INF1040: introduction au gnie informatique

1
Références et citations

• Savoir les choisir lorsqu'on écrit,
• savoir les juger quand on lit

2
Documents techniques - Types et objectifs

• Types
• Rapport technique (interne ou externe)
• "White Paper"
• Manuel technique
• Livre de références
• Article scientifique
• Article de revue professionnelle
• Article de divulgation
• Brevet
• Rapport d'expert
• Étude de cas

• Objectifs
• Informer et familiariser sur un concept connu
• Décrire et défendre un nouveau concept
• Transmettre des informations techniques avancées
• Émettre un avis professionnel ou corporatif
• Réclamer l'originalité d'un nouveau concept
• Rapporter des résultats d'expériences

3
Articles scientifiques

• Revue de litérature ("Survey")
• Écrit par un expert dans le domaine
• Quand le sujet devient "mature"
• Unifie le langage, en général plus compréhensible
• Articles de conférences
• Apparaissent dans des tirés à part
  ("Proceedings")
• Peu de détails et difficile à lire
• Crédibilité en fonction de l'organisme
  organisateur
• Revues scientifiques
• Crédibilité en fonction de l'éditeur
• En informatique
• ACM, IEEE, ISOC, Usenix,
• Elsevier, Springer-Verlag, Wiley, CRC, etc.

4
Pourquoi les références ?

• Permettre au lecteur de savoir où trouver plus
  d'information
• Raccourcir la taille du document
• Attribution du crédit intellectuel("Rendre au
  César, ce qui appartient à César")
• Justifier les hypothèses et suppositions("se
  couvrir les arrières")

5
Sources de références

• Informe sur un sujet à un niveau superficiel
• En général
• N'est pas le premier document à en parler
• S'adresse à un public plus général
• Est facilement accessible (Internet, bibliothèque
  non spécialisé, etc.)
• Exemples
• Journaux et revues (médias de diffusion)
• Sites Web et blogs "spécialisés"
• Livre type "Que sais-je?"
• Revues professionnelles et spécialisés

6
Sources d'autorité

• Décrit un concept original en profondeur
• En général
• Est le document original (premier à en parler)
• Donne des détails techniques qui supportent les
  conclusions
• Résultats d'expériences ou de sondage
• Modèles mathématiques et analyse quantitative
• Construction et évaluation de prototypes
• Exemples
• Article scientifique (originaux)
• White Paper
• Rapport technique
• Brevet

7
Classifications des sources
Objectivité
Article de revues scientifiques Normes et
standards
Article de conférences
 White Papers  Rapport technique
Crédibilité
Accessibilité
Articles de revues professionnelles
Sites Web et blogues spécialisés
Articles de divulgation (média)
Encyclopédies
8
Formatage standard de références

• articles de revue scientifiques
• Auteurs, "titre", publication, vol., no., pages,
  année, organisme(attention! éditeur
  "publisher" en anglais ltgt "Editor")
• articles de conférence
• Auteurs, "titre", conférence, pages, année, lieu,
  organisme
• livres
• Auteurs, "titre", édition, année, éditeur.
• rapport technique
• Auteurs (ou compagnie), "titre", Compagnie,
  année, site web
• site Web
• "Titre", URL, date dernier accès
• ? CONSULTER LE GUIDE DISPONIBLE À LA BIBLIOTHÈQUE
  (FORMAT IEEE)

9
Outils de citations et gestion de références

• Éditeurs
• MS Word
• Latex (avec Bibtex)
• Gestion des références
• Procite
• Endnote
• Bibtex

10
Trouver des références scientifiques

• Générique
• Citeseer citeseer.ist.psu.edu
• Google scholar.google.com
• En informatique
• DBLP dblp.uni-trier.de
• ACM Digital Library portal.acm.org/dl.cfm
• IEEE Xplore ieeexlplore.ieee.org
• Trucs
• lire les résumés ("abstract")
• ne pas trop se fier aux mots clés, ou index de
  classification

11
Les références dans votre travail

• Vous informer et apprendre
• Au début sources de référence
• Après sources d'autorité
• Sachez les reconnaître et faire la différence !!
• Supporter votre travail et vos conclusions
• Consulter et vérifier surtout des sources
  d'autorité
• Sachez en obtenir l'essentiel (habilité de
  lecture)
• Sachez en juger la pertinence pour votre travail

12
Les références dans votre travail

• Préparation du document final
• Ouvrages informatifs de divulgation
• Choisir tant que possible des source de
  références "crédibles" (revue de littérature,
  livres)
• Ouvrages d'autorité
• Citer surtout des sources d'autorités !!!
• Exception les lecteurs ne connaissent pas un
  concept "mature", alors citer une source de
  référence crédible

13
Conclusions

• L'Internet comme outil de recherche
• Oui, mais attention
• Source de références vs. d'autorité
• Garder en tête les objectifs de votre travail
• Il faut savoir juger les sources pour pouvoir
• S'informer correctement
• Donner de la crédibilité aux documents qu'on
  écrit
• Juger la crédibilité de ce qu'on lit !!