Avivamiento Genuino Genuine Revival Jerry D. Porter

1
Avivamiento GenuinoGenuine RevivalJerry D.
Porter

• Casa de Oración Iglesia del Nazareno
• House of Prayer Church of the Nazarene
• Cali, Colombia - 3 de noviembre de 2007

2
Avivamiento GenuinoGenuine Revival

• Cuál es la meta suprema de Dios para mi vida?
  What is Gods highest goal for my life?

3
La meta suprema de Dios Gods highest goal

• Ser como Cristo To be like Jesus

4
Ser como Cristo To be like Jesus

• El fruto del Espíritu es amor, gozo, paz,
  paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,
  mansedumbre, dominio propio contra tales cosas
  no hay ley. Pues los que son de Cristo Jesús han
  crucificado la carne con sus pasiones y deseos.
  Si vivimos por el Espíritu, andemos también por
  el Espíritu. (Gal 522-26)

5
Ser como Cristo To be like Jesus

• The fruit of the Spirit is love, joy, peace,
  patience, kindness, goodness, faithfulness,
  gentleness and self-control. Against such things
  there is no law. Those who belong to Christ Jesus
  have crucified the sinful nature with its
  passions and desires. Since we live by the
  Spirit, let us keep in step with the Spirit.
  (Gal 522-25 NIV)

6
Avivamiento GenuinoGenuine Revival

• Ser lleno del Espíritu Santo
• Be filled with the Holy Spirit

7

• Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban
  todos juntos en un mismo lugar. De repente vino
  del cielo un ruido como el de una ráfaga de
  viento impetuoso que llenó toda la casa donde
  estaban sentados, y se les aparecieron lenguas
  como de fuego que, repartiéndose, se posaron
  sobre cada uno de ellos. Todos fueron llenos del
  Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras
  lenguas, según el Espíritu les daba habilidad
  para expresarse.

8

• Y había judíos que moraban en Jeru-salén,
  hombres piadosos, proceden-tes de todas las
  naciones bajo el cielo. Y al ocurrir este
  estruendo, la multitud se juntó y estaban
  descon-certados porque cada uno les oía hablar en
  su propia lengua. Y esta-ban asombrados y se
  maravillaban, diciendo Mirad, no son galileos
  todos estos que están hablando? Cómo es que cada
  uno de nosotros les oímos hablar en nuestra
  lengua en la que hemos nacido?

9

• Partos, medos y elamitas, habitan-tes de
  Mesopotamia, de Judea y de Capadocia, del Ponto y
  de Asia, de Frigia y de Panfilia, de Egipto y de
  las regiones de Libia alrededor de Cirene,
  viajeros de Roma, tanto judíos como prosélitos,
  cretenses y árabes, les oímos hablar en nues-tros
  idiomas de las maravillas de Dios. Todos estaban
  asombrados y perplejos, diciéndose unos a otros
  Qué quiere decir esto? Pero otros se burlaban
  Están borrachos. (Hechos 21-13
  LBLA)

10

• When the day of Pentecost came, they were all
  together in one place. Suddenly a sound like the
  blowing of a violent wind came from heaven and
  filled the whole house where they were sitting.
  They saw what seemed to be tongues of fire that
  separated and came to rest on each of them. All
  of them were filled with the Holy Spirit and
  began to speak in other tongues as the Spirit
  enabled them.

11

• Now there were staying in Jerusa-lem God-fearing
  Jews from every nation under heaven. When they
  heard this sound, a crowd came together in
  bewilderment, because each one heard them
  speaking in his own language. Utterly amazed,
  they asked "Are not all these men who are
  speaking Galileans? Then how is it that each of
  us hears them in his own native language?

12

• Parthians, Medes and Elamites resi-dents of
  Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and
  Asia, Phry-gia and Pamphylia, Egypt and the parts
  of Libya near Cyrene visitors from Rome (both
  Jews and converts to Judaism) Cretans and
  Arabs--we hear them declaring the wonders of God
  in our own tongues!" Amazed and perplexed, they
  asked one ano-ther, "What does this mean?" Some,
  however, made fun of them, "They have had too
  much wine. (Acts 21-13 NIV)

13
PENTECOSTÉS PENTECOST3 MILAGROS 3 MIRACLES

• VIENTO RECIO STRONG WIND
• Poder para ser testigos Power to be
  witnesses
• Pasión por los perdidos Passion for the lost

14
PENTECOSTÉS PENTECOST3 MILAGROS 3 MIRACLES

• LENGUAS DE FUEGO TONGUES OF FIRE
• Corazones purificados por la fe Hearts purified
  by faith
• Pasión por la santidad Passion for holiness

15
PENTECOSTÉS PENTECOST3 MILAGROS 3 MIRACLES

• HABLAR EN IDIOMAS SPEAKING IN LANGUAGES
• Corazón por todas las culturas A heart for all
  the cultures
• Pasión misionera Missionary passion

16
Avivamiento GenuinoGenuine Revival

• Qué pasiones nocivas podrían motivar nuestro
  ministerio? What wrong passions can motivate
  our ministry?

17
Avivamiento GenuinoGenuine Revival

• Cómo podemos vencer la tentación de abrazar
  motivaciónes erradas para nuestro ministerio?
  How can we overcome the temptation to
  embrace wrong motives for our ministry?

18
En la plenitud del Espíritu In the fullness of
the Spirit

• Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del
  Jordán y fue llevado por el Espíritu en el
  desierto por cuarenta días, siendo tentado por el
  diablo. Y no comió nada durante esos días,
  pasados los cuales tuvo hambre. (Lucas
  41-2 LBLA)

19
En la plenitud del Espíritu In the fullness of
the Spirit

• Jesus, full of the Holy Spirit, returned from
  the Jordan and was led by the Spirit in the
  desert, where for forty days he was tempted by
  the devil. He ate nothing during those days, and
  at the end of them he was hungry. (Luke
  41-2 NIV)

20
En la plenitud del Espíritu In the fullness of
the Spirit

• Jesús fue tentado Jesus was tempted
• Todos los cristianos somos tentados
  All Christians are tempted
• La tentación no es pecado Temptation is not sin

21
En la plenitud del Espíritu In the fullness of
the Spirit

• 3 Tentaciones 3 Temptations
• SEXO SEX
• PODER POWER
• PRESIÓN DE GRUPO PEER PRESSURE

22
SEXO SEX

• Entonces el diablo le dijo Si eres Hijo de
  Dios, di a esta piedra que se convierta en pan.
  Jesús le respondió Escrito está No solo de
  pan vivirá el hombre. (Lucas
  43-4)

23
SEXO SEX

• The devil said to him, "If you are the Son of
  God, tell this stone to become bread." Jesus
  answered, "It is written 'Man does not live on
  bread alone. " (Luke 43-4 NIV)

24
SEXO SEX

• Los apetitos son dados por Dios The appetites are
  given by God
• Satisfacerlos como Dios desea da vida
  Fulfilling the appetites as God wishes gives life

25
SEXO SEX

• Satisfacer los apetitos en la carne destruye todo
  To satisfy my appetites in the flesh
  destroys everything
• Una vida controlada por mis apetitos es una
  esclavitud adictiva A life controlled
  by my appetites is addictive slavery

26
PODER POWER

• Llevándole a una altura, el diablo le mostró en
  un instante todos los rei-nos del mundo. Y el
  diablo le dijo Todo este dominio y su gloria te
  daré pues a mí me ha sido entrega-do, y a quien
  quiero se lo doy. Por tanto, si te postras
  delante de mí, todo será tuyo. Jesús, le dijo
  Escrito está Al Señor tu Dios adoraras, y a El
  solo servirás. (Lucas 45-8)

27
PODER POWER

• The devil led him up to a high place and showed
  him in an instant all the kingdoms of the world.
  And he said to him, "I will give you all their
  autho-rity and splendor, for it has been gi-ven
  to me, and I can give it to any-one I want to. So
  if you worship me, it will all be yours." Jesus
  answered, "It is written 'Worship the Lord your
  God and serve him only.' (Lk 45-8)

28
PODER POWER

• Todos tenemos influencia y poder We
  all have influence and power
• El poder controlador egocéntrico hiere al cuerpo
  de Cristo Egocentric controling power wounds the
  body of Christ

29
PODER POWER

• Influencia cristocéntrica da vida y moviliza a
  la iglesia Christlike influence gives life
  and mobilizes the church
• Jesús es Señor! Jesus is Lord!

30
PRESIÓN DE GRUPO PEER PRESSURE

• Entonces el diablo le llevó a Jerusalén y le
  puso sobre el pináculo del tem-plo, y le dijo Si
  eres Hijo de Dios, lánzate abajo desde aquí, pues
  escri-to está A sus ángeles te encomen-dará
  para que te guarden, y en las manos te
  llevarán, no sea que tu pie tropiece en piedra.
  Jesús, le dijo Se ha dicho No tentarás al
  Señor tu Dios. (Lucas 49-12)

31
PRESIÓN DE GRUPO PEER PRESSURE

• The devil led him to Jerusalem and had him stand
  on the highest point of the temple. "If you are
  the Son of God," he said, "throw yourself down
  from here. For it is written "'He will command
  his angels concerning you to guard you carefully
  they will lift you up in their hands, so that you
  will not strike your foot against a stone.' "
  Jesus answered, "It says 'Do not put the Lord
  your God to the test.' " (Luke 49-12 NIV)

32
PRESIÓN DE GRUPO PEER PRESSURE

• Todos pertenecemos a grupos que nos brindan
  identidad y comunidad We all
  belong to groups that give us identity and
  community

33
PRESIÓN DE GRUPO PEER PRESSURE

• Presión de grupo anti-cristiano puede
  conformarnos a la maldad Anti-Christian peer
  pressure can conform us to evil
• Viviendo para agradar a Dios soy libre para
  servir a mi grupo Living to please God I am free
  to serve my peers

34
En la plenitud del Espíritu In the fullness of
the Spirit

• 3 Tentaciones 3 Temptations
• SEXO SEX
• PODER POWER
• PRESIÓN DE GRUPO PEER PRESSURE

35
En el PODER del Espíritu In the POWER of the
Spirit

• Cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se
  alejó de El esperando un tiempo oportuno. Jesús
  regresó a Galilea en el poder del Espíritu.
  (Lucas 413-14 LBLA)

36
En el PODER del Espíritu In the POWER of the
Spirit

• When the devil had finished all this tempting,
  he left him until an opportune time. Jesus
  returned to Galilee in the power of the Spirit.
  (Luke 413-14 NIV)

37
En el PODER del Espíritu In the POWER of the
Spirit

• Victoria al hacer una entrega total diaria del
  sexo, poder, y presión de grupo a Dios Victory
  as we make a total daily surrender of sex, power,
  and peer pressure to God

38
En el PODER del Espíritu In the POWER of the
Spirit

• Las armas de nuestra contienda no son carnales,
  sino poderosas en Dios para la destrucción de
  forta-lezas destruyendo especulaciones y todo
  razonamiento altivo que se levanta contra el
  conocimiento de Dios, y poniendo todo pensamiento
  en cautiverio a la obediencia de Cristo. (2
  Cor 104-5 LBLA)

39
En el PODER del Espíritu In the POWER of the
Spirit

• The weapons we fight with are not the weapons of
  the world. On the contrary, they have divine
  power to demolish strongholds. We demolish
  arguments and every pretension that sets itself
  up against the knowledge of God, and we take
  captive every thought to make it obedient to
  Christ. (2 Cor 104-5 NIV)

40
En el PODER del EspírituIn the POWER of the
SpiritArmas espirituales Spiritual weapons

• Oración -Prayer
• Alabanza -Praise
• Palabra de Dios -Gods Word
• Nombre de Jesús -Name of Jesus
• Sangre de Jesús -Blood of Jesus
• Testificar -Testify

41
Avivamiento GenuinoGenuine Revival

• Viviendo en la llenura del Espíritu Santo
• Living in the fullness of the Holy Spirit

42
Avivamiento GenuinoGenuine Revival

• Venciendo las tentaciones en el poder del
  Espíritu
• Overcoming temptations in the power of the Spirit

43
Avivamiento GenuinoGenuine Revival
44
(No Transcript)