Convenios Internacionales

1
CONVENIOS INTERNACIONALES DE RADIOAFICIONADOS
Ing. Oscar Pancorvo Romero (OA4AMN)
2
El Convenio Interamericano sobre Permiso
Internacional de Radioaficionados (Convenio de
Lima) y El Protocolo de Reciprocidad con   los
miembros de la Conferencia Europea de
Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
(CEPT)
Ing. Oscar Pancorvo Romero (OA4AMN)
3
DESARROLLO DE LA RADIO
Las telecomunicaciones se inician con el invento
del telégrafo
Enero 1838 Samuel Morse transmite a 5 KM Mayo
1844 Primer servicio telegráfico entre
Washington y Baltimore Marzo 1865 Francia y
20 países crean la UNION TELEGRAFICA INTERNACIONAL
1876 Se inventa el TELEFONO
4
DESARROLLO DE LA RADIO

• 1895 Marconi realizó primera transmisión de
  radio a 1600 mts de distancia.
• 1901 Marconi logró cubrir el Océano Atlántico,
  desde Europa hasta América.

• Primera década del siglo XX
• muchos experimentaban con
• equipos caseros, transmitían telegrafía, inmensas
  antenas, usaban lt 300 KHz.

5
DESARROLLO DE LA RADIO

• Congestión y confusión en el Espectro
  Radioeléctrico
• Iniciativa de EEUU 1ra Conferencia
  Internacional de Radio - Washington 1927
• ? Se reconoce al Servicio de Radioaficionados ?
• Madrid 1932 Creación de la
• UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

6
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Norma, dirige, coordina y controla el desarrollo
y uso de los medios físicos y electromagnéticos
para la comunicación a distancia.
Administración y control de frecuencias del
espectro radioeléctrico, de acuerdo a convenios
internacionales de telecomunicaciones y de los
intereses del país.

• Ley de Telecomunicaciones D.S. Nº013-93-TCC
  (Mayo 93)
• Reg. Gral. de la Ley de Telecomunicaciones D.S.
  Nº 027-04-TCC
• Texto Único Ordenado del Reg. Grl de la Ley
  Telecomunic. (DS 020-07-MTC)
• Reglamento Específico del Servicio de
  Radioaficionados (R.M. 460-95-MTC)
• Sistema de Comunicaciones en Situaciones de
  Emergencia (DS 030-2007-MTC)

7
SIGNIFICADO DE LA RADIOAFICION

• Muestra imagen del país.
• Promueve amistad internacional.
• Confraternidad mundial entre radioaficionados.
• Servicio de comunicación a favor de todos.
• Red mundial gran cantidad de estaciones y
  equipos en condiciones de operación continua,
  disponible en todo momento.

8
SIGNIFICADO DE LA RADIOAFICION

• Fuente de experimentación telecomunicaciones,
  electrónica, astronomía, física y otras
  especialidades.
• Contribuye con innovaciones promueve el
  desarrollo de tecnologías.
• Oportunidad de aprendizaje escolares, jóvenes,
  adultos, profesionales, discapacitados.
• Permite contar con operadores de radio y
  técnicos, entrenados y experimentados.

9
COMUNICACIONES DE EMERGENCIA
Amplia cobertura geográfica, rápido despliegue,
redes funcionales en diferentes bandas de radio .
Resolución N 640 y Recomendación M.1042 - UIT
10
UNION INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADOS

• Fundada el 18 de Abril de 1925.
• Principios
• Representar los intereses de la radioafición
  ante la Unión Internacional de Telecomunicaciones
  y organizaciones regionales, como la Comisión
  Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL).
• Promover acuerdos mutuos y cooperación entre
  sociedades de radioaficionados de diferentes
  países.
• Promover el progreso de la ciencia de la radio a
  través de la experimentación.
• Promover la amistad internacional y el
  crecimiento de la radioafición.
• Promover la adopción del principio de
  reciprocidad para la emisión de licencias de
  radioaficionados entre los países.

11
LA IARU REGION II

• Constitución IARU - Región 2 Ciudad de México,
  Abril de 1964.
• 1er Presidente Antonio Pita, XE1CCP (SK)
  Secretario, Gustavo Reusens, OA4AV (SK) - quien
  estuvo hasta 1980, cuando asumió la Presidencia.
• En 1967 se dieron primeros pasos para la emisión
  de permisos de reciprocidad para operaciones
  temporales. Solo se aplicaba entre EE.UU. y
  Canadá. En Latinamérica y el Caribe había mucha
  resistencia gubernamental.
• Para la Conferencia Mundial Administrativa de
  Radio de la UIT en 1979 (CAMR-79?), impulsó la
  propuesta (de ARRL) para que las Administraciones
  apoyaran las aspiraciones de la radioafición
  mundial. En CAMR-79 se dio 3 nuevas bandas.
• La VII Asamblea General se realizó en Lima
  1980.
• Es observador permanente en la Comisión
  Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL).
  Los delegados asisten a conferencias y asambleas.
  Se traduce en adopción de posiciones comunes ante
  la UIT.
• Uno de los logros más destacados la adopción
  unánime por la Asamblea General de la OEA de
  1995, del Permiso Internacional de
  Radioaficionados (IARP).

12
PERMISO INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADOS IARP

• Concepto fue iniciativa de la IARU Región II en
  1983.
• Acuerdo simplificado de reciprocidad para
  radioaficionados de América. Beneficia a los
  radioaficionados que viajen en el continente.
• Similar en concepto y naturaleza al Permiso
  Internacional de Manejo (IDP) funciona de la
  misma manera.
• La reciprocidad se discutió por primera vez en
  el COM/CITEL (Comité Ejecutivo de la Comisión
  Interamericana de Telecomunicaciones - agencia de
  la OEA)
• La iniciativa llevó al Convenio de Lima - 1987
  permitió la operación de aficionados en los
  países signatarios, bajo ciertas condiciones.

13
PERMISO INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADOS IARP

• Aprobado por Asamblea General de la OEA Haití,
  8 de Junio de 1995 (Tratado A-62)
• CONVENIO INTERAMERICANO SOBRE PERMISO
  INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADO
• Permite la operación temporal de
  radioaficionados en los países signatarios del
  Convenio con vigencia de 1 año.
• Para los Estados que sean Partes de este
  Convenio y del Convenio Interamericano sobre el
  Servicio de Aficionados (Convenio de Lima), este
  Convenio prevalece en su aplicación.
• El IARP no altera o afecta acuerdos
  multilaterales o bilaterales que estén vigentes,
  relacionados con la operación temporal de
  aficionados en los Estados Miembro de CITEL.

14
PERMISO INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADOS IARP

• Entró en vigencia el 23 de febrero de 1996.
• El 10 de junio de 2003 se aprobó el Protocolo de
  Modificaciones
• (para reducir costos y simplificar gestiones
  administrativas)

http//www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-62.
html
15
SIGNATARIOS DEL IARP
País Signatario Fecha de Firma RA/AC/AD
Fecha Depósito Argentina
AD 29/01/97 03/03/97 Brasil 24/01/97
RA 19/08/99 28/09/99 Canadá 27/09/95
AC 27/09/95 27/09/95 El Salvador 18/03/99
RA 08/02/02 08/03/02 Estados Unidos
08/06/95 Panamá 09/04/02 RA
03/02/03 27/03/03 (RA
21/11/06) Paraguay AD
20/06/06 21/11/06 Perú 15/09/95 RA
28/12/95 () 24/01/96 Trinidad y Tobago
AD 13/07/01 16/08/01 Uruguay
08/06/95 Venezuela 05/02/95
RA ratificación, AC aceptación y AD
adhesión () D.S. 34-95-RE del 14 Dic 95
http//www.oas.org/juridico/spanish/firmas/a-62.ht
ml
16
RECIPROCIDAD CEPT

• La CEPT introdujo en 1985 la Recomendación T/R
  61-01 permite a los radioaficionados de países
  miembros de la CEPT y de otros países que no
  pertenecen a la organización, que operen durante
  visitas breves a otros países de la CEPT, sin
  necesidad de obtener una licencia temporal
  individual.
• La Asamblea General de la OEA, en Reunión
  Ordinaria del 2003, adoptó el Protocolo de
  Enmienda al Convenio Interamericano sobre el
  Permiso Internacional de Radioaficionado (IARP) -
  Resolución AG/RES. 1947 (XXXIII-O/03).

17
RECIPROCIDAD CEPT

• La enmienda al protocolo crea el reconocimiento
  mutuo de licencias temporales de visitantes entre
  el IARP y la T/R 61-01 de la CEPT.
• Los radioaficionados de administraciones de la
  CITEL y la CEPT pueden operar radiocomunicaciones
  de aficionados en visitas breves sin necesidad de
  obtener otra licencia del país visitado.
• La T/R 61-01 ha sido adoptada por 36
  administraciones de la CEPT y 7 países que no
  pertenecen a la CEPT, entre ellos Perú, EE.UU. y
  Canadá.
• La T/R 61-01 se aplica solamente a visitas
  breves, de hasta 3 meses. Para estadías más
  prolongadas debe solicitarse una licencia
  permanente.

18
RECIPROCIDAD CEPT

• La T/R 61-01 tiene un cuadro de licencias
  equivalentes entre países, según la recomendación
  de la CEPT, la T/R 61-02.
• Un radioaficionado visitante tiene privilegios
  de operación equivalentes a los radioaficionados
  locales.
• El visitante sólo consulta el cuadro de
  equivalencias de la T/R 61-01 para determinar el
  prefijo a añadirse a su distintivo y determinar
  los privilegios.
• Con los años se han armonizado las condiciones
  que debe reunir un radioaficionado para que se le
  otorgue una licencia.
• En la Rec. T/R 61-02 se especifica un
  certificado de radioaficionado de la CEPT (HAREC)
  y un programa de estudio.
• Ayuda a las Administraciones en sus
  procedimientos para otorgar licencias de
  radioaficionados.

19
REFERENCIAS
Detalles del Convenio IARP en http//www.oas.org/j
uridico/spanish/tratados/a-62.html Detalles de
los países signatarios en http//www.oas.org/juri
dico/spanish/firmas/a-62.html
Detalles sobre la T/R 61-01 pueden hallarse
en http//www.ero.dk/documentation/docs/doc98/offi
cial/pdf/TR6101.PDF y sobre la implementación
en http//www.ero.dk/documentation/docs/implement.
asp?docid1802
20
Oscar Pancorvo - OA4AMN