Title: College English (Integrated Course 4)
1College English (Integrated Course 4)
- Unit 1 Fighting with the Forces of Nature
Text A The Icy Defender
Napoleon Bonaparte
2I. Pre-Reading Proverbs and Quotations
- Understand the following proverbs and quotations
- 1. Nature, to be commanded, must be obeyed.
-
----Francis Bacon - 2. An army marches on its stomach.
- 3. He that forecasts all perils will never sail
the sea. - 4. All delays are dangerous in war.
-
----John Drydon - 5. In war, whichever side may call itself the
victor, there are no winners, but all are losers. -
----Nerille Chamberlain
3I. Pre-Reading Proverbs and Quotations
- 6. The man who has made up his mind to win will
never say impossible. - ---Napoleon
Bonaparte - 7. I succeeded because I willed it I never
hesitated. - ---Napoleon
Bonaparte - 8. To really understand a man we must judge him
in misfortune. - ---Napoleon
Bonaparte - 9. He who fears being conquered is sure of
defeat. - ---Napoleon
Bonaparte
4II. Cultural Notes
- 1. Background Information
- Throughout the history of mankind, there
have been many conquerors. Chengis Khan
(http//163.sh.cn/jy/yyz/aq6/200411/31369.html)
spent his entire life conquering neighboring
peoples and expanding the Mongolian Empire. Many
Roman Emperors did the same for the Roman
empireso much so that at one time they ruled
modern-day Great Britain. - Both the Mongolian and Roman Empires had
their rise and fall in the distant past.
5II. Cultural Notes
- Yet if we want to examine conquerors, there is
no need to go back that far. - In 1812, Napoleon Bonaparte invaded
Russia in a war of conquest which ended in
failure. More than a century later, Adolf Hitler
launched a massive military campaign against the
Soviet Union, which again ended in failure.
62. Napoleon Bonaparte (1769-1821)
(http//youth.furong.gov.cn/XXLR1.ASP?ID5280)
II. Cultural Notes
7II. Cultural Notes
- Napoleon Bonaparte (1769-1821)
83. The Battle of Waterloo (http//www.trabel.com/w
aterloo/waterloo-thebattle.htm)
II. Cultural Notes
- Final and decisive action of the
Napoleonic Wars, that effectively ended French
domination of the European continent and brought
about drastic changes in the political boundaries
and the power balance of Europe.
Fought on June 18, 1815,
near Waterloo, in what is now Belgium, the battle
ranks as a great turning point in modern history.
94. Adolf Hitler (1889-1945)
(http//www.spartacus.schoolnet.co.uk/GERhitler.ht
m)
II. Cultural Notes
- German political and military leader and one of
the 20th centurys most powerful dictators. He
converted Germany into a fully militarized
society and launched World War 2 in 1939.He hoped
to conquer the world, and for a time dominated
most of Europe and much of North Africa. He
instituted sterilization and euthanasia measures
to enforce his idea of racial purity among the
German people and slaughtered millions of Jews
and other nations.
105. Joseph Stalin (1879-1953) (http//www.spartacu
s.schoolnet.co.uk/RUSstalin.htm)
II. Cultural Notes
- General secretary of the Communist Party
of the Union of Soviet Socialist Republics and
chairman of the Council of Ministers of the USSR.
Under his leadership the USSR was built into a
modern economic and military power that repelled
Hitlers armies in World War 2 and rivaled the
United States during the Cold War period.
115. Siege of Leningrad
II. Cultural Notes
126. Stalingrad
II. Cultural Notes
13II. Cultural Notes
7. World War II (1939-1945) (http//www.bbc.co.uk/
history/war/wwtwo/)
14II. Cultural Notes
- 7. World War II (1939-1945)
- A war whose European operations took place
between the Axis powers (Germany, Italy and
Japan) and the Allies (Britain, France, and later
the USSR and the USA). China and other countries
were also involved in the war, fighting against
the aggression of Japan in Asia. - The war in Europe started when Germany,
under Adolf Hitler and the Nazis, invaded and
took control of some European countries and
Allies wanted to prevent German power from
growing in this way. Britain declared war on
15II. Cultural Notes
- Germany in September 1939 when German troops
entered Poland, and soon afterwards Winston
Churchill, who in Britain is closely associated
with the Allies victory in the war, became the
British Prime Minister. - In 1940 German air force attacked Britain
repeatedly but was not successful, mainly because
of the British victory in the Battle of Britain.
In 1941 Germany invade Russia and Japan attacked
Pearl Harbor, an action which brought the US into
the war. In 1942 Japan expanded its control of
Asia but
16II. Cultural Notes
- was later checked by Allied forces in the
Pacific. In the same year, at the Battle of El
Alamein, Allied forces began to defeat Germany
and Italy in northern Africa. In 1943 the Allies
landed in Italy and Russia began to advance on
Germany from the east. In June 1944 the Allies
invaded northern Europe with the Normandy
landings and began to defeat Germany in Europe.
The war ended in May 1945 when the Allies took
control of Germany. Hitler killed himself, and
Japan was defeated a few months later.
17II. Cultural Notes
- 8. Chronology of World War II
18II. Cultural Notes
8. Chronology of World War II
19III. Text Organization
20IV. Comprehension Questions
Decide whether the following statements are true
or false.
21IV. Comprehension Questions
22IV. Comprehension Questions
- Answer the following questions according to the
text - 1. What does the icy defender refer to?
- The icy defender refers to the severe
winter of Moscow. - 2. What did Napoleon expect when he assembled his
army to attack Russia? - He expected a quick victory, predicted the
conquest of Russia in five weeks. - 3. What did the Russians do in the face of
Napoleons offensive? What strategy did the
Russians adopt? - The Russians retreated eastward, burning their
crops and homes as they went.
23IV. Comprehension Questions
- 4. What did Napoleon discover after he occupied
Moscow? - He found that the occupation of the city was
an empty victory. - 5. What happened to Napoleons army when it was
retreating from Moscow? - The Russians launched hit-and-run attacks on
the French. - 6. How many soldiers were there left after the
army limped to Vilna? - Less than one hundred thousand were left.
- 7. What did Napoleon do when Paris was captured?
- He abdicated and went into exile.
24College English (Integrated Course 4)
- Unit 1 Fighting with the Forces of Nature
Text A The Icy Defender
Napoleon Bonaparte
25V. Text Analysis
26V. Text Analysis
27V. Text Analysis
28VI. Language Study (I)
- Introductory Paragraph
- 1. In the case of as far asis concerned
- --The rise in interest rate will be
disastrous in the case of small firms. - --Formal training will take at least 3 years
in the case of interior decoration. - 2. stand/get/be in the way prevent from doing
sth. - --Many teachers complain that they cant make
any improvement in teaching methods as the
existing exam system is in the way. - --Fierce competition keeps getting in the way
of kids development.
29VI. Language Study (I)
- 3. raw (L5) cold and wet not cooked, refined,
processed, organized or analyzed - --The events took place on a raw February
morning. - --He feared eating raw fish at the dinner
party. - --Industrial plants processed the raw material
into finished products for export and for
domestic consumption. - 4. launch (L7) start send on its course
- --The company is to launch a promotion campaign
next month to increase its turnover. - --The Soviet Union launched the worlds first
artificial satellite into space on Oct. 4,1957.
30VI. Language Study (I)
- 5. campaign (L10) a series of military
operations or planned activities with a
particular aim - --Hitlers advisers tried to persuade him to
avoid the risks of a winter campaign in the
Soviet Union and wait until spring. - 6. Come to the aid of sb.(L11) help or aid
- Also see come to ones aid/rescue
- --The long-expected rain came to the aid of the
stranded ships in the river. - --The police came to their rescue 15 minutes
after they called 110.
31VI. Language Study (I)
- 7. efficient (L15) able to work well or
producing a satisfactory result without wasting
time or resources - --Remote terminals in the home, connected to
data banks, make the home the most efficient
place to work in many cases. - --To cut back on fossil fuels, we should build
more efficient cars.
32VI. Language Study (I)
- 7. conquest (L16) conquering, defeat
- --The year 1939 had witnessed the conquest of
Poland by Germany. - --Hitler assumed the conquest of USSR would be
simple. - 8. Decisive (L19) producing a definite result or
conclusion having or showing the ability to
decide quickly - --Most of the decisive land campaigns of World
War I occurred on the continent of Europe. - --The adoption of the euro is widely viewed as
a decisive step toward a single European
government.
33VI. Language Study (I)
- 9. retreat (L21) move back or withdraw when
faced with danger or difficulty - --After a fierce battle, the troops retreated
southward. - --We adopted the following strategies when the
enemy advances, we retreat when they retreat, we
pursue. - 10. be/get bogged down (L22) be unable to make
progress - --Most of the tanks were bogged down because of
mechanical defects and inexperienced crews. - --The local government got bogged down in
problems of how to handle the emission of
hazardous chemicals by industrial facilities.
34VI. Language Study (I)
- 11. engage (L24) begin fighting with sb take
part in or do occupy or attract sbs interest,
etc. - --The commander ordered the soldiers to engage
the enemy immediately. - --I have no time to engage in gossip.
- --We failed to engage any active support for
our project. - engage (sb.) in sth. (cause to) take part in
sth. - --The two countries are currently engaged in
lengthy trade negotiations. - --The teacher tried to engage the shy boy in
conversation.
35VI. Language Study (I)
- 12. be faced with (L27) have to deal with
- --The assistants were faced with the huge
task of listing all the books. - --I am faced with the awful job of breaking
the news to the boys family. - 13. crucial (L27) very important (followed by
to) - --Amazingly, our soccer team won the victory
in the crucial final game. - --Improved consumer confidence is crucial to
economic recovery.
36VI. Language Study (I)
- 14. take a gamble (L30) take a risk
- --The company took a gamble by cutting the
price of their products, and it paid off. - --I think shes taking a gamble investing all
her money in stocks. - 15. press on/ahead (L30) continue doing sth. in
a determined way - --Our school authorities are keen to press on
with educational reform. - --Organizers of the strike are determined to
press on.
37VI. Language Study (I)
- 16. occupation (L36) the seizure and control of
a country or areasones trade, profession, or
business - --During the Japanese occupation of China,
millions of innocent Chinese people were killed
by Japanese soldiers. - --Many schools have struggled to meet the
educational requirements of new technology-based
occupations.
38VI. Language Study (I)
- 17. bide ones time (L39) wait patiently for a
chance - --His political rivals are biding their time
for an attack on his policies. - --He bided his time until Harvard University
offered him a professorship. - 18. minus (L40) below zero made less by
slightly lower than the mark stated - --Tomorrows temperature will be as low as
minus ten degrees centigrade. - --I got B minus in the final examination which
made me very upset.
39VI. Language Study (I)
- 19. drag on (L50) move slowly and with effort
continue endlessly and tediously - --These compensation cases have already
dragged on for one year. - --How much longer is the meeting going to drag
on? - 20. stroke (L54) any of a series of repeated
movements single successful or effective action
or occurrence blow - --I saw a chance of solving all my problems at
a stroke. - --He drove in a nail with one stroke of the
hammer. - --He won a car in the lottery last week.
Thats his first stroke of good luck.
40VI. Language Study (I)
- 21. at the cost of (L55) with the loss of
- --Berman saved Johnson at the cost of his own
life. - --The local government developed its economy
but at the cost of environment. - 22. limp (L56) walk with difficulty, especially
when one foot or leg is hurt - --That dog must be hurtits limping.
- --I injured my ankle and had to limp.
- --During the race he fell down but he kept to
limp on.
41VI. Language Study (I)
- 23. weaken (L58) (cause to) become weak or
weaker - --The Asian financial crisis severely weakened
some countries. - --Pneumonia often proves fatal to people with
a weakened immune system. - c.f. adj. en gtgtgtgtgt verb
- --sharpen, soften, widen, harden, redden,
tighten, loosen,
42VI. Language Study (I)
- 24. alliance (L60) a union or an association
formed for mutual benefit - --NATO is considered as the most powerful
military alliance in modern history. - --Japan and Germany made their formal alliance
in 1940. - 25. declaration (L65) formally announcing a
formal announcement (followed by of) - --The Japanese attacked the U.S. naval base at
Pearl Harbor, Hawaii, on December 7, 1941
without a declaration of war. - --The opening speeches sounded like
declarations of war.
43VI. Language Study (I)
- 26. invasion (L66) an entering or being entered
by an attacking military force - --The country remained free from invasion for
60 years. - --On Hitlers orders, the invasion of Poland
began on September 1,1939. - 27. catch sb. off guard (L71) take sb. by
surprise - --The invitation to his wedding caught me off
guard. - --The manager didnt know what to say, it was
clear that my question had caught him off guard.
44VI. Language Study (I)
- 28. instruct (L71) give orders or directions to
somebody - --The family has instructed solicitors to sue
Thomson for compensation. - --The professor instructed us that we had one
month to conduct the project. - --He instructed family members in nursing
techniques. -
45VI. Language Study (I)
- 29. render (L73) cause (sb.\sth) to be in a
specified condition - --Hundreds of people were rendered homeless by
the earthquake. - --The drug will render the tiger harmless for
up to two hours. - --He was rendered unconscious by a blow on the
back of the neck.
46VI. Language Study (I)
- 30. casualty (L75) a person who is killed or
injured in war or in an accident - --The precise number of casualties in
yesterdays bomb explosion is not known. - 31. close in on/around (L76) come near to, esp.
in order to attack from several directions
surround - --Hitler committed suicide as Soviet forces
were closing in on Berlin. - --Right after the suicide explosion, Israeli
troops began to close in on the Palestinian city. - --The soccer fans closed in on the umpire when
the game was over.
47VI. Language Study (I)
- 32. die from/of (L79) have as the cause of
death - --Some animals died of starvation in the
snow. - All the plants were dying from lack of
rain. - 33. run out (L79) be used up
- --Ill go shopping for some stationery. The
copying paper has run out. - --Natural resources will run out someday. The
human beings have to look for substitutes. - cf. (sth.) run out
- (man) run out of sth.
- --We are running out of fuel.
48VI. Language Study (I)
- 34. siege (L81) a military operation in which an
army tries to capture a town, etc. by surrounding
it and stopping the supply of food, etc. to the
people inside. - --We must do everything possible to lift the
siege. - --They are hopeful of bringing the siege to a
peaceful conclusion. - --The city was under siege for six months.
49VI. Language Study (I)
- 35. bring to a halt (L91) stop completely
- --Air traffic in Poland had been brought to a
halt by an air traffic controllers strike. - --Our journey was brought to a halt by a
storm. - 36. offensive (92) aggressive action, attack
- --The Red Army brought its winter offensive
to a successful conclusion. - --In January 1944 a Soviet offensive raised
the long siege of Leningrad. - --Faced with the invasion, they took
immediate offensive action.
50VI. Language Study (I)
- 37. turn the tide (against) (L102) change what
looks like defeat into victory (over) - --The appearance of Joan of Arc turned the
tide of war. - --Soviet victory in Stalingrad turned the
tide of the war in Europe. - 38. thanks to (L103) because of
- --Thanks to her financial support, the two
children in the remote village could go to
school. - --Thanks to their tireless efforts, the
performance was a great success.
51VI. Language Study (I)
- 39. heroic (L107) having the characteristics of
a hero very brave - --The soldier saved the girl at the cost of
his own life - --His heroic deeds were appreciated by all the
people in the community. - 40. reckon (L114) count consider think
- --The existence of the U.S. is reckoned from
the Declaration of Independence. - --Many people reckon him to be a great
basketball player. - --All these problems have to be reckoned with
as they arose.
52VI. Language Study (I)
- 41. toll (L116) the number of people or animals
killed or injured in particular circumstances
money paid for the use of a bridge or road. - --The toll of road deaths and injuries is on
the rise. - --The local government was allowed to charge
tolls for the use of the roads. - take ones/ a toll cause damage, injuries or
deaths of/on - --His hard work has taken its toll on his
stomach.
53VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- Look up the following pairs of words and see
the differences between them. - 1. soil / earth
- 2. campaign / battle
- 3. decisive / crucial
- 4. stick / bog
- 5. attack / assault
- 6. flee / retreat
54VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- 1. soil the top layer of the earth in which
plants grow - --on British soil/French soil in
Britain, in France - --sbs native soil sbs own country
- earth the world that we live in substance
that plants grow in the hard surface of the
world, as opposed to sea - --what/why/how on earth used when
you are asking a question about sth. that you are
very surprised or annoyed about
55VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- 2. Campaign a series of actions intended to
achieve particular result, especially in politics
or business a series of battles, attacks
intended to achieve particular result in a war. - Battle a fight between opposing
armies, groups of ships etc, especially one that
is part of a larger war a situation in which
opposing groups or people compete or argue with
each other when trying to achieve success or
control
56VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- 3. decisive an action, event etc. that has a
powerful effect on the final result of something
leading to a clear result and ending doubt to
be one of the most important causes of sth.
definite and not able to be doubted. - crucial something that is crucial is
extremely important because everything else
depends on it
57VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- 4. stick push, if a pointed object sticks into
sth or you stick it into sth., it is pushed into
it fix, to fix sth to sth-else with a
sticky substance, or to become fixed to a surface
difficult to move, if sth sticks it
becomes fixed in one position so that is is
difficult to move - bog to become too involved in thinking
about or dealing with one particular thing to
become stuck in muddy ground and be unable to
move
58VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- 5. Assault the crime of attacking someone a
military attack to take control of a place
controlled by the enemy an attempt to achieve
sth. difficult, especially using physical force. - Attack an act of deliberately using
violence against someone the act of using
weapons against an enemy in a war a statement
that criticizes someone strongly.
59VII. Language Study (II)
- Compare and Contrast
- 6. flee to leave somewhere very quickly in
order to escape from danger - --We were forced to flee the country.
- retreat to walk back and away from someone or
sth. because you are afraid or embarrassed to
move away from the enemy after being defeated in
battle to go away to a place that is quiet or
safe to change your mind about a promise you
have made because the situation has become too
difficult.
60VII. Language Study (II) Structure
- 1. (L8) launched an attack against the Soviet
Union, as Russia then was called. - as?????,??????,????,???,.??
- --She is a doctor, as is her husband He is very
careful, as we all know. - --As is well-known, Taiwan belongs to China.
- ??,?????the same, such?????,??as?????????
- --Such a clever girl as she can learn anything
quickly. - --I was reading the same book as he bought
yesterday.
61VII. Language Study (II) Structure
- 2. (L16) Napoleon, confident of a quick victory,
predicted the conquest of Russia in five weeks. - ???????????????,????
- --The manager, convinced of the possible
business risks, agreed to give up the original
plan. - --The audience, greatly affected by his speech,
all voiced support for the proposal. - 3. (L20) To his surprise, the Russians refused
to - To ones relief/delight/satisfaction/disappoint
ment/ regret/.
62VII. Language Study (II) Structure
- 4. (L21) they retreated eastward, burning their
crops and homes as they went - (L50) The French soldiers dragged on, leaving
the dead along every mile. - ???????,?????
- 5. (L61-62) Napoleon abdicated and went into
exile, his empire at an end. - ???????,?????
- --The hurricane visited the town, leaving 300
deaths.
63VIII. Post Reading Review of Vocabulary
64VIII. Post Reading Review of Vocabulary
65VIII. Post Reading Review of Vocabulary
66VIII. Post Reading Points for discussion
- In what way was Hitlers offensive against the
Soviet Union similar to Napoleons campaign
against Russia? In what way were they different?
Invading country France Germany
Country invaded Russia Soviet Union
Starter of war Napoleon Hitler
Starting time Spring, 1812 June 22, 1941
Prediction Quick victory Lightning war
Capture of the capital yes No
Truce offer By Napoleon, being rejected by Czar No
Biggest enemy for the invading force Snow, freezing temperature Heavy rain, snow, freezing coldness
67VIII. Post Reading Points for discussion
2. Do you think the harsh Russian winter the only
factor that led to Napoleons and Hitlers
defeat? Why or why not?
- The harsh Russian winter was an important
factor that led to Napoleons and Hitlers
defeat, but it was not the only one. The Russians
had strong will-power and they united together to
fight the enemies.
68VIII. Post Reading Points for discussion
3. How do you define war and do you think war
can be avoided in todays world? Why or why not?
- Prussian military strategist Karl von
Clausewitz said, War is nothing but the
continuation of politics with the admixture of
other means. - The Longman Dictionary of Contemporary
English defines war as fighting between two or
more countries or opposing groups within a
country, involving large numbers of soldiers and
weapons.
69VIII. Post Reading Blank Filling
- Fill in each blank in the following paragraph
with appropriate words and phrases from the text.
70IX. Key to Exercises Vocabulary
- I-1. Fill in the gaps with words and phrases
- 1) alliance
- 2) heroic
- 3) stroke
- 4) limp
- 5) minus
- 6) religious
- 7) declarations
71IX. Key to Exercises Vocabulary
- Vocabulary
- I-1. Fill in the gaps with words and phrases
- 8) siege
- 9) raw
- 10) retreat
- 11) have taken their toll
- 12) In the case of
- 13) campaign
- 14. at the cost of
- 15) has been brought to a halt
72IX. Key to Exercises Vocabulary
- Vocabulary
- I-2. Use the verb in brackets to form an
appropriate phrasal verb - 1) is faced with
- 2) get bogged down
- 3) is pressing on/ pressed on
- 4) drag on
- 5) picking up
- 6) falling apart
- 7) cut back
- 8) take over
73IX. Key to Exercises Vocabulary
- Vocabulary
- I-3. Rewrite each sentence with the word or
phrase in brackets - 1) The rapid advance in gene therapy may lead
to the conquest of cancer in the near future. - 2) The border dispute between the two countries
resulted in thousands of casualties. - 3) Sara has made up her mind that her leisure
interests will/should never get in the way of her
career. - 4) Obviously the reporters questions caught
the foreign minister off guard. - 5) The introduction of the electronic
calculator has rendered the slide rule out of
date/obsolete.
74IX. Key to Exercises Vocabulary
- Vocabulary
- I-3. Complete the following sentences, using
- 1) the occupation of retreat to regions
- 2) crucial to efficient to reckon with
weaken be brought to a halt - 3) a heroic the decisive turned the tide
siege by launching
75IX. Key to Exercises Vocabulary
- II. More Synonyms in Context
- 1) During the First World War, battles occurred
Some of the most dramatic fighting occurred
(took place) in the gloomy trenches of . - 2) Elizabethand her preparations (homework/
efforts) paid off. - 3) I spent hoursbut he turned a deaf ear to
all my talk (words) - 4) Pneumonia had and I wondered how her weak
(fragile) body could withstand the severe weather.
76IX. Key to Exercises Vocabulary
- III. Usage (Verb adj.)
- 1) But often it is not until we fall ill that
we finally learn to appreciate good health. - 2) A rich old lady lay dead at home for two
weeks ----and nobody knew anything about it. - 3) It is said that he dropped dead from a
heart attack when he was at work. - 4) Dont sit too close to the fire to keep
warm --- you could easily get burned, especially
if you fall asleep. - 5) In those days people believed in marrying
young and having children early. - 6) Little Tom was unable to sit still for
longer than a few minutes.
77IX. Key to Exercises Structure
- Structure
- 1. Rewrite the following sentences after the
model - 1) To his great delight, Doctor Deng discovered
two genes in wild rice that can increase the
yield by 30 percent. - 2) To her great relief, her daughter had left
the building before it collapsed. - 3) To our disappointment, our womens team lost
out to the North Koreans. - 4) We think, to our regret, that we will not be
able to visit you during the coming Christmas.
78IX. Key to Exercises Structure
- Structure
- 2. Study the following examples, paying
attention to the different ways of expressing the
location of a place. - 1) in the vast swamps (which lies to the) east
of the Nile. - 2) had gained control of the vast areas north
of the Yangtze River. - 3) was born in a small village in the north of
France. - 4) continues/runs through the U.S. for about
1900 kilometers west of the Rocky Mountains.
79IX. Key to Exercises Cloze
- Comprehensive Exercises
- I. Cloze A
- 1) invasion 2) stand in the way
- 3) Conquest 4) catchingoff his guard
- 5) launching 6) declaration
- 7) campaign 8) drag on
- 9) reckon with 10) die from
- 11) bringing to a halt
80IX. Key to Exercises Cloze
- Comprehensive Exercises
- Cloze B
- 1) In 2) since 3) the
- 4) and 5) it 6) that/which
- 7) of/about 8) across 9) to
- 10) lost 11) to 12) with
- 13) Buried 14) in 15) than
- 16. Between 17) from 18) to
- 19) down
81IX. Key to Exercises Translation
- II. Translation
- 1.?????????,??????????????
- The offensive had already lasted three days,
but we had not gained much ground. - 2.??????????????????????
- Our troops engaging the enemy at the front
were faced with still resistance. - 3.??(division commander)?????(battalion)??????????
??? - The division commander instructed our
battalion to get around to the rear of the enemy
and launch a surprise attack.
82IX. Key to Exercises Translation
- 4. ??,???????,???????????????????????????
- To do so, however, we had to cross a marshland
and many of us were afraid we might get bogged
down in the mud. - 5. ???????????
- Our battalion commander decided to take a
gamble. - 6. ??????????,????,?????
- We started under cover of darkness and
pressed on in spite of great difficulties.
83IX. Key to Exercises Translation
- 7.????,?????????????20?,?????????
- By a stroke of luck, the temperature at night
suddenly dropped to minus 20 degrees Celsius and
the marsh froze over. - 8. ????????,???????????????????
- Thanks to the cold weather, we arrived at our
destination before dawn and began attacking the
enemy from the rear.
84IX. Key to Exercises Translation
- 9. ???????????????,???????
- This turned the tide of the battle. The
enemy, caught off guard, soon surrendered.
85IX. Key to Exercises Translation
- II. Translation Translate the following passage
into English, using the words and phrases given. - ?????????,?????????????????????????????
?????????(division commander)?????(battalion)?????
??????????,???????,???????????(marshland)?????????
????????????????????????????,????,?????????,??????
???????20?,?????????????????,?????????????????????
?????????????,???????
86IX. Key to Exercises Translation
- The offensive had already lasted three
days, but we had not gained much ground. Our
troops engaging the enemy at the front were faced
with still resistance. The division commander
instructed our battalion to get around to the
rear of the enemy and launch a surprise attack.
To do so, however, we had to cross a marshland
and many of us were afraid we might get bogged
down in the mud. Our battalion commander decided
to take a gamble. We started under cover of
darkness and pressed on in spite of great
difficulties. By a stroke of luck,
87IX. Key to Exercises Translation
- the temperature at night suddenly dropped to
minus 20 degrees Celsius and the marsh froze
over. Thanks to the cold weather, we arrived at
our destination before dawn and began attacking
the enemy from the rear. This turned the tide of
the battle. The enemy, caught off guard, soon
surrendered.
88College English (Integrated Course 4)
- Unit 1 Fighting with the Forces of Nature
Text B The Normandy Landings
89Text B The Normandy Landings
- I. Cultural notes
- 1. The Normandy Landings the largest and most
ambitious military expedition in history. On June
6, 1944, the allied forces of America, Britain
and Canada landed on Normandy, which was in
northwest France, on the English Channel.
90Text B The Normandy Landings
- 2. Dwight David Eisenhower (1890-1972)
(http//www.usa-presidents.info/eisenhower.htm) - 34th President of the United States
(1953-61), who had been supreme commander of all
Allied forces in western Europe during World War
II. He resigned his five-star general's rank on
becoming President, but the U.S. Congress
restored it when he left office in 1961.
91Text B The Normandy Landings
- 2. Dwight David Eisenhower
- ????????????????????????????5 0
???????,?????????????????????,?????,????,?????????
????????,?????????,?????????????????????,?????????
???????,????????,?????????????
92Text B The Normandy Landings
- 3. Erwin Rommel (1891-1944)
- Nicknamed the Desert Fox. He is the German
field marshal, noted for his brilliant
generalship in north Africa in World War 2. Later
a commander in France. He committed suicide after
the officers plot against Hitler.
93Text B The Normandy Landings
- II. Vocabulary
- Artillery ?? aircraft ??
- troop ?? fleet ??
- Sea-borne troop ???? airborne unit ????
- Paratrooper ??? pathfinder ?????
- Armada ?? naval vessel ??
- battery ?? Transport plane ???
- anti-aircraft ??? Assault craft ???
- minesweeper ??? Anti-personnel ????
- landing craft ??? Cavalry squadron ????
- shelter ?? Naval bombardment ????
94Text B The Normandy Landings
- III. Comprehension Questions
- If you had to choose a subtitle for the passage,
which of the following would be the best? - A. Fooling the Germans
- B. The Role of General Eisenhower
- C. The Largest Invasion Ever
- D. Gambling with the Forces of Nature
-
- KEY
D
95Text B The Normandy Landings
- 2. It can be inferred that___.
- A. planning the invasion was not complicated
except for predicting the weather. - B. it was impossible to predict how any of
the forces of nature would behave. - C. moonlight was needed by the navy.
- D. the planners were wise to allow for the
possibility of delay - KEY
D
96Text B The Normandy Landings
- 3. The weather forecast for 6 June predicted
that ___. - A. the storm would have completely ended.
- B. the storm might die down for a while.
- C. the storm would get worse before it got
better. - D. the weather would be as expected for the
time of year. - KEY
B
97Text B The Normandy Landings
- 4. It can be inferred that the Germans did not
expect the invasion on 6 June because___. - A. they thought that weather would be bad.
- B. they believed the Allies could not agree.
- C. the allied decoys had fooled them into
believing the invasion would take place later. - D. they expected the landings on the seventh.
- KEY
A
98Text B The Normandy Landings
- 5. Many paratroopers landed in the wrong
place because ________. - A. the pathfinders had been blown away from
the correct landing sites. - B. of enemy anti-aircraft fire.
- C. visibility was poor.
- D. of bad planning.
-
- KEY
B
99Text B The Normandy Landings
- 6. The ships guns were ineffective because of
_________. - A. poor visibility
- B. fear of hitting the troops as they landed
- C. the high seas
- D. the strength of the German defense
-
- KEY
D
100Text B The Normandy Landings
- IV. English-Chinese Translation
- 1. The fifth was chosen for D-Day to allow a
safety margin in case the attack needed to be
postponed. - ???????????????,????????????,???????????
- 2. But an unusually stormy transition from
spring toward summer that year held out little
hope there would be a suitable break in the
weather. - ????,???????????????,???????????????????????
?,??????????
101Text B The Normandy Landings
- IV. English-Chinese Translation
- 3. The German shore batteries that would have
contested a landing in the original area would
undoubtedly have taken a heavy toll. The landing
at the new sector was virtually unopposed. - ?? ???????????,?????????????????????????????
????????????? - 4. Despite difficulties, Eisenhowers gamble with
the elements was to pay off. - ????????,?????????????????????
102Text B The Normandy Landings
- V. Language Practice
- Fill in the gaps with words and phrases
listed in the Words and Phrases to Learn box on
Page 23. Change the form where necessary. - boast
- obstacles
- was concerned
- calloff
- paid off
- was pinned down
103Text B The Normandy Landings
- 7. are contesting
- 8. prior to
- 9. hold out
- 10. objective
- 11. responsible
- 12. in case
- 13. favorable
14. due to 15. on the eve of 16. cancel 17.
complications 18. stiff 19. withstand 20. absent