1
(No Transcript)
2

• ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ???
  ??????
• ???? ?? ??? ??? ?? ??????" ?? ??????? ?? ?? ?????
  ??? ??? ????.
• ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ??? ????? ??????? ??
  ?? ??? ????? ?????? ?????.
• ??? ???? ????? ??? ?????

3
????? ????? ???? Quality Of Work Life

• ????? ?????
• ???? ?????????

4

• ?? ???? ?? ??????? ???????? ????? ? ?????
  ??? ??? ???? ????? ?? ????? ?????? ??? ???????
  ?????? ?? ????? ???? ?? ???????? ???. ?? ?????
  ?????? ?? ????????? ???? ?? ???? ???? ??? ? ????
  ????? ????? ?? ???? ?? ?????? ? ???? ?? ????? ???
  ????? ????? ???? ? ???????? ??? ?? ?? ????? ?
  ?????? ??? ??????? ???? ???? ???.

5

• ??? ???? ?? ????? ????? ????
• ????? ????? ????? ?? ??? ??
• ???? ??? ???? ???.

6

• ??????? ????? ?? ????? ????? ???? QWL ?? ???
  1950 ???? ?? ? ????? ??????? ?? ???? ??? .????
  ????? ? ???????? ?? ??????? ???????? ???? ??
  ??????? ????? ?? ????? ????? ????? ???? ?????.
  ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???????? ?? ???? ?????
  ??? ?? ?? ?????? ????? ??? ??????? ????? ?? ???
  ?????? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ?? ????? ?????
  ?????? ?????? ???? ???? ????????? ??? ?? ????? ??
  ???? ??????? ???? ??? ??????? ???? ????.

7

• ????? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ?????? ?????
  ???? ??? ?? ??? 1974 ???? ?? ????? ?? ????? ?????
  ???? ?? ???? ??????? ??????? ?? ????? ???? ?????
  ????? ? ?????? ???? ????? ???.
• ??? ?? 1979 ????? ????? ???? ?? ??? ????? ?????
  ???? ????? ????? ????? ???????? ?? ????? ?????
  ????? ??? ???? ???? ???? ????.

8

• ????? ???? ??? ???? APO ????? ?????? ?? ????? ???
  ?? ?? ???? ?? ??? 1991 ????? ?? ? ?? ?? "?????
  ????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ???????? ? ????
  ??????? ????? ???? ???? ? ??????? ???? ???? ?????
  ??.

9

• ?? ????? ????? ?? ?? ??? 1996 ?? ????? ????? ??
  ????? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ???
  ?????? ????? ??.
• ?????? ??????? ???? ????? ?????? ?? ??? 2000
  ?????? ?? ?? ???? "????? ????? ???? " ?? ???????
  ????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? 2003 ?? ????? ?????
  ?? ??????? ???? ?? ? ?????? ?? ?? ???? ??? ???
  2000 ?????? .

10

• ??? ????? QWL ????? ?? ?????? ?? ?? ????? ????
  ??????? ???? ????????? ????? ??????? ??? ? ?????
  ?????????? ? ????? ???? ? ????? ?????? ??????? ?
  ??????? ? ????? ????? ???? ????? ????.
• ??? QWL ?????? ?? ?????? ?? ?? ????? ??
  ????????? ??????? ???? ?????? ??????? ? ??? ????
  ???? ? ????? ???? ????? ????? ????.

11

• ??????? ?? ?????? ?? ??????????? ???? ??? ??????
  ?? ????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ???????
  ??

12

• ???? ?????? QWL?????? ???? ?? ?????? ???? ????
  ?????? ??? ?????
• ????? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ???
  ?? ????? ???? ? ?? ???? ???? ????? ??????????
  ?????? ????? ???? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ?????
  ??????? ????? ??? ? ???? ??? ????? ?? ?? ??????
  ????? ?????.
• ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ???
  ?????? ????? ?????? ???? ? ?????? ?? ???? ?????
  ?????? ? ?????? ? ????????? ????? ? ?????? ???
  ????? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??????
  ?????
• ?????? ??? ????? ? ????? ??? ????? ???? ? ?????
  ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ????
  ??????? ????

13

• ?????? ???? ?????? ???? ??? ?? ???????? ??????
  ????????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ???.
  ????? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ? ??? ?????? ??
  ???? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??
  ????? ? ??? ??? ?? ????????? ? ????? ??????? ?
  ????? ??????? ????? ? ????? ????? ?? ?? ?? ?????
  ?? ???.

14

• ?? ????? ??? ??????? ?? ??? ?? ?????? ?? ???????
  ???? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ??????? ?????
  ???? ???? ? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ???
  ??????? ????? ? ?????? ?? ????? ????? ??? ??????
  ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ??
  ????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ??? ??? ?????
  ????? ????? ?????? ?????.
• ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ????? ??
  ?????? ?? ?????. ???? ??? ????? ? ???? ???? ???
  ????? ? ????? ??? ?? ?? ???????? ????? ??? ?????
  ?? ????? ????? ??????? ????? ???? ????. ?? ?????
  ???? ??????? ???? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ???
  ????? ????? ????? ?? ???.

15

• ?? ??? ??? ???? ? ??????????? ????? ?????? ? ????
  ????????? ???? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?????
  ?? ?????? ????? ?????? ???????? ????? ?????. ???
  ????? ?????? ??? ???? ??? ????? ????? ???? QWL
  ??? ??? ?????? QWL ???? ???? ????? ??? ???? ?????
  ??? ?? ????? ?????? ????????? ? ????? ???
  ?????????? ???? ??????? ? ???? ?????? ???.

16

• ??????? ?????? ????? ??? QWL ?? ??? ????? ?? ???
  ??? ?? ????
• ?????? ??? ????? QWL
• ?????? ????? ?????
• ???????
• ????? ??????? ???? ???? ?? QWL
• ?????? ?? ?? ????? ??? ??????? ???????

17

• ??? ? ??? ???????? ???????
• ???????? ???? ???
• ????? ??????? ?? ???? ??? ? ??????
• ?????
• ????? ??? ????? ?????
• ????? ??? ???? ? ??????
• ?????? ????? ??? ?? ?????? ??? ??????
• ??? ???? ??? ??????? ? ????? ?? ?? ??? ???? ?
  ????
• ?????? ?????? ????? ??? ? ????? ?? ?? ??? ????
  ??? ???

18

• ???? ????????? ?? ???? ????? QWL ?? ??? ?????
  ???
• ????? ??? ????? ???? ? ????? ????
• ????? ?? ??????? ????
• ???? ???
• ??????? ??????? ? ????? ????
• ????? ???? ?? ????? ?????

19

• ?? ????? ??? ?????? ??????QWL ??????? ???
  ?? ?????? ????? ?????? ????? ?? ???. ?? ???? ????
  ???????? ??????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????
  ?? ???? ???? ????? ???????? ? ???? ???? ???? ???
  ? ?? ?????? QWL ??????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????
  ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?????. ????????
  ????? ????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ????
  ?????? ?????? ????? ????? ???.

20

• ?? QWL ?? ????? ?????? ??????? ???? ?????
  ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ???? ??
  ?????? ?? ???? ??? ? ????? ??????? ?????? ?
  ?????? ? ????????? ???? ??????? ? ??????? ???? ??
  ???????? ????? ????? ??????? ????? ? ??? ??????
  ????? ?????.
• ? ??????? ?? QWL ????? ?????? ?? ?? ???? ????
  ??? ?? ??????? ?????????? ??????? ?? ?????
  ??????? ????? ????. ???? ?????? ??? QWL ??
  ??????? ????? ??????? _ ??? ?????? ???? ?????
  ???.

21

• ???)_ ??? ????? ??????? ??? ??? ??? ?? ?????
  ???? ????
• ??? ) ????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??
  ?? ??? ?????.
• ???) ????? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ???
  ?? ????.
• ?)-??? ????????? ???????
• ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????
  ?????? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ????? ???????
  ??? ??? ????? ???? ????? ???.

22

• ??? ?? ???? ???? ????? ???? ?????? ?????? ??? QWL
  ? ?????? ?????? ??????? ?? ????. ??? ??? ?? ?????
  ???? ????????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ??
  ??????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?? ???? ? ??
  ???????? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ??????.
  ????? ??????? ??????? ?? ?? ??????? ??? ???
  ?????? ????? ? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?????
  ?? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???????? ?? ????? ??
  ?? ??? ???? ?????? ????? ???.

23

• _ ????? ??????? ????? ?? ?????? ???? ?? ???????
• _ ????? ???? ???? ???? ???????? ?? ??? ?? ??
  ???????? ???? ?? ?? ????? ??????? ???.
• _ ???????? ????? ? ??????? ???????.
• _ ???? ??????? ? ????.
• _ ????? ????? ? ???? .

24

• ?????? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ??????
  QWL ???? ???? ???? ?? ???. ???? ???? ?? ???? ????
  ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??????? ??
  ?????? ?????? ?????. ??? ??????? ??????? ??
• _ ????? ???? ??????? ? ????
• _ ????? ???? ???? ? ????
• _ ????? ????? ? ??????? ?? ????? ??? ?????
• _ ????? ????? ? ??? ?????
• _ ?????? ??????? ?? ?????? ????
• _ ?????? ?? ???? ?????? ?????
• _ ??? ?????? ???
• _ ??? ????? ? ?????? ???????

25
????? ??????
????? ????? ????
????? ??????
???? ???
26
(No Transcript)
27

• ????? ??? ?????? ?? QWL ??? ??? ?? ?????
  ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? QWL ???? ???
  ????? ?? ??? ?????? ? ???? ??? ??????? ?? ? ??
  ??????? ?? ???? ??? ??????? ???? ??? ????.

28

• ?????? ????? ?? ????? ?????? ??? ????? ???
  ???? QWL ?? ????? ??? ????? ??????. ?????? ??
  ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ???????
  ?????? ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ??????? ??
  ???????? ? ????? ??????? ???? ????.

29

• ?????" ?? ?????? QWL ???? ????? ????? ??? ?????
  ? ??????? ??????? ?? ???? ??? ??????? ??? ?????
  ????? ?? ?? ????? QWL ??? ??? ?? ????? ????? ???
  ????? ?? ?? ???? ?????? ??? ????? ? ????? ???????
  ???? ???? ???? ?? ???.

30

• ????? ?????? ????? ??????? ?? ?? ?????? ??
  ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ? ????????
  ?????? ?? ?? ???? ??????? ????? ?? ????? ??
  ?????? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ???????
  ??? ????????? ???? ?? ? ??????? ?????? ? ????
  ????? ? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ? ???? ??
  ???? ?? ???? ??? ?? ?????.

31

• ????? ????? ?? ??? ???? ??????? ? ???????
  ?? ????? ?? ????. ??? ????? ?? ?????? ?? QWL ??
  ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? _ ??? ?? ???
  ????? ? ????? ??????? ? ?????? ?????? ?? ??
  ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ????
  ?????? ????? ?? ???????? ?? ????? ???.

32

• ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??
  ???? ??????? ???? ??? ????????? ?????? ? ?????
  ????? ??? ??? ????? ????.
• ????? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ??????? ??
  ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ????.

33

• ??????? ?????? ? ???????? ?? ?? ?????? ????? ??
  ???? ?? ??????? ????? ????? ????? ?? ??? ????
  ????? ? ?? ?????? ????? ?????? ?? ???????. ?????
  ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ???????? ??????
  ?? ???. ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ? ?? ????
  ??? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ???
  ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?
  ???? ???????? ?????? ????? ?? ?? ??? ?????
  ??????? ?????? ???.

34

• ???? ?????? ??? ??? ?? ????? ???. ???????? ??
  ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ??
  ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?
  ??? ???? ? .... ????? ?? ??? ????? ????????
  ?????. ??????? ????? ????? ??????? ?? ???????? ??
  ???? ?????? ? ??? ????? ??????? ??? ?? ??????
  ?????? ???????? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ????
  ???.

35

• ?? ?? ???????? ?? ? ?? ?? ????? ?? ??? ?????
  ???? ?? ??? ????? ?? ???. ???? ???? ?????? ??
  ???? ??? ??? ????? ? ?? ??? ????? ????? ???? ????
  ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??
  ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ?? ???. ?? ???? ??
  ?? ?????? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ???
  ?? ???.

36

• ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ???????? ?? ???
  ????? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ???. ?? ?????
  ????????? ????? ???????? ?? ??? ????? ???? ??
  ????? ??? ????? ?? ???. ?? ????????? ???????? ???
  ???? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ????????? ??
  ??? ?? ??????? ??? ?????? ?? ??? ? ???? ????? ??
  ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?????? ????? ??? (??
  ??? ? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ????).
• ??? ?? ????? ????? ???????? ?? ??? ????? ???? ??
  ???? ?? ????? ??? ?? ???. ? ?? ????? ??? ?? ???
  ?????? ?? ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ???
  ???? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? "????" ?? ?? ???
  ?? ??? ????? ?? ??? "??"

37

• ?? ????? ? ?????
• ????? ?? ????? ? ???????? ??????? ??
• ????? ???????? ? ?????? ?? ?? ???? ????? ? ????
  ???
• ??? ???? ???? ?? ??????? ?? ???? ??????? ? ????
  ??
• ???? ???? ?? ???????? ???? ??????? ???? ??????
  ???????
• ?????? ???? ?? ???? ????????

38

• ?? ????? ?????
• ???? ??? ????
• ???? ?? ????? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ????
  ?? ?? ?????? ????? ???? ?????? ???? ????? ???? ??
  ??????? ? ???? ???? ???? ?? ??????? ? ????? ?????
  ?????.
• ?????? ?? ??????? ???? ?? ????????? ? ???????
  ?????? ?????? ???? ? ??????? ????? ?? ??? ?????
  ????? ? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ??????
  ??????? ? ??????? ???? ?? ??? ????.

39

• ??? ??? ?????? ???.
• ??? ?????? ?? ???? ?????? ?????.
• ??? ????? ???? ??????? ? ????.
• ????? ?????? ??????? ?? ?????? ????.
• ???? ????? ????? ? ??? ?????.
• ??? ????? ????? ? ??????? ?? ????? ??? ?????.
• ???? ??? ????? ? ?????? ???????.
• ???? ????? ???? ???? ? ????.

40
?????

• ????? ?????? ????(????)? ????? ????? ????? ????
  ??????? ????? ???? ????? ???? ????? ??
  ??????????? ????? ???? (???????? ????)? ???????
  ???? ?????.
• ?????? ????(????)? ????? ???????? ????? ?????
  ????? ????? ???? ???????? ???? ?????? ????? ?
  ???? ???? ??????? ???? ?????? ???? ????? ????.

41

• ????? ????
• ????
• ????
• ??? ?? ??? ?????

42
thanks for your attention