PARIS

1
PARIS

• LA CAPITALE DE LA FRANCE

2
CHAPITRES

• I Les curiosités
• II Les transports
• III Lhébergement
• IV La population
• V La culture
• VI En supplément
• Les Champs- Elysées

3
A vous !

• A quoi pensez-vous quand vous écoutez Paris ?

4
I Les curiosités
5
A vous !

• Trouvez les noms des curiosités
• suivantes

6
Cest la tour Eiffel.

7
Cest léglise Notre-Dame

8
Cest Montmartre.

9
Cest la Seine.

10
Cest le musée du Louvre et la pyramide.

11
Cest lArc de Triomphe.

12
(No Transcript)
13
A vous !

• Essayez de trouver les curiosités sur le plan de
  la ville et indiquez si elles se trouvent au
  nord, au sud, à lest ou à louest. Travaillez
  en tandem.
• 1. la tour Eiffel, 2. léglise Notre-Dame, 3.
  Montmartre (Sacré-Coeur), 4. le musée du Louvre,
  5. lArc de Triomphe

14
Les curiosités se trouvent

• au sud-ouest
• au centre
• au nord
• au centre
• au nord-ouest

15
II Les transports

16
A Paris, il a quatre variantes pour voyager en
ville...
17
le bus
18
le métro
19
Le R.E.R.(Réseau Express Régional)
20
le taxi
21
(No Transcript)
22
A vous !

• Essayez de trouver un chemin pour aller de la
  Gare dAusterlitz à Porte de Clignancourt.
  Travaillez à deux.
• Après, chacun demande une autre destination à son
  voisin/ sa voisine.

23
Il y a deux possibilités pratiques pour aller en
métro de la Gare dAusterlitz à la Porte de
Clignancourt

• On prend la direction Bobigny-Pablo Picasso avec
  la ligne 5. A la Gare de lEst, on doit changer
  de ligne. On prend la direction Porte de
  Clignancourt avec la ligne 4. On descend à Porte
  de Clignancourt.
• On prend la direction Boulogne-Pont de St-Cloud
  avec la ligne 10. A Odéon, on doit changer de
  ligne. On prend la direction Porte de
  Clignancourt avec la ligne 4. On descend à Porte
  de Clignancourt.

24
III Lhébergement
25
A vous !

• Imaginez-vous les lieux possibles pour loger à
  Paris en tant que touriste.

26
A Paris, les touristes peuvent loger...

• dans un hôtel
• dans une auberge de jeunesse
• sur un terrain de camping

27
A vous !

• Jeu de révision Trouvez lintrus.

28
Les curiosités à Paris sont...

• Montmartre
• la tour Eiffel
• le Parlément européen
• la Seine
• lArc de Triomphe

29
Pour circuler à Paris, on prend...

• le bus
• le R.E.R.
• le métro
• le subway

30
A Paris, les touristes habitent...

• dans une auberge de jeunesse
• dans un château
• dans un hôtel
• sur un terrain de camping

31
IV La population

32
Chiffres

• Ile-de France 10,7 millions dhabitants soit
• 18,5 de la population française
• 17 des Parisiens sont des étrangers

33
La population de Paris-centre

• 1891 2 448 000 habitants
• 1906 2 763 000 habitants
• 1921 2 906 000 habitants
• 1954 2 753 000 habitants
• 1962 2 790 000 habitants
• 1968 2 590 000 habitants
• 1975 2 290 900 habitants
• 1982 2 176 240 habitants
• 1987 2 068 400 habitants
• 1990 2 154 700 habitants
• A vous !
• Quelle tendance voyez-vous?

34
La population de Paris (centre) est en baisse à
cause...

• des effets de la décentralisation
• de la spéculation foncière et immobilière
• de la transformation des anciennes résidences en
  bureaux

35
V La culture
36

• Paris offre de nombreux lieux de plaisir et
  salles de spectacles qui attirent chaque jour des
  dizaines de milliers de Parisiens, de provinciaux
  et détrangers.
• Paris est riche en ...

37

• théâtres (60)
• opéras
• salles de cinéma (330)
• cabarets
• music-halls et variétés
• discothèques
• clubs de jazz
• maisons dédition
• studios de télévision et de radio
• universités (13) et grandes écoles

38
A vous !

• Voilà quelques lieux culturels parisiens. Essayez
  de trouver pour chacun une des catégories
  cinéma, théâtre, cabaret, université, opéra,
  musée ou maison dédition.

39
la Sorbonne

• Cest une université.

40
Larousse

• Cest une maison dédition.

41
le Grand Rex

• Cest un cinéma.

42
la Comédie Française

• Cest un théâtre.

43
le Moulin Rouge

• Cest un cabaret.

44
VI Exkurs Les Champs-Elysées

45
A vous !

• Ecoutez la chanson Les Champs- Elysées de Pierre
  Delanoë et Mike Wilsh (1969). De quoi parle
  t-elle?

46
Les Champs-Elysées

• Je me baladais sur l'avenue, le cur ouvert à
  l'inconnu.J'avais envie de dire bonjour à
  n'importe qui.N'importe qui, et ce fut toi je
  t'ai dit n'importe quoi.Il suffisait de te
  parler pour t'apprivoiser.
• Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées,Au
  soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit,Il y a
  tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
• Tu m'a dit J'ai rendez-vous dans un sous-sol
  avec des fousQui vivent la guitare à la main du
  soir au matin.Alors je t'ai accompagné on a
  chanté, on a danséEt l'on n'a même pas pbensé à
  s'embrasser.
• (refrain)
• Hier soir deux inconnus et ce matin sur
  l'avenue,Deux amoureux tout étourdis par la
  longue nuit,Et de l'Étoile à la Concorde, à
  l'orchestre à mille cordes,Tous les oiseaux du
  point du jour chantent l'amour.
• (refrain)

47
A vous !

• Formez des groupes (4 à 5 personnes). Chaque
  groupe traduit une strophe ou le refrain de la
  chanson. Utilisez vos dictionnaires bilingues.

48
Die Champs-Elysées

• Ich spazierte über die Straße, das Herz offen für
  alles.
• Ich hatte Lust, irgendjemandem Guten Tag zu
  sagen.
• Irgendjemand, und das warst du ich sagte dir
  irgendetwas.
• Es reichte aus mit dir zu reden, um dich zu
  zähmen.
• Auf der Champs-Elysées, auf der Champs-Elysées,
• In der Sonne, im Regen, am Mittag oder um
  Mitternacht,
• Es gibt alles, was ihr wollt, auf der
  Champs-Elysées.
• Du sagtest zu mir Ich treffe mich in einem
  Untergeschoss mit Verrückten,
• die von morgens bis abends mit der Gitarre in der
  Hand leben.
• Hierauf habe ich dich begleitet wir sangen, wir
  tanzten
• und wir haben nicht einmal daran gedacht, uns zu
  küssen.
• Gestern Abend noch zwei Fremde und heute Morgen
  auf der Straße,
• zwei Liebende, ganz benebelt von der langen
  Nacht,
• und von Etoile bis zur Concorde, mit einem
  Orchester von tausend Saiten,
• singen alle Vögel seit Tagesanbruch von der
  Liebe.

49
Quellenverzeichnis

• Ekerlin, Peter Paris (Reiseführer). München
  Polyglott 1999.
• Fischer, Wolfgang u. Renaud, Guy Grundwissen
  Landeskunde. La France. Stuttgart Klett 1996
  (2. Auflage).
• Gertraud, Gregor u.a. Réalités 3. Lehrwerk für
  den Französischunterricht. Berlin Cornelsen
  1994.
• Kimmel, Alain u. Michaud, Guy Le Nouveau Guide
  France. Edition mise à jour. Paris Hachette
  1994.
• www.google.de (Bilder u. Karten)
• www.foto-julius.at