Polar Running and Cycling Training

1
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
2
POLAR TEAM² PRO SET
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Transmisores del Team² (10 piezas) con
Wearlink Correas y Cargador Estación Base del
Team² con red de área local y red de área local
inalámbrica Software del Team² para PC y
Asistente Digital Personal Tutorial del Team²
Dispositivo USB y Caja de Transporte
PC
Software y Tutorial en CD
Dispositivo USB
Estación Base
Cargador
Asistente Digital Personal
Transmisores(10 piezas)
Unidades de muñeca
Incluído en el Polar Team2 Pro Set
3
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
ESTACIÓN BASE DEL POLAR TEAM2

• Estación Base del Polar Team2
• -recibe datos desde los transmisores y los envía
  a un PC o a un Asistente Digital Personal
• Incluye tecnología Bluethooth
• Controla 28 jugadores en tiempo real
• Opciones de conexión WLAN/LAN con el PC
• - Conexión WLAN a un Asistente Digital Personal
• - Batería individual recargable
• - Rango 100-150 metros

4
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
SOFTWARE DEL POLAR TEAM2
Software del Polar Team2 - Diseñado
especialmente para el manejo de equipos y de
grupos - Compatible con Windows - Controla la
carga de entrenamiento y recuperación - Incluye
herramientas para la planificación, el control en
tiempo real, y reportes.
5
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
DISPOSITIVO USB DEL POLAR TEAM2
Dispositivo USB del Polar Team2 - Guarda datos
directamente desde los transmisores. - Una opción
secundaria para transferir datos desde los
transmisores cuando la estación base no está en
uso.
6
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
UNIDAD DE MUÑECA DE POLAR
Unidad de muñeca de Polar - Recibe y almacena
datos desde el transmisor - El transmisor del
Polar Team2 es compatible con la mayoría de los
monitores de ritmo cardíaco Polar y con los
training computers.
7
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
TRANSMISOR DEL POLAR TEAM2
Transmisor del Polar Team2 - Recibe y guarda
datos del ritmo cardiaco y los envía a la
estación base y a la unidad de muñeca. - Conexión
segura de Bluethooth en tiempo real - Rango de
100-150 metros - Graba R-R (latido a latido) -
Memoria de 360 horas (ritmo de grabación de 5
seg) - Transmisor programable - WearLink correa
textil - Compatible con la mayoría de los
training computers
8
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
CARGADOR PARA TRANSMISOR

• Cargador de Transmisor
• -Provee energía a los transmisores mientras la
  transmisión de datos está desconectada
• - Carga inductiva para 10 transmisores
• Ajuste del transmisor a presión
• - Ajuste para el cargador en un simpe toma
  corriente

9
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
SOFTWARE DEL ADP DEL POLAR TEAM2
Software del ADP del Polar Team2 - Permite
controlar el ritmo cardíaco en tiempo real con un
ADP -Mobilidad y control en diferentes
condiciones climáticas - Compatible con Windows
Mobile - Ritmo cardíaco - de ritmo cardíaco -
sport zones - Carga de entrenamiento
acumulativa - Marcador de tiempo
10
COMUNICACIÓN DE DATOS
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Controla ritmos cardíacos en tiempo real
Transfiere datos para analizar el entrenamiento
Vista de los datos del entrenamiento en la unidad
de muñeca
Comunicación flexible de datos con el dispositivo
USB.
El Polar Team² ayuda a los entrenadores a
controlar el ritmo cardíaco de cada jugador en
tiempo real, permitiéndoles ajustar las
intensidades de acuerdo a los objetivos del
entrenamiento. Los transmisores del Polar Team2
se comunican con la estación base usando
tecnología bluetooth cubriendo el tamaño de un
campo de futbol. La estación base distribuye
información mediante un cable ethernet o WLAN a
un PC y ADP, proveyendo más flexibilidad en
diferentes condiciones climáticas. Los datos en
línea son automáticamente guardados usando el
software del Polar Team2.
11
COMUNICACIÓN DE DATOS
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Controla ritmos cardíacos en tiempo real
Transfiere datos para analizar el entrenamiento
Vista de los datos del entrenamiento en la unidad
de muñeca
Comunicación flexible de datos con el dispositivo
USB.
Los datos son siempre guardados en los
transmisores del Polar Team2. Ponga los
transmisores en el cargador y simultáneamente
transfiera a su computador. Use el software del
Polar Team2 para analizar y planificar sesiones
de entrenamiento y ayudar a sus jugadores a
alcanzar su condición óptima. Para asegurarle que
usted no perderá ninguna información, el
transmisor del Polar Team2 puede ser programado
solamente para reunir datos. Esto es conveniente
cuando se envía al equipo lejos para un período
de entrenamiento individual.
12
COMUNICACIÓN DE DATOS
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Controla ritmos cardíacos en tiempo real
Transfiere datos para analizar el entrenamiento
Vista de los datos del entrenamiento en la unidad
de muñeca
Comunicación flexible de datos con el dispositivo
USB.
Mediante el uso de las unidades de muñeca Polar,
los miembros del equipo pueden hacer un
seguimiento de sus entrenamientos y analizar sus
desarrollos personales. Los transmisores del
Polar Team2 son compatibles con la mayoría de
monitores de ritmo cardíaco Polar y con los
training computers.
13
COMUNICACIÓN DE DATOS
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Controla ritmos cardíacos en tiempo real
Transfiere datos para analizar el entrenamiento
Vista de los datos del entrenamiento en la unidad
de muñeca
Comunicación flexible de datos con el dispositivo
USB.
Transfiere datos desde los transmisores usando el
dispositivo USB del Polar Team2. Este es un
método simple para recuperar datos directamente
desde los transmisores, cuando la estación base
no está disponible. Los datos de dos transmisores
pueden ser enviados simultáneamente al
dispositivo USB.
14
PROPÓSITOS DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Fácil de usar
Control online
Tecnología bluetooth
Nuevos grupos objetivo

• Toma en cuenta las necesidades del usuario final
  con,
• Un software amigable
• Transmisores cómodos
• Funciones de fácil uso

Saca partido del aumento de la conciencia de la
medición de parámetros fisiológicos en deportes
de equipo. Incluso en tiempo real.
Introduce la primera tecnología basada en
Bluetooth, ahora integrado en sistemas de
dirección del entrenamiento en equipos y grupos.
Expande la base de grupos objetivo.
15
GRUPOS OBJETIVOS DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Deportes en equipo
Business to business
Marca
FUTBOL HOCkEY SOBRE HIELO RUGBY BASKETBALL EVENTOS
DE ATLETISMO EJERCICIO DE GRUPO SUPERVISADO
16
GRUPOS OBJETIVOS DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Deportes en equipo
Business to business
Marca
Este grupo objetivo incluye diferentes
organizaciones institucionales y gubernamentales,
tales como el departamento de bombero, la
milicia, las fuerzas policiales, equipos de
seguridad, equipos de rescate, organizaciones de
investigación, ocupaciones especiales, servicios
corporativos de recreación, Relaciones
Públicas/prensa y clubes de fitness.
17
GRUPOS OBJETIVOS DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Deportes en equipo
Business to business
Marca
El Polar Team2 es una herramienta perfecta para
el uso en varias actividades de apoyo de la
marca, tales como campañas de marketing en
internet, emisiones de televisión y Relaciones
Públicas en eventos de Polar mostrando datos
en tiempo real de equipos o un grupo de atletas.
18
USUARIOS DE CORAZÓN DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training

• John Entrenador asociado
• - Varón 35 años
• - Experto en fisiología de equipo
• Ex-jugador
• Tareas clave
• Coordina ejercicios
• -Lidera sesiones de ejercicio
• - Ejercicio / entrenamiento / Análisis de pruebas
• - Genera reportes
• - Administración de la base de datos del equipo

19
USUARIOS DE CORAZÓN DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Alex Entrenador principal - Varón 45 años -
Grado de entrenador de elite - Ex-jugador,
entrenador asistente Tareas clave -
Planificación de estrategia- temporada y juego -
Planificación del programa de la temporada -
Supervisa juegos / sesiones de entrenamiento -
Coordina tareas y responsabilidades del personal
de entrenadores - Se reporta a la administración
del equipo / dueños
20
USUARIOS DE CORAZÓN DEL POLAR TEAM2
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training

• Randy - Jugador
• Varón 28 años
• Atleta profesional
• - Graduado de una universidad de Deportes
• - Seleccionado nacional juvenil/adulto
• Tareas clave
• - Anotar goles
• - Comprometerse al objetivo del equipo
• - Mantener y desarrollar la fisiología personal y
  las aptitudes de juego

21
SPORT ZONES
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Intensidad máxima del Ritmo cardíaco (Rcmax)
ZONA OBJETIVO
BENEFICIOS DEL ENTRENAMIENTO
Mejora el estado físico en el juego, la habilidad
para realizar repetidamente pequeñas incursiones
en un ejercicio de alta intensidad en un período
prolongado de tiempo. Puede sólo ser mantenido
por períodos cortos (2-4 mins). Muy agotador, un
descanso adecuado entre sesiones es importante.
Máximo
Mejora o mantiene el estado físico en el
juego. Al ejercitarse en esta zona objetivo el
trabajo puede hacerse por períodos más largos. El
trabajo debe ser intermitente.
Duro
Mantiene el estado físico en el
juego. Ejercitarse en esta zona objetivo es común
previo a 48 horas antes de un evento, o entre
juegos durante períodos intensos de la temporada.
Moderado
Acelera el proceso de recuperación, y aumenta el
gasto de energía para alcanzar la metas de
composición corporal.
Liviano
Acelera el proceso de recuperación. Entrenar en
esta zona es deseable como parte de la
recuperación después de un juego.
Muy liviano
22
UMBRALES
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Intensidad máxima del Ritmo cardíaco (Rcmax)
ZONA OBJETIVO
- El umbral anaeróbico (UA) es el punto en el
cual el esfuerzo muscular produce más ácido
láctico de lo que el cuerpo puede procesar. El
entrenamiento anaeróbico típicamente dura menos
de 2 minutos. - El UA de un atleta usualmente es
85 - 90 del ritmo cardiaco máximo. - Aumenta la
potencia, masa muscular, y la capacidad de
tolerar y sacar ácido láctico desde el cuerpo.
Maximum
Máximo
Duro
Umbrales Anaeróbicos
- El umbral Aeróbico (UA) es un nivel de
entrenamiento en el cual el lactato comienza a
acumularse en el cuerpo mientras éste aún es
capaz de procesarlo. - El UA es aproximadamente
el 65 del ritmo cardiaco máximo. -El ejercicio
aeróbico, el cual puede ser realizado por
períodos prolongados de tiempo, mejora el estado
físico cardiovascular y la resistencia.
Moderado
Liviano
Umbrales Aeróbicos
- Entrenar debajo del umbral aeróbico no acumula
cantidades de lactato perceptibles, y por lo
tanto, puede ser realizado por largos períodos de
tiempo. - Ayuda a la recuperación y mejora el
metabolismo.
Muy liviano
23
RITMO CARDIACO DE RESERVA
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
El ritmo cardiaco de reserva (RCR) es la
diferencia entre el ritmo cardiaco de reposo y el
rimto cardiaco máximo. RCR RCmax RCrep. A
mayor diferencia, mayor su ritmo cardiaco de
reserva y mayor su rango de intensidades
potenciales de entrenamiento del ritmo
cardíaco. El ritmo cardíaco de reserva es usado
para determinar el ritmo cardíaco de
entrenamiento.
Máximo
Duro
Moderado
Liviano
Muy liviano
24
COMIENCE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
ENCHUFAR
TEAM INFO
USE EL TRANSMISOR
CONECTE ESTACIÓN BASE
CONECTE A ADP
ENCHUFAR 1) Instale el software a su PC y abra
el software Wizard 2) Enchufe la estación
base 3) Conecte la estación base al PC 4) Active
la energía de la estación base 5) Enchufe el
cargador 6) Inserte los transmisores 1-10 al
cargador 7) Enchufe el dispositivo USB al PC.
25
COMIENCE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
ENCHUFAR
TEAM INFO
USE EL TRANSMISOR
CONECTE ESTACIÓN BASE
CONECTE A ADP
TEAM INFO 1) Ingrese el nombre del equipo,
detalles y logo, o importe la información
existente del equipo desde la versión anterior
del software Polar Team. 2) Seleccione sport
zones con el objetivo de controlar y comparar
niveles de intensidad. 3) Ajuste las actividades
de entrenamiento (p.e. football, running,
gimnasio) y tipo (continuo, intermitente, de
fuerza). 4) Agregue la información de los
jugadores nombre, edad, peso, género, ritmo
cardiaco máximo, valores de los umbrales aeróbico
y anaeróbico , ritmo cardiaco de reposo y consumo
máximo de oxígeno (VO2max)
26
COMIENCE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
ENCHUFAR
TEAM INFO
USO DEL TRANSMISOR
CONECTE ESTACIÓN BASE
CONECTE A ADP
USO DE LOS TRANSMISORES 1) Asigne un transmisor
a cada jugador usando el software Wizard. Los
transmisores pueden ser identifcados por el
número de la etiqueta colocada en ellos. 2)
Antes del ejercicio Humedezca los electrodos de
los transmisores. Ajuste los elásticos firmemente
a la altura del pecho, con el conector en el
medio y el logo Polar apuntando hacia arriba.
27
COMIENCE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
ENCHUFAR
TEAM INFO
USO DEL TRANSMISOR
CONECTE ESTACIÓN BASE
CONECTE A ADP
CONECTE ESTACIÓN BASE 1) Abra el software del
Team2 en el PC. 2) Active la estación base 3)
Active la vista online usando el software 4)
Conecte la estación base al software 5) Comience
la grabación online
28
COMIENCE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
ENCHUFAR
TEAM INFO
USO DEL TRANSMISOR
CONECTE A ESTACIÓN BASE
CONECTE A ADP
CONECTE A ADP 1) Instale la aplicación del
software del Team2 a la ADP 2) Abra el software
del Team2 en la ADP 3) Active la estación base 4)
Conecte la estación base al software de la ADP
5) Comience la grabación online
29
CARGA DE ENTRENAMIENTO Y RECUPERACIÓN
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training

• Qué tan dura fue la sesión de entrenamiento y
  cuánto tiempo es necesario para la recuperación?
• Polar ha desarrollado el parámetro Training Load
  que permite a los entrenadores y atletas,
• - Controlar la carga de entrenamiento
• - Optimiza el entrenamiento
• - Compara cargas de entrenamiento y tiempo de
  recuperación para diferentes sesiones de
  entrenamiento
• controla el desarrollo del rendimiento
• Factores que afectan la carga de entrenamiento y
  el tiempo de recuperación
• - Tipo de entrenamiento
• - Intensidad del entrenamiento
• - duración
• - Factores individuales

30
DIFERENCIAS INDIVIDUALES
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Sesión entrenamiento de Futbol, 90 min
Tom
Diferentes jugadores soportan diferentes cargas
de entrenamiento y tiempo de recuperación, aún en
la misma sesión de entrenamiento. Los factores
individuales afectan la carga de entrenamiento y
el tiempo de recuperación incluye - edad - peso -
VO2max - Valores del umbral aeróbico y
anaeróbico - Ritmo cardíaco durante el
entrenamiento Control continuo de la carga de
entrenamiento y recuperación ayudarán a -
Reconocer los límites personales - Ajustar la
intensidad y la duración de acuerdo a los
objetivos diarios y semanales.
Defensa Edad 23 Peso70 kg RCmax207 RC
promedio 148
Carga de entrenamiento 174
Tiempo de Recuperación
Paul
Sesión entrenamiento de Futbol, 90 min
Delantero Edad 26 Peso 75 kg RCmax 198 RC
promedio 159
Carga de entrenamiento 256
Tiempo de Recuperación
31
DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
MANEJO DEL ENTRENAMIENTO DE EQUIPO PLANIFICA CION
DEL ENTRENAMIENTO VISTA DEL RITMO CARDIACO EN
LINEA VISTA Y ANÁLISIS DEL ENTRENAMIENTO REPORTES
COMPARTIDOS
Manejo del entrenamiento de equipo El software
del Polar Team está específicamente diseñado para
el manejo de l entrenamiento de equipos y de
grupos. Esta aplicación incluye herramientas
amigables para planificar su temporada. Le
entrega las mejores funciones posibles para
controlar la información del ritmo cardiaco en
tiempo real, con herramientas de análisis y
reportes que ayudan a sus jugadores a alcanzar un
rendimiento máximo.
32
DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
MANEJO DEL ENTRENAMIENTO DE EQUIPO PLANiFICACION
DEL ENTRENAMIENTO VISTA DEL RITMO CARDIACO EN
LINEA VISTA Y ANÁLISIS DEL ENTRENAMIENTO REPORTES
COMPARTIDOS
PLANIFICACIÓN DEL ENTRENAMIENTO Calendario de
Entrenamiento Crea una temporada exitosa con una
herramienta amigable de planificación y
seguimiento. Las funciones incluidas permiten
maximizar el rendimiento de cada jugador,
proveyéndole un programa de entrenamiento
sistemático para el equipo. - Con el Calendario
de Entrenamiento del Polar Team usted puede crear
su temporada, hágalo periódico, e incluso diseñe
sesiones de entrenamiento detalladas. - El
Calendario de entrenamiento incluye una vista del
seguimiento de sesiones anteriores, con un
indicador para el estado de recuperación para
cada jugador.
33
DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
MANEJO DEL ENTRENAMIENTO DE EQUIPO PLANIFICACION
DEL ENTRENAMIENTO VISTA DEL RITMO CARDIACO EN
LINEA VISTA Y ANÁLISIS DEL ENTRENAMIENTO REPORTES
COMPARTIDOS
Vista del Ritmo Cardiaco en línea Entrenamiento
en línea Optimizar el entrenamiento de su equipo
para alcanzar objetivos está en el corazón del
software Polar Team. Usted puede usarlo en tiempo
real para controlar el esfuerzo de cada miembro
del equipo. Además le provee de una selección de
vistas para un control en línea.Una sesión de
entrenamiento planificada le guía a través de una
rutina programada para la sesión. - La Lista de
Vista es un camino rápido para el control
comprensible de todos los datos recogidos desde
los jugadores en una sola vista. - La vista de
la Curva resalta el ritmo cardiaco de los
jugadores seleccionados en un formato de curva.
Incluye una curva de comparación para comparar
los resultados anteriores. Todo en tiempo real.
34
DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
MANEJO DEL ENTRENAMIENTO DE EQUIPO PLANIFICACION
DEL ENTRENAMIENTO VISTA DEL RITMO CARDIACO EN
LINEA VISTA Y ANÁLISIS DEL ENTRENAMIENTO REPORTES
COMPARTIDOS
Vista y Análisis del entrenamiento. El diario
del Entrenamiento Esta herramienta le permite
filtrar, modificar y guardar datos para un
análisis posterior y reportes. Un fácil acceso a
los datos es optimizado mediante la herramienta
de búsqueda. - La vista total le permite ver
instantáneamente los esfuerzos totales de cada
individuo. -La vista de detalles le proporciona
una información comprensible, recogida en un
punto específico de tiempo. -La vista de resumen
le permite marcar nombre, y guardar cualquier
fase que usted necesite en reportes a futuro.
35
DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
MANEJO DEL ENTRENAMIENTO DE EQUIPO PLANIFICACION
DE L ENTRENAMIENTO VISTA DEL RITMO CARDIACO EN
LINEA VISTA Y ANÁLISIS DEL ENTRENAMIENTO REPORTES
COMPARTIDOS
Reportes Compartidos Toda la información
necesaria puede ser encontrada en los Reportes
del Entrenamiento. Los datos guardados son de
fácil acceso con la función de búsqueda, y le
permite definir y guardar los criterios
específicos de búsqueda para facilitar la
creación de reportes, compartiendo la
información, y dando realimentación. Vistas
individuales o de equipo. - El software incluye
funciones para crear fácilmente, compartir y
transfererir datos.
36
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Planifica y hace un seguimiento
Planifica y hace un seguimiento de una temporada
exitosa con el Calendario del software de
Entrenamiento del Team2.
37
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Períodos de entrenamiento
Planifica la temporada de su equipo nombrando,
describiendo, y programando los períodos de
entrenamiento. Los entrenamientos guardados
pueden ser usados para planificar próximas
temporadas.
38
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Sesiones de entrenamiento
Crea y guarda distintos tipos de sesiones de
entrenamiento asignando un tema, fases del
tiempo, y duración. Entonces selecciona la carga
de entrenamiento y calcula el tiempo de
recuperación.
39
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Tiempo de recuperación
Vea y compare fácilmente el tiempo de recuperción
acumulado de los jugadores para la semana en la
vista del calendario. Color de los
indicadores Verde Bien recuperado Amarillo
No recuperado totalmente Rojo Insuficiente
tiempo de recuperación
40
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Vista de la lista
Vea múltiples parámetros en línea como el ritmo
cardiaco y la carga de entrenamiento de distintos
jugadores en la vista de la lista en línea.
41
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Vista de Curva
Controla el ritmo cardiaco en línea de los
jugadores seleccionados con la vista de la Curva
en línea. Haga click en la curva de Comparación
para comparar datos de ritmo cardiaco de los
jugadores con sesiones de entrenamiento
anteriores o con valores de prueba.
42
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Curva de comparación
Compare la curva en línea del ritmo cardiaco de
un jugador con la sesión de entrenamiento
anterior o con la curva de prueba en la vista de
la curva de Comparación En línea.
43
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Vista cuadricular
Controla los datos clave en línea de los
jugadores seleccionados con un vistazo, o
resaltar la información en el modo de pantalla
completa.
44
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
45
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Sesión completa
Tiene una mirada al instante del esfuerzo global
de cada individuo durante la sesión de
entrenamiento en el Diario de la Sesión de
Entrenamiento en la vista de la Sesión Completa.
46
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Detalles
Vea la información detallada de puntos
seleccionados en el tiempo en la vista Detalles.
47
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Resumen
Marca, nombra, y guarda fases y crea criterios de
búsqueda para un reporte fácil de ver. Vea la
información de resumen de las fases seleccionadas
en la vista Resumen.
48
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Por Jugador
Hace un seguimiento y analiza los datos de
entrenamiento de un jugador individual con la
vista de Reportes de Entrenamiento Por jugador.
Usted puede crear la lista de sus reportes
favoritos o buscar información con los criterios
de búsqueda seleccionados.
49
FUNCIONES CLAVE DEL SOFTWARE
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training
Resumen
Compare datos de un entrenamiento específico
(p.e. carga de entrenamiento) de jugadores
seleccionados con la vista Training Report
Summary.
50
Polar Running and Cycling Training
Polar Team² Training