Participation des collectivits autochtones et des citoyens en ligne

1
Participation des collectivités autochtones et
des citoyens en ligne

• Facilitateurs
• Roland Bellrose
• Ahasiw Maskegon-Iskwew

2
Participation des collectivités autochtones et
des citoyens en ligne

• La connectivité demeure le principal obstacle à
  la participation des collectivités autochtones et
  des citoyens en ligne
• La prestation en ligne de formation et le partage
  de ressources consacrées à la formation sont
  essentiels à la participation des collectivités
  en ligne
• Les activités de consultation et de recherche en
  ligne sont essentielles pour rehausser davantage
  le profil des collectivités autochtones en tant
  que marchés potentiels, pour élaborer des
  politiques et assurer le développement en ligne
  des ressources et des collectivités

3
Participation des collectivités autochtones et
des citoyens en ligne

• Les recherches et les répertoires de pratiques
  exemplaires, doutils et de stratégies doivent
  être transmis aux concepteurs de projets de
  participation communautaire et de portails
  communautaires
• Il est essentiel dencourager lengagement
  communautaire à légard de létablissement de
  ressources linguistiques autochtones en ligne et
  de favoriser la participation communautaire
• Soutien des recherches en ligne, des groupes de
  discussion et des essais au niveau national
  donner accès à ces recherches aux concepteurs de
  projets autochtones en ligne
• Dautres modèles de mobilisation et de
  communication communautaires réussis, comme la
  radio, doivent être examinés pour cerner les
  aspects à reproduire dans lInternet

4
Participation des collectivités autochtones et
des citoyens en ligne

• Offrir en ligne des récompenses, des
  reconnaissances, des produits et des services en
  échange dune participation en ligne à des
  sondages et questionnaires
• Donner presque immédiatement, ou dès que
  possible, aux participants les résultats de
  consultations en ligne

5
Autres points

• Il faut faciliter la collaboration entre les
  établissements denseignement autochtones et non
  autochtones afin détablir de nouvelles
  ressources de formation en ligne
• Il faudrait réunir des concepteurs de ressources
  électroniques en langue autochtone pour partager
  des ressources et promouvoir et soutenir la mise
  en place de projets de ressources électroniques
  en langue autochtone
• Il faut élaborer des programmes pour soutenir la
  recherche et des groupes de discussion à
  léchelle nationale ainsi que des méthodes de
  diffusion étendue des résultats