PANABAJ Santiago Atitlan, Guatemala

1
PANABAJSantiago Atitlan, Guatemala

• La tragedia causada por el paso de la tormenta
  tropical Stan

2

• El Cantón Panabaj, Santiago Atitlan, es una de
  las aldeas maya Tzutujil que pueblan las orillas
  del magnifico lago de Atitlan, Guatemala.
• Durante el conflicto armado de los años 80, la
  comunidad Tzutijul ha pagado un alto precio de
  vidas quebradas, viudas y huérfanos, antes de
  sacar el ejercito de sus tierras
• 6 años antes de la firma de los acuerdos de paz.
• Panabaj, 5.000 personas, vive de una pobre
  agricultura jornalera y de artesanías que las
  mujeres crean y venden a intermediarios con
  escasas ganancias.
• La pobreza es extrema y los niños representan una
  gran parte de la población.

3

• En la madrugada del 5 de octubre 2005
• en Panabaj se produjo una inundación y un deslave
  como consecuencia de las fuertes lluvias
  provocadas por
• la tormenta tropical Stan

4

• Mas de 150 casas quedaron completamente
  sepultadas
• por el lodo y las piedras,
• otras fueron arrastradas por la riada y muchas
  quedaron
• seriamente dañadas o destruidas

5
(No Transcript)
6
(No Transcript)
7

• Hasta la fecha se ha dado sepultura a
• 100 muertos

8

• 600 personas
• siguen desaparecidas

9

• Muchas familias han quedado destruidas y todas
  psicológicamente afectadas
• 25 niños son huérfanos de padre y madre
• y 77 mujeres han quedado viudas

10
(No Transcript)
11

• Entre 4.000 y 5.000 personas
• han resultado damnificadas
• No se han cuantificado todavía
• los cultivos y terrenos
• perdidos para siempre

12

• Más de 600 familias han sido trasladadas a
  albergues provisionales y viviendas particulares

13
COMITÉ DE EMERGENCIA MUNICIPAL

• FASE DE EMERGENCIA

COMITÉ DE EMERGENCIA DE PANABAJ
Se crea el COMUDE 11 de noviembre
FASE DE TRANSICION
Nace ADECCAP
Inauguración de los ALBERGUES 19 de noviembre
14
FASE DE RECONSTRUCCION

• LA POBLACION AFECTADA SE ENCUENTRA UBICADA EN 3
  LUGARES DISTINTOS Y SE CREAN LOS RESPECTIVOS
  REPRESENTANTES

POBLACION
UBICACION
REPRESENTANTE
PANABAJ Y TZANCAHJ
ALBERGUES TEMPORALES 192 familias
COMITE DE LOS ALBERGUES
CASAS PARTICULARES 325 familias
PANABAJ Y TZANCAHJ
ADECCAP
PANUL CHUUL PACHICHAC
CASAS PARTICULARES 72 familias
MIGUEL ANGEL MENDOZA
15
ADECCAP
Asociación de desarrollo comunitario del Cantón
Panabaj

• Es una organización de base sin fines de lucro
  cuyo objetivo es impulsar el desarrollo
  sostenible del área rural mediante la igualdad de
  género y la organización comunitaria, velando por
  el respeto de los derechos humanos
• ADECCAP está trabajando en
• La reactivación económica y social
• La participación comunitaria
• La salud y la seguridad alimentaria
• La reconstrucción
• Con el apoyo de
• OXFAM, VECINOS MUNDIALES, ECAP, IMAP,
  HAVERFORD COLLEGE, FUNDACION GUILLERMO TORIELLO,
  American Friends Service Committee (AFSC),Centro
  de estudios y educación indígena (CEEI) FUNDACIÓN
  SOLAR, ORDEN DE MALTA, EDUCACION SIN FRONTERAS

16
FASE DE RECONSTRUCCION

• ADECCAP organiza el foro
• La reconstrucción en Santiago Atitlán
• el 13 de enero de 2006
• CONRED presenta su informe sobre el área y
  recomienda mas estudios para realizar obras de
  mitigación de riesgo en el predio de Tzanchaj
  donado por la iglesia para la construcción de las
  casas
• FONAPAZ informa que la construcción de las casas
  ya se inició, que ya se aprobó el tipo de
  vivienda y el plan de urbanización

17
Material que se encuentra en el deslave
18
La preocupación de la población respecto a la
seguridad del área, corroborada por la
experiencia de los ancianos y por el estudio de
CONRED Conduce a una consulta popular el día 21
de enero de 2006 convocada por el Consejo
Municipal
283 familias (aprox.) deciden quedarse en el
terreno de Tzanchaj
325 familias (aprox.) deciden buscar otro
terreno en el área norte del Municipio
Representante ADECCAP COMISIÓN DEL CABECERA DEL
PUEBLO ASOCIACION MAYA NUEVO SEMBRADOR INTEGRAL
Representante COMITÉ DE LOS ALBERGUES
19
EL PROCESO DE RECONSTRUCCION TZANCHAJ
20
EL PROCESO DE RECONSTRUCCION PANABAJ - CHEQUIMUC