?????? ??? ?? ??????????? ?????­??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ?????­?? ?? ????? ? ???­?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???? ???. ????? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ???????? ??? . ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ??? ??

1
???? ???? ????
2
??????
????? ????? ????? ?????

3
?????
????? ??????? ?????? ????????? ????? ???? ???
?????? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ?????
??? ???? ? ?????? ??? ?????? ??? ? ???? ?
???????? ?????? ? ??? ???? ???? ?????? ????? ?
????? ??? ?????? ? ??? ??????? ????? ??????? ?
????? ?????
4
?????
?????? ??? ?? ??????????? ???????? ????? ??? ??
?? ??? ? ??????? ?? ????? ? ????? ??????
??????? ?? ????? ??? ???? ???. ????? ??? ???? ???
???? ??? ? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ???
???????? ??? . ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ?????
?? ??? ??? ?? ???? ??????? ?? ?? ????? ?????? ??
????? ?? ???? ?? ??? ????? ????????. ???????? ??
???? ?? ????? ??? ?????? ??????? ?? ?? ??? ??
????? ????? ????? ?? ????? ??????? ???? ??????
???? ?????? ???? ???? ?? ????? ??? ? ???? ???
???? ??????. ??????????? ???? ????? ????? ??
??? ??? ???? ??? ? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?
???? ?? ?? ??? ?? ? ??????? ????? ? ??? ???.
5
??????? ??????
?????? ????? ?????? ????? ??? ?????? ???? ????
??? ???? ????? ? ??????? ?????? ????? ???? ?? ??
??? ?? ??????? ????? ?? ????? ???? ? ?? ????? ???
????? ? ?? ???? ????? ???? ????? ???. ??????
?????? ???? ????? ? ????? ???????? ?? ??? ???
????? ????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??
??? ???.
6
?????? ?????????
?????? Saffron ????? ??? ??? ???? ? ?? ????
??????? Iridaceae , ??? crocus , ???? Sativa?
????? ???????? Liliales ??????. ?????? ??
???? ??? ????? ???? ???? 3??? ? ????? ???? ????
?? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ?
?????? ???. ???? ??? ?????? ????? ????? ?????.
??? ??? ????? ?????? ? ?? ?? ??? ???? ??????? ???
??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??
?????? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ??
?????? ????? ???????? ?? ??????? ???? ?? ????.
??? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ????????
?????? ??? ????? 2n24 ??? ??? ???.
7
???? ?????? ??? ?? ? ???? ?? ???? ? ????? ???
???? ? ?? ??? ??????? ? ????? ???.??????? ????
????? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??????? ???? ???
????? ?????. ?? ???? ?????? ????(????)
???? ?? ????? ?? 4-1 ????? ???? ???? ????? ??
??? ??????? ????? ????? ????? ?? ? ??? ?? ??
???? ????? ? ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ? ?????
2 ?? 3 ?? ?? ??? ????? ???? ?????.
8
?????
????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???  ???? ?? ??
???? ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??
??? ????????? ???? ????? ???? ?? ?? ?????
??????.  ???? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ????
??????? ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ? ??? ??????
??? ?? ?? ???? ????? ??????? ???? ?? ?????.
9
???? ??? ??????
??? ?????? ?? ????? ? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?
???? ?????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ?
?????? ???? ?? ??????? ??????? ? ?????? ??????
??????? ?????? ? ???? ????? ?? ????? ?? ????
????????? ?????? ???????? ???? ? ????? ???
?? ?????.
10

• ?????? ???
• ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ???????. ??
  ?????? ? ?? ???????? 1900-1600 ???? ???? ?????.
• ?????? ????
• ??? ???? ???? ?? ???? ???. ???????? ? ?????? ????
  ??? ????????. ???? ?? ???? ???? ???????. ?? ????
  ??????? ?????? ? ????? ?? ???????? 2300-1200 ???
  ???? ????.
• ?????? ????
• ?? ???? ?? ??????. ??? ???? ???? ???. ???????? ??
  ??? ???? ?????? ? ???? ???????. ?? ???????
  ??????? ????? ?????? ? ???????? ?? ????????
  2700-800 ??? ???? ????.
• ?????? ???
• ?? ????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ???? ??????
  ????? ?????? ? ????????? ?? ??? ??? ????????. ??
  ????? ??????? ???? ????? ??? ? ??? ?? ??????
  1300-0 ??? ???? ????.
• ?????? ????
• ??? ??????? ???? ?????? ???????. ?? ????? ??
  ??????. ?? ??? ????? ????? ?? ?????? 1800-1000
  ??? ???????.
• ?????? ?????
• ?? ????? ????? ?? ???????? 2500-1000 ??? ????
  ????. ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ???? ??
  ????? ???? ???????. ????????? ??? ??? ????.
• ?????? ????? ????? ????
• ?? ????? ???? ????. ???????? ???? ???????? ??? ??
  ???? ?????? ?????? ??? ???? ????? ? ????
  ??????????? ????????.
• ?????? ?????
• ???? ??????-?? ???????? 2400 ???? ???? ????.

11
????? ?????? ?? ?? ???? )???????) ???????? ??????
???? ??? ????? ? ?? ???? ????? ???? ?? ????
???????. ?????? ????? ?? ???? ???????? ??? ??
???? 6 ???? ????.
??????
?? ????
12
??????? ?????
????? ??????? ????? ????? ?? ???? ?????? ????
???? ?????? ??? ???????? ????? ??? ? ?? ?????
???? ?? ??? ?????? (Cineol) ? ???? ????? ???????
.
??? ?????? ???? ???? ????? ??? ???????? ??????
?????? ???? ?????? (O24 H64 (C44 ??????. ??????
??? ?? ??? ?????????? ????? ????? ?? ????? ??? ??
?? ????? ?? ?? ?? ?????.???? ???? ?????? ??? ??
?????????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ??????
?? ?? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ?? ??
?? ??? ??? 443 ??????? ?????? ????????????? ????
??????? ???? ??????. ??? ?????? ??? ?????? ??
???? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?????
?????? ??? ????? ?? ?????? ???. ??? ?????? ???
?? ????? ?? ????????? ????? ???? ???????????
(C16 H26 O7) ??? ???? ??? ? ???? ????? ???.
13
??? ?????? ??????
??? ?? ???? ????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??
???? ???? ?????? ?????? ?? ??? Safranal ??? ??
??? ???? ???? ?????? ???. ??????? ????? ??? ??
????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ????? ????
????? ?? Safranal ???? ?? ?????? ???? ????? ????
??? ? ??? ????? ??? ?? ???????? ?????? ?
???????? ??? ?????? ?????? ? ????? ???.
14
????? ?? ? ?????
?????? ????? ??? ???? ??????? ? ?? ????? ?? ?????
????????? ????? ? ??????? ??? ? ??? ???? ?????
???????. ?????? ?????? ?? ????? ???? ???? ??? ??
???? 20 ???? ????????? ??? ??? ?? ?? ???? ????
?????. ? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ?
?????? ? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????
????? ? ?????? ???? ????. ?? ???? ???? ?? ???????
???? (???????) ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???
???????? ??? ? ??? ?? ?? ????? ????? ? ???????? ?
????? ??? ???? ???? ????? ????.????? ????? ??? ?
???? ???? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ?????
???? ??? ?????? ????? ???. ?????? ???? ??? ????
??? 40 ?? 35 ???? ????????? ? ?? ?????? ??? 1300
?? 2300 ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ???? ????
???. ?? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??? ????
????? ???? ????? ? ?????? ????? ??? ????? ??? .
???????? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?
?????? ?????? ????? (????????????) ?? ????? ????
???????? ??? ? 75 ???? ????? ?????? ???? ?? ???
????? ???.??? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ???
??? ???.
15
???
?? ?????? ?? ???? ?????? ??? ????? ????? (7 - 5
???) ?? ???? ???????,??? ???? ???? ??? ?? ??????
?? ?? ? ?? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ?????
?? ????? ???? ????? ? ?? ????? ????? ??? ????????
??? ?????? ?????. ???????? ??? ??? ? ??? ?????
???? ? ????? ????? ????? ? ????? ??????? ???????
? ????? ??? ???? ???? ?? ??? )???? ? ?????? ? ???
? ???) ? ??????? ?? PH ?? ??? 8 - 7 ???? ??????
?? ???????? ?? ????? ???? ??? ?? ?????? ??? ??
???? ??? ?????? ???? ???? ????? ???? ???????.
?????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???
??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??
??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ????.
16
????? ???? ????
???? ???? ???? ?? ????? ??????? ???? ?? ?? ?????
??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ?????? ??
????? 80-40 ?? ?? ????? ? ??? ??????? ???? ? ????
???? ????( 200 ??????? ????? ??????? )???? ?? ???
??? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????????
????? ? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????
???? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ? ?? ?????
???? ???? ?? ?? ???? ??? ? ???? ?? ????? ? ????
??? ???? ????? ??????. ??? ? ??? ????? ?? ????
25-20 ???????? ? ????? ????? ?? ?????? ????
45-35 ???????? ???. ???? 100 ???? ??? ???? ??
????? 15 ? 10 ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ???
?? ????? ?????? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ??
???? ???.
17
?????? ?????? ???? ??????
?????? ???? ????? ???? ???? ????? ? ???? ?? ??
??? ?????? ???? ? ?? ???? ?? 7 ??? ????? ????? ?
???? ??? ????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????. (??? ????
??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ???
?? ????) ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????
???? ? ????? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ??
???? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ?
???? ?? 100 ???? ???? 500 ? 300 ??? ?? ???? ????.
????? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ?
????? ? ????? ???? ?? ?? ???? ??? 15-3 ?? ??????
???
18
?????? ????( ???)
Number of Flowers
No/m2
?????? ??????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ???
????
??????? ?? ??? ??? 8 ??? ?? ???? ????? ?? ??? ???
??? ?? ??? 3 ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? 8 ???
19
???? ? ?????? ???
???? ?????? ?? ?? ???? ???? ????(????? ????? ??
????? ?????) ??????? ??? ???? ??? ???? ??? ??
???? ???? ?? ????? ??? ? ????? ????? ??????? ???
???? ?? ??? ???? ??? ? ???? ????? ??? ??? ? ???
?? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ?
?? ?? ???? ???? ???. ????? ???? ???? ??????? ???
30 ?? 20 ???????? ? ????? ??????? ??? ???? ???
10-5 ???????? ???. ??? ???? ???? ?? ????? ?? ?
????? ??? 20-10 ???????? ??? ?? ???? ?? ???? ??
15 - 3 ???? ???? ???????. ? ?? ?????? ???? ?? ??
???? ???? ????. ??? ?????? ?? ??? 20 ????????
??? ????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ???? ? ???????
? ?? ??????? ?? ???????? ???? ?????. ?? ?????
??????? ??? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ????
???? ???????? ?????? ?????? ???? ? ???????? ??
???? ?????? ?? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ?????
??? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ??????? ? ?????
????? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???
?? ????? ????? ????? ???? ???? ??? ? ??? ?? ???
?? ????? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??
????. ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????
????? ???? 5 ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???.
20
???? ???
21
??????
???? ?? ????? ?? ? ????? ????? ?? ????? ??? ??
??? ??? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ???. ???
??? ????? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????? ????? ??
????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ????
????? ?? ?????? ????? ?? ????? ???? ??? ??????
??? ????? ?? ??? ? ????? ?????? ?????? ???? ???
???? ????? ??? ?? ?? ?? ??????? ???. ?????? ???
??? ?? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ????.
?????????? ???? ?? ????? ?? 12 ?? 24 ??? ?????
(???? ?? ???? ?????? ? ????? ???) ?? ?? ?? ?????
??????? ? ??????? ????? (?? ???? ?? ?????? ??
?????? ???? ????? ????) ????? ?? ???. ?? ??
?????? ??? ?? ????? 20 - 15 ??? ??? ?? ?? ?????
????? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ????
???? ???. ?? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ??
????? ???? ?? ????? ??????? ??? ???? ????? ??????
?????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?????
?? ????? ??? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????
????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?????.
???? ??? ?????? ?????? ????? ???.  
22
??????
23
??? ????
??? ?? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????
???? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ??????
?????? ????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ? ???
??? ?????? ? ????????? ???. ??? ???? ???? ??????
?? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ? ??? ??????
?? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ???
???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???????? ???? ?????
??? ???? (?? ????? ??? ???? ) ??? ????? ?? ???
???? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ????.
????!!!
?? ??????? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ????
????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ??
??? ???? ?????.
24
????? ?? ? ????? ????? ??? ???? ?????? ?? ?? ????
??????
??? ???????? ?? 16 ??? ???? ???? ???? 16 ??? ??
10 ????? ????? ?????? ????? ?? ????? ???? 10
????? ?? 25 ????? ?????? ??? ?? ? ??????
?????? ??? ???? ??? ??? ????? 30? ????? 55? ?????
105 ? ????? ?????? 30 ???
25
?????? ???
?? ?????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??
????????? ????? ??????? ??????? ????? ?????
?????????? ?? ????? ?? ????? ? ????? ?????
???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ? ??????
????????? ? ??????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??
???? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ??? ? ?????
??????? ?? ??? ???? ???????? ??? ???? ?????????
????. ?? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ????
???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????
?????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???????? ??????
?? ???? ?????????? ??????? ??????? ???. ?????????
???? ?????? ???? ???? ????????? ?????????
??????????????????? ???????? ?????????????????? ?
??????? ? ??????? ??? ?????? ? ????????? ?????.
26
???? ? ????????
?????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??????
? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ???? ????? ????
??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ????????? ?? ?? ????
. ???? ?? ??????? ???? ??????? ??????? ????? ??
???? ???????? ????? ? ?? ??? ???? ???? ???.??
???? ?? ??? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ??
?????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ???.
?????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ????? ? ????
????? ??????? ??? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ??
??????? ?? ???? ??????? ?? ????? ?? ??????
??????? ????. ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ??????
????? ????? ? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ???
???. ????? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ? ???
?????? ?? ??????? ????? ???? ???. ???? ??? ????
????? ??? ????? ???. ??? ???? ?? ???? ????? ???
????? ?? ??? ? ?? ????? ???? ?????? ??? ??????
????.
27
???????? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????
? ???? ?????? ???. ???? ?????? ?????? ???? ??????
??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???? ? ?? ?? ??
?????? ????? ? ???? ?? ??? ???? ?????? ?????.
???? ?????? ???? ?????? ??? ?? ??? ????
????????? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ? ????
??????? ??? ????? ?????? ? ??? ??? ????? ?????.
??????? ? ??????? ????? ? ??????? ????? ? ??
????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ???? ????????
???? ???. ??????? ?????? ?????? ?????? ???????
???? ??????? ????? ???? ???? ??????? ???? ??
????? ?????? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ???.
28
???? ??????
???? ?????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ????? ??
????? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ??
??????? ???? ?? ?? ????? ???????? ??? ?? ?????
????? ????? ???? ??????? ?? ??? ????? ???? ??
????? ????? ???? ????? ???. ???? ??? ?????? ?? ??
????? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ???
????? ??????? ?? ???? ???? ????? ????. ?? ?????
????? ?????? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ???????
??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ????
???? ???? ? ????? ??? ????? ?????. ?? ??? ?????
????? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??
???? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???
??? ? ??? ?? ?????? 30 - 20 ???????? ??????? ??
???? ??? ??? ??????? ???? ??? ??? ??? ???? ???
????? ??????????? ???? ??? ? ?????? ??? ??? ???
?? ????? ???? ??????.
29
??????
????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ??????
??? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?????
????? ???? ????? ??? ?? ???? ? ????? ????? ??
???. ???? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ????
????? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???
? ???? ???? ??? ??????? ? ?????? ???? ??????? ??
?? ? ????????? ?????? ?? ??? ??????? ???? ?????
????. ?????? ?? ?????? ???? ???? ? ?? ??? ?????
??????. ?? ??????? ?? ???? 2000 ?? 2700 ?? ???
? ?? ??????? ??? 5/3-7/2 ????? (55/12-37/37 ???)
? ???? ????? 3 ????? ?????? ?????.
?? ?? ????? ????? 2 ??????? 12 ???????
?????? ???? ?????!!!!!!!!!
30
??? ????
?????? ???? ?? ???? ??????? ???????? ???? ???
????. ??? ??? ???? ????? ????? ?????? ? ????
????? ?????? ??????. ??? ??? ?????? ?? ????? ???
???? ?? ??? ???????? ??? ??????? ??????????? ?
???? ???? ???????? ????? ??????. ?? ??? ????
????? ?????? ??? ?????? (??? ? ????) ?????? ???
????? ? ?????? ????????? ??? ?? ?????? (?????) ??
????? ??? ???? ?? ???? ???????????? ???? ????.
31
?????? ???????
1. ??? ???? ????????? ???? ???? ??? ?? ?? ????
????? ?? ????? ???????? ???? ??? ???? ???? ? ??
???? ??? ??????. 2. ??? ?????? (??? ? ????)
??? ??? ?? ??? ????????? ??? ???? ????. 3. ???
?? ????? (??????) 4-??? ???????? 5-??? ??
??????? 6-??? ?? ??????? 7-???? ???? ?? ??????
??? 8-??? ?? ??? ??? ????
??? ???? ???
?? ????? ??? ??????
32
???????
?? ???? ?? ????? ????? (???? ????) ?????? ????
????? ??? ???? ?? ???? ??????? ??????? ?? ????
???? ????? ?? ????? ??? ? ?? ????? ?????? ? ??? ?
???? ?? ????? ????? ? ??????? ?? ?? ??? ?????.
?? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ?????? ?? ???? ????
????? ???? ??????. ?????? ???? ??? ?? ????
??????? ??????? ??? ??????? ??????? ??? ??????
? ?? ??????? ?????????? ???? ??? ???? ???? ???.
?????? ???? ?? ???? ???????? ???? ????? ? ?????
????? ? ??? ?? ??? ??????? ???. ???? ????? ???
??????? ?????? ????? ?? 20 ???? ????????? ?????
????.
33
???? ??????
1-?? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ????
????? ????? ????? ????? ????? ??????? ????? ?????
????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ? ?????
?????? ??? ????? 2-???? ??? ???? ?????? ???????
???? ???????? ??? ???? ???? ? ?? ???? ?????
???????? ? ????? ??.?? ??? ????? ??? ?????? ??
??? ??? ???? ????? ??? ???. 3-??? ??? ??????????
????? ??????? ????? ????? ????? ???? ?????
4-?????? ???? ???? ? ??? ??? ???? ? ???? ? ?????
????? ?????? 5-??????? ?? ????? ????? ?????
????? ?????? ?????? ??? ????? ? ??? ????? 6-
??????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ????? ??????
???? ???????? ? ???????? ?? 7-?????? ??????????
???????? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????
(?? ph ????) ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ? ?????
?? ??? ???. 8- ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ????? ??
???? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ??
34
?????
???? ?????? ?? ????? ???? ??? ??? ? ???? ????????
??? ???? ???? ????? ????? ??????? ?? ????? ????
???? ? ??????? ???? ????????? ??? ? ??? ???? ???
??? ?????. ?????? ??? ?? ?????? ??????
???? ? ???? ??? ???? ? ???? ??? ?? ?? ????? ???
??? ??? ??????? ???? ? ?? ??? ???. ?????? ??????
??? ???? ?? ????? ????.
35
????? ???
1- ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ?? ??
?????? ??????. ?????? ????? ?? ?????? ????? ?
?????? ????? ?? ??????????? ????? ??? ?????? ?
?????? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ??????
???? ?? ???? ???????? ? ???? ?? ?? ??????. 2-
???? ??? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ??????
???. ?? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?? ??? ????
???????? ???? ????? ?? ???? ??????? ???? ?????
???. 3-?????? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ??
??? ?????? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???
???? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ?????? ???? ??????
?? ???. 4-?????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?
??? ????? ? ????? ??????? ?? ???? ???? ???? ??
?????.
36
????? ???
1-????????? ?? ?????? ?????? ??????? ??? ?? 15 ??
20 ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ??????? ???? ?????
????????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ?? 20 ???
???? ??? ?????? ??? ????? ?????? ???. 2- ????
?????? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???????
????? ???.
37
??????
1-??? ???? ???? ?????? ?? ??? ??????? ??? ??
????? ?? ??? ??? ????? ?? ?????? ???? ? ?????
???? ?? ?? ??????.(???? ???? ????) 2-??? ????
???? ?????? ???? ???? ??????? ?? ????? ???? ??
?? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??????? ????? ?? ?
???? ??????? ???? ??? . 3- ????? ????? ??? ??????
?? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ?????
???? ???? ?????? 4-????? ???? ?????? ?? ?????
???? ???????? ? ?? ????? ??? ?????? ?????? ??
???????? ???? ?????? ???? 5-??????? ????? ?? ??
????? ?????? ???? ??????? ????? ??? ?? ?????
????? ?? ?????? ???? ? ??????? ????? ??? ???
???. ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ??????
?????? ??????? ?????????. ?????? ???? ???
?????? ?? ?????? ? ?? ??? ??? ????? ???? ??
?????? ??? ???? ???.
38
??? ??????? ?????? ?????
1- ??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ???????
?????? ? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ?????. 2-
??? ?????? ?????? ?? ????? ????? ????? ???? ???
??? ??? ?? ?? ????? ???????? ????? ????? ?? ?????
???. 3- ?????? ????? ????? ??? ???? ???? ? ????
????? ? ??? ??? ? ??? ???? ????. 4- ?????? ?????
?? ?? ?? ??? ??? ???????? ? ?? ?????? ????
???????? ???? ??? ??? ????? ?????? ??? ??????
????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?????? ??????? ?
?? ???? ???????? ???? ??? ?????? .
39
????? ???????

•  ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ???????? ????? 300
  ?? 400 ???? ???? ??? ???? ?????? ?? ????????
  ????? ?? 1000 ?? 1200 ???? ??????.
•  ??? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??????
  ??? ?? ????????? ?????? ?? ?? ?????? ??????? ???
  ???? ?? ???.
• ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?? ???
  ?????? ??? ?????? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??
  ???????? ????? ?? ???? ????? ????.
•  ??? ????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?? ??
  ???????? ????? ?? 1000 ???? ??????. ??? ???? ??
  ???? ??? ????? 25 ???? ???. ?? ????? ???? 40 ????
  ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ???.
• ?? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ???????? ?????
  ?????? ????? 300 ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?????
  ???? 12 ???? ??? ???.

40
????? ?????
????? ?? ??? ??????? ?? ???? 45325  ????? ? ?????
??????? 150 ?? 170 ?? ??????? ?? ??? ?? 80 ?????
?????? ???????? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ?
?????? ?? ??? ???? ??????. ???? ????? ?? ?????
??????? 7/5 ??? ????? 3/2 ??? ????? 3/2 ???
??????? 1 ?? ? ?? ????? ??????? 1/0 ?? ?? ???? ??
?? ????? ?? ????? ??????? ??? ?? ??? ?????
?????? ???? ?? ?? ?????? ?????. ??? ?????? ??
??? ???? ?? ????? ?? ????? ?????? ????? (95 ????)
? ???????? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ?????
(5 ????) ????? ?????? ??? .
41
???? ???? ??????????? ?????? ????? ? ???????
? ?????? ????? ???? ? ????? ? ???????
? ?????? ? ????? ? ?????
42
?????
1-?????? ?. ?. ????? ??????. ???????? ???????
?????. 1370 2-???????? ?. ?. ????? ?????? ?????.
???????? ???? ?????. 1366 3-?????? ?. ? ? ?????
???? ????? ?.. ??????? ?????? ??????? ???????
??????? ? ???????????? ??. ???????? ??????
???????? ???? ? ????? ??????. 1376 4- ???
?????????. ????????? ?????? . ?????
263892-06-870905 . 1387 5-el Daly, E S.
Protective effect of cysteine and vitamin E,
Crocus sativus and Nigella sativa extracts on
cisplatin-induced toxicity in rats . V
53    Issue 2    P 87-93. 1998 6-Alam, A.
Status and prospects of mechanization in saffron
cultivation in Kashmir.007 pp. 383-388

7-Nair, S. C.
Salomi, M. J. Panikkar, B. Panikkar, K.
RModulatory effects of Crocus sativus
and Nigella sativa extracts on cisplatin-induced
toxicity in mice . Journal of
Ethnopharmacology 1991 Vol. 31 No. 1 pp. 75-83
8-www.parsbiology.co
m

9-www.Wikipedia contributors, Saffron,
Wikipedia, The Free Encyclopedia
10-www. saffron.com


43
?? ?????????? ???
?? ??? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ??
?? ?? ?? ????? ?????? ?? ????