EL BOOM LATINOAMERICANO

1
EL BOOM LATINOAMERICANO
2
Qué es el Boom?

• Se denomina de este modo a la literatura
  latinoamericana que se generó a partir de la
  segunda mitad del siglo XX y que dio difusión en
  Europa a los autores del sur del continente
  americano. Las novelas del Boom se distinguen por
  tener una serie de innovaciones técnicas en la
  narrativa, como el realismo mágico.

3

• La consolidación de la narrativa latinoamericana
  ocurrió en la década del 60, la edad dorada de
  la novela, época en que se percibe un inesperado
  interés por la literatura de Latinoamérica y las
  temáticas que ella abordaba.
• El Boom significó una renovación en la forma de
  concebir y hacer literatura.

4

• Sus temas constantes son la fusión de lo real, lo
  ideal y lo fantástico, urgencia de crear una
  literatura distinta, ajuste de su producción al
  avance de las comunicaciones, solución de
  problemas morales, psicológicos y sociales.

5
Autores

• El Boom distinguió dos grupos de escritores
• En el primer grupo se distinguen
• Gabriel García Márquez (Colombiano)
• Mario Vargas Llosa (Peruano)
• Julio Cortázar (argentino)
• Carlos Fuentes (panameño)
• Jorge Luis Borges (argentino)
• Ernesto Sábato (argentino)
• Alejo Carpentier (cubano)

6
Segundo grupo

• Fernando Alegría (chileno)
• Augusto Monterroso (mexicano)
• Enrique Lafourcade (chileno)
• Alfredo Bryce Echeñique (peruano)

7
Características del Boom

• El tema cubano.
• La revolución cubana fue le primer punto de
  encuentro para los escritores del Boom, ya que se
  trataba de la primera revolución socialista
  latinoamericana, sin embargo, con el paso del
  tiempo, se transformó en un punto de desencuentro
  para los escritores, pues la idea de democracia a
  la que habían adherido no llegó jamás.

8
El Realismo Mágico

• Puede considerarse un movimiento literario
  particular latinoamericano, cuyos orígenes se
  relacionan con la propia identidad del
  continente.
• La narrativa describe cosas irreales como si
  fueran reales y cotidianas y las cosas cotidianas
  como si fuesen irreales se renueva el lenguaje y
  las técnicas narrativas y las historias, que
  pueden estar basadas en sucesos de la vida real,
  incorporan elementos extraños, fantásticos o
  legendarios, pueblos mitificados, espacios y
  lugares fruto de la especulación y personajes
  que, como pueden existir, también pueden ser
  irreales o fruto híbrido y mestizo entre lo
  verdadero, lo imaginario y lo inexistente, que
  hace difícil separarlos.

9
Ejemplo

• http//www.emol.com/especiales/infografias/100sole
  dad/index.htm

10
CONTEXTO HISTÓRICO

• Golpe de Estado en Guatemala
• Revolución Cubana
• Dictadura en Republica Dominicana
• Neocolonialismo
• Dictaduras Militares en Países Latinoamericanos
• Caos político en Perú.

11
Estilo Literario.

• Obra original, la busco para hallar respuestas a
  sus inquietudes
• Recogió del surrealismo, la manera de entender al
  hombre y su búsqueda de encontrar un camino para
  salir de la alienación.
• En lenguaje que utilizó Cortázar proponía un
  existencialismo fundado en la irracionalidad.
• En lo neofantástico el escenario de la obra es
  común a la realidad del lector, los finales son
  ambiguos e indeterminados.

12
Autores del Boom.

• Carlos Fuentes.
• Nació en Panamá y vivió en varios países
  latinoamericanos hasta que en 1965 se radicó en
  méxico. El tiempo que pasó en su país marcó
  definitivamente su obra, inmersa en el debate
  intelectual sobre la filosofía de 'lo mexicano'.
  En 1955 fundó junto con Emmanuel Carballo y
  Octavio Paz, la  Revista Mexicana de
  Literatura. La repercusión que alcanzó con La
  región más transparente (1959) y La muerte de
  Artemio Cruz (1962) lo proyectó como una de las 
  figuras centrales del boom de la novela
  latinoamericana. Al igual que los demás
  intelectuales que participaron de éste 
  fenómeno,  su compromiso político y social con la
  Revolución  Cubana fue un rasgo fundamental de 
  su obra.

13
Características de su estilo.

• Incorporación de procedimientos narrativos de  la
  literatura inglesa y norteamericana
• la fragmentación de escenas
• el monólogo interior
• la mirada  retrospectiva
• preocupación y una audaz crítica social
• revela un lirismo lleno de vigor
• deja atrás el tipo de regionalismo utilizado por
  los escritores de la época de la revolución
• sus trabajos representan importantes reflexiones
  para comprender la vida de su país y la nueva
  novela hispanoamericana.

14
Julio Cortazar

• Julio Cortázar nació en Bruselas el 26 de Agosto
  de 1914, de padres argentinos.
• Cuando sólo tenía nueve años, escribió sus
  primeros ejercicios literarios.
• A lo 18 años , se recibe de maestro normal en la
  Escuela Mariano Acosta.
• Cortázar formó parte del grupo de escritores que
  se llamó Generación del 40
• Dictó cátedras sobre literatura francesa en la
  Universidad de Cuyo, pero renunció por razones
  políticas.
• En 1951 se instala en París gracias a una beca.
  Trabaja para la UNESCO como traductor
• A partir de la década del 70 estuvo cerca de la
  Revolución Cubana en los años 80 a los
  sandinistas nicaragüenses
• el 12 de febrero de 1984 murió en París de
  leucemia

15
Inconvenientes en los servicios públicos.

• Vea lo que pasa cuando se confía en los
  cronopios. Apenas lo habían nombrado Director
  General de Radiodifusión, este cronopio llamó a
  unos traductores de la calle San Martín y les
  hizo traducir todos los textos, avisos y
  canciones al rumano, lengua no muy popular en la
  Argentina.
• A las ocho de la mañana los famas empezaron a
  encender sus receptores, deseosos de escuchar los
  boletines así como los anuncios del Geniol y del
  Aceite Cocinero que es de todos el primero. Y los
  escucharon, pero en rumano, de modo que solamente
  entendían la marca del producto. Profundamente
  asombrados, los famas sacudían los receptores
  pero todo seguía en rumano, hasta el tango Esta
  noche me emborracho, y el teléfono de la
  Dirección General de Radiodifusión estaba
  atendido por una señorita que contestaba en
  rumano a las clamorosas reclamaciones, con lo
  cual se fomentaba una confusión padre.

16
Continuación

• Enterado de esto el Superior Gobierno mandó
  fusilar al cronopio que así mancillaba las
  tradiciones de la patria. Por desgracia el
  pelotón estaba formado por cronopios conscriptos,
  que en vez de tirar sobre el ex Director General
  lo hicieron sobre la muchedumbre congregada en la
  Plaza de Mayo, con tan buena puntería que bajaron
  a seis oficiales de marina y a un farmacéutico.
  Acudió un pelotón de famas, el cronopio fue
  debidamente fusilado, y en su reemplazo se
  designó a un distinguido autor de canciones
  folklóricas y de un ensayo sobre la materia gris.
  Este fama restableció el idioma nacional en la
  radiotelefonía, pero pasó que los famas habían
  perdido la confianza y casi no encendían los
  receptores. Muchos famas, pesimistas por
  naturaleza, habían comprado diccionarios y
  manuales de rumano, así como vidas del rey Carol
  y de la señora Lupescu. El rumano se puso de moda
  a pesar de la cólera del Superior Gobierno, y a
  la tumba del cronopio iban furtivamente
  delegaciones que dejaban caer sus lágrimas y sus
  tarjetas donde proliferaban nombres conocidos en
  Bucarest, ciudad de filatelistas y atentados.

17
Gabriel García Márquez

• Gabriel José de la Concordia García Márquez es un
  novelista colombiano, escritor de cuentos,
  guionista y periodista. Nacido en la Región
  Caribe, en el municipio de Aracataca (Magdalena),
  el 6 de marzo de 1928. Es conocido familiarmente
  como "Gabo " (y también Gabito) (hipocorístico
  guajiro para Gabriel), desde que su compañero del
  diario bogotano El Espectador, José Salgar,
  comenzara a llamarle así. En 1958, se casó con
  Mercedes Barcha, tienen dos hijos, Rodrigo y
  Gonzalo.
• Es considerado uno de los autores más
  significativos del siglo XX. Obtuvo el Premio
  Nobel de Literatura en 1982, según la laudatoria
  de la Academia Sueca "por sus novelas e historias
  cortas, en las que lo fantástico y lo real son
  combinados en un tranquilo mundo de imaginación
  rica, reflejando la vida y los conflictos de un
  continente".1 Su novela más reconocida
  internacionalmente es Cien años de soledad.

18
Características de su obra.

• Una de las principales características de la
  forma de escribir de García Márquez, es el
  realismo mágico, donde se mezclan elementos
  maravillosos con narrativos realistas. "Es muy
  difícil encontrar en mis novelas algo que no
  tenga un anclaje en la realidad"

19
Cien años de Soledad

• La obra, en la que trabajó más de veinte años,
  recrea a través de la saga familiar de los
  Buendía la peripecia histórica de Macondo, pueblo
  imaginario que es el trasunto de su propio pueblo
  natal y al tiempo, de su país y su continente. De
  perfecta estructura circular, el relato alza un
  mundo propio, recreación mítica del mundo real de
  Latinoamérica que ha venido en llamarse realismo
  mágico, por el encuentro constante de elementos
  realistas con apariciones y circunstancias
  fantasiosas.

20
Mario Vargas LLosa

• Jorge Mario Pedro Vargas Llosa (Arequipa, 28 de
  marzo de 1936), escritor peruano. Vargas Llosa es
  uno de los más importantes novelistas y
  ensayistas de Latinoamérica, así como uno de los
  principales autores de su generación.
• Vargas Llosa subió a la fama en la década de 1960
  con novelas como La ciudad y los perros (1963),
  La casa verde (1965), y la monumental
  Conversación en La Catedral (1969). Aún continúa
  escribiendo prolíficamente en un serie de géneros
  literarios, incluyendo crítica literaria y
  periodismo.

21

• Entre sus novelas se cuentan comedias, novelas
  policiacas, novelas históricas y políticas.
  Varias de ellas, como Pantaleón y las visitadoras
  (1973) y La tía Julia y el escribidor (1977), han
  sido adaptadas y llevadas al cine.
• Muchas de las obras de Vargas Llosa están
  influidas por la percepción que tiene el escritor
  de la sociedad peruana y por sus propias
  experiencias como peruano. Sin embargo, de forma
  creciente ha expandido su repertorio y tratado
  temas que son de otras partes del mundo.
• Al igual que otros autores latinoamericanos,
  Vargas Llosa ha sido políticamente activo a lo
  largo de su carrera. Fue candidato a la
  presidencia del Perú en 1990 por el partido de
  centro-derecha Frente Democrático (FREDEMO).

22
LA CIUDAD Y LOS PERROS

• Primera novela publicada en 1963
• Se narran las diferentes historias de unos
  muchachos que descubren y aprenden a convivir con
  una forma de vida militar.
• Vargas Llosa crítica la forma de vida y cultura
  castrenses.
• Es uno de los libros capitales para el
  entendimiento del fenómeno cultural peruano y
  americano como consecuencia del choque entre
  América y Europa.
• Utiliza un lenguaje crudo y un humor negro para
  lograr el efecto político y de crítica que
  pretende dejar en los lectores.
• Su técnica de los "vasos comunicantes" es por
  primera vez usada en esta novela, con gran
  maestría.

23
Material preparado para cuarto año medio Liceo
San Agustín, Concepción Junio de 2009 Profesora
Belén Guzmán Díaz.