the foundation of Your throne Mercy
  and truth go before Your face.

45
Dios Existe God Exists

• Infinitamente santo Apoc. 48, día y noche no
  cesaban de decir SANTO, SANTO, SANTO, es EL
  SEÑOR DIOS, EL TODOPODEROSO, el que era, el que
  es y el que ha de venir.
• Infinitely holy Rev. 48, day and night they do
  not cease to say, "HOLY, HOLY, HOLY, is THE LORD
  GOD, THE ALMIGHTY, WHO WAS AND WHO IS AND WHO IS
  TO COME."

46
Dios Existe God Exists

• Misericordioso Tito 35, Él nos salvó, no por
  las obras de justicia que nosotros hubiésemos
  hecho, sino según su misericordia.
• Merciful Titus 35, not by works of
  righteousness which we have done, but according
  to His mercy He saved us.

47
Dios Existe God Exists

• Dios es amor 1 Jn. 48, El que no ama no ha
  conocido a Dios, porque Dios es amor.
• God is love 1 Jn. 48, He who does not love
  does not know God, for God is love.

48
Dios Existe God Exists

• Dios es infinito Job 117, Puedes tú descubrir
  las cosas recónditas de Dios? puedes hasta lo
  sumo llegar a conocer al Todopoderoso?
• God is infinite Job 117, "Can you search out
  the deep things of God? Can you find out the
  limits of the Almighty?

49
Dios Existe God Exists

• La Biblia no presenta argumentos para probar la
  existencia de Dios. Es aceptada como realidad.
  Por ejemplo, Gén. 11, En el principio Dios
• The Bible does not present arguments to prove the
  existence of God. It is accepted as reality. For
  example, Gen. 11, In the beginning, God

50
Dios Existe God Exists

• Causa y efecto. Todo efecto tiene que tener una
  causa adecuada. Heb. 34, toda casa es hecha por
  alguno. O un reloj. El universo?
• Cause and effect. Every effect has to have an
  adequate cause. Heb. 34, every house is built
  by someone. Or a watch. The universe?

51
Dios Existe God Exists

• El universo es eterno? Segunda ley de
  termodinámicas dice que el universo está
  consumiendo, acabando, su energía. Isa. 516.
• The universe is eternal? Second law of
  thermo-dynamics says that the universe is
  consuming, using up, its energy. Isa. 516.

52
Dios Existe God Exists

• El universo exhibe, demuestra señas del Creador
  omnipotente, omnisciente Tiene diseño, orden,
  hermosura.
• The universe exhibits, demonstrates signs of the
  omnipotent, omniscient Creator It has design,
  order, beauty.

53
Dios Existe God Exists

• Benjamin Franklin diseñó y edificó un modelo del
  sistema solar. Quién lo hizo? Nadie. Está
  jugando. Pero nadie hizo el universo mismo?
• Benjamin Franklin designed and built a model of
  the solar system. Who made it? No one. Youre
  joking. But no one made the real universe?

54
Dios Existe God Exists

• Orden y diseño. Sal. 191. Planetas mueven en su
  órbita con precisión. Tierra gira sobre su eje
  cada 24 horas. Cómo posible viajar en espacio?
• Order and design. Ps. 191. Planets move in their
  orbit with precision. Earth rotates on its axis
  each 24 hours. How is space travel possible?

55
Dios Existe God Exists

• Cuerpo humano -- propósito y diseño. Sal. 13914,
  asombrosa y maravillosamente he sido hecho.
  Función de ojos, oídos, huesos, músculos, corazón
  (circulación), aparato digestivo, etc.
• The human body purpose and design. Ps.13914,
  I am fearfully and wonderfully made. Function
  of eyes, ears, bones, muscles, heart
  (circulation), digestive system, etc.

56
Dios Existe God Exists

• El incrédulo CREE que Dios no existe. No lo puede
  probar porque tendría que saber todas las cosas y
  estar en todo lugar.
• The unbeliever BELIEVES that God does not exist.
  He cannot prove it because he would have to know
  all things and be in every place.

57
Dios Existe God Exists

• Tiene que CREER que la materia es eterna por-que
  nada viene de nada. Es indispensable creer que
  ALGO/ALGUIEN siempre ha existido.
• He has to BELIEVE that matter is eternal,
  be-cause nothing comes from nothing. It is
  indispen-sable to believe that SOMETHING/SOMEONE
  has always existed.

58
Dios Existe God Exists

• Tiene que CREER que vida vino de lo no-vivo.
  Louis Pasteur confirmó que la vida viene sólo de
  la vida. Generación espontánea no es ciencia.
• He has to BELIEVE that life came from non-life.
  Louis Pasteur proved that life comes only from
  life. Spontaneous generation is not science.

59
Dios Existe God Exists

• Tiene que CREER que seres conscientes se
  originaron de lo que no estaba consciente y que
  no tenía vida.
• He has to BELIEVE that conscious beings
  originated from that which had no consciousness
  and had no life.

60
Dios Existe God Exists

• Tiene que CREER que todo el orden y diseño del
  universo y en el hombre (cuerpo, mente), vinieron
  por pura casualidad (gran explosion).
• He has to BELIEVE that all the order and design
  of the universe and in man (body, mind), came by
  pure chance (big bang).

61
Dios Existe God Exists

• Tiene que CREER que el hombre es simplemente un
  conjunto de átomos, materia organizada. Sobre
  esta base, no hay valores morales, no correcto o
  incorrecto.
• He has to BELIEVE that man is simply a body of
  atoms, organized matter. On this basis there are
  no moral values, no right or wrong.

62
Dios Existe God Exists

• Como dice el Salmista (Sal.141), El necio ha
  dicho en su corazón No hay Dios. Se han
  corrompido, han cometido hechos abominables no
  hay quien haga el bien.
• As the Psalmist says (Ps. 141), The fool has
  said in his heart, "There is no God." They are
  corrupt, They have done abominable works, There
  is none who does good.

63
Dios Existe God Exists
64
Dios Existe God Exists