Programme de publication et de diffusion numriques des thses

1

• Programme de publication et de diffusion
  numériques des thèses
• Hiver 2009
• Caroline Patenaude
• Bibliothécaire
• Bibliothèque des lettres et sciences humaines

2
Quest-ce quun logiciel de gestion
bibliographique?

• Un assistant bibliographique qui permet de
• Créer et gérer une base de données de références
  bibliographiques.
• Faire des recherches bibliographiques dans des
  catalogues distants à même linterface du
  logiciel.
• Faire des recherches bibliographiques dans des
  bases de données et exporter les résultats dans
  Endnote.
• Insérer automatiquement des citations tirées
  dune base de données personnelle dans un
  document Word et générer simultanément une
  bibliographie à partir de celles-ci à la fin du
  texte.
• Utiliser des modèles de document (gabarits
  déditeurs) pour publication darticles dans des
  revues scientifiques.

3
Insertion de citations via Endnote X2
4
Logiciels disponibles gratuitement à la
logithèque

• Sur le site de la DGTIC http//www.dgtic.umontre
  al.ca/logiciels/logitheque.html

• Limitations
• ne permet aucune modification de fichiers de
  connexion, de filtres dimportation et de styles
  bibliographiques.
• les bases de données crées sont hébergées sur un
  serveur du producteur Thomson ResearchSoft.
• Limite de 10 000 références.
• Avantages
• Gratuit.
• environnement Web convivial.
• Possibilité de travailler conjointement avec la
  version logicielle.

Endnote X2
Procite 5
RefMan 12
5
Quel logiciel choisir ? Pour faire un choix
judicieux

• Consultez le tableau comparatif de ces logiciels
  sur le site du producteur http//thomsonisiresea
  rchsoft.com/compare/
• Savoir quel logiciel est le plus utilisé par vos
  collaborateurs (au sein de votre département)
• Logiciel recommandé EndNote (logiciel)
• Cest le logiciel le plus couramment utilisé par
  les chercheurs et étudiants de lUdeM.
• Particularités
• Mise à jour à toutes les années Version Windows
  et Mac
• Supporte le standard Unicode (quimporte la
  langue)

6
Ateliers de formation offerts par la BLSH

• Atelier EndNote niveau 1 (3h) création de sa
  base de données personnelle gestion et recherche
  de références bibliographiques utilisation des
  références d'une base de données EndNote
  (insertion de citations dans un document Word
  grâce à la barre d'outils EndNote, création de
  bibliographies, etc.).
• Atelier EndNote niveau 2 (2h)
• Insertion de citations et la création de
  bibliographies avec Endnote X2 et Word 2003 (
  notions de modification de styles
  bibliographiques).
• Inscription en ligne sur le site web des
  bibliothèques sous la rubrique Apprendre à
  utiliser les ressources documentaires
  http//www.bib.umontreal.ca/calendrier

7
Styles bibliographiques Endnote

• Gabarits qui déterminent la mise en forme des
  citations et références insérées dans un
  document.
• ? Endnote offre par défaut plus de 3000
  styles provenant principalement déditeurs de
  revues scientifiques.

8
Styles bibliographiques Endnote

9
Démonstration

• Observation dune base de données EndNote.
• Utilisation du moteur de recherche de EndNote et
  intégration des références bibliographiques
  provenant du catalogue de bibliothèque Atrium
  (UdeM).
• Interrogation dune base de données
  bibliographiques (Erudit, Proquest) et
  exportation des références bibliographiques dans
  EndNote.
• Insertion de citations provenant dune base de
  données EndNote dans un document Word (grâce à la
  barre doutil dEndNote) et création dune
  bibliographique.

10
Aide et soutien

• Les bibliothèques de lUdeM offrent du soutien à
  lutilisation de EndNote. Informez-vous auprès
  de votre bibliothécaire disciplinaire.
• Consultez aussi le site Web de la direction des
  bibliothèques Logiciels de gestion
  bibliographique.
• Guides dinstallation
• Ateliers de formation
• Documentation
• FAQ
• Vocabulaire
• Outils EndNote (Filtres dimportation, fichiers
  de connexion, styles bibliographiques, etc.)
• Aide pour les droits daccès à la logithèque,
  communiquez avec la DGTIC

11
Endnote X2

12
Endnote Web
13
Procite 5
14
Reference Manager