XXI Reuni

1
La explotación cooperativa de contenidos en el
contexto de la Web Semántica
Diego Ferreyra
XXI Reunión del Foro deDirectores y Responsables
de Unidades de Información Documental Julio/2005
2
Estándares en la Web

• 1945 Vannevar Bush As we May Think / Athlantic
  Monthtly. (Memex)
• 1965 Ted Nelson acuña el término hipertexto
  (Xanadú)
• 1986 Se publica la Norma ISO 8879 (SGML
  Standard Generalized Markup Language)
• 1991 Primera especificación HTML desarrollada por
  Tim Berners-Lee
• 1994 Primer borrador de HTML 2.0
• 1996 Encuentro en la Universidad de Warwick para
  crear un marco de trabajo con metadatos
• 1998 Extensible Markup Language (XML) 1.0
• 1999 RDF Model and Syntax Specification

3
El marco Warwick DC-2

• Marzo de 1995 en Dublin (Ohio) se realiza el
  primer encuentro ausipiciado por la Online
  Computer Library Center (OCLC) y el National
  Center for Supercomputing Applications (NCSA)
  Dublin Core de 13 elementos.
• En 1996 en la Universidad de Warwick se realiza
  el segundo encuentro. Se acuerda desarrollar una
  arquitectura
• Modular diferentes tipos de metadatos
• Extensible nuevos tipos de metadatos
• Distribuida poder referir objetos externos
• Recursiva poder ser considerada a su vez como
  contenido de información

4
Tipos de estándares

• Visual Resources Association Data Standards
  Committee
• Estándares de contenidos
• AACR
• Estándares de estructuras de datos
• Dublin Core, VRA
• Estándares de comunicación
• MARC 21
• Estándares de valores
• Lenguajes controlados

5
Mapa de lenguajes de metadatosRDF, XML, DCMI,
SVG, DALM, OIL, OWL, SOAP,WSDL
http//mapageweb.umontreal.ca/turner/meta/english/
metamap.html
6
Web semántica

• XML (EXtensible Markup Language) DTD (Document
  Type Definition)
• RDF (Resource Description Framework) es una
  recomendación del W3C, basado en XML, que
  proporciona la tecnología para escribir metadatos
  que describen recursos en la Web.

7
Web semántica

• Una ontología es una descripción formal de los
  conceptos y las relaciones entre conceptos.
  (GRUBER, 1993)
•  
• Ontología es una descripción formal de
  conceptos en el dominio de un discurso. Una
  ontología es una especificación de una
  conceptualización.
• Las ontologías establecen una terminología
  conjunta entre miembros de una comunidad de
  interés. Estos miembros pueden ser humanos o
  agentes automáticos.
• En términos prácticos, el desarrollo de una
  ontología incluye
• o Definir clases en la ontología
• o Colocar las clases en un jerarquía de
  taxonomías (subclase-superclase)
• o Definir atributos y describir los
  valores permitidos para esos atributos
• o Rellenar los valores de los atributos
  con ejemplos.

8
Web semántica

• Inferencia de semántica a partir de estructuras
  lógicas.
• Logica XML
• basado en definiciones de tipos de datos
• basado en DTDs
• Semántica RDF
• basado en esquemas
• basado en declaración de relaciones (nominales y
  referenciales)

9

• http//www.r020.com.ar es un sitio que se llama
  R020
• lthttp//www.r020.com.argt
• ltmeta name"DC.Title" content"R020" /gt
• ltrdfDescription rdfabout"http//www.r020.com.a
  r/"gt
• ltdctitlegtR020lt/dctitlegt
• Sujeto http//www.r020.com.ar/
• Predicado http//purl.org/dc/elements/1.1/title
• Objetohttp//www.anthus.com/CyberDewey/D020.html

10

• Referencias a los esquemas utilizados
• lt?xml version"1.0"?gt
• ltrdfRDF
• xmlnsrdf"http//www.w3.org/1999/02/22-rd
  f-syntax-ns"
• xmlnsskos"http//www.w3.org/2004/02/skos
  /core"
• xmlnsdc"http//purl.org/dc/elements/1.1/
  "gt
• ltrdfDescription rdfabouthttp//www.r020.com.ar
  /
• "gt
• ....
• lt/rdfDescriptiongt
• lt/rdfRDFgt

11

• http//www.r020.com.ar/tematres/xml.php?skosTema6
  80
• Metadatos literales
• ltdctitlegtTemaTreslt/dctitlegt
• ltdccreatorgtDiego Ferreyralt/dccreatorgt
• ltdcdescriptiongt
• Tesauro generalista para educación general básica
  argentina. Tesauro de pruebas
• lt/dcdescriptiongt
• Metadatos por URI
• ltskosConcept rdfabout"http//www.r020.com.ar/te
  matres/index.php?tema680"gt
• ltskosprefLabelgtCATALOGACIONlt/skosprefLabelgt
• ltskosinScheme rdfresource"http//www.r020.com.a
  r/tematres/"/gt
• ltskosnarrower rdfresource"http//www.r020.com.a
  r/tematres/index.php?tema681"/gt
• lt/skosConceptgt

12
Web semántica

• Una semántica para programas.... no para humanos
  -)
• RDF procesamiento global e interoperable de la
  información Web
• Problemáticas de los lenguajes documentales
• Semántico o Sintáctico

13
Web semántica

• Supuestos de la clasificación (J. H. Shera)
• Un orden universal
• Unidad del conocimiento
• Similaridad entre miembros de una clase
• Esencialidad intrínseca
• El idioma analítico de John Willkins / Jorge L.
  Borges
• Lenguaje como contrato ltgt lenguaje como
  representación
• El lenguaje establece un contrato y un compromiso
  entre partes

14
Ejemplos de explotación cooperativa

• Ejemplo basado en RDF
• RSS 1.0 RDF Site Summary
• Descripción simple de contenidos.
• Ejemplos
• http//www.r020.com.ar/rss/index.php
• http//www.r020.com.ar/clase/
• Ejemplo basado en XML
• Open Archive Initiative OAI

15
Ejemplos de explotación cooperativa TemaTres

• TemaTres es una aplicación Web para la gestión de
  lenguajes documentales.
• Relaciones entre términos
• relaciones equivalencia (UP)
• relaciones jerárquicas (TE / TG)
• relaciones asociativas (TR)
• Navegación sistemática y alfabética
• Buscador
• Salidas
• SKOS-Core
• ZThes

16
Ejemplos de explotación cooperativa TemaTres
17
Explotación colaborativa basada en metadatos

• Folksnomy Folk (pueblo) taxonomy (taxonomía)
• Clasificaciones a partir de regularidades
  lingüísticas emergentes.
• Clasificación a partir de etiquetas (tags)
  simples
• Facilidad para incorporar la novedad lingüística
• Explotación de la inteligencia de la comunidad
• Navegación plana vocabulario controlado no
  jerárquico
• Ambigüedad / sinonimia

18
Ejemplos de explotación colaborativa basadas en
metadatos

• Ejemplos
• http//del.icio.us/tag/
• http//www.flickr.com/photos/tags/
• http//www.technorati.com/tag/
• http//www.metafilter.com/tags.mefi
• http//www.43things.com/
• http//www.citeulike.org/tag/

19
Ejemplos de explotación de relaciones basadas en
lenguaje natural

• Sin intervención humana en la categorización
• http//www.tenbyten.org/10x10.html
• Mapeador sobre el agregador de noticias del
  Google News
• http//www.marumushi.com/apps/newsmap/

20
Lenguaje natural vs controlado?

• Iuri Lotman La semiosfera
• Espacio de realización de procesos comunicativos
  y de producción de nueva información
• Carácter delimitado la frontera dinámica
• Irregularidad semiótica
• Gramaticalidad / Textualidad
• Las sociedades en crisis son sociedades más
  textualizadas que gramaticalizadas