Title: Manejo de lavander
1Manejo de lavandería y desecho Limpieza y
desinfecciónMódulo VI, SerieSíndrome
Respiratorio Agudo Severo (SARS) Medidas de
control de infecciones para prevenir la
transmisión hospitalaria
Módulos de capacitación
- Documento original elaborado por la OMS, Oficina
Regional del Pacífico Occidental (WHO/WPRO). - Traducción de la Unidad de Enfermedades
Transmisibles, OPS.
2Principios generales del Área de Aislamiento
Aislamiento/ lavado de manos
Área de aislamiento Presión negativa
Área de cambio
Área de acceso general
- Estación de desinfección.
- Recipientes para desinfección de insumos
reutilizables. - Recipiente de bioseguridad para disposición del
equipo de protección del personal. - Repisas con pizetas para la desinfección de manos
con alcohol. - Ventana externa únicamente.
- Depósito general (vestimentas, equipos de
protección nuevos, etc).
3Lavandería
- Toda el material de lavandería es considerado
como potencialmente infeccioso, por lo que se
deberá - Vestir el equipo completo de protección personal,
para poder manejarlo. - Separar el material muy contaminado de lo
no-contaminado en el área de pacientes, para
facilitar el manejo en la lavandería.
4Manejo de desecho y de lavandería
- El personal de salud y de lavandería deben
entender la importancia del manejo correcto de
los desechos para prevenir la dispersión
potencial de microorganismos infecciosos. - La ropa blanca debe ser lavada utilizando
prácticas rutinarias de lavado. - Se deberá seguir la rutina establecida por el
hospital para la eliminación de basura
hospitalaria y posteriormente incinerar todo el
desecho.
5Lavandería
- Pasar a una doble bolsa (con código de color)
para su transporte. - El material no deberá ser clasificado en la pieza
de lavado para evitar la generación de aerosoles. - El personal que maneja la lavandería deberá
vestir el equipo completo como parte del
procedimiento estándar. - Utilizar detergentes estándares.
- La lavandina (hipoclorito) puede ser añadida si
se considera necesario y es compatible con el
detergente utilizado.
6Desecho
- Vestir el equipo completo cuando se lo maneja.
- Desecho clínico Son todos los procedentes del
área de tratamiento - Vestimenta quirúrgica
- Gasas/algodón
- Mascaras
- Gorros
- Batas
- Otros desechos contaminados
7Desecho
- Utilizar recipientes para la eliminación de
material corto/punzante. - Recoger los desechos en bolsas plásticas,
identificadas por medio de colores, para su
posterior incineración. - Utilizar doble bolsa para transportarlo.
- Contactar a las autoridades locales para
solicitar asistencia si el servicio de salud no
cuenta con un incinerador.
8Recipiente para la eliminación de material
corto/punzante
- Recipientes desechables apropiados para material
cortante deberán ser utilizados (resistentes a
cortes y puntadas). - No sobrellenar el recipiente.
- No meter la mano dentro del recipiente.
- Desechar todo material corto-punzante dentro del
recipiente.
9Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- La limpieza es por lo general suficiente para
prevenir y controlar la infección pero en el
caso de la infección por SARS, el uso posterior
de desinfectantes es esencial. - Es esencial, además, que se limpie
exhaustivamente antes de desinfectar el área o el
equipo. - La limpieza y la desinfección deben realizarse al
final del día o cuando alguna gran contaminación
en particular ocurre. - En algunas instancias, será necesario desinfectar
previamente para asegurar un manejo seguro.
10Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- La limpieza y desinfección del área/habitación
del paciente y equipo es la mejor manera de
reducir la transmisión de la infección. - Vestir el equipo completo de protección personal
durante la limpieza y desinfección.
11Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- A fin de comunicar el riesgo de infección,
utilice señales. - Aislamiento por SARS
- Proteger al paciente y al personal.
- Limpiar y desinfectar equipo.
- Limpiar y desinfectar la habitación y la
antesala.
12Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- El área inmediata alrededor de la habitación del
paciente debe ser considerada altamente
contaminada. - Camilla y cama, así como los accesorios de cama y
el piso debe ser limpiados con detergente y agua
tibia diariamente (preferentemente dos veces al
día). - Adicionalmente, desinfectar todas las superficies
luego de la limpieza. - Si la superficie está altamente contaminada,
antes de lavarla, utilizar primeramente
desinfectante para reducir la carga viral.
13Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- Desechar el material infeccioso en el recipiente
de basura. - Colocar el recipiente de basura (basurero) cerca
de la entrada/salida de la habitación/área del
paciente. - Utilizar un equipo por paciente de ser posible.
- Limpiar y desinfectar el equipo inmediatamente
después de su uso (dependiendo del tipo de
equipo).
14Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- Utilizar procedimientos y productos estándares de
limpieza. - Utilizar detergente y agua tibia, enjuague con
agua caliente y seque. - Utilizar desinfectante posteriormente.
15Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- Cuando ciertas áreas u objetos inanimados son
altamente contaminados utilizar - Solución de hipoclorito 100 mg/l para
desinfectar (después de limpiarlo). - Luego utilice los procedimientos estandarizados
de limpieza y desinfección mencionados
anteriormente. - Si no cuenta con hipoclorito, utilizar
lavandina teniendo en cuenta la concentración
inicial de la misma para el cálculo de la
concentración.
16Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- Todos los materiales reutilizables, tales como
bacines y chatas, deben ser - Limpiados y desinfectados antes de ser utilizados
en otros pacientes. - Llevados al cuarto d e lavado para su limpieza.
- El personal deberá utilizar el equipo de
protección cuando realice estas tareas.
17Limpieza y desinfección del ambiente hospitalario
y del equipo
- No utilizar un spray limpiador!
- Por qué?
- Disemina gotículas.
- Disemina aerosoles.
- No es un desinfectante de superficies efectivo.
18Puede Ud. responder a estas preguntas?
- Lavandería
- Cómo se debe manejar la ropa blanca de un
paciente con SARS? Por qué? - Cómo se debe transportar la ropa blanca a la
lavandería? - Qué protección debe utilizar el personal de
lavandería cuando manipula la ropa blanca de
pacientes con SARS? - La ropa blanca de pacientes con SARS, debe ser
previamente lavada con alguna solución? Por qué
o por qué no? - Si respondió afirmativamente a la pregunta
anterior, por cuanto tiempo debe dejar en remojo
la ropa blanca? Por qué?
19Puede Ud. responder a estas preguntas?
- Lavandería
- A qué temperatura debe ser lavada la ropa
blanca? - A qué temperatura debe secarse la ropa blanca?
- A que temperatura debe plancharse la ropa blanca?
20Puede Ud. responder a estas preguntas?
- Desechos
- Cómo debe ser manipulado el desecho proveniente
del área/habitación de un paciente con SARS? - Cómo debe ser transportado este desecho?
- Qué debe hacerse con ese desecho? Por qué?
- Qué se debe hacer si no se cuenta con un sistema
de desecho en el servicio? - Qué protección debe utilizar el personal que
maneja desechos provenientes de pacientes con
SARS?
21Puede Ud. responder a estas preguntas?
- Limpieza y desinfección
- Qué método es apropiado para la limpieza de un
paciente con SARS? - Cómo debe ser manejado un derrame de fluidos
corporales o secreción en la habitación? - Con qué frecuencia debe limpiarse la habitación
de un paciente con SARS? - Qué debe hacer para limpiar y desinfectar la
habitación después que el paciente es dado de
alta? Por qué? - Qué protección debe utilizar el personal de
limpieza?
22Puede Ud. responder a estas preguntas?
- Limpieza y desinfección
- Puede Ud. utilizar equipo desechable para los
pacientes con SARS? Por qué? - Qué hacer con los otros equipos necesarios para
el cuidado de un paciente con SARS? Por qué? - Qué protección debe utilizar el personal
encargado de la limpieza de los equipos?
23Mensajes claves
- La limpieza es esencial!
- Para los casos de SARS, desinfectar antes de
limpiar. - Vestir el equipo completo de protección personal
cuando se realizan tareas de limpieza y
desinfección.
24Lavandería, manejo de desecho, limpieza y
desinfección
- Esperamos que haya aprendido acerca del
- manejo de ropa blanca desechos
- limpieza y desinfección del ambiente
hospitalario - equipos utilizados en el cuidado de pacientes
con SARS - el rol que los mismos juegan en la prevención y
control de la transmisión del virus SARS.