Interferencias Perjudiciales y Comprobacin tcnica de las Emisiones

1
1 parte Interferencias Perjudiciales 1 part
Harmful Interference
2 parte Comprobación Técnica de las Emisiones 2
part Monitoring
BR Seminar Seminario BR
Mexico, 24/09/2001 to 28/09/2001 México,
24/09/2001 al 28/09/2001
2
1. Interferencias Perjudiciales 1. Harmful
interference
CSCV
3
1. Interferencias Perjudiciales 1. Harmful
interference

• Definición
• Servicios de Seguridad
• Otros servicios

• Definition
• Safety Services
• Other services

S1.169
4
Disposiciones GeneralesGeneral Provisions

• Compromiso de los Estados Miembros de la UIT
  respecto de
• Explotación del espectro radioeléctrico
• Impedir interferencias provenientes de aparatos
  eléctricos

• Compromise of Member States with respect to
• The use of the radio spectrum
• Avoiding interference from electrical apparatus

5
Disposiciones EspecíficasSpecific Provisions

• Artículo S15
• I Estaciones
• II Aparatos eléctricos
• III Aplicaciones científicas /Médicas
• IV Pruebas
• V Informes
• VI Procedimiento

• Article S15
• I Stations
• II Electrical apparatus
• III Medical / scientific applications
• IV Tests
• V Reports
• VI Procedure

6
Procedimiento a seguirProcedure to follow

• Between interested parties
• Between administrations concerned
• Collaboration from other administrations
• Assistance of the BR

• 1. Entre partes interesadas
• 2. Entre las administraciones
• 3. Colaboración de otras administraciones
• 4. Asistencia de la BR

7
Experiencia de la BRBR Experience

• Asignaciones no conformes
• Operaciones fuera de banda
• Operaciones no registradas en el MIFR

• Assignments not in conformity with RR
• Out-of-band operations
• Asignments not registered in the MIFR

8
Algunas cifrasSome Figures
9
Conclusiones (a la 1ra parte)Conclusions (to 1st
part)
Gestión Nacional de Frecuencias National
Frequency Management
10
2. Comprobación Técnica de las Emisiones2.
Monitoring
11
Comprobación Técnica de las Emisiones / Monitoring

• Porqué?
• Historia
• Aspectos Nacionales
• Aspectos Internacionales
• Conclusiones

• What for?
• History
• National Aspects
• International Aspects
• Final Remarks

12
Porqué Gestión del Espectro?Why Spectrum
Management?

• El espectro radioeléctrico tiene 3 dimensiones
• Frecuencia
• Espacio
• Tiempo
• Es internacional y debe ser usado eficientemente

• The RF spectrum has 3 dimensions
• Frequency
• Space
• Time
• Is international and must be used efficiently

13
Porqué CTE?Why Monitor?

• Porque la CTE es una herramienta fundamental para
  una gestión eficiente del espectro radioeléctrico

• Because Monitoring is one of the most useful
  tools of efficient RF spectrum management

14
Aspectos Nacionales National Aspects
CTE Monitoring
Ingeniería Engineering
Inspección ténica Inspection
Gestión Nacional del Espectro / National Spectrum
Management
Registro Registry
Planificación Planning
Asignación Licencing
Coordinación Coordination
15
Estructura del Servicio de CTE Monitoring
Service Structure

• De qué depende?
• Superficie del país
• Grado de utilización del espectro
• Recursos económicos

• Structure depends on
• Country area
• Frequency usage
• Economic resources

16
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• Infracciones
• Ocupación
• Interferencia perjudicial
• Emisiones no autorizadas
• Asistencia técnica
• Selección emplazamientos
• Normalización
• Compatibilidad EM
• Participación CTIE

• Infringements
• Occupancy
• Harmful interference
• Unauthorized emissions
• Technical assistance
• Selection of sites
• Standardization
• EMC studies
• Participation in IMS

17
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 1. Vigilancia de las emisiones para detección de
  infracciones

• 1. Surveillance of radio emissions for detection
  of infringements

18
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 2. Vigilancia de las emisiones para determinar
  grado de ocupación y disponibilidad

• 2. Surveillance of radio emissions to determine
  occupancy and availability

19
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 3. Investigación de los casos de interferencia
  perjudicial

• 3. Investigation of cases of harmful interference

20
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 4. Detección de transmisores no autorizados

• 4. Detection of unauthorized transmitters

21
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 5. Asistencia técnica a los usuarios

• 5. Technical assistance to users

22
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 6. Selección de emplazamientos libres de
  interferencia

• 6. Selection of interference-free sites

23
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 7. Normalización de parámetros técnicos

• 7. Standardization of technical parameters

24
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 8. Estudios sobre compatibilidad electromagnética
  y propagación

• 8. Studies on electromagnetic compatibility and
  propagation

25
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 9. Mediciones de ruido radioeléctrico

• 9. Radio noise measurements

26
Funciones del servicio de CTE Monitoring
Service Functions

• 10. Participación en el Sistema de Comprobación
  Técnica Internacional

• 10. Participation in the International
  Monitoring System

27
Observaciones y mediciones Monitoring
observations and measurements

• Frecuencia
• Intensidad de campo
• Anchura de banda
• Clase de emisión
• Calidad de transmisión
• Modulación
• Análisis espectral
• Radiogoniometría

• Frequency
• Field strength
• Bandwidth
• Class of emission
• Quality of transmission
• Modulation
• Spectrum analysis
• Direction finding

28
CTIE - HistoriaInternational Monitoring - History

• 1929 - Primera estación de CTIE (Bruselas)
• 1947 - Atlantic City crea el Art. 18 del RR
• 1999 Art 16 of new simplified RR

• 1929 - First International Monitoring station
  (Brussels)
• 1947 - Atlantic City Conference creates Art. 18
  of RR
• 1999 Art 16 of new simplified RR

29
La CTE y el RRMonitoring and the RR

• RR S3.14 Administraciones deberán efectuar
  observaciones frecuentes de las emisiones
• Art S16 Disposiciones que rigen el sistema de
  CTIE

• RR S3.14 Administrations shall organise frequent
  checks of emissions
• Art S16 Provisions concerning the International
  Monitoring System

30
El Sistema de CTIEInternational Monitoring System

• Participación voluntaria
• Inscripción en la lista VIII
• Normas técnicas ITU-R

• Voluntary participation
• List VIII registration
• ITU-R technical standards

31
El Sistema de CTIEInternational Monitoring System

• Resolución UIT-R 23
• Extensión del sistema de CTIE a escala mundial

• Resolution ITU-R 23
• Extension of the International Monitoring System
  to a worldwide scale

RA-93
RA-93
32
El Sistema de CTIEInternational Monitoring System

• Interés de la Oficina de Radiocomunicaciones
• Emisiones fuera de banda
• Casos de interferencia perjudicial
• Selección de frecuencias
• Conferencias de Radiocomunicaciones

• Concerns of Radiocommunication Bureau
• Out-of-band emissions
• Cases of harmful interference
• Frequency selection
• Radiocommunication Conferences

33
Interés de la Oficina de RadiocomunicacionesConce
rns of the Radiocommunication Bureau

• 1. Emisiones fuera de banda

• 1. Out-of-band emissions

34
Interés de la Oficina de RadiocomunicacionesConce
rns of the Radiocommunication Bureau

• 2. Asistencia en casos de Interferencia
  perjudicial (RR Art.S15)
  

• 2. Assistance in cases of harmful interference
  (RR Art. S15)

RR Art. S15
35
Interés de la Oficina de RadiocomunicacionesConce
rns of the Radiocommunication Bureau

• 3. Asistencia en la selección de frecuencias

• 3. Assistance with frequency selection

36
Interés de la Oficina de RadiocomunicacionesConce
rns of the Radiocommunication Bureau

• 4. Preparación de conferencias de
  radiocomunicaciones

• 4. Preparation of radiocommunication conferences

37
Programa Regular de CTERegular Monitoring
Programme

• 1953 - Publicación del primer Resúmen
• 1986 - CC de la IFRB No. 646
• 2001 - CR/159 replaces CC 646

• 1953 - First publication of the Regular Summary
• 1986 - IFRB CL No. 646
• 2001 CR/159 replaces CL 646

http//www.itu.int/brtpr/monitoring/index.html
38
Programas Especiales de CTESpecial Monitoring
Programmes

• desde 1987 406-406,1 MHz
• Radiobalizas

• since 1987 406-406.1 MHz
• Radiobeacons

39
Programas Especiales de CTESpecial Monitoring
Programmes

• CR/147
• 2000-2001
• Móvil MarítimoMóvil AeronáuticoRadiodifusión

• CR/147
• 2000 2001
• Maritime MobileAeronautical MobileBroadcasting

40
(No Transcript)
41
Actividades de la UIT-R sobre CTE ITU-R
activities on monitoring

• ITU-R SGroup 1 WP 1C
• Recommendations
• 1050 TASKS OF A MONITORING SERVICE
• 1051 BAND 406-406.1 MHz
• 1052 AUTOMATIC IDENTIFICATION OF RADIO STATIONS
• 1392 ESSENTIAL REQUIREMENTS FOR A MONITORING
  STATION FOR DEVELOPING COUNTRIES

• UIT-R CE 1 GT 1C
• Recomendaciones
• 1050 Tareas de servicio de CTE
• 1051 Banda 406-406.1 MHz
• 1052 Identificación automática de estaciones
• 1392 Requerimientos esenciales para una estación
  de CTE en países en vías de desarrollo

42
UIT-R Manual de CTEITU-R Handbook on Spectrum
Monitoring

• ITU-R Study Group 1 (Working Party 1C)
• Handbook Group
• Revision of Handbook edition 1995
• Circular Letter 1/LCCE/39

• UIT-R Comisión 1 (Grupo de Trabajo 1C)
• Groupo Manual CTE
• Revisión del Manual edición 1995
• Carta Circular 1/LCCE/39

43
Comentarios finales (a la 2da parte) Final
remarks (to 2nd part)

• Cooperación entre administraciones
• Colaboración con la Oficina de Radiocomunicaciones

• Cooperation between administrations
• Collaboration with the RadiocommunicationBureau

44
Preguntas?Questions?