Title: Slovensko - Pribylina (Steve) (1)
1SLOVAKIA
25
Steve
2SLOVAKIA
Pribylina
SLOVAKIA
GPS N 490627 E 194812
3 In 1972, the foundation stone of the Liptov
Village Museum was laid in Pribylina. Copies of
the original buildings with numerous authentic
elements were built here. The basis were
buildings from villages that were flooded by the
Liptovská Mara dam. Here, visitors can get
acquainted with the housing and way of life of
various social strata of the population of the
Liptov region at the turn of the 19th and 20th
centuries. Other objects complete the atmosphere,
such as the village school, outbuildings,
granaries, haylofts, threshing floor, well, bell
tower, fire station, kitchens with an open hearth
and the mill building. In addition to wooden folk
architecture, there are also reconstructions of
two stone buildings - an early Gothic church and
a Gothic-Renaissance mansion. In the summer,
folklore ensembles perform in the local
amphitheater.
En 1972 se colocó la primera piedra del Museo
del Pueblo de Liptov en Pribylina. Aquí se
construyeron copias de los edificios originales
con numerosos elementos auténticos. La base
fueron los edificios de los pueblos que fueron
inundados por la presa de Liptovská Mara. Aquí
los visitantes pueden conocer la vivienda y el
modo de vida de los diferentes estratos sociales
de la población de la región de Liptov a finales
del siglo XIX y principios del XX. Otros objetos
completan el ambiente, como la escuela del
pueblo, las dependencias, los graneros, el
almacenamiento, la era, el pozo, el campanario,
el puesto de bomberos, las cocinas con hogar
abierto y el edificio del molino. Además de la
arquitectura popular de madera, también hay
reconstrucciones de dos edificios de piedra una
iglesia gótica temprana y una mansión
gótica-renacentista. En verano, en el anfiteatro
local actúan conjuntos folclóricos.
V roku 1972 bol v Pribyline položený základný
kamen Múzea liptovskej dediny. Boli tu postavené
kópie originálnych stavieb s pocetnými pôvodnými
prvkami. Základom boli budovy z dedín, ktoré boli
zatopené vodnou priehradou Liptovská Mara.
Návštevníci sa tu môžu zoznámit s bývaním a
spôsobom života rôznych sociálnych vrstiev
obyvatelstva regiónu Liptov na prelome 19. a 20.
storocia. Atmosféru dotvárajú aj dalšie objekty,
ako napríklad dedinská škola, hospodárske budovy,
sýpky, senníky, humná, studna, zvonica, požiarna
zbrojnica, kuchyne s otvoreným ohniskom a budova
mlynu. Okrem drevenej ludovej architektúry sú tu
aj rekonštrukcie dvoch kamenných objektov -
ranogotického kostola a goticko-renesancného
kaštiela. V lete sa v miestnom amfiteátri
uskutocnujú vystúpenie folklórnych súborov.
4(No Transcript)
5Photo Tvrdý Milan
6Photo Tvrdý Milan
7Photo Korom János
8Photo Tajbošová Ivana
9Photo Tajbošová Ivana
10Photo Korom János
11Photo Tajbošová Ivana
12Photo Tajbošová Ivana
13Photo Korom János
14Photo Korom János
15Photo Tvrdý Milan
16Photo Tvrdý Milan
17Photo Korom János
18Photo Korom János
19Photo Tvrdý Milan
20Photo Korom János
21Photo Tajbošová Ivana
22Photo Hudecová Daša
23Photo Tvrdý Milan
24Photo Korom János
25Photo Korom János
26Photo Korom János
27Photo Tajbošová Ivana
28Photo Korom János
29Photo Korom János
30Photo Tvrdý Milan
31Photo Korom János
32Photo Korom János
33Photo Korom János
34Photo Korom János
35Photo Korom János
36Photo Korom János
37Photo Tvrdý Milan
38Photo Tvrdý Milan
39Photo Korom János
40Photo Korom János
41Photo Korom János
42Photo Korom János
43Photo Korom János
44Photo Tvrdý Milan
45Photo Tajbošová Ivana
46Photo Hudecová Daša
47Photo Tvrdý Milan
482024
Photos Korom János (Austria) Tvrdý Milan
(Czechia) Tajbošová Ivana (Slovakia) Hudecov
á Daša (Slovakia) Thanks to the photo owners
for the cooperation.
Music Folklórny súbor Liptov - Páci sa mi
Created by Stefan Rumpler (Slovakia)
Contact pista2011_at_gmail.com
49www.wistarie.net/tags/steve
pista2011_at_gmail.com
https//www.youtube.com/_at_steverumpler
Steve / 1947 SLOVAKIA
music Folklórny súbor Liptov Páci sa mi