WWW'RugArt'org

1
??????
??? ?????

??? ?????
???? ???? ?????? ??????? ???? ???? ?????
????... ?????? ?????
? ????? ???? ????? ???? ?? ??? 85
WWW.RugArt.org
2

• ?????
• ?????
• ??? ???
• ????? ??????
• ??????
• ?????? ????
• ???????
• ??????
• ??? ???
• ????? ?? ???? ??? ?????
• ???? ?????? ?? ?????? ?????
• ?????? ?? ???? ????????? ? ????
• ????? ?? ???? ??? ????? ?????? ????
• ????? ????
• ????? ????? ? ????
• ?????

????? ?????
3
?????

• ??? ????? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ??? ????? ?
  ?? ???? ????? ??? ????? ? ???? ???? ? ??????? ???
  ?? ?? ???? ?? ????? ???? ???????? ? ????? ?????
  ????? ? ????? ??? ? ?????? ???? ???? ?? ???? ??
  ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ?? ??? ??
  ???? ??? ? ?? ?? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??
  ????? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?????
  ???? ????? ???. ??? ????? ????? ??? ?? ???? ??
  ????? ??? ???? ? ???? ?? ?? ?????? ?????? ????? ?
  ???? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ????
  ?? ??? ???? ?????? ???? ? ?? ????? ??? ??? ???? ?
  ?? ?? ????? ?? ???? ? ?? ?? ??? ? ???? ?????.

4

• ??? ????? ?? ???? ????? ????? ?????? ????? ???
  ????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????
  ???? ? ???? ???? ????? ?????? ?????? ? ??? ??? ??
  ?? ????? ??????? ??? ????? ??? ?? ????? ????????
  ??? ????? ???? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ?????
  ?? ???? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?????? ????? ????.
  ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??????? ??? ?????? ?????
  ?? ?? ????? ????? ? ???? ??? ????? ?? ?? ??
  ?????? ??? ???? ??????? ???? ????? ??? ??? ?????
  ??? ? ????? ?? ??????? ?? ???? ???? ???? ?? ????
  ??????? ??? ????????? ??? ??? ???? ?????? ????
  ????.

5
?????

• ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ???
  ????? ??????? ??? ??? ???? ?????? ????? ?????
  ???. ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ??????
  ? ??? ??? ????? ????? ?????. ?? ??? ???? ??????
  ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?????
  ?? ?????? ????. ?? ???? ????? ???? ????? ??? ????
  ? ??????? ??? ????? ??? ?? ??????? ??? ? ????
  ????? ??? ????? ??? ???? ??????.

6

• ????? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??????
  ??? ????? ????? ?????? ??? ? ????? ???. ??? ?????
  ??????? ?? ?????? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ???
  ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??????? ??????
  ???? ???? ? ????? ???.
• ?????? ???????? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???
  ???? ?? ???? ???? ? ?? ??? ????? ???? ???? ?
  ?????? ?????? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??
  ??? ???? ?????? ???? ???? ???. ???????? ????? ???
  ????? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ???? ????? ??
  ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ???? ????
  ???.

7

• ????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???
  ????? ????? ? ?????? ????????? ? ?????? ?? ????
  ???? ???? ?????? ????? ?? ????. ???? ????????
  ????? ?? ????? ????? ??????? ????? ? ?????? ?????
  ? ??? ????? ?? ????.
• ???? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????
  ?????? ??????? ?? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ??
  ??? ?? ???????? ? ?? ??? ????? ????? ??? ????
  ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????
  ???? ??? ????? ????.

8

• ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ???????
  ???? ? ???? ?? ?? ??? ?? ? ?????? ??? ??????? ??
  ????? ??? ?? ??????? ????? ????? ??? ????? ? ????
  ??? ????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ????? ??
  ??????? ??? ? ???? ? ???? ????? ??? ????? ????.
• ????? ??????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ?
  ?????? ??????? ???. ?? ???? ???? ????? ?????????
  ? ????? ??? ??????? ????? ??? ??????? ?? ????? ??
  ????.

9

• ???? ????? ? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ????? ??
  ???? ?????? ? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ???????
  ?????? ? ????? ? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ??
  ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ? ??? ??
  ????? ?????? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??
  ?????? ?? ??? ? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ? ??
  ? ?? ????? ???? ? ???????? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?
  ????? ? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?????
  ???? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ??
  ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ? ????? ?? ??? ????
  ????? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ?????? ???
  ????? ???. ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???????
  ???? (?????? ??????) ??? ?? ??? ???? ? ?? ????
  ????? ????? ???? ????? ?????? ???? ????.

10

• ?? ???? ????? ?????? ?? ???????? ?? ???? ????
  ????? ??? (?? ???? ?????) ??? ??? ?? ????? ????
  ?? ??? ????? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ???
  ?????? ??? (?????? ?????) ? ?????? (??????
  ?????).
• ???? ???? ? ???? ???? ??????? ????? ?? ??? ??????
  ??????? ???? ????? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ????
  ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ?????
  ????? ?? ??????? ?????? ? ??????? ?? ?? ??? ?????
  ???? ?? ????? ???.

11

• ?????? ????? ??? ?????? ??? (?? ????? ?? ???
  ????? ???) ?????? ???? ? ?????? ? ??? ?? ????????
  ?????? ???? ??? ?? ???????? ?? ???? ???? ?????
  ??? ? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ???
  (????) ????? ???.
• ????? ???? ????? ??????? ?? ????? ??? ??? ???.
  ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??
  ??????? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ????
  ?? ????? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ??????
  ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ????
  ????? ???.

12

• ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ?
  ?? ?????? ?? ??????????? ??? ???? ???? ?? ???
  ????? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???
  ???? ? ???? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ????
  ?????? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ????? ? ???????
  ???? ????? ???.

13
(No Transcript)
14

• ??? ? ??? ??????? ?????? ?? ???? ?? ????? ?? ???
  ??? ? ???? ?? ??? ???????? ??? ???? ????? ????
  ??????? ??????? ?? ????. ???? ????? ?? ???? ??
  ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?????
  ???? ????? ??????? ???? ????. ????? ?? ?????
  ????? ????? ?? ????? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??
  ?????? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ????
  ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???????
  ??????? ? ???? ???? ????? ???.

15

• ?????? ???????? ????? ?? ???? ???? ?????? ???????
  ? ??????? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ??????? ?????
  ??? ? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ???????. ????
  ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ??????
  ?? ?????. ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?
  ???? ???? ?? ??????? ???? ????? ??? ???.
• ?????? ????? ??? ???? ????? ????? ?? "??? ???"
  ???. ????? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??
  ????? ???? ???? ?????? ?? ????? ??????? ??? ??
  ??? ???? ???? ? ??????? ??? ???? ?? ????? ?? ???.
  ??????? ??? ?? ?????? ???? ???? ? ????? ???? ????
  ???.

16

• ??? ??? ??????? ?????? ?? ???? ? ?? ????? ???.
  ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ??
  ???? ????? ??? ????? ?? ??????? ?????.
• ?????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?
  ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ???. ?????
  ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???
  ??? ?? ????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ????
  ?? ?? ?????? 40 ? 50 ???? ?? ???. ??????? ?????
  ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??? (??
  ??? ????) ?? ?? ????? ?????? ??? ???? ?? ????????
  ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?????.
• ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???
  ?????.

17

• ???? ??? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ???? ??
  ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ?? ?????. "???
  ??????" ????? ???? ???? ????? ?? ??????? ????? ??
  ???
• ????? ???? ????? "??" ???. ?? ??? ??????? ?????
  ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??
  ?????? ????. ???? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ???
  ???? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ?
  ?????? ??????? ?? ????? ? ????? ??. ?????? ? ????
  ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?
  ???? ???? ? ?????? ????? ??? ???. ??? ????? ?????
  ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ????
  ?? ?? ?????????? ????? ??? ???. ???????? ?????
  ??? ???? ??? ...

18

• ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ??????
  ???? ??? ? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???
  ????? ????? ??? ????? ???. ???? ?? ?? ??? ???
  ???? (??????? ??????) ?? ???? ????? ??? ??? ???
  ???? (??????? ??????) ?? ???? ??? ?????? ?? ????
  ????? ???....
• ?? ????? ?? ??????? ????? ?? ?????? (???? ?????)
  ?? ???? ???. ?????? ?????? ???? ?? ?? ??? ??????
  ???? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ???? ???? ???
  (?????? ???? ? ????? ?????) ???? ??? ???? ??? ???.

19

• ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ??????? ?? ???
  ????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? "?????? ???"
  ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?????? ????
  ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ????
  ???.
• ?? ????? "??? ??????" ???? ??? ???? ?? ???? ?????
  ????? ? ????? ?? ???. ? ???? ??? ??? ?? ???? ???
  ??? (????? ????) ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?????
  ?? ????. ??? ???? ??? ?????? ?? ????? "???? ????
  ? ?? ???? ??????? ???? ???" (??? ???) ??? ? ??
  ??? ???? ?? ??????????? ??? ???? ???? ???? ?? ???.

20

• ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???????
  ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ????
  ???? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ????. ? ??????? ???
  ?? ??? ???? ????? ???? ???. (?????? ?? ???? ???)
  ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ??????? ???? ?????
  ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????.
• ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?????
  ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ??
  ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????
  ??? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?????
  ????? ????? ???.

21

• ??????? ????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ???
  ?? ???? ??????? ???? ? ???? ??? ???? ????? ??????
  ?? ???? ?? ???.
• "? ?? ???? ???? ??? ?????????? ???? ???? ???
  ?????"
• ?? ??? ??????? ?? ?? ?? ???? ??????????  ?? ??? ?
  ???? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ?????? ?????? ???
  ???? ???. ?????? ? ???????? ???? ??? ??? ? ???
  ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???????? ???????
  ??? ??? ? ???? ???? ?????? ????? ???? ? ????????
  ????? ????? ????.

22
??? ???? ????? ???? ????? ???? ???
23

• ???????? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???????
  ?????? ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ??????? ???
  ? ??  ????? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ????
  ????? ?? ???? ???? ????? ??? ???. ?? ???? ?????
  ????? ??? ?? ??? ?? ??????
• ????? ?? ?? ???? ???? (????) ??? ? ?? ??? ?? ????
  ???? ?? ???? ????? ????? ???????? (?????? ?? ????
  ? ????)? ????? ???? )?????)? ??? ? ????? ???
  ?????? ?? ?? (???? ??? ???)? ?? ???? (???? ????)?
  ???? ????? (?? ?????? ????? ?? ???? ?????? ????
  ??? ?????)? ???????? (??? ???)? ??? ?? (????? ??
  ????? ? ?????? ???? ??? ??? ????)?

24

• ?????? ????? (?????)? ????? (??????)? ???? (????
  ????? ?????? ??????)? ???? (????? ???)? ???? (??
  ????? ??????? ????)? ????? ??? ?? (???)? ????
  ???? (???????? ???? ????)? ??????? (?????)? ???
  ???? (???? ? ?? ???)? ????? (??? ???)? ???? ???
  ?? (???? ?????? ???? ????? ???? ????)? ?????
  (?????)? ???? ????? (??? ???? ??????? ???? ?????
  ??? ?????? ??????? ????? ???).

25

• ??? ?? (??? ??? ????)? ??? ????? (?? ????)? ?????
  (?????)? ????? (??????? ??????)? ??? (juz? ????
  ????)? ???? (????? ??????? ??????? ??????)? ???
  ??? (??? ???)? ???? (????)? ????? ??(???? ????)?
  ?????? ?? (???? ??????)? ???? (?????? ?????)?
  ?????? (??????? ??? ? ???)? ????? (???? ????
  ????)? ?????? (??????)? ??? (???? ???????)? ????
  (??????)? ???? (???? ????)? ????? ??(??? ??? ????
  ? ????)? ????? ??? (??????)? ???? ???? (???? ?
  ????)? ?????? (?????? ???? ????? ?????? ???? ??
  ??????? ?????? ?? ???? ???????)? ????? ???(??
  ?????? ??? ??)? ????? ??? (????)? ???
  ???(??????)?

26

• ??? ???? (???? ? ???)? ??????? (??? ???? ???? ?
  ???)? ??? (????? ?? ???)? ???????? (???? ? ?????
  ???? ? ???? ?? ?? ??? ??? ????)? ???? (??? ???)?
  ??? (???)? ??? (???)? ???? ?? (????? ????? ? ????
  ?? ??????)? ???? ?????? (????? ????? ????? ??
  ?????? ?? ????? ????? ????? ????? ???? ? ... ???
  ??? ??? ???)? ??? (gül? ??)? ???? ?? (?? ??????
  ???? ?????)? ??????? (???????)? ????? (????)?
  ????? (????)? ???? (???? ?????)? ???? (????)?
  ????? (????? ??? ????)? ???? (?????)? ?????
  (?????)? ?????? (?????? ?????)? ???? ??? (???
  ???? ??????)? ????? (??????? ??? ???? ?? ???) ?
  ?????? ???? ...

27

• ???????? ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ??? ????
  ????? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ????
  ????.
• ????? ????? (????) ?? ????? ???? ???? ????? ??
  ???? ???? ?????? ?? ? ???? ??? ?? (??)? ?? ?? (??
  ????) ????? ?????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???
  ?????? ?? ???? ?? ????? (????? ???) ????? ?? ??
  ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???????
  ?????? ?? ?????? ?? ???. ???? ?? ??????? ??? ????
  ?? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ????
  (???? ????)? ?? ?? (??? ???) ? ???? ????? ??
  (göl) ?? ????? (????? ???? ?? ??? ?????)? ???????
  ????? (??? ????)? ?????? (????)? ???? ??? (?? ???
  ???)? ???? (??) ? ... ?????? ???? ???? ??????
  ????? ???.

28

• ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ???
  ??????? ??? ?? ?? ?????? ??????? ??? ?? ? ????
  (?? ?????? ???? ??? ??? ????) ???? ? ????? ???
  ???? ?? ???.
• ?? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ??? ????? ?
  ??? ????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ??????
  ????? ????? ? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??? ???
  ???? ??? ?????? ??? ? ?????? ????? ?? ?? ????
  ???????? ???.
• ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??????? ?
  ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ???
  ??? ?? ? .. ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?????
  ??????? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???
  ????? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??????
  ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ?? ?????.

29

• ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ??
  ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?????? ??? ????
  ????? ??? ??? ???????? ?? ????. ?? ??? ???????
  ????? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ???.
  ???????? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ?????
  ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ? ????? ???? ?? ???? ???
  ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??
  ??? ????? ????? ? ????? ?? ?????? ?? ??? ??
  ?????? ?? ?? ?? ?? ????.
• ??? ???? ??????? ????? ?? ???? ??? ? ??? ??????
  ??? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ??
  ???? ? ?? ??? ????? ??????? ???? ?? ?? ????? ?
  ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ???.

30

• ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ??
  ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???
  ???? ????. ?? ????? ? ??? ????? ????? ??? ?????
  ??? ??? ?? (????? ????? ?? ?????)? ???? ????
  ????? ???? ????? ? ... ???? ?? ???? ? ?? ???
  ????? ?????? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ? ?????
  ???? ???? ?? ???. ?? ????? ???? ?????? ?? ????.
  ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???
  ????? ?? ?? ?? ?? ?????.

31
(No Transcript)
32
(No Transcript)
33

• ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ?????
  ??? ?? ???? ??? ????? ? ?? ???? ??? ???? ?? ??
  ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??
  ???? ??? ? ??? ?????? ?? ?? ??? (gül) ????? ??? ?
  ?? ???? ????? ? ????????? ????? ???? ??? ??????
  ?? ???. ?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ? ?? ????
  ? ???? ??? ?????? ????? ?? ???.

??
34

• ??? ??? ????? ???? ???? ? ?? ?? ??? ?????? (????
  ????) ?? ??? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ??? ???????
  ? ?????? ????? ???? ???? ??? ? ?? ??????????? ???
  ??? ???? ? ??? ? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ???.
  ????? ?? ??? ????? ?? ???? ???.
• ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??
  ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?????
  ?? ???????? ?????? ? ??? ? ???? ??? ???? ? ?? ???
  ?????? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ???. ?? ????

35
(No Transcript)
36

• ???? ? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ????
  ?????? ? ???????? ?? ?? ?????? ? ??????? ?? ?????
  ???? ?? ????

37
(No Transcript)
38
??????

• (?????) ?? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ?
  ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ?????? ??
  ?????? (???)? ???? ??? (?? ???)? ????? ????
  ?????? ??? ? ????? ??????? ????? (???)? ???? ??
  ?? ????? ????? ????? ????? ???? ???? ???? ???
  (??? ???) ? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??????
  ????? ? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ???.

39
?????

• ?????? ??? ????? ??? ??????? ?? ???? (?? ??? ??
  ????)? ???? ?????? ??? ???? (?? ??? ??? ????)?
  ????? ??????????? (?? ??? bagitacakasi)? ?????
  (?? ??? cakmak)? ???? ????? ???? ??????? ?? ???
  ????? ?????? ? ???????.

40
(No Transcript)
41
?????

• ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ????? (?? ???
  chamtos)? ???? (lyuf) ? ???? (?? ??? morak) ???
  ?????.

42
(No Transcript)
43
?????

• ????? ?? ??? ??? ? ???? ???? ?????? ?? ?? ??????
  ????? (?????? laufender hund) ?? ???? ??? (????
  ?????)? ????? ??? ??? ? ?????? ?? ????? (???????)
  ??? ????? ? ??? ?? ????? ????? (???? ????????
  ???? ??? ??? ???) ? ????? ?? ????? ??? ??? ? ????
  ? ??? ?? ?? ???? ?? ?????.

44
(No Transcript)
45

• ????? ????? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?????
  ????? ????? ????? ???? ? ??????? ?? ?????.
• ???????? ?? ?? ????? ??????? ???? ?? ????? ?
  ????? ???? ??? ? ?? ???? ???? ????? ??? ???
  ??????? ???? ???? ?????? ???? ???? ?????? ???? ?
  ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ??????
  ????? ????? ?? ?? ??? ????? ? ????????? ?? ??????
  ???? ????? ???.

46
??? ??? ???? ??? ?????
47
?????? ???
48
??? ???? (???) ????? ?? ????? ? ???????
49
??? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ???? ???
????? ????????
50
??? ????? ????? ?? ????? ? ???
51
????? ??? ????? ?? ????? ? ???? ???? ??? ??? ????
? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ?????????? ??
???? ???????? ??? ?? ????? ? ???? ?????? ??????.
52
???? ?? ????. ???? ????? ?? ????? ? ???. ????? ??
??? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ????? ??? ???.
53
???? ?? ????
54
????? ??? ????? ?? ????? ? ???? ???
55
??? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ????
??????
56

• ??? ?????? ?? ???????? ?????? ???? ?? ??????
  ????? ? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ? ??
  ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ????
  ????? ? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???
  ??????? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ??????
  ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? (?????) ???? ??? ?? ??
  ??? ?? ???? ?????? (??????)? ??????? ?? ???.

57

• ??? ?? ??? ????? ????? ???. ??? ????? ???? ???
  ????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????. ?????? ???
  ??? (????? ????? ??? ????? ???? ????? ? ????
  ?????? ?? ??? ?? ??? ???????? ????? ?? ??? ?? ???
  ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ?????
  ??? ????? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ??? ??????
  ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ??????. ???????
  ?? ?? ?????? ????????? ????? ???????? ??????
  ???? ???????? ???? ?? ????? ?????? ????? ? ???
  ??????? ??????? ???? ??? ???? ????? ????

58
(No Transcript)
59

• ???????  ????? ?? ?? ?????? ?????? ????? ??????
  ??? ??? ???? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ?????
  ? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ???
  ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???.
• ??????? ??? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ??
  ??? ???? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??? ??? ??
  ?????? ?? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??
  ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????.

60

• "?????? ???? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????
  ???? ???? ?????? ????? ? ??? ???? ????? ??????
  ??? ?? ?????????? ????? ?? ????? ??? ??? ??????
  ???? ???????? ??? ??? ???? ?? (????? ????) ?? ???
  ?? ???? ?? ?? ??? ??????? ????? ??? ??? ?? ?????
  ?? ???? ???????? ?? ?? ???? ??? ???."

61
????? ?? ???? ??? ?????
62

• ???? ????? ????? ????? ????? ??????
  ??????????????? ?? ? ????? ??? ?????? ??
  ????.?????? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ?????
  ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ???? ???
  ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????.?????? ????? ????
  ??? ?????? ???? ??? ????? ??????? ???? ???? ??
  ???? ?? ??? ???? ????? ?????? ???.????? ???? ???
  ??? ???? ????????????? ???????? ??? ???????
  ?????? ??? ?? ??? ??? ??????? ?????? ?? ??? ????
  ???????? ???? ?? ??? ????? ?? ????.

63

• ???????? ???? ?? ?????? ????? ??????? ??????
  ????? ??????? ????? ????? ???????????? ??????
  ????? ?????? ????? ????? ????? ???? ???? ????
  ?????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ?? ????.???
  ????? ??????? ?? ???? ????? ???? ??????? ???
  ????? ????? ???? ???????????? ????? ?? ????? ??
  ??? ??????? ???? ?? ???? ??? ??????
  ?????.???????? ????? ????? ???? ??? ??? ??????
  ??? ??????? ?????????. ????? ????? ???? ??? ??
  ??????? ??? ?????? ????????? ?????? ?????????
  ??????? ??? ?????????? ??? ?????? ???? ????
  ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ????
  ???? ?? ????? ????? ????? ???.?????? ???????
  ?????? ?? ??????? ??? ??????????? ???? ???? ????
  ??????? ?? ??? ???? ??????? ??? ?????? ???? ??
  ??????? ???? ????? ?????? ??? ????? ??????? ?????
  ????.

64

• ???? ??? ???????"??????(????? ??? ?????)???
  ??????? ???? ???? ???????(??????) ???? ??????
  ???? ???????? ?????(???? ????) ?? ???? ???.????
  ????? ????? ????????????????????? ????? ?? ????
  ?? ????? ???.
• ????? ?? ????? ?????? ?????????? ???????? ??
  ?????? ???.??? ????? ????? ?? ???? ???? ????????
  ???? ???.????? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ????
  ??? ????? ?????? ?????????"(Demir gazig(????? ??
  ???? ???."???? ?????"?????? ??? ???? ????
  ??????.???? ??????? ????????!??? ???????? ???????
  ??? ??? ????? ????? ?????? ???? ????? ????????
  ?????? ????? ?? ???????? ??? ???? ?????? ?? ?????
  ????? ???? ???? (?? ?? ????? ????) ?? ????? ???.

65

• ????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??????????
  ???(???? ??????/Sari uçyan)?? ???? ?????? ??
  ????? ???????? ??? ??????? ???????? ???? ???
  ????? ??? ???? ????? ????? ??? ???!
• ??????? ???? ?? ??????? ????? ????? ???? ?????
  ??????? ?????? ???? ????? ????? ?? ??? ?????? ??
  ?????? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??
  ??????? ??? ????? ?? ???? "??????"(????? ???
  ????? 24???? ????)????? ????? ???????? ????? ????
  ???.

66

• ???? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ??
  ????? ??????? ??????? ?? ??? ??? ????.??? ??????
  ???? ???? ?? ???? ???? ???((Fil pay?? ?????
  ?????? ?????? ??? ?? ?????.???? ?? ??? ?? ?????
  ?? ????? ??????????????? ?? ????? ?? ????? ?????
  ???? ??? ?????? ???? ??????.??? ???? ?(Ag
  kösek/??? ????) ??????? ??????? ???? ???? ?????
  ????? ???? ?? ????.??? ???? ?? ???? ????? ?????
  ????? ???? ????? ???? ? ??????? ????? ??????
  ?????? ???????? ???????? ????? ????? ????????
  ????? ???.??? ????? ??? ????? ? ??? ??? ???? ???
  ???? ??????? ???? ?????? ???? ????? ?? ???1.???
  ?? ????? 2. ?????

67

• ????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ?? ??
  ???? ?? ????? ???? ?????.?????? ??? ?????
  ????????? ???? ????? ??? ????? ???? ????
  ????(????????)?? ?????(???? ??? ??? ?? ??????)???
  ??????? ?????? ??????? ???? ????????? ???? ?????
  ?? ?? ???? ??????????? ??? ????? ????? ?? ???
  ???? ?? ????? ?????? ??? ????? ??? ??
  ?????.?????? ??? ???Göl)/???)?? ????? ?????
  ???? ??? ??? ????? ??????? ????? ?? ????.

68

• ??? ??? ???(Sag daq)(?????? ??????? ??? ????
  ????? ??????? ??? ????? ??? ???? )??? ??????
  ??????? ??? ????? ?? ?????? ??????? ??? ???? ??
  ??? ?? ???.????? ????? ? ?????? ???? ?????? ????
  ?????? ???????? ?? ???? ?? ????.??? ?????
  ???????? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?? ??????
  ???????? ???? ??? ?????? ?????(????? ?????? ????
  ?? ???? ??????? ??????)
• ??? ??????? ????? ???? ???? ???? ???????? ?? ???
  ??? ?? ???? ???? ??????? ?? ??? ???? ???????
  ????? ??? ???? ????? ????( Ciçan izi/ ?????
  ???) ?????? ????? ????? ?????? ???? ????? ?? ????
  ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ??? ??????
  ???.????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ????? ???
  ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??
  ???? ???? ???!

69

• ?????????(Gyçak)??? ????? ????? ????? ???? ??
  ???? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? (Yangak/ ????
  ?????) ?? ??? ???? ???? ??????? ???????? ??
  ???????? ?? ?? ???? ?? ????.??? ?????? ?????
  ??? ???? ???????????? ????? ????? ?? ???.??? ???
  ????????? ??? ??? ?????? ???? ????? ??????? ?????
  ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???.????
  ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ????? ???????
  ?????? ???? ????? ???? ????????? ????? ??????
  ????. ???? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ???
  ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ???????????????
  ??????? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ????.

70

• ?????(mönjig)?????? ???? ??? ?????? ?? ???? ??
  ?????? ?????? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ?????
  ????? ????? ????? ????????? ????? ?? ???.
• ?????? ????? ??????? ???? ?????????? ?????? ????
  ????? ??????? ????? ?????? ????? ???.????
  ?????????? ???? ??????????? ?????? ?? ????
  ???.??? ?????????????? ?????? ?? ??? ??? ????
  ?????? ????? ??? ??? ????? ??????? ??????? ???
  ????? ?? ??? ????? ????????? ?? ???? ???? ????
  ?????? ??? ????? ?????? ?? ??????.

71

• ????? ?????? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ??
  ??? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??
  ?????? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??
  ???? ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ??? ?????!????
  ????? ??? ?????????? ??? ?????????????? ???? ??
  ??? ?? ???? ??? ?????? ???????? ????? ????? ??
  ??? ?? ??? ?? ?????.??????? ????? ??? ??? ????
  ?????? ??? ?????? ???? ????? ? ? "
  ?????"(???)?????? ????? ??? ??? ?????? ??????
  ????? ??? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ????.

72

• ???? ???? ???(???? ??? ????? ???? ????????
  ??????? ??? ?????????? ?? ?????? ?????
  ????????)???? ?? ???? ? ??????? ???? ??? ???
  ?????? ???? ?????? ???? ?? ????? ??? ??????
  ??????? ????? ?????? ???????? ?? ????????
  ???????? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ???????
  ??? ??? ?????? ?? ???? ??????? ??? ???? ??
  ???? ?? ??? ???????? ????????? ??????????????
  ????????? ????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??
  ??? ????? ??????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ????
  ????? ?? ????.

73

• ???? ????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ??????
  ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ????? ?? ??????
  ?????? ??? ??????? ??? ??????? ????? ????? ?????
  ????? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??
  ?????? ?????? ?? ????????? ???? ????? ?? ??????
  ?? ????????????????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ????
  ??? ??? ????? ?????? ????????? ?? ???? ?? ?????
  ??? ?? ?????? ?????? ????????? ????????? ????
  ????? ????? ??????? ??? ??? ????????? ???? ??? ??
  ???? ???????? ?? ???.
• ?????? "?????? ????"???????? ?? ????? ???????
  ????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ????? ??-
  ????? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ??????? ?????
  ??? ??? ????? ??? ???????? ?????? ???? ?????
  ?????? ???? ???.

74

• ?? ????? ??? ?????? ???? ??? ?????? ?? ???? ???
  ??? ????? ?? ???? ???? ????? ???????????? ??? ??
  ???? ????? ???????? ?? ????.?? ?????? "??????
  ???" ??? ???? ???? ?????? ????? ?? ?? ?????
  ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ??????
  ??????? ?? ??????.
• ?????? ???? ????? ????? ?????? ????? ????? ???
  ?????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ??
  ???.??? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?????
  ?????? ????? ????????? ???? ????? ?????? ?????
  ?????? ???? ???? ???????? ????? ???( ??????) ??
  ???? ???????? ???? ??? ?? ????? ?? ??????.

75

• ?????? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ?????? ??
  ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ??
  ????? ??? ???. ?????????? ?????? ??? ???? ??? ??
  ????? ??? ??????? ????? ?? ??????? ????? ??
  ?????. ??? ????????? ????? ???? ????? ?? ??? ????
  ??? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ?????? ???? ??
  ???.
• ??? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ???? ?????
  ???? ????? ??? ???? ?????????? ????????? ?????
  ???? ?? ?????? ???????? ????? ???? ??????
  ???????? ?????? ???? ????? ?? ????- ??? ????????
  ?? ????.

76

• ??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ?????
  ?????? ??????? ?? ????? ????? ????? ????? ??????
  ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ????? ??
  ?????.??????????? ???? ??? ????? ??? ???? ??
  ????? ????? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ???
  ???? ????? ???????? ??? "?????? ????"???? ?????
  ??????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ?????? ???
  ?? ?? ????? ???? ??????? ????? ??? ??? ????? ????.

77
???? ?????? ?? ??? ??? ?????
78

• ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ????
  ????? ????? ???? ??? ??? ????? ? ???? ?? ??
  ??? ?????????? ??????? ???? ???? ( ??? ) ????
  ??? ?????? ???? ?????? ???? ????????? ??
  ???????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ????
  ??????? ?????? (????)?????? ???? ????? ???
  ???? ??????? ??? ?? ???? ???? (???? ) ??????
  ??????? Oneghun. ???? ? ???? ?????? ( ?????
  ????? )

79

• ????? ???? ?? ??? ??? ????? U ??? ??? ???? ?
  ???? ???? ?? Bou ??? ????? ???? ?? ????
  ?????? ??? ??? T ??? ?????? ?? ??? ????? ?????
  ?????? ???????? ? ???? ?????? ????? ?? ??T ?????
  Tutash. ???? ??????? ( ????? ???????? ) ????
  ?????.????? Torba ??? ?? ???? ???? ?? ????
  ????? (?????? ??? ????? ) ?????? ?? ????? ????
  ??? . ????? ?? ??? ????? ?????? ????? ???? ???
  ???? ?????. ?????? ???? ????? ??? ???.

80

• ???? ???? ?? ??? ???? ( ????) ????? ?? . ????
  ?? ??? ??????. ??????? ?????? ??? ???? ??????
  ?? ??? ?? ???. ???????? ??? ??? ?????? ? ????
  ????? ??? ????? ????? Ghoshmen ???? ??????
  ???? ??? ??????? ???? ? ??? ??????? Göl
  ????? ? ???? ????? ?? ????? ? ???? ??? ???? ???
  ????? . ???? Gül ???? ????? ???. ????????
  Gülaidi . ??? ???? ???? ?????? ?????????? ??????.
  ??? ( ??? ) ????? ??? ????? ??? ?? ??? ????? .

81

• ??? ?? ( ??? ?? ) ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??
  ????? ???? ( ???? ) ?? ??? ?? ??? . ???? ????
  ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ??????? Kibitak
  ??? ????? ???? ??????. ?????? Yolami. ????
  ??????. ???? ???? ? ???? ???? (????) ???? ?????.
  ?????? ? ?? Bou ? ??????? Kibitke (???????) ? ???
  Yup ??? .????? ?????? ??? - ???? ?? ?????
  .1517- 1250 .

82
?????? ?? ???? ????????? ? ????
83
???? ???? ?????? ???? ??? ?? ????

• ?????? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ???
  ????????? ????? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? (??
  ????)? ???? ??? ?? ????? ?? (??? ?????)
• ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ? ??????? ???? ?
  ????? ?? ????? ?????? ? ?? ???? ????? ???? ????
  ?? ???? ???? ?????? ??????? ?? ????.
• ?? ??? ??????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????
  ?????? ?????? ????? ?? ?? ?? ?????? ? ?????
  ?????? ?????? ? ?????? ??? 1? 1 ? 2 ? 2 ? ??? 2
  ? 8
• ?? ???? ?????? ????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ?
  ???? ?? ? ????? ?? ??? ???? ? ????? ????? ???? ?
  ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???.

84

• ?????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ?
  ???? ???? ?? ? ?????? ????? ?????? ????? ???????
  ?? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ??????? ????
  ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?????
  ???? ??? ?? ????? ?? ??????? ????? ??? ???? ??
  ?????? ??????? ???? ??? ?? ????? ?????? ??? ???
  (???? ???? ?? ?? ????? ????) ? ??? ???? ?????
  ????? ??? ?????? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???
  ?? ?? ??? ?????? ????? ???? ????.

85
???? ?????? ???? ???

• ?? ?????? ?????? ????? ???? ????? ??????? ?? ???
  ? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???
  ?????? ? ?? ?????? ????? ? ????? ?? ???? ????
  ????? ???? ????? ? ?????? ??? ?????? ?? ????????
  ??????? ?? ???? ????? ?? ???.

86
???? ?????? ??? ???? ???

• ???? ??? ????? ?? ?????? ?? ? ???? ?? ?? ??????
  ??????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ????
  ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ? ??????? ?? ?? ???
  ???? ?????? ???? ? ??? ? ???? ? ??? ???? ?? ??
  ?????? ????? ?????? ? ????? ??? ??? ?? ?????.

87
???? ???? ???? ??? ?? ????

• ??????? ?? ???? ?????? ???? ????? ???? ????
  ??????? ???? ?????.
• ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ???????? ????? ?????
  ?? ???. ????????? ??? ???? ??????? ??? ? ??? ????
  ???? ???? ??? ??? ?????? ??????? ?? ?? ????? ??
  ????? ??????.
• ?????? ??? ??? ? ??? ?? ????? 9 ???? ? 12 ????
  (?? ???? ?? ???) ????? ????? ?????? ? ??? ? ???
  ?????? ?? ????? ??????? ?????? ????.
• ??? ???? ???????? ????? ????? ????? ????? ??
  ????? ? ????? ???? ???? ??? ??? ???????? ?????
  ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???.
• ?? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ??????
  ??????? ???? ??? ??? ????? ????? (???? ?????) ??
  ???? ??????? ??? ???.

88
???? ????? ??? ???? ???

• ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??????? ???? ?????
  ?????? ??? ? ???? ????? ???? ??? ?????? ?????
  ??????? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ? ????? ?
  ?????? ????? ?? ? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??
  ????? ???? ???.

89
????? ?? ???? ??? ????? ?????? ?????

• 1- ??????? ???? ?? ???? ?????
• ???) ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?????
  ?? ????? ???? ? ????? ??? ??? ???? ?? ??????
  ?????? ?????? ???? ????? ????? ??? ??????? ?? ??
  ??????? ?????? ????? ??? (??? 1)
• ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? (?????? 2
  ?? 4)
• ?? ???????? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ??? (??????
  4 ? 2)
• www.Rugart.org

90

• ?) ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ?????
  ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???
  ???? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ????
  ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???????? ??? ??? ?????
  ?? ?? ???.
• 2) ??? ??? ?? ????? ??? ????? ? ???? ?????? ????
  ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ? ?????? ???? ???????
  ????? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ????. ?????? ??
  ????? ???? ????? ??????? ?? ???? ???? ????? ????
  ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ???
  ???? ?? ?????.
• 3) ?? ????? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ?????
  ???? ????? ?? ???? ??????? ????? ?? ????? ???
  ????? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ???.

91

• ?? ?? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ????
  ?????? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ??
  ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??
  ?????? ??? ?? ?? ????? ? ???? ??? ?? ?? ??? ????.
• ????? ??????? ???? ???? ?????? ???? ?? ????

92

• ????? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ????? ??
  ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ?????? ????
  ?? ????? ?? ??????? ? ?? ?? ????? ??? ?????? ???
  ?? ???? ???? ???? ????? ??? ? ???? ?? ??? ?????
  ??? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ??
  ??????. ?? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ? ??????
  ??? ????.
• ???????? ?????? ????? ????? ?? ?? ??? ?????? ?
  ?????? ???? ??? ???? (??? ? ????) ? ???? ?? ??
  ???? ??? ? ???? ?????? ???? ?????? ??? ??? ?? ???
  ???? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ??
  ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ???. www.Rugart.org

93

• ???? ????? ???? ??? ???? ???? ?????? ??????? ???
  ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????
  ???? ?? ???? ???? ???.
• ???? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ???????? ???
  ?????? ????.
• ?????? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? (gul)
  ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ???? ???
  ????? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??????
  (???? ????) ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ???
  ??????? ? ?????? ????? ???? ????. ?? ??? ????
  ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???
  ??????? ???? (????? ??????) ?? ???? ?? ??? ?????
  ?????. ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?????. ?? ??? ??
  ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ? ????
  ?????? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?????
  ???.

94

• ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???
  ??? (???? ???)? ?? ??? ??? ?? (???? ????)? ?? ???
  ??? ?? (???? ????)? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????
  ????? ??? (???? ???) ? ???? (?????) ????? ???. ??
  ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??????
  ???? ?? ???? ???? ?? ??? (??? ??? ???)? ???? ???
  (?? ?? ??? ?? ?? ??? ???)? ?? ????? (??? ???) ???
  (????)? ??? ??? (??? ? ???)? ????? ?? (??? ????)
  ???.
• ????? ??? ???? ? ????? ???? ?? ???? ???? ????
  ???? ?????? ???? ??????? ??
• ????? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ??????
  ????. ?????? ?????? ??? ??? ??????? ?? ??? ??????
  ?? ???? ?????? ? ????? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???
  ???? ??????? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??????
  ???? ????????? ??????? ???.
• www.Rugart.org

95

• ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????
  ??????? ?? ?? ???? ? ????? ?? ????? ???? ? ????
  ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ???? ??
  ?????.
• ????? ???????? ??? ??? ????? ?????. ?????? ?????
  ?? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ??
  ???? ??? ????? ???? ? ??? ???????? ?????? ??? ??
  ??????? ? ???? ???? ?? ??? ?? ?????.
• www.Rugart.org

96

• ?????? ???? ???? ????? ????? ???. ????? ??? ?????
  ??? ????? ?? ?? ??? ????? (????)? ???? ???? ?????
  ?????? ??? ??? ????? ? ??????? ??????? ????? ????
  ????? ?? ??? ? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??????
  ??? ???? ???? ???? ???? ? ??????? (???????) ???.
• ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ???
  ???? ????? ?????? ????? ? ??????? ???? ?????? ?
  ????? ???????? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ????
  ?? ???? ?? ??? ????? ????.
• www.Rugart.org

97
????? ????? ? ????
98

• 1- ???????? ????? "??????????? ????? ??????"
  ????? "???????? ????"? ???????? ???? ???????
  ????? ??? ??? 79
• 2- ?????? ??????? ??????????? ????? ??? ????
  ????? ???? ????? ???? ??? ????? 1356
• 3- ?????? ???? ????? ? ????? ?????? ? ??? ??????
  ???????? ???????? ??? ??? 1371
• 4- ???? ??? ? ??? ?????? ???? ???? ??????
  ???????? ???????? ?????? ??? ??? 1371
• 5- ???? ???? ????? ????? 2 ? 42.
• 6- ???? ????? ? ??? ?????
• 7- ?????? ?? ?????? ?? ??????? ????????? ? ????
  ???

99

• 8- ?????? (???????)? ??????? ????? ?????
  ?????????1972
• 9- ??????? ???????????????? ?????????????? ????
  ????? ????? ????? 1379
• 10- ????? ??? ???????? ?? ????? ???????? ?????
  ????? ?????? ????? ???????1358
• 11- ???????? ?????????? ??? ????????????????????
  ????????? 1369
• 12- ??????? ???????????????? ??????
  ??????????????1364
• 13- ??? ??????????????????????(?????
  ???)?????????? ??? ?????? 1356
• 14- ??? ??? ???? ????? ?????? ?????????? ??????
  ????? ???????? 1371
• 15- ??????? ???? ?????????? ???? ???????????
  ???????? ????? ???? ????? ??? /??????? ?????
  ?????
• WWW.RugArt.org