Title: ,
1?????????? ????? ?? ?????????????? ??????????
- ????? ????????, ?????? ????????
???? ????? ??????
??????? ?? ??????????? ???????? ?? ???? ??????
2009
2????-??????????? ????????
- ?????? ???????? ???????????????, ???????????? ?
?????????? ?????? - ??????, ??????? ????? ????????? ?? ???????? ?
????????? - ?????????? ???????? ????????????????, ??????????
? ??????????? ?????? - ???????????? ??????? ? ??????????? ??????????
- ????? ???????????, ?????????????? ????????????,
??????????? ??????? - ??????? ?????? ??? ?????????
- ???????????? ?????????? ??????????????????
???????????? ?????????????? - ??????? ????????????? ?????????????????????,
??????????? - ???? ?? ????????, ??????????? ?????????
- ????????? ? ??????? ?????? ????????????
- ??????? ??????? ? ???, ? ???? ?????? ?? ????
??????? ????????????
3??????????? ??? 2-?? ??????
- 1-?? ????? ???????
- ? ???????? ?????????????????
?????-???????????? - ? ????????????? ?????
- ???????????? ????????????? ???????? ? ???????????
- ? ???????, ???????? ????, ??????? ???????????
(1999) - ? ???????, ????????? ??????? ??, ???????,
???????? ? ?.?. - ???????????? ??????????? ???????
- ??????????? ????????????? ??????????
????????????? - ? ????????? ?????????
- ??????? ????????? ? ????????????? ???????????????
- ??????????? ??????????? ?????????? ????????
???????? - ????????? ????????
- ??????? ?????????? ??????????
- ?????? ??????? ??????? ? ??????????????
???????????
4???? ??? ???????????? ??????
- ??????????/???????????? ?????????,
??????????????? ???????? ????? - ???? ????? 12 ???????? ?????????? ??????????
?????/??? - ????????? ??????????? ????????
- ???????????? ?????????
- ????????, ??????????????, ??????????, ???????? ?
?.?. - ?????????? ?? ????????
- ????????, ??????????????? (????), ??????
??????????????, ?????????? ???????????? (??????) - ??????????? ? ?????????? ?????????
- ????????, ICGN, CalPERS, Aberdeen, Morley/Aviva,
ABI ? ?.?. - ??????????? ?????????
- ????????, NYSE (???-???????? ?????),
????????????, ?????? ? ?.?. - ????????????? ?????????
- ????????, Rio Tinto, BP, Lockheed Martin,
Westpac ? ?.?.
5???? ?? ??????????? ????.!
- ?????? ???? ?? ???????? ????????? ??????????? ?
???, ??? ???????? ??????? ????????? ????????
????????????????. ?????? ????? ????? ???????
????????????? ???????? ???????????????. ?????? ??
??????? ????????? ???????? ???????????????.
????????????????? ????????? ?????? ????????.
?????????????? ????????? ???? ???? ??????????
??????. - ????? ??????
- ?????? ???????? ????? ??? ????
- ?????????? ???????? ???????? ?????????????
???????? ?????? ????????? ?????? ? ??????????? - ??????????? ???????? ????????? ??? ?????? ?????
- ???????????? ?????? ?? ?????? ? ??????????????
??????????? ??? ?????????? - ???? ??? ???????, ? ??????? ????? ?????????
????????? ? ??????????? ?????????? ????????????
?????? ??????? ?????????????. ??? ????????????
????????? ???????? ?? ????? ????????? ???????? ?
???????????? ???????. - (????????) ??????? ???? ????
- ?????? ????????????, ????????????? ????
?????????????? ??????????
6????????? ??? ?????? ??
- ?????????? ????????? ??????? ??? ???????? ??????
- ?? ?????? ??????, ??? ????? ??????? ??????? ?
???????? ??????! - ????????, ??? ????????????? ??? ????, ????? ..
- ..??????? ???????????? ????? ? ?????????? ?????
??????? ????? ??????? ???????? - ..??????? ?????????? ?????????? ??? ???????????
???????? - ..????????? ??????? ??????? ? ??????????????
????????????? - ??????? ?? ?????? ???? ?????? ??????? ????????
??????????? - ?????????? ???????? ???????? ?????..
- . ???????????? ???????????, ??? ????????, ? ??,
????? ??????, ????? ? ?.?. - ..? ?????????? ??????? ?????????, ??? ?
????????, ???????? - ? ?.?.
- ????????? ???????? ???? ? ??????????? ????????
7???????????? ???????? ????
- ??????????? ??????????? ??? ???????????
(????????????) ????????? - ??????????? ??????? ?????? ????????
- ???????????????, ????? ????? ?????
????????????????? ???????????? - ???????????? ?????? ????? ???????????????
????????? ? ????????? - ?????????? ???????????? ??????? ??? ???????????,
?????????? ???? ????????? - ??????? ????? ????? ? ??????
- ?????? ???????
- ????? ? ???????? ????????, ??????????? ?
??????? ?????? - ????????? ????????????? ???? ?? ?????????, ?????
- ??????????? ? ????????? ???????? ???????,
??????? ????? ????????? ??????? - ?? ???? ?????????? ??????, ????????? ? ???????
???????????? ????????? - ???????? ???????? ?????????? ????? ?????????
?????? ????????? ??? ??????????????? ??????????
8??????? ??? ??????
- ??????? ??????????? ? ?????????? ???????? ??
???????? - ??????? ???? ???????????????? ??????
- ???????, ????? ?????? ?????? (? ?????????)!)
- ???? ?????????????, ???, ??????????? ????????
?????????? ?????????????? - ????????? ????????, ?????????? ????????????
- ????????? ????? ? ???????? ????????
????????????? - ???????? ????????????? ?????????? ??? ??????
???????????? ???????? - ??????? ?? ?????? ???? ?????????? status quo
- ? ??? ????? ???? ????????????? ???????
????????? ??????! - ?????????? ???????, ??????? ????? ???? ??????
?????? ????????????????? - ??? ????? ???? ?????? ? ????????, ???????
????????? ?? ????????? ?????? - ?? ???? ???? ???????? ????????????
- ????? ??????? ?? ??????????? ??????????? ?
????????????
9?, ??????? ??, ?????????!
- ???????? ??? ???????? ????????????? ???????
??????????????? ??????????? - ????????????? ???????????????? ??????????? ??
????????????? ??????? - ???????????? ??????????? ?????????,
?????????????????? ?????????? - ????????????? ??????????? ??????? ??????????
- ???????????? ?? ????? ???? ????????, ????????
???????????? - ????????? ????????? ????? ????????? ???????????
- ???????? ??????? ? ???????????
- ??????????? ???????? ????????
10????????? ????? ????? ?? ????? ??????
- ??????? ? ???????? ?? ??????? ?????? ????? ?????
- ??? ???????? ???????????????? ??????? ??????
???????????, ??????? ?????? ?????? ????????? ???? - ???????????? ?????????? ?????? ???? ??????????
- ??????? ??????????? ??????????????? ??? ??????
?????? ???? - ????????????? ???????????? ???????????? ???????,
????????? - ?????????? ??????????? ???????????? ?????
???????? ? ????????? ???????????? - ?????????? ???????? ???????? ???????, ?? ???,
???????????? ?????????? ?????????? - ???????? ?? ????? ????? ??????? ???????.
- .??, ?? ? ?????????? ??????????
-
11??????? ?????????? ??????
Source KPMG, 2004
12?????????
????? ????????? ?????????? ????? ??
?????????????? ?????????? Telephone 1 202 458
9114 parmstrong_at_ifc.org www.gcgf.org
???? ???????? ?????????????? ?????????? ?????
????? ??? ????? ???????? ?????? ??? ?????????
??? ?????????? ???????? ?? ???????? ??????? ? ??
?? ???? ?? ???????????? ??????? ?????????????
?????????? The Business Roundtable, USA