UNE MONNAIE POUR LEUROPE OU UEM LORIGINE ET LES DEFIS

1
UNE MONNAIE POUR LEUROPEOUUEMLORIGINE ET
LES DEFIS

• Dr. h.c. Michael Cwik
• DG ECFIN,Commission Européenne

2
UNE MONNAIE UNIQUEPOUR LUNION EUROPEENNE -
LEURO -

• CONTENU

POURQUOI A-TON BESOIN DUNE MONNAIE UNIQUE EN
EUROPE?
MONNAIE UNIQUE - QUEST-CE QUE CELA VEUT DIRE?
QUE SONT LES DEFIS?
3
UNE MONNAIE UNIQUE - POURQUOI?

• LES ARGUMENTS POLITIQUES
• LES ARGUMENTS ECONOMIQUES

4
LES ARGUMENTS POLITIQUES

• 1. LUEM NEST QUUNE PARTIE DE
  LINTEGRATION EUROPEENNE AVEC LES MOTIFS
  SUIVANTS
• ARGUMENT POLITIQUE gt PLUS JAMAIS LA
  GUERRE!
• ARGUMENT ECONOMIQUE gt SAUVEGARDER LE
  STANDING DE VIE!
• ARGUMENT CULTUREL gt DEFENDRE DES VALEURS
  COMMUNES!

5
2. LA SOUVERENETE MONETAIRE - LA POLITIQUE
MONETAIRE DE LA BUNDESBANK - L ARGUMENT DE LA
SOUVERENETE MONETAIRE
6
LES ARGUMENTS ECONOMIQUES

• 1. LARGUMENT DE LINTERDEPENDENCE
• OUVERTURE DES ECONOMIES NATIONALES
• HAUT DEGRE DE SPECIALISATION
• LE COMMERCE NEST PAS UN SENS UNIQUE!
• LE RICHE NE PEUT PAS RESTER RICHE SIL A
  DES VOISINS PAUVRES!

7
LES ARGUMENTS ECONOMIQUES
2. LARGUMENT DE LA GESTION - LES ETATS MEMBRES
SONT RESPONSABLES POUR LEURS POLITIQUES -
PEUVENT-ILS RESOUDRE LEURS PROBLEMES ECONOMIQUES
TOUT SEUL? - LES AGENTS ECONOMIQUES DECIDENT DE
PLUS EN PLUS DUNE MANIERE SUPRA-NATIONALE
8
LES ARGUMENTS ECONOMIQUES

• 3. LARGUMENT DE LINEFFICACITE DES
  INSTRUMENTS
• LES QUATRES LIBERTES
• gt LIBRE ECHANGE DE BIENS ET SERVICES
• gt LIBRE MOVEMENT DES PERSONNES ET DES
  
  
  
  CAPITAUX
• LES POLITIQUES ET LES INSTRUMENTS
• gt POUR FAIRE QUOI?
• LES INSTRUMENTS DEVIENNENT INEFFICACES
• EXEMPLES gt LE TAUX DE CHANGE gt POLITIQUE
  DE DEMANDE

9
LES ARGUMENTS ECONOMIQUES
4. LARGUMENT DE LA CONCURRENCE
INTERNATIONALE LA NECESSITE DUN GRAND MARCHE
INTERIEUR gt SPECIALISATION gt LARGUMENT DE
ECONOMIES OF SCALE EXEMPLES gt PRODUCTION
DES POSTES DE TELEVISION (1950i) gt LE CONCEPT
JAPONAIS
10
LES ARGUMENTS ECONOMIQUES

• 5. LARGUMENT DE LA SPECULATION MONETAIRE
• LE VOLUME QUOTIDIEN DES TRANSACTIONS SUR LES
  MARCHES DECHANGES
• LINCERTITUDE A LEGARD DES TAUX DECHANGES A
  LINTERIEUR DUN MARCHE COMMUN
• gt COUTS! gt INVESTISSEMENTS?
• RISQUE INUTILE ENTRE ECONOMIES QUI SONT
  INTERDEPENDENTES
• gt PRE-CONDITION CONVERGENCE!

11
LES ARGUMENTS ECONOMIQUES
6. L ARGUMENT DAVOIR UNE DEVISE MONDIALE gt
LEURO A UN VOLUME PLUS LARGE QUE LE DM gt MARCHE
DECHANGES PLUS GRANDS - MOINS DE
FLUCTUATIONS! gt PLUS DES INSTRUMENTS MONETAIRES
DISPONIBLES - MOINS DE COUTS gt FACTURATION DANS
SA PROPRE MONNAIE - PAS DE RISQUES gt
DISPONIBILITE DUNE MONNAIE INTERNATIONALE DE
TRANSACTIONS ET DE LINVESTISSEMENT gt UNE
MONNAIE DE RESERVES INTERNATIONALE AVEC TOUS LES
RISQUES ET AVANTAGES
12
UNE MONNAIE UNIQUE - QUEST-CE QUE CELA VEUT
DIRE?

• LES QUATRE ELEMENTS PRINCIPAUX
• UN MARCHE INTERIEUR
• gt LES QUATRE LIBERTES
• UNE CONCURRENCE FAIR ET LOYALE
• gt AIDES PUBLIQUES?
• DES FINANCES PUBLIQUES MAITRISEES
• gt DISCIPLINE BUDGETAIRE
• UNE COORDINATION DES POLITIQUES
• gt DECISIONS CADRES

13
UNE MONNAIE UNIQUE - QUEST-CE QUE CELA VEUT
DIRE?

• POUR LES POLITIQUES ET LES INSTRUMENTS
• A LEGARD DES POLITIQUES ECONOMIQUES
• COMPARABILITE/COHERENCE DES POLITIQUES
• A LEGARD DES POLITIQUES BUDGETAIRE ET FISCALE
• DES REGLES COHERANTES ET LA POSSIBILITE DES
  SANCTIONS
• A LEGARD DES POLITIQUES SOCIALES
• DES REVENUS PUBLICS COMPARABLES
• A LEGARD DES POLITIQUES REGIONALES
• POSSIBILITES POUR DES POLITIQUES TERRITORIALES
  DIFFERENCIEES
• A LEGARD DU CADRE INSTITUTIONNEL
• LE PLUS LARGE LE TERRITOIRE, LE PLUS DES
  STRUCTURES FEDERALES
• A LEGARD DU CADRE POLITIQUE
• UN CADRE POLITIQUE CONTROLE DEMOCRATIQUEMENT

14
QUELS SONT LES DEFIS?

• gt LA COHESION ECONOMIQUE
• gt LA COHESION SOCIALE
• gt LA COHESION POLITIQUE

15
QUELS SONT LES DEFIS?

• LA COHESION ECONOMIQUE
• LES EFFETS DE LUNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE
• LA STABILITE INTERIEURE
• gt LA STABILITE DES PRIX
• gt LES TROIS ACTEURS (BANQUE CENTRALE, POUVOIRS
  PUBLIQUES, LES PARTENAIRES SOCIAUX)
• LA CO-ORDINATION DES POLITIQUES
• gt APPLICATION DU PRINCIPE DE SUBSIDIARITE
• gt REPARTITION DES COMPETENCES
• gt DECISIONS CADRES
• gt POLITIQUES STRUCTURELLES
• gt POLITIQUES REGIONALES
• gt POLITIQUES SOCIALES

16
QUELS SONT LES DEFIS?

• LA COHESION SOCIALE
• PROCESSUS DE CONCENTRATION DES ACTIVITES
  ECONOMIQUES
• gt EMPLOI
• gt CHOMAGE
• CELUI QUI VEUT VENDRE A BESOIN DE CLIENTS!
• LA SOLIDARITE VERSUS INDEPENDENCE !

17
QUELS SONT LES DEFIS?

• LA COHESION POLITIQUE
• gt LES ASPECTS INSTITUTIONNELES
• gt DES INSTITUTIONS DEMOCRATIQUEMENT CONTROLEES
• gt DES INSTITUTIONS EFFICACES
• gt LES ASPECTS POLITIQUES
• gt REPARTITON DES COMPETENCES
• gt ORGANISATION DUNE COMMUNAUTE MULTI-CULTURELLE
• gt CHARTE DES DROITS FUNDAMENTAUX
• gt CONSTITUTION EUROPEENNE

18
UNE MONNAIE UNIQUE?

• CONCLUSION

LUNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE NEST QUUNE
PARTIE DU PROCESSUS DINTEGRATION EUROPEENNE!
IL Y A DES RAISONS MAJEURES DU POINT DE VUE
POLITIQUE ET ECONOMIQUE!
UNE MONNAIE UNIQUE A BESOIN D UN CADRE
EFFICACE DES DECISIONS POLITIQUES ET
DEMOCRATIQUES!
LA DISCUSSION POLITIQUE N A QUE COMMENCEE!
19
UNE MONNAIE UNIQUE VEUT DIRE
gt UNE POLITIQUE MONETAIRE CENTRALISEE gt UNE
COORDINATION DES POLITIQUES NATIONALES gt UN
CADRE POLITIQUE ET DEMOCRATIQUE AU NIVEAU EUROPEEN
MAIS CELA NE VEUT PAS DIRE
gt QUON NE PEUT PAS CONSTRUIR LEUROPE - FROM
THE BOTTOM-UP! (DU BAS VERS LE HAUT) gt LA
DEMOCRACIE, LA SOLIDARITE ET LA SUBSIDIARITE
COMMENCENT AU NIVEAU LOCAL, DANS LENTITE
POLITIQUE LA PLUS PETITE DEMOCRATIQUEMENT ELUE!
20
 EUROLAND gt 1.1.1999 - België/Belgique,
Deutschland, España, France, Ireland,
Italia,Luxemburg, Nederland, Österreich,
Portugal, Suomi/Finland, gt 1.1.2001 Ellas

21
VOUS AVEZ DEJA RENCONTRE QUELQUUN AVEC EURO
ANGST?
Titre dans le Herald Tribune (18.9.2000) avec l
article sur Euro Zones Major Flaw No One Is
In Charge
22
Euro Conference
Comment You only saw - in the Angst graph of
the Herald Tribune - the last one centimeter
(that is from 1999 onwards) of the above shown
long-term evolution of the USD against the EURO
as one ECU was exactly one EURO on the day of its
introduction on January 1, 1999, the evolution of
the USD against the ECU (European Currency Unit)
until 1998 can be used as a fair level of the USD
against most European currencies during that
time!
23
Comment If you take one specific European
currency, for example, the DM, you have to
acknowledge that, in 1985, you had to pay around
DM 3.30 for one USD and, in 1995 about DM 1.38
for one USD as the DM is today a non-decimal
sub-unit of the Euro (DM 1.95583 1 EUR), the
present level of the DM against the USD had
already existed several times in the past !
24
Euro Conference
25
Euro-Conference
26
Euro Conference
27
Euro Conference
28
Euro Conference
29
Euro Conference