Title: On holiday
1Hello everybody, Im Miguel Angel, and Im here
to tell you a story about my holidays. I think
theyre very interesting.
On holiday
It wasnt a normal holidays.
2We didnt go by train,
train ???????
3neither by bus,
4plane ???????
nor by plane,
5cruiser ????????
nor by cruiser.
6car ?????
We travelled by car.
7Santo Domingo
We went neither to Santo Domingo,
8Disneyland Paris
nor to Disneyland Paris, no, no, no
9In Spain
It was more fun than that. Im going to tell you
about a nearby trip, here in Spain.
10hotel
And, of course, we didnt stay neither in a big
hotel,
11luxurious apartment
nor in a luxurious apartment.
12tent ??????
We stayed in a nice tent.
13In 1975, we lived in the north of Spain, exactly
in León. This trip was from León to Valencia
approximately 685 kilometres.
685 kilometres
14my family on trip
It was a long trip, but it was unforgettable. All
my family went away on a trip my parents, my
three brothers, my sister and I.
15Thirty years ago
And we travelled by car, with this car the car
which my father bought 30 years ago. It was the
latest Renault at that time.
16road ??????
We travelled on the road,
17highway ?????????
because there werent state highways at that
time,
18toll motorway ?????? ?'?????????
there was only a toll motorway near Madrid.
19luggage ?????????
We were all day and all night on the journey. It
was an endless journey. I thought it would never
finish. Just imagine! We went two adult people
and five children in that car, as well as the
luggage and the tent for camping.
20seaside ??????????
However, the best thing was when we arrived at
the seaside. The waiting was worth.
21campsite ???????????
We first stayed at a campsite in El Perello,
22The Albufera
near The Albufera, but we didnt like this.
Therefore, we went free camping near El Saler
beach. It was very funny.
23neighbour ????????
We had French neighbours and we became friends.
24caravan ??????????
They had a big caravan with many facilities.
25rice field ?ra??? ?f?????
Valencia is very interesting The Albufera
Natural Park is a nice place. It is located in
the south of Valencia, about 11 kilometres from
the capital between rice fields and the sea, and
closed off by the mouths of the Turia and Jucar
rivers.
26migratory birds ????????????
It is a haven for many migratory birds. This is
an inland freshwater lake. Today, this lagoon
measures 6 kilometres in diameter and there are
many navigable canals that crisscross the
surroundings.
27paella a typical dish ?????
In this area, the most important support is the
growing of rice. The fishing industry its very
important too. The gastronomy is based on the
Mediterranean diet, and paella is the most
important dish. Of course, on this trip we learnt
how to cook real Valencian paella.
28There are some important towns around the lake
like El Perelló, El Palmar, Sueca, El Saler,
Silla and Cullera.
We also visited the city of Valencia. There were
many interesting monuments because Valencia has
an old history. Founded by the Romans, Valencia
has been the home of many cultures Romans,
Visigoths, Muslims and the Aragonese all made the
city an important cultural and financial centre.
29The Cathedral
There are many important monuments like
30The Miguelete tower ???a???
31The Serranos towers
32The Real Basilica Virgen de los Desamparados
33The bullring ?????????
and The bullring, built in Roman amphitheatre
style.
34We stayed in Valencia for a fortnight, but it
wasnt much time, because we enjoyed that trip.
These were my first and unforgettable
holidays. What
original holidays!
The end
35NEW WORDS
cruiser /??????/ crucero nearby /????????
cercano tent /????? tienda de
camping unforgettable ????????????? inolvidable
road ?????? carretera state highway ??????
???????? autovía toll motorway ?????
?????????? autopista de peaje endless ?????????
interminable luggage ????????? equipaje seasi
de ?????????? playa/costa campsite ???????????
camping neighbour ???????? vecino rice
field ????? ?????? arrozal mouth ?????? dese
mbocadura
36NEW WORDS
haven ???????? refugio migratory ????????????
migratorio lake ?????? lago lagoon ???????
?? laguna grow ?????? cultivo dish ?????
plato town ?????? pueblo tower ???????? t
orre bullring ????????? plaza de
toros fortnight ??????????? quincena inland ??
??????? interior crisscross ?????????? entrecru
zar diet ???????? dieta freshwater ?????????
???? agua dulce surroundings ????????????? alre
dedores therefore ???????? por lo tanto