Diapositiva 1

1
Medición de flujos turísticos en España
I Encuentro hispano-francés Arlés 9-11 diciembre
2004 Teresa Guardia Gálvez Instituto de
Estudios Turísticos http//www.iet.tourspain.es
2
Movimientos turísticos en fronteras (Frontur)
3
ANTECEDENTES
Proceso histórico de las estadísticas de turismo
receptor en España
Hasta 1993
Año 1996
Año 2002
- Tratado de Maastricht - Acuerdo de Shengen -
Conferencia de Ottawa
Registro manual de la Policía en fronteras
Estadística de Movimientos turísticos en
Fronteras (Frontur)
Sustitución de las monedas nacionales por moneda
en Euro
Pérdida de información
- Registros administrativos - Aforos
manuales - Encuestas
Balanza de Pagos Contabilidad Nacional
Ruptura de la serie
Revisión de la serie
EGATUR
4
METODOLOGÍA
ESQUEMA METODOLÓGICO DE FRONTUR
1ª Fase
2ª Fase
3ª Fase
Obtención de la información administrativa de
DGT, AENA, RENFE y Puertos del Estado.
Encuestación de salidas para conocer el
comportamiento de los viajeros en sus viajes a
España 49.000 encuestas de salida
TABLAS DE RESULTADOS
DEPURACIÓN
Información muestral obtenida de las encuestas de
salida que se eleva al Universo de viajeros
resultante de la 1ª Fase.

2.8 millones de aforos carretera encuestas de
entrada 106.000 carretera 305.000 aeropuerto
UNVIERSO
Viajeros
5
METODOLOGÍA
6
PUESTOS FRONTERIZOS DE ENCUESTACIÓN EN CARRETERA
7
PUNTOS DE ENCUESTACIÓN EN AEROPUERTOS
8
ENCUESTACIÓN DE LINEAS DE FERROCARRIL
INTERNACIONALES
9
PUNTOS DE ENCUESTACIÓN EN PUERTOS
10
UNIVERSO Y TAMAÑOS MUESTRALES. AÑO 2004
ENTRADAS MUESTRA
UNIVERSO
SALIDAS-EGATUR MUESTRA
CARRETERA Aforos Encuestas Entrada Encuestas
Salida AEROPUERTOS Encuestas Entrada Encuestas
Salida FERROCARRIL BARCO
CARRETERA Total
59.6 Millones
33.345
38.9 Millones
AEROPUERTO Total
54.730
TREN BARCO
406.000 2.7 Millones
Total 88.075
11
Número de turistas Enero- octubre 2003-2004
Millones
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur).IET
12
Número de turistas y evolución interanual según
meses Enero-octubre 2003-2004
-0,8
0,6
5,7
-3,2
8,8
4,6
-0,2
0,1
10,5
6,9
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur).IET
13
Número de turistas enero-octubre 1996-2004
2,5
-0,8
4,1
4,9
2,2
8,2
Millones
9,4
9,0
3,3
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur).IET
14
Número de turistas según comunidad autónoma de
destino principal. Enero-octubre 2004
7,8
2,6
-4,6
1,4
5,6
-2,1
10,5
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur).IET
15
Entrada de turistas por mercados emisores.
Enero-octubre 2004
2,4
2,7
-4,3
5,5
7,9
-3,3
19,9
-3,0
12,7
13,7
1,1
-0,1
4,2
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur).IET
16
VISITANTES PROCEDENTES DE FRANCIA SEGÚN TIPOLOGÍA
POR VÍA DE ENTRADA. ENERO-OCTUBRE 2004
17,1
4,9
0,3
1,5
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur). IET.
17
TURISTAS Y EXCURSIONISTAS PROCEDENTES DE FRANCIA
SEGÚN DESTINO PRINCIPAL. ENERO-OCTUBRE 2004
EXCURSIONISTAS
TURISTAS
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur). IET.
18
TURISTAS PROCEDENTES DE FRANCIA SEGÚN TIPO DE
ALOJAMIENTO. ENERO-OCTUBRE 2004
6,7
3,2
1,7
1,0
0,7
Fuente Movimientos Turísticos en Fronteras
(Frontur). IET.
19
Egatur
20
INTRODUCCIÓN

• Medición del gasto turístico desde la óptica de
  la demanda
• I. La nueva Encuesta de Gasto Turístico en
  España (Egatur) Principales rasgos metodológicos
• Objetivos de la investigación
• Planteamiento general
• Diseño muestral
• Cálculo de estimadores
• Recogida de la información
• Principales variables objeto de estimación
• El Cuestionario
• II. La Encuesta de Movimientos Turísticos de los
  españoles (Familitur)

21
INTRODUCCIÓN
MEDICIÓN DEL GASTO TURÍSTICO DESDE LA ÓPTICA DE
LA DEMANDA
ENCUESTAS DE GASTO
ENCUESTAS DECOMPORTAMIENTO
EGATUR (encuesta en Fronteras)
FAMILITUR (encuesta en hogares)
FRONTUR
No Residentes
Residentes
Turistas y Excursionistas
Turistas y Excursionistas
22

• Planteamiento general
• En primer lugar es necesario destacar la estrecha
  vinculación existente entre EGATUR y FRONTUR en
  relación con los siguientes aspectos
• I. Vínculos orgánicos
• - Soporte tecnológico utilizado
• - Organización del trabajo de campo
• - Lugares de encuestación
• - El equipo de campo
• II. Vínculos funcionales
• - EGATUR utiliza como marco de elevación de sus
  resultados muestrales la información sobre el
  flujo de visitantes mensual que le proporciona la
  encuesta de FRONTUR.

23

• Diseño muestral
• El diseño elaborado por la unidad de muestreo del
  Instituto Nacional de Estadística garantiza la
  representatividad de los resultados obtenidos.
• Para la realización de la estratificación por
  puesto fronterizo se han utilizado las siguientes
  variables
• - Modalidad de transporte (carreteras y
  aeropuertos)
• - En el caso de carretera país fronterizo
• - Número de visitantes extranjeros y residentes
  españoles que han entrado (o regresan) a lo largo
  del año
• - Estacionalidad de estas entradas
• - Nacionalidad de los visitantes extranjeros
• - Tipología de los viajeros
• - Proximidad geográfica entre pasos fronterizos
  terrestres y entre aeropuertos.

24

• Diseño muestral
• El resultado ha sido la agrupación de los pasos
  en 19 estratos 9 en la modalidad de carretera, 9
  por vía aérea y por último el ferry de Algeciras.
• Los pasos fronterizos son muestreados todos los
  meses o meses alternos dependiendo de la
  intensidad de los flujos de visitantes a lo largo
  del año por cada puesto.
• El tamaño muestral de residentes y no residentes
  se reparte entre carretera y aeropuerto de
  acuerdo con el volumen de entradas, pero
  ponderando el aeropuerto en detrimento de la
  carretera por su mayor heterogeneidad en cuanto a
  países de residencia.
• Errores de muestreo
• No residentes inferiores al 3, 2 y 1 en
  estimaciones mensuales, trimestrales y anuales
  respectivamente.

25

• Diseño muestral
• El tamaño muestral asciende a un total de 88.075
  encuestas al año, por vías de acceso, 30.350 son
  por carretera y 54.730 por vía aérea. A la cifra
  anterior hay que sumar 2.995 encuestas en el
  estrato de Algeciras.
• La necesidad del Banco de España de disponer de
  información mensual sobre el gasto turístico de
  los residentes de los países de la UEM que
  visitan España supone la afijación de cuotas
  mensuales mínimas por nacionalidades.
• En el caso de nacionalidades de escasa
  importancia relativa en términos de flujos las
  muestra mínima mensual establecida se pueden
  compensar trimestralmente.

26

• Recogida de la información
• Todas estas funcionalidades garantizan la máxima
  calidad, rapidez y seguridad en la información
  procesada, virtualidades especialmente
  importantes en una encuesta donde no es posible
  recuperar al encuestado en fases posteriores del
  trabajo de campo, tratándose además de una
  información especialmente sensible por tratarse
  de partidas de gasto.

27

• Principales variables objeto de estimación
• Además del conjunto de agregados de gasto
  turístico estimados conforme a las necesidades
  planteadas por Contabilidad Nacional para la
  elaboración de la CST y a las necesidades del
  Banco de España, para la administración turística
  y para el sector privado esta operación le
  permite conocer
• 1. Aspectos relativos al comportamiento
  turístico para las siguientes variables y sus
  respectivos cruces
• - Medio de transporte
• - Motivo del viaje
• - Duración de la estancia
• - Tipo de alojamiento
• - Forma de organización
• - Tamaño del grupo, edad y sexo de sus
  componentes

28

• Principales variables objeto de estimación
• 2. A partir de la información disponible de gasto
  es posible obtener los siguientes estimadores en
  relación con el gasto realizado tanto en el
  conjunto del viaje, como antes del viaje y
  durante el mismo
• - Gasto medio por persona
• - Gasto medio diario por persona
• - Gasto total
• - Importe medio del paquete turístico
• Indicadores del nivel de gasto que pueden
  desagregarse y cruzarse por conceptos de gasto
  (transporte, alojamiento, consumiciones, etc..),
  medios de pago y todas las variables de
  comportamiento.

29

• El cuestionario
• Entre los contenidos del cuestionario se pueden
  destacar los siguientes aspectos que de forma
  específica han requerido un tratamiento
  específico
• - aproximación a los circuitos turísticos
  organizados que incluyen visitas a otros países
• - la recogida del gasto del grupo turístico en
  su conjunto o individual dependiendo del grado de
  conocimiento del informante
• - recogida de los importes en la moneda por la
  que opte el informante en cada concepto de gasto
• - tratamiento de los paquetes turísticos y sus
  servicios incluídos
• -seguimiento exhaustivo de las etapas del viaje
• - tratamiento específico y diferenciado del
  gasto en transporte internacional (identificando
  la compañía)
• - tratamiento específico del transporte
  colectivo en el destino
• - características y comportamiento de los
  turistas
• - grado de satisfacción

30

• II. LA ENCUESTA DE MOVIMIENTOS TURÍSTICOS DE
  LOS ESPAÑOLES (FAMILITUR)
• Su objetivo fundamental es la medición de los
  flujos turísticos de los residentes en España
  dentro y fuera del territorio español y su
  caracterización.
• Se pregunta por todos los viajes realizados por
  el hogar incluyendo también información relativa
  al gato realizado dentro y fuera de España.
• Es una encuesta tipo panel realizada mediante
  entrevista telefónica asistida por ordenador
  (CATI) a hogares residentes en el territorio
  español y encuestas personales.
• La muestra se compone de 12.400 hogares
  encuestados en tres ocasiones a lo largo del año,
  con tres tomas de información anuales.

31

• II. LA ENCUESTA DE MOVIMIENTOS TURÍSTICOS DE
  LOS ESPAÑOLES (FAMILITUR)
• Se viene realizando desde el año1997, incluyendo
  siempre alguna pregunta relativa al gasto
  realizado durante los viajes.
• Desde principios del presente año se han
  realizado algunas modificaciones en el
  cuestionario a efectos de ampliar la cobertura de
  gasto hasta entonces recogida
• - Se pregunta el gasto asociado a todos los
  viajes realizados.
• - Se pregunta sobre la persona o institución que
  pagó el viaje.
• - Se incluye un módulo específico sobre
  excursionismo y gasto asociado al último de los
  viajes realizado.
• - Se incluye un módulo específico sobre el gasto
  asociado al disfrute de una segunda residencia
  (cantidad pagada en concepto de alquiler, y
  gastos realizados durante la estancia)

32
Gasto medio por persona y día de los turistas
según motivo del viaje Año 2003
Euros
Fuente Encuesta de Gasto Turístico. EGATUR. IET.
33
Gasto medio por persona y día de los turistas
según tipo de alojamiento Año 2003
Euros
Fuente Encuesta de Gasto Turístico. EGATUR. IET.
34
Gasto medio por persona y día de los turistas
según país de residencia Año 2003
Euros
Fuente Encuesta de Gasto Turístico. EGATUR. IET.
35
Gracias por su atención
I Encuentro hispano-francés Arlés 9-11 diciembre
2004 Teresa Guardia Gálvez Instituto de
Estudios Turísticos http//www.iet.tourspain.es