Las bibliotecas en la era digital Posibilidades y roles

1
Las bibliotecas en la era digital Posibilidades
y roles

• Rafael Capurro
• www.capurro.de
• Noviembre 2000

2
Indice

• Introducción
• I. Aspectos técnicos de una cultura digital
• II. Desafíos culturales, económicos y políticos
  de una cultura digital
• III. La función de las bibliotecas digitales
• Perspectivas Inversión hacia el futuro
• Bibliografía

3
Introducción

• El desafío del capitalismo informacional crear
  las condiciones para que no se profundice la
  infodivisión
• Tarea de las bibliotecas públicas prestar
  servicios y productos digitales para capacitar a
  los usuarios tanto en el mercado de trabajo como
  a nivel social y cultural
• El proyecto vital de una cultura digital

4
I. Aspectos técnicos de la cultura digital

• Aparatos PC, laptop, acceso móbil a la red
• Redes Internet, intranet, WWW...
• Servicios servidores, sitios, portales,
  buscadores, correo electrónico, foros, chat...
• Interactividad y multimedialidad
• Transformación de los medios de masa (televisión,
  radio) en conjunción con el medio para las masas
  (internet)

5
II. Desafíos culturales, económicos y políticos
de una cultura digital

• Aspectos de una cultural digital
• Interactividad digital a nivel local y global
• Mercados de conocimientos
• Bibliotecas y archivos digitales
• Educación en la red
• Participación política en la red
• Comercio electrónico

6
II. Desafíos...

• Factores de exclusión
• Barreras económicas y técnicas
• Energía, teléfono, servidores
• Hard- y software
• Costos de adquisición, uso y actualización
• Barreras culturales
• Analfabetismo informacional
• Prejuicios
• Predominancia del inglés

7
III. La función de las bibliotecas digitales

• Las bibliotecas como centros informativos
• Red de catálogos y servicios nacionales y
  regionales
• Producción de y acceso a documentos multimediales
  propios
• Servicios informativos culturales, sociales y
  gubernamentales
• Desarrollo de intranets para servicios especiales

8
III. La función...

• Las bibliotecas como centros educativos
• Entrenamiento de usuarios en el uso informativo
  de la red (esp. personal educativo)
• Entrenamiento de usuarios en el uso comunicativo
  individual de la red (creación de sitios
  personales, uso del correo electrónico)
• Entrenamiento de usuarios en el uso comunicativo
  social de la red (creación de grupos de usuarios)

9
III. La función...

• Las bibliotecas como centros comunicativos
• Contacto activo con los usuarios (información,
  intereses, sugerencias)
• Servicios comunicativos individuales
• correo electrónico
• foros, chat
• creación de sitios personales para los usuarios
• Servicios comunicativos comunitarios
• a nivel local (barrio, pueblo, ciudad, región) y
  nacional
• soporte de comunidades virtuales

10
Perspectivas Inversión hacia el futuro

• Servicios bibliotecarios de valor añadido
• Modernización de los equipos tradicionales en
  base a las nuevas tecnologías
• Servicios de alfabetización informacional
• Preservación y trasmisión de la herencia cultural
  en el medio digital
• Integración de los medios tradicionales y de los
  nuevos medios en toda el área de servicios de
  información y comunicación digital

11
Perspectivas Inversión hacia el futuro

• joint ventures con la industria local
• Soporte a iniciativas de base para proyectos en
  las nuevas tecnologías
• Acceso libre a los servicios de información y
  comunicación digital
• Promoción de grupos marginalizados
• Desarrollo de redes bibliotecarias locales y
  nacionales como aporte a una cultura digital

12
Bibliografía

• Capurro, R. Perspectivas de una cultura digital
  en Latinoamérica. En Memorias del 6º Congreso de
  Bibliotecología y Documentación. Cultura digital
  e información para el nuevo milenio. CD-ROM,
  Ascolbi, Colombia, Junio 2000.
• Castells, Manuel La era de la información
  Economía, sociedad y cultura. Madrid Alianza,
  1997-1998, 3 Vols.
• Falling Through the Net Defining the Digital
  Divide. A Report on the Telecommunications and
  InformationTechnology Gap in America. NTIA
  (National Telecommunications and Information
  Administration), U.S. Department of Commerce,
  1999. http//www.ntia.doc.gov/ntiahome/fttn99/cont
  ents.html
• Hernández Sánchez, H. Usuarios y servicios
  bibliotecarios en la sociedad de la información.
  En Memorias del 6º Congreso de Bibliotecología y
  Documentación. Cultura digital e información para
  el nuevo milenio. CD-ROM, Ascolbi, Colombia,
  Junio 2000.