MEDSTAT%20II%20Programme:%20Background,%20Current%20Activities,%20and%20Future%20Outlook

1
???????? ? ?????????? ??????????????, ???????,
???????????
2
??????????

• ?????? ? ????? ?????? ?????????
• ??? ?? ?? ???????????
• ? ????? ??????????? ?? ????????? ????????
• ????? ??????????? ?? ???????????

3

• ? ??????????? ??????? ?????????? ????????
  (????????) ?????????? ?????? ?????????? ???
  ?????

4
?????? ????? ????????

• ?????? ?? ?????????? ??????
• ????? ??????? ????????? ?? ?????? ? ??????????
  ???????? ????????????
• ?????????? ??????????
• ????????????? ???????????? ????????? ??????????
  ??????
• ???????? ???????????????? ??????????,
  ???????????? ??????? ??????????
• 1 ??? 2 ??????
• ? ????????? ?????? ?? ?????? 1-? ??????
  ???????????? ??????????????? ?????? ?????????,
  ??????? ? ???? 2-? ?????? ??????????? ? ?? ???
  ?????? ???????????? ????????????? ???????
• ???????????? ????????????? ?????? ???????
  ????????? ?????????
• ???????????????

5
?????? ?????????

• ????????? ??????? ?? ???? ? ???????????????
  ?????? ??????
• ???? ???????? ?????? ????????????????? ????????
  ???????????? ??????? ?????????? ? ?? ???????????
  ? ??????????????? ???????????? ??????????? ?
  ??????????????? ?????? ??????????? ?????????? ??
  ???? ??????????????? ??????
• ??????????? ?????
• ??????????????? ????
• ???????????? ??????? ??????????
• ???????????? ?????????????? ??????
• ?????????? ?????????????? ?????? ?? ?????????
  ????????

6
?????? ????????

• ???? ??????? ???????????? ?????????????
  ??????????, ?????? ? ?????????????
• ?????????? ??????, ?? ????? ????????? ?????
  ??????????? ??????
• ??????????????? ???????? ??????????? ??????????
  ????
• ?????? ???????? ??????????
• Acquis communautaire ?? ?? ??????????
  ?????????? ?????????????? ???????????
• ????????? ?????? ???????? ?????? ????
• ???????

7
???? ??? ???? ???????

• ????? ?????? ????????? ???????????? ???????? ??
  ???????????? ????? ?????????? ? ??????? ???
  ??????? ? ???????.
• ????????? ????
• ???????????? ???????????? ??????, ???????? ???
  ?????????? ???????? ?????????????? ????? ?????? ?
  ??????????? ??????? ???????????? ? ???????????
  ???????
• ????????????? ?????? ????? ???????????? ?
  ???????? ????????? ????? ??? ?????? ???????
  ??????????????
• ????? ???????????, ??????????? ??????? ???????
  ?????????? ????? ???????????????????
• ???? ?? ?????????? ??? ??????????, ???????????
  ????????? ????? ?? ??????????, ???????? ??
  ??????, ? ????? ?????????? ???????? ? ?????
  ?????? ???????????

8
??? ?????? ????? ?????? ? ?????????
??????????????? ? ??????????? ??????? (1)

• ???????? ?????????? ??? ???????? ?????????????? ?
  ??, ?????????? ??????????? ? ???????? ??????
  ???????-?????????? ??????????? ?????????
  ??????????? ? ????????? (European Neighbourhood
  Partnership) ? ??????? ??????????? ???? ?????????
  ??????????.
• ????????????? ? ??????????? ?????????????
• ????????
• ????????????
• ?????????? ?????? ???????? ????? ?? ????????????
  ???????? ??? ?????????? ???????????? ?????
  ??????? ??????????????.
• ??? ?????? ?????????? ?? ???????? ??????????
  ??????????? ?? ???? ???????????? ??????.

9
??? ?????? ????? ?????? ? ?????????
??????????????? ? ??????????? ??????? (2)
10
??????? ????????? ? ?????????? ??????? ??????

• ????????????
• ???????? ?????????????? ??????????, ???????????
  ??????? - Peer Reviews (PR)
• ?? ????? ??????? ?????? ????????/ ??????
• ??????????? ???????? ?????????????? ??????????,
  ??????????? ??????? - Light Peer Reviews (LPR)
• ?????????????? ?????????? ?????? (AGA)

11
???????? ?????????????? ?????????? ?????????

• ? 2006-2008 ??. ??? ???????????? ???? ??????????
  ?????-?????? ?? ? ???????? ????????? ????????
  ?????????????? ??????????
• ???????? ???????? ???????????? ???? ??????????
  ??????? ???????? ??????????? ??????????.
• ????? ????????????? ???????, ?????????? ?
  ????????????????? ?????? ? ????????????????
  ?????? ??????????.
• 3-??????? ?????? ? ?????? 3-? ??????????? (2
  ????????? ?? ???????????? ???? ??????????, 1 ??
  ?????????).
• ??????????? ?????? ?????? ?????? ??????????
  ??????? ???????? ?????????.

12
??????????? ???????? ?????????????? ?????????? ??
????????? ? ??????????????? ??????????? ????????

• ??????????? ???????? ?????????????? ??????????
  (LPRs)
• ????????????? ??? ????? ? ????????? ?????????
  ??????????, ??????? ???? ?????? ???????? ? ??
  (?????-??????????)
• ???????? ??????????? ???????? ??????????????
  ?????????? ??????????? ??????? ??????????

• ?????????????? ?????????? ?????? (AGAs)
• ???????????? ? ???????????? ????? ? ????????????
  ?????????? ? ?? ??? ?????????? ????????? ????????
  ???? ??????? ?????????? ? ???????????? ? ????????
  ?????????? ??

13
??????????? ???????? ?????????????? ??????????

• ??????-????????? ? ????????????? ?????????
• ???? ?????? ? ?????? ??????????? ????????
• ?? ?????? ? ????? ??????????? ????????
• ?????????? (?????? ?? ?????? ?????? ???????????
  ??????? ??????????)
• ?????????????? ???????? ?? ???????? ??????????
  ??????????? ???????? ??? ?????, ? ??????? ?????
  ??????????? ????????
• ???????????
• 2 ????????????? ??????????? ??????? ??????????
• 1-2 ??????????? ?? ?????? ?????, ? ??????? ???
  ???? ????????? ????????
• 1 ????????????? ?????????
• ????? ? ?????????????? ?????????? ??????????? ??
  ?????????????????? ? ??????? ???? ?????????
  ???????????? ??????? ???????? ??? ???????
  ??????????? ? ??????????? ?????? ???????????? ??
  ??????????

14
?????????????? ?????????? ?????? (1)

• ?? ?? ?????????? ????? ????????? ??????,
  ???????????????? ? ????? ???????? ????????????
  ?????????????? ?????????? ??
• ??????, ?????????????? ? ??????????????? ??????,
  ? ??????? ?????????? ?????, ???????????????
  ???????? ??, ??????????
• ?????? ????????? ???????????? ?????????? ??????
• ??????? ?????? ???? ?????????? ????????????
  ????????????? ?????????? ?/ ??? acquis ??
• ???????, ?????????? ????????????????,
  ???????????? ??????? ??????????, ?????????????
  ?????? ?????????? ? ??????????? ????????????
  ??????????
• ????? ??????????? ?????? 4-5 ???

15
?????????????? ?????????? ??????(2)

• ?? ?????? (??????)
• ?????????? (SMIS ?/ ??? ?????? ?? ?????? ??????
  ??????????? ??????? ?????????? ESS-PR)
• ?????????????? ???????? ??? ?????, ? ???????
  ????? ??????????? ??????
• ???????????
• 2 ????????????? ??????????? ??????? ??????????,
  ?????????? ???????? ?????????????? ??????????
• 2 ??????????? ?? ?????? ?????, ? ???????
  ??????????? ????????
• 2 ????????????? ?????????
• ????? ? ?????????????? ?????????? ??????????? ??
  ?????????????????? ? ?????? ??????? ????????????
  ? ????. ?????? ???????????? ?? ??????????

16
??????????? ????????? ????? ?? ?????????? (1)

• ?????????????? ??????? ?????????? ???????????
  SMIS
• ??????????? ???-??????????, ???????????? ???
  ??????????? ?????????? ??????? ?????????? acquis
  ?? ? ????? ??????????.
• ? ?????? ???????? ??????? ??????????.
• ????? ?????????? acquis ? ??????????? ??????????
  ?????????
• ???????????? ??????? ????????? ???????? ? ???????
  ?????????? ? ??????????????? ??????? ? ??????????
  ???????? ??????, ???????? ??????? ??????
  ?????????? ????????????? ??????????.
• ??? ?????? ????? ???????????? ???????????,
  ????????????? ????????? ???? ??????????, ???????
  ???????? ????????, ? ???????????? ??? ????
  ??????? ?????????? ?????????????? ?????? ?
  ??????????? ????????????.
• ????? ?????????????? ??? ?????? ???????? ????????
  ??????????? ?????????????? ?????? ???????
  ??????????.

17
??????????? ????????? ????? ?? ??????????(2)

• ?????? ?????????? ??????? ???????? ?????????
• ???????? ??????, ??????? ????? ??????????????
  ??? ??????????????? ?????? ?????????? ????
  ????????? ? ??????????? ??????? ????????
• ???????? ??????????????? ? ?????????????????
  ?????, ? ????? ???????????????? ? ??????????????
• ????? ????????? SMIS ??? ????? ????????? ??????
  ??? ????????????????? ????????, ??? ? ???????????
  ??????????
• ????????? ???????????
• ?? ??? ??????? ????? ????????? ?? ???? ???????
  ???????, ????????, ?????? ??????? ??????????????
  ????????????
• ????????? ????? ?? ?????????? ???????
  ???????????? ??????? ??????????, ?????????
  ?????????????? ?????

18
???????

• ?????? ???????? ??????????? ???????????
• http//epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/porta
  l/quality/documents/code_practice.pdf
• ???????? ?????????????? ??????????, ??????????
  ???????
• http//epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/porta
  l/quality/code_of_practice/peer_reviews
• SMIS (??????? ??????????? ? CIRCA)
• https//webgate.ec.europa.eu/smis/login/index.cfm?
  TargetUrlDSP_LOGINclear

19
???????!