ENSR International

1
MODULO 4B 2
ASPECTOS AMBIENTALES Y OPORTUNIDADES DE
PRODUCCIÓN MÁS LIMPIA EN LOS PROCESOS DE
REFINERÍA HIDROCARBURÍFERA.
MÉXICO Julio 9-11 del 2003.
2
Estrategias de Reciclaje y Reuso de Aguas
Residuales.

• Valoración de residuos.
• Flujo
• Contaminantes
• Minimización de desechos
• Modificar prácticas de operación y mantenimiento
• Ejecutar proyectos con inversión de capital
  costo-efectivo de reducción de la contaminación
  en la fuente, de reciclaje y de reuso.
• Manejo de residuos sobrantes.
• Segregación,
• Tratamiento y
• Disposición.

3
Fuentes de Flujo de Aguas Residuales
4
Fuentes de Contaminantes
5
Benchmarking
Típicas fuentes de aguas residuales
6
Datos Sobre Flujos de Aguas Residuales
30 G/B
20 G/B
10
Rango Típico
9
Rango Alto
Rango de oportunidad Potencial
8
7
Efluente Total x 106 G/D
6
5
4
Bien Manejado
Balance de Agua
3
2
1
100
200
300
400
500
Capacidad de Proceso del Crudo x 1000 bpd
7
Metas de Minimización de Aguas Residuales

• Flujo de aguas residualeslt15 gal/bbl
• Residuos de HC (Slop oil) 0.25-0.5 del crudo
  procesado
• Demanda química de oxígeno previo el tratamiento
  biológico 0.1lb de COD/bbl

8
Incentivos para la minimización de aguas
residuales.

• Costos entre USD 10,000 y 20,000 por gpm de flujo
  para añadir a la capacidad de la planta de
  tratamiento.
• Disponer de la capacidad, que queda disponible,
  de la planta de tratamiento.
• Permitir la expansión de la refinería sin
  necesidad de incrementar la capacidad de la
  planta de tratamiento.
• Ahorros en los costos de operación, altamente
  dependientes de las prácticas de operación.

9
Ejemplos de Minimización de Flujo de Aguas
Residuales

• Minimización de H2S NH3 en las aguas (amargas),
  de tal forma que éstas pueden ser reutilizadas
  como agua de lavado en la operación de
  desalinizado del crudo.
• Sistemas híbridos eyectores de vacío y bombas de
  vacío.
• Almacenar y reusar agua lluvia
• Reciclar el agua de coquización, luego de su
  clarificación.
• Uso controlado de los servicios con mangueras.
• Minimizar el consumo de agua de enfriamiento de
  las bombas
• (reemplazar empaques regulares con sellos
  mecánicos).
• Revisar y minimizar la disposición de solución
  gastada de sosa.
• Segregar la solución gastada de sosa (sulfídico y
  fenólico)

10
Ejemplos de Minimización de Contaminantes en
Aguas Residuales

• Minimizar los derrames de hidrocarburos durante
  la descarga de los tanques.
• Control de pH en el proceso de desalinización
  para evitar la formación de emulsiones.
• Usar muestreadores de ciclo cerrado
• Recuperación de hidrocarburos durante
  decommissioning
• Minimizar las descargas de hidrocarburos durante
  actividades de mantenimiento.

11
Beneficios de la Disminución del Volumen de
Aguas Residuales

• Conservación del recurso agua
• Reducción en los costos de tratamiento de agua
  prima.
• Purgas de la torre de enfriamiento
• Purgas del caldero.
• Ahorros por reducir la demanda de la capacidad de
  la planta de tratamiento.
• Permite expansión de la capacidad de la refinería
  sin incrementar la capacidad tanto de la planta
  de tratamiento del agua prima como de la planta
  de tratamiento de aguas residuales.

12
Contaminación del Aire en Refinerías
Emisiones en Refinerías
Emisiones por Combustión
Emisiones de No-combustión

• CO
• H2S
• Hidrocarburos
• NOx
• Sox
• Particulados

• Hidrocarburos
• H2S
• Particulados

13
Principales Emisiones por Combustión

• Calentadores con quemadores y Calderos.
• Hasta el 80 del total de SO2
• Hasta el 75 del total de material particulado
• Hasta el 85 del total de NOx
• Dependiendo del contenido de sulfuros e
  hidrógeno del combustible
• Craqueo en presencia de catalizador mantenido en
  estado fluidizado (FCC) Craqueo con
  regeneración contínua de catalizador (CCR).
• La mayor fuente de contaminación del aire
• SOx, NOx, material particulado
• Teas
• NOx, SOx, CO, hidrocarburos, material particulado

14
Reducción de Emisiones por Combustión

• Calentadores con quemador Calderos
• Quemadores de bajas emisiones de NOx
• Mantenimiento de las áreas de transferencia de
  calor(incrustaciones).
• Optimizar la Relación aire/combustible
• Utilizar combustibles de bajo contenido de azufre
  e hidrógeno.
• Reducir las emisiones de CO de las calderas
• Regeneración del catalizador (FCC)
• Reducir el contenido de azufre del producto de
  alimentación a los procesos.
• Sistemas de lavado de gases
• Precipitadores electrostáticos
• Teas(Flares)
• Recuperar y comprimir los gases de las teas

15
Emisiones de no Combustión

• Emisiones fugitivas (fugas, válvulas, bridas)
• Tanques de almacenamiento (pérdidas por
  evaporación)
• Sistemas de alcantarillado.
• Plantas de tratamiento de aguas residuales.
• Carga y descargas de Producto
• Emisiones por venteo de otros procesos.

16
Distribución Típica de Emisiones Fugitivas
17
Minimización de Emisiones Fugitivas
18
Residuos Sólidos - Definiciones
19
Fuentes de Residuos Sólidos
20
Generación del Residuo Sólido
21
Minimización de Sólidos Residuales

• No descargar sólidos en la alcantarilla (1 lb
  solids 10lbs lodos)
• Usar equipos aspiradores de so lidos.
• Separar agua residual aceitosa/non-aceitosa
• Limitar las descargas de Surfactantes
• Mantenimiento
• Limitar las descargas de hidrocarburos a la
  alcantarilla
• Entregar soluciones gastadas de sosa y
  catalizadores usados a terceros