Introduction la linguistique

1
Introduction à la linguistique

• Notions importantes

2
Introduction à la linguistique

• Définition de la linguistique
• Niveaux de l'analyse linguistique
• Phonétique / Phonologie
• Morphologie
• Syntaxe
• Sémantique
• Pragmatique

3
Morphologie au niveau du "mot"

• Qu'est-ce qu'un mot ?
• Le morphème
• Caractéristiques du mot
• catégorie grammaticale
• propriétés morphologiques
• mot plein vs. vide
• Formation des mots

4
Syntaxe au niveau de la phrase

• Les groupes de mots / les syntagmes
• Relations entre syntagmes

5
Liens entre les unités

• Liens de forme
• homonymie
• flexion
• dérivation
• Lemme
• Liens de sens
• hyperonymie /hyponymie
• synonymie
• antonymie

6
Le sens des unités

• Polysémie
• Beaucoup d'ambiguïté
• lexicale
• syntaxique
• Exemple
• "La belle porte le voile."

7
Le TAL

• Les applications
• Difficultés
• Liées à la complexité du langage naturel
• paraphrase, ambiguïté, productivité, implicite
• Exemple recherche d'information
• adéquation entre corpus et requête appariement
• précision rappel
• Utilisation d'expressions booléennes

8
Indexer

• Eliminer les mots vides (grammaticaux, outils,
  etc.)
• Utiliser les liens entre les unités
• familles morphologiques
• familles sémantiques
• Utiliser les formes complexes

9
Traiter les textes électroniques

• Recherche plein texte à la surface, dans du
  texte brut (vs. texte mis en forme ou texte avec
  informations linguistiques)
• Un texte une suite de caractères une suite de
  nombres
• Codages de caractères ASCII, ISO-Latin, UNICODE
• Visualiser un texte ligne visible vs. ligne
  logique

10
Recherche dans les textes

• A l'aide de la forme
• Segmenter les unités
• utilisation des caractères (ponctuation, espaces,
  etc.)
• Problèmes tirets, elision, sigles, etc.
• Utilisation de lexiques (mais non exhaustifs)
• Identifier les unités l'étiquetage
• Regrouper les unités (utilisation d'informations
  syntaxiques)

11
Outils pour l'analyse linguistique

• Concordanciers (KWIC)
• Collocations
• Etiqueteurs morphosyntaxiques
• catégorie morphosyntaxique
• lemme
• exemple TreeTagger
• www.ims.uni-stuttgart.de/projekte/corplex/TreeTagg
  er/
• règles de décision
• probèmes mots inconnus, mal orthographiés,
  mauvais découpage, désambiguïsation, besoin du
  sens, etc.

12
Ressource terminologique

• Double pertinence
• Construite en fonction de l'application cible
• Pour un domaine de spécialité
• Applications classiques et électroniques
• Contenu termes et relations entre les termes
• Recours aux textes (corpus), aux RT existantes,
  aux experts
• Feed-back des utilisateurs
• Utilisation des outils du TAL

13
Syntex

• Analyseur syntaxique de corpus
• Entrée texte étiqueté
• Sortie
• texte analysé syntaxiquement (relations de
  dépendance syntaxique entre les unités)
• réseau de syntagmes (en fonction des têtes et
  expansions des syntagmes)
• Utilisations possibles analyse linguistique,
  construction d'une RT, applications plus larges
  de TAL

14
Autres qusetions ?