Los gestores bibliogrficos y su papel en la investigacin' Fuentes en Humanidades

1
Los gestores bibliográficos y su papel en la
investigación. Fuentes en Humanidades

• .
• 24 de septiembre de 2007

2
Apoyo a la investigación. Metodología para la
creación de un trabajo de investigación

• Cómo elaborar un trabajo académico
• Formular el tema del trabajo
• Contextualizar el tema
• Búsqueda de distintas fuentes / Selección de
  palabras clave, autores, revistas/.../
• libros, revistas, etc.
• artículos de revista
• recursos en Internet
• Evaluar los recursos encontrados
• Redactar el trabajo
• Citar los recursos seleccionados

3
Tratamiento de la información

• Gestores bibliográficos
• La biblioteca ayuda a los usuarios en la
  utilización de gestores bibliográficos y en la
  creación de bases de datos, bibliografías, notas
  y citas
• Acceso en línea a RefWorks y Endnote
• Importa directamente referencias desde catálogos
  y desde las principales bases de datos.
• Permite agregar registros manualmente.
• Facilita la elaboración de bibliografías en
  diferentes tipos de formato.
• Otra de las funcionalidades facilita la
  inclusión de citas en un artículo mientras se
  redacta en word a través del programa
  write-n-cite y la elección del formato de cita
  entre más de 200 formatos.
• Requiere cuenta individual y descargar el
  programa de citas write-n-cite
• Guía

4
Los PGB

• Ayuda muy valiosa para la realización de un
  trabajo de investigación
• Permite manejar el gran volumen de información
  en
• Catálogos
• Bases de datos
• Internet

5
En qué consisten los programas de gestión
bibliográfica

• Son herramientas informáticas
• Los cuatro programas principales
• Procite, Reference Manager, EndNote, RefWorks

6
Para qué sirve un gestor de bibliografías

• Características comunes a todos ellos
• Creación y mantenimiento de una bibliografía
• Agregar referencias, editarlas, añadir campos...
• Importar referencias de diferentes bases de datos
  en línea o catálogos de bibliotecas desde el
  gestor.
• Exportar referencias desde una base de datos
  concreta
• Exportar referencias desde Internet
• Importar referencias de archivos de texto
• Organizar las referencias
• Estrategias de búsqueda
• Generar bibliografías en diferentes formatos
  bibliográficos
• Modificar y personalizar formatos
• Compartir carpetas
• Citar mientras se escribe en un artículo.
  Intercalar citas y generar notas a pie de página
  y bibliografía final
• Lector de RSS (sistemas de alerta)

7
Los PGB más comunes

• Reference Manager
• Procite
• EndNote
• RefWorks
• Los dos últimos RefWorks y EndNote versión en
  línea en Internet
• RefWorks sólo en línea
• EndNote programa con instalación en ordenador y
  versión para Internet.
• Reference Manager y Procite sólo programa con
  instalación en ordenador
• Posibilidad de solicitar copia del programa
  EndNote y Procite a los servicios informáticos

8
Las dos opciones para importar registros.

• Importar registros desde el programa RefWorks
  eligiendo el enlace Buscar en catálogos o bases
  de datos en línea.
• Importa indiscriminadamente referencias para
  desde el programa RefWorks seleccionar lo que se
  quiere guardar,
• Exportar registros a RefWorks u PGB seleccionando
  registros desde las bases de datos o los catálogos

9
RefWorks y EndNote en línea

• Se utiliza simplemente en un navegador como
  Internet Explorer.
• Permite acceder a la cuenta personal desde
  cualquier ordenador y cualquier lugar.
• El usuario se olvida de actualizaciones del
  programa.
• Servidumbre del funcionamiento de la red o del
  servidor.
• Compartir carpetas con contraseña. Permite el
  intercambio de información entre colegas,
  profesor-alumno...
• Integración en Campus virtual
• No se necesita instalación del programa en el PC.

10
Bases de datos

• Reúne bases de datos en línea (acceso Red UCM) y
  otras que tienen que ser consultadas
  presencialmente en la biblioteca. Si no se conoce
  el título exacto es mejor desplegar la lista
  todas
• Recomendaciones básicas
• Leer la información respecto a contenido y la
  ayuda (help).
• Tener en cuenta el idioma
• Pensar el tipo de búsqueda simple, avanzada,
  índices (autores, publicaciones, tesauro)
• Utilizar los campos desplegables en la búsqueda
  avanzada.
• Operadores de búsqueda (and, or, not).
  Truncamiento , Frase exacta
• Marcar los registros seleccionados.
• Exportar en distintos formatos.
• La mayoría de las bases de datos permiten crear
  alertas de diferente periodicidad.

11
Algunas bases de datos fundamentales de lengua y
literatura que permiten exportar a PGB

• MLA
• Esta base de datos contiene más de un millón de
  referencias sobre literatura, lenguas modernas,
  lingüística y folklore. Indiza más de 7.000
  revistas, monografías, conferencias, informes.
• En Herramientas de búsqueda, seleccionando el
  cuidado Tesauro del MLA despliega todos los
  términos que tienen relación con la palabra
  encontrada (por ejemplo términos más amplios o
  específicos) además de cualquier nota
  aclaratoria.
• El Índice rotativo despliega todos los términos
  que contienen la palabra buscada además de
  términos relacionados.
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks
• ERIC
• Base de datos sobre educación elaborada por
  Educational Resources Information Center.
  Plataforma CSA que permite realizar búsquedas en
  ERIC, Psicinfo, Psyarticles, a la vez
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks
• Bibliografía de la literatura española desde
  1980
• Base de datos sobre literatura española,incluye
  monografías, artículos, congresos, reseñas....

12
Algunas bases de datos fundamentales de historia
que permiten exportar a PGB

• Historical abstracts (ABC Clio) Contiene
  referencias bibliográficas con resúmenes sobre
  historia universal desde 1450 hasta el presente.
• (Registros marcados guardar en lista personal)
• Guardar búsqueda en archivo de texto en disco
  para importarla desde RefWorks
• Humanities full text (Wilson) Recoge resúmenes,
  índices y texto completo de 400 revistas de habla
  inglesa sobre temas relacionados con arqueología,
  arte, filosofía, música, lingüística, literatura
  y religión.
• (Get marked, exporting/citing)
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks

13
Algunas bases de datos fundamentales de historia
del arte que permiten exportar a PGB

• Artbibliographies modern (CSA) Base de datos de
  arte y diseño moderno y contemporáneo e historia
  de la fotografía. Contiene abstracts de artículos
  de revistas, libros, catálogos de exposiciones y
  tesis.
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks
• Art full text (Wilson) Contiene referencias
  bibliográficas con texto completo de 260
  publicaciones internacionales de arte en inglés,
  francés, italiano, alemán, japonés, holandés y
  sueco.
• (Get marked, exporting/citing)
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks

14
Algunas bases de datos fundamentales de filosofía

• INTERNATIONAL PHILOSOPHICAL BIBLIOGRAPHY versión
  electrónica de repertorio del mismo nombre en
  papel del
• l'Institut Supérieur de Philosophie, Université
  Catolique, Louvain
• PHILOSOPHER'S INDEX Base de datos de la
  Knight-Ridder Information Inc y Philosopher's
  Information Center. Recoge el vaciado de revistas
  de filosofía y en menor medida libros. Tipo de
  documentos procesados revistas y monografías.
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks

15
Principales colecciones con revistas de
humanidades a texto completo que permiten
exportar a PGB

• Revistas electrónicas. Integrado en Cisne,
  permite tres tipos de consulta
• -simple por el título/ -avanzada precisando
  la materia (Filología, Lingüística, Literatura),
  el editor, etc. -por colecciones o proveedor.
• JSTOR (Base de datos con acceso a información
  retrospectiva de revistas y al texto completo
  que según los títulos abarca desde el inicio
  de la publicación hasta tres o cinco años antes
  del último número publicado).Guía
• Permite la exportación directa desde la Base
  de datos a RefWorks ó si falla la importación
  Guardar búsqueda en archivo de texto en disco
  para importarla desde RefWorks
• EBSCOhost. Academic Search Premier. Revistas,
  monografías y documentos de ciencias sociales.
  Guía
• Permite la exportación directa desde la Base
  de datos a RefWorks
• Project Muse.( Más de 300 revistas a texto
  completo de publicaciones académicas de
  humanidades y ciencias sociales. )
• Permite la exportación directa desde la Base de
  datos a RefWorks
• Periodicals Archive Online (Título anterior
  PCI Full Text)
• Permite la exportación directa desde la Base
  de datos a RefWorks

16
Cisne

• Es el Catálogo automatizado de la Biblioteca
  Complutense.
• - Contiene la mayoría de los documentos
  localizados en las bibliotecas monografías,
  revistas, bases de datos, documentos de trabajo,
  tesis, material multimedia...
• - En algunos casos se accede al texto completo
  de los documentos y se da información de otros
  recursos relacionados.
• Guía

17
Cisne Qué se puede hacer con los resultados de
una búsqueda

• Seleccionar registros
• Ordenar los resultados por años
• Limitar por años, ubicación, clase de documento
• Exportar y guardar los registros en un disco
• Exportar a un gestor bibliográfico
• Imprimir los resultados
• Enviar los resultados a una dirección de correo
  electrónico
• Presentación de los resultados de una búsqueda
• Guardar búsquedas desde Mi cuenta

18
Cisne Cómo exportar los resultados a RefWorks

• Seleccionar registros
• Guardar los registros marcados
• Exportar y guardar los registros en un disco
• Para exportar a un gestor bibliográfico elegir
  formato del listado EndNote/RefWorks
• Imprimir los resultados
• Enviar los resultados a una dirección de correo
  electrónico

19
Operaciones para exportar desde Cisne a RefWorks
seleccionando registros

• Seleccionar registros y exportar
• Desde la página exportar, elegir exportar a un
  gestor bibliográfico en el formato del listado
  EndNote/RefWorks
• Guardar en disco
• Desde RefWorks ir al enlace importar de la
  barra de herramientas eligiendo  
• FiltroInnovative interface EnNote Refworks
  format
• Base de datos EndNote /refwork format.
• Cambiar codificar de Ansi Latin I a Utf8

20
Compartir carpetas

• RefShare permite compartir carpetas o toda la
  base de datos para que un
• grupo de investigación utilice un único grupo de
  referencias. Los usuarios
• podrán compartir sus referencias con miembros de
  su institución así como
• investigadores de otras instituciones.

21
Compartir carpetas
Podemos compartir toda la base de datos, una
carpeta individual. Al pulsar sobre Share folder
veremos la siguiente pantalla.
22
Facilidad de integración en Campus Virtual
Se crea un enlace que podemos publicar en una web
o enviar por correo-e.
23
Importar referencias de una página web

• Abrir el programa RefGravit/RefSearch en
  RefWorks. (Dejarlo en favoritos)
• Importar referencias (Ejemplo de Amazon)

24
Importar citas de Google Scholar

• Elegir preferencias de Google académico.
• Mostrar vínculos para importar citas.
• Seleccionar RefWorks.
• La importación debe ser registro a registro.

25
Guías y tutoriales de PGB en línea

• Tutorial básico de RefWoks
• Manual de uso de RefWorks
• Tutorial de EndNoteWeb