INFORMM

1

TEMA 6 INFORMÁTICA Y PROPIEDAD INTELECTUAL
2
1. TUTELA JURÍDICA DEL DERECHO DE AUTOR Y LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
3
Normativa (I)

• Constitución española 1978
• Artículo 20.1.b) CE
• Artículo 33 CE
• Código Civil
• Título IV Algunas propiedades especiales.
  Capítulo III De la propiedad intelectual
• art. 428 CC derecho de explotación
• art. 429 CC remite a ley especial
• Cfr. también arts. 10.4, 348 y 349 CC

4
Normativa (II)

• Ley de propiedad intelectual (LPI)
• Real decreto legislativo 1/1996, aprueba texto
  refundido de la LPI.

5
Qué es la PI?

• Derecho Nacional
• _ Sentido estricto
• _ Sentido amplio
• Derecho internacional

6
Naturaleza jurídica

• Teoría monista
• un único derecho subjetivo y de carácter
  patrimonial (real)
• Teoría dualista
• un derecho subjetivo de propiedad
• un derecho subjetivo personal (moral)
• Cfr. artículo 2 LPI

7
2. EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL DERECHO DE AUTOR
8
Concepto de derecho de autor
Protección jurídica a través del
reconocimiento de una serie de derechos, que se
le concede al creador de una obra literaria,
artística o científica.
9
El autor

• Persona natural creadora de la obra (5 LPI)
• Podrán beneficiarse personas jurídicas
• Presunción autoría iuris tantum (6.1 LPI).
• Derecho corresponde al autor desde creación no
  hay requisito formal alguno (1 LPI)

10
Objeto de la PI

• Diferenciar bien inmaterial del soporte material
• Creaciones originales literarias, artísticas o
  científicas (10 LPI)
• Libros, composiciones musicales, programas de
  ordenador...

11
Contenido de la PI

• Derechos de carácter personal o derechos morales
• Derechos de carácter patrimonial

12
Derechos morales

• Conjunto de derechos inherentes a la persona del
  autor, que tienen carácter de irrenunciables e
  inalienables.

13
Derechos morales (14 LPI)

• Divulgación de la obra
• Reconocimiento de la condición de autor
• Respeto de la integridad de la obra
• Modificación de la obra
• Retirar la obra del comercio
• Acceso al ejemplar único de la obra

14
Derechos patrimoniales

• Conjunto de derechos que atribuyen a su titular
  facultades de explotación y disfrute económico
  derivadas de la utilización de la obra
• Derechos exclusivos
• Derechos de simple remuneración

15
Derechos exclusivos

• poder jurídico de autorizar formas de explotación
  de la obra
• Derechos de reproducción (18 LPI)
• Derechos de distribución (19.1 LPI)
• De comunicación pública (20.1 LPI)
• Derechos de transformación (21 LPI)

16
Derechos de simple remuneración

• facultan al autor al cobro de determinadas
  cantidades por utilización de la obra
• Son irrenunciables
• Derecho de participación (24.1 LPI)
• Derecho de remuneración por copia privada (25.1
  LPI)

17
Duración derechos de autor (arts. 26 ss.)

• Toda la vida del autor 70 años después de
  muerto o declaración de fallecimiento
• Cómputo 1 de enero año siguiente de muerte o
  declaración fallecimiento
• Transcurrido plazo pasa a ser de dominio público

18
Límites derecho de autor (arts. 31 ss)

• Reproducción para uso privado
• Para seguridad pública, y procesos públicos
• Uso en beneficio de personas con discapacidad
• Uso con fines docentes o de investigación.
• Reproducción de trabajos sobre temas de actualidad

19
Cesión de derechos de autor (explotación)

• Mortis causa (42 LPI)
• Inter vivos (43 LPI)
• A título oneroso
• a título gratuito
• Cesión en exclusiva

20
Nulidad de cesión

• Cesión de explotación de conjunto de obras
  futuras
• Estipulación de no crear una obra en el futuro
• Formalidad por escrito

21
3. PROTECCIÓN JURÍDICA DEL SOFTWARE
22
Razones en pugna

• Necesidad de protección del software
• Críticas a la propiedad del software
• Una solución armonizadora

23
Software libre

• Libertad de usar el programa
• Libertad de estudiar cómo funciona
• Libertad de distribuir copias
• Libertad de hacer mejoras en el programa

24
Licencia creative commons

• Reconocimiento
• Reconocimiento sin obra derivada
• Reconocimiento sin obra derivada no comercial
• Reconocimiento no comercial
• Reconocimiento no comercial para compartir igual
• Reconocimiento compartir igual

25
Protección jurídica de los programas de ordenador

• Decisión IBM vender separado hardware del
  Software
• Hardware propiedad industrial
• Software propiedad intelectual (95-104 LPI)
• Titular de derechos de autor y de otros derechos
  (propiedad sobre soporte de programa) (3.1 LPI)

26
Programa de ordenador

• Definición legal (96.1 LPI)
• Incluye
• _ Documentación preparatoria
• _ Documentación técnica
• _ Manuales de uso
• Requisito

27
Protección I

• Requisito para proteger programa Originalidad
  (96.2 LPI)
• _ No equivale a novedad
• _ Creación propia del autor
• _ Originalidad según elementos que integran
  programa

28
Protección II

• Protege
• Cualquier forma de expresión del programa
• Cualesquiera de sus versiones sucesivas y
  programas derivados
• No se protege
• Programas que creen virus informáticos
• Ideas y principios

29
Titulares de derechos (I)

• Regla general (97.1 LPI)
• Será considerado autor del programa de ordenador
  la persona o grupo de personas naturales que lo
  hayan creado, o la persona jurídica que sea
  contemplada como titular de los derechos de autor.

30
Titulares de derechos (II)

• Reglas particulares
• Obra colectiva quien la edite y divulgue con su
  nombre (pacto en contrario)
• Obra en colaboración en la proporción que ellos
  decidan
• Obra de trabajo asalariado empresario, en
  ejercicio de funciones (pacto contrario)

31
Duración de la protección(98 LPI)

• Natural toda la vida del autor más 70 años
  (desde 1 de enero año siguiente de muerto)
• Jurídica 70 años desde 1 de enero de año
  siguiente a divulgación lícita

32
Contenido derechos de explotación (99 100 LPI)
(I)

• Reproducción total o parcial del programa
• Concepto de reproducción
• Reproducción/transformación del programa
  necesarios para su uso (cabe pacto contra)
• No prohibición contractual de copias de
  seguridad necesaria para uso del programa

33
Contenido derechos de explotación (99100 LPI)
(II)

• Traducción, adaptación, arreglo o cualquier otra
  transformación
• Distribución pública cuando hay cesión del
  derecho de uso se presume
• Cesión no exclusiva
• Cesión intransferible
• Cesión sólo para satisfacer necesidades del
  usuario

34
Límites a la explotación

• Actos necesarios para la utilización del programa
• Realización de copias de seguridad
• Estudio de programa para extraer principios o
  ideas implícitas
• Autor no podrá oponerse a que cesionario realice
  versiones nuevas (pacto contrario)

35
Registro (101 LPI)

• Derechos inscribibles en Registro de propiedad
  intelectual
• Carácter declarativo, no constitutivo.

36
Quienes son infractores de derechos de autor (102
LPI)

• Pongan en circulación copias ilegítimas
• Poseer copias ilegítimas con fines comerciales
• Pongan en circulación/posean instrumentos para
  suprimir o neutralizar dispositivos de protección
  de programa

37
Protección invenciones asistidas por programa

• Programas de ordenador no siempre protegidos por
  derecho de autor
• Como patente
• Protección sui generis
• Como derechos de autor
• no por coherencia o similitud, sino por razones
  de conveniencia

38
Protección invenciones asistidas por programa

• Programa de ordenador como parte de la invención
• Derechos de autor independientes, compatibles y
  acumulables con derechos de propiedad industrial
  (3.2 LPI)
• Autores distintos
• Derechos de autor no es única protección
  derechos de patentes, marcas, competencia
  desleal, protección de productos semiconductores
  (104 LPI).

39

• 4. La protección jurídica de la base de datos

40
Protección jurídica de base de datos

• Concepto 12.2 LPI
• Doble protección
• Como derechos de autor obra original (12 LPI)
• Protección sui generis inversión sustancial
  (133-137 LPI)

41
Protección como derechos de autor

• Objeto de protección continente (no el
  contenido)
• Contenido de la protección los generales 34.1
  LPI
• Límites de la producción 34.2 LPI
• Base no electrónica fines privados
• fines enseñanza/investigación/seguridad pública/
  procedimiento administrativo, judicial

42
Protección sui generis (I)

• Objeto de protección (133.1 LPI) inversión
  sustancial.
• Contenido
• extracción (133.3.b LPI)
• reutilización (133.3.c LPI)
• Titular fabricante (133.3.a LPI)

43
Protección sui generis (II)

• Facultades usuario legítimo (134 LPI)
• extraer/reutilizar partes no sustanciales
• extraer/reutilizar contenido autorizado
• no actos contrarios a explotación normal
• no perjudique derechos de autor o demás derechos
  de obras contenidas en banco de datos

44
Protección sui generis límites (135 LPI)

• Usuario legítimo podrá extraer/reutilizar sin
  autorización del fabricante, una parte sustancial
  del contenido
• fines privados
• fines ilustrativos enseñanza, investigación
• fines seguridad pública, procedimientos
  administrativos o judiciales

45
Protección sui generis plazo (136 LPI)

• Nace desde finalización de proceso de fabricación
  de la base de datos.
• Duración
• 15 años (1 de enero de año siguiente)
• 15 años (1 de enero de año siguiente de la puesta
  a disposición del público)
• 15 años más, por cada modificación sustancial

46
5. Protección penal

• Remisión a Lección 12