Iniciativa del Agua

1
Iniciativa del Agua
Agua y Mujeres Investigación y cooperación con
América Latina para la acción
Dr. Cornelia E. Nauen Cooperación Internacional
Científica Dirección General de
Investigación Comisión Europea
Foro de la Culturas, Monterrey, 11/10/2007
2
Cooperación científica ALCUE

• Areas de investigación apoyadas por el Programa
  Marco de la CE se inspiran del diálogo
  bi-regional con América Latina y otras régiones
  socios y de compromisos internacionales de la
  Unión Europea. De consecuencia investigación
  conjunta Sobre
• El saneamiento, que deja el primer objetivo de la
  Iniciativa del agua
• Manejo integrado de recursos hídricos un desafío
  para tener en cuenta interdependencia entre usos
  del água y actuar localmente y algunos
  soluciones económicos afuera del agua
• Agricultura sostenible y su uso del agua en
  agricultura cambios de estrategía influyen el
  consumidor principal
• Prevención de eventos extremos una
  preoccupación desde siglos pasados y todavía más
  válida

3
Agua y Mujeres

• Una rudimentaria búsqueda en google con 'agua'
  produce 12.7 miliones de direcciones
• Una búsqueda con 'agua y mujeres' produce
  solamente 270,000 direcciones, y muchas ya en las
  primeras 100 que no se refieren claramente al
  tema
• En posición 8 información de la red 'Mujeres Hoy'
  sobre las mujeres mazahuas por la defensa de agua
  del su Comunidad Mazahua de Mesas de San Martín
  en 2004.
• La primera direcció de Unesco está en posición26.
• La agricultura siendo el más grande consumidor de
  agua, la FAO ha producido una serie de perfiles
  de mujeres en agricultura quien lleva también a
  cuestiones de manejo y aceso al agua
  (http//www.rlc.fao.org/mujer/situacion/)?

4
Lecciones de 10 años de cooperación

• Para le 7o Programa Marco.
• Promover investigación participativa sobre
  manejo y alocación integrado de recursos hídricos
  (partic. de mujeres)?
• Orientarse más hacia prioridades regionales
• Insistir a que la cooperación científica
  internacional adopte un modo de trabajo más
  inclusivo y empeñado en relación a actores
  no-académicos para incrementar su impacto
• Insistir en la conexión con conocimientos
  locales, desarrollo socio-económico,
  instituciones de manejo y estrategía y agencías
  de realización y educación

5
Actividades relacionados a América Latina y Caribe

• - CAESAR Sostentabilidad en el manejo del agua
  y del suelo en la región de La Habana, Cuba
• MERCURY Desarrollo de tecnologías y sistemas
  de monitoreo para la detección y remoción de
  mercurio en aguas en América Latina (Argentina,
  Chile, Peru participación de niños y mujeres)?
• PRINWASS Privatización de servicios del agua
  experiencias positívas y negatívas en América
  Latina (Argentina, Bolivia, Brasil, México con
  analisis socio-econ.)?

6
Componente Investigación en 2006

• Fortalecimiento de la red de coordinación
  (ERANET) de estrategías internacionales de
  cooperación internacional sobre el agua
• Enfoque sobre mayor uso del partenariado y de
  conocimientos científicos en la Iniciativa del
  Agua
• Promoción de cooperación entre conocimiento
  tradicional y investigación (www.tkwb.org)?
• Nuevas publicaciones también en castellano
• Sitio web con informaciones sobre proyectos y
  actividades actualizado

7
Componente Investigación en 2006/7

• Mayor enfoque sobre comunicación y compromiso con
  actores sociales afuera del mundo científico,
  participación activa en eventos como
• el Quarto Foro Mundial del Agua (con presentación
  del estudio sobre 10 años de cooperación
  internacional,
• la Semana del Agua de Estocolma 2006 2007
• Taller de capacitación en comunicación para
  socios de proyectos científicos con participación
  muy activa de mujeres, científicas y de ONG.

8
El proyecto EPIC FORCE

• Estrategías basados sobre evidencia para el
  control integrado de cuencas con bosques y
  eventos extremos de lluvia y derrertimiento de la
  nieve
• Objectivos del proyecto
• Mejorar el manejo integrado de bosques y de los
  recursos hídricos de cuencas en 4 paises
  latinoamericanos con enfoque sobre eventos
  extremos de lluvia y derretimiento de la nieve
• Desarrollar - junto con habitantes de cuencas,
  incl. mujeres - recomendaciones destinadas a
  agencías nacionales, la UE y el Banco Mundial
  usando los resultados científicos y de consultas
• Período desde 1 febrero de 2005 hasta 31 enero
  2007
• 3 socios européos (R.U., Italia, España) y 4
  latinoamericanos (Argentina, Brasil, Chile, Costa
  Rica)?
• Información http//www.ceg.ncl.ac.uk/epicforce/

9
El proyecto INREP

• Institutions and Research for the Pantanal
  towards a bi-regional research agenda to support
  Policy Institutions, Legal Frameworks and Social
  Action
• Objectivo del proyecto
• Desarrollo de un agenda de investigación útil
  para políticas de manejo de cuenca gracias a un
  proceso de participación intensiva de actores
  sociales (incl mujeres)
• Período desde 1 nov. de 2005 hasta 30 abril de
  2007
• 2 socios européos (Países Bajos, Alemania) y 6
  latinoamericanos (4 de Brasil más Bolivia,
  Paraguay como asociados)?

10
El proyecto ERMISA

• Regulación ambiental de aguas mineras en América
  Latina
• Objectivos del proyecto
• Producir una evaluación sintética de medidas
  vigentes de manejo de aguas mineras en el Perú
  (minas activas y abandonadas) desde la
  perspectiva normativa, técnica y social.
• Difundir resultados de tres proyectos europeos
  para estimular el diálogo regional
• Gracias a el dialogo social animado por el ONG
  peruana y con las resultados científicos se ha
  creado una situación favorable hasta a permitir
  encuentros entre representantes de las minas y de
  las indígenas en el área afectados por la
  polución
• Período desde 2 enero de 2006 hasta 31 enero
  2007
• 1 socio européo (R.U.) y 1 latinoamericano (un
  ONG peruana)?
• Información www.labor.org.pe/webermisa/images/PB1
  .pdf

11
Empezados en 2006

• CAMINAR - Manejo de cuencas e impacto de
  minerias en zonas áridas y semi-áridas de América
  Latina
• Objectivos y duración del proyecto
  (investigación)?
• Apoyar el desarrollo de opciones estratégicas de
  manejo de cuencas y ecosistemas afectados por
  actividades mineras (Bolivia, Chile y Peru)?
• Duración 36 meses, 9 socios (6 América Latina, 3
  UE)?
• WAFLA Manejo integrado de recursos hídricos a
  traves de un mejoramiento de conceptos
  agro-forestales
• Objectivos y duración del proyecto (Acción de
  coordinación)?
• Establecer cambio de conocimiento y experiencia
  entre científicos, organisaciones de manejo del
  agua y de desarrollo rural y otros actores
  competentes para desarrollar combinaciones
  viables de tecnologías y manejo de
  agro-forestería y agua adaptadas al contexto
  socio-económico.
• Duración 30 meses, 25 socios (19 América Latina,
  6 UE)?

12
Cooperación con otras regiones

• Hay cooperaciones similares con otras regiones
• Mediterraneo
• Africa
• Asia
• Russia
• Centro-Asia
• por lo más buscando de combinar el trabajo
  científico con sensibilidad en relación a las
  condiciones sociales uno en Asia especialmente
  sobre la relación entre agua y mujeres (4WS).

13
Incrementar el impacto de la investigación

• El impacto de un proyecto puede ser mejorado
  mediante tres parametros claves
• desarrollando confianza
• aumentando la comprehensión y el
  reconocimiento de la investigación por
  actores sociales
• desarrollando la capacidad de comunicación de
  equipos de investigación.

14

• Para más información
• http//ec.europa.eu/research/water-initiative
• http//www.euwi.net
• http//www.tkwb.org
• Cornelia.Nauen_at_ec.europa.eu
• Marialuisa.Tamborra_at_ec.europa.eu