Iniciacin al chino

1
Iniciación al chino

• Presentación y comunicación
• MGM La Salle
• Profesora Elena Blaya
• Autora María Pérez de Arrilucea

2
Iniciación al chino

• El idioma
• Sus características principales
• Vocabulario

3
El idioma chino

• El chino es el idioma más hablado del mundo más
  de 900 millones
• El mandarín estándar es la lengua oficial en
  China, Taiwán y Singapur
• Es una de las 6 lenguas oficiales de la ONU

4
Dialectos o lenguas chinas

• Existen diferentes clasificaciones de los
  dialectos chinos. Una clasificación
  habitual es la siguiente

El mandarín 836 millones de hablantes El wú 77
millones El cantonés o yuè 71 millones Los
dialectos min 60 millones El jìn 45 millones
El xiang o hunanés 36 millones El hakka o
kèjia 34 millones El gàn 31 millones El hui
3,2 millones El pínghuà 2 millones
5
Características principales

• Escritura en símbolos
• Alfabeto fonético Hanyu Pinyin
• Lengua analítica y tonal

6
Chino Tradicional vs Simplificado

• Los caracteres tradicionales siguen su etimología
  de miles de años de historia china
• El chino simplificado es el resultado de una
  reforma con el fin de incrementar los niveles de
  alfabetización
• Los 2 sistemas comparten muchos caracteres sin
  modificación o con una disminución de trazos

7
Alfabeto occidental Hanyu Pinyin

• Sistema para escribir la pronunciación del chino
  mandarín en alfabeto occidental
• Se usa para escribir los sonidos fonéticos del
  chino
• ? wo3

8
Características del chino

• El chino es una lengua analítica y tonal
• analítica
• No se conjuga
• No tiene cambios ni de género ni de número
• No se modifica según los casos ni los tiempos
• tonal
• Con un solo fonema, el tono de la pronunciación
  puede crear diferentes palabras

9
Los cinco tonos

• El idioma chino utiliza cuatro tonos distintos y
  uno neutro
• La importancia de la correcta pronunciación de
  los tonos es grande, ya que puede dar pie a
  malentendidos y confusiones desagradables

10
Los cinco tonos

• El primer tono se pronuncia de forma sostenida,
  sin variación ma
• El segundo tono empieza bajo y acaba alto, tal
  como hacemos en castellano cuando formulamos una
  pregunta má
• El tercer tono, que empieza medio, luego baja
  mucho y acaba alto ma
• El cuarto tono, o tono neutro, que se caracteriza
  por ser corto mà
• También se utilizan fonemas sin tono ma

11
Vocabulario inicial

• PRONOMBRES
• ? wo3 YO
• ? ? ni3 TU
• ? ? ? ta1 ÉL ELLA ESO
• ?? wo3men2 NOSOTROS
• ?? ni3men2 VOSOTROS
• ?? ta1men2 ELLOS
• ?? ta1men2 ELLAS
• ?? ta1men2 ESOS

12
Vocabulario inicial

• VERBOS
• ? shi4 SER
• ? yao4 QUERER
• ? ai4 AMAR
• ? jiao4 LLAMARSE
• ? zai4 ESTAR
• ? shuo1 HABLAR, DECIR

• VOCABULARIO
• ?? nan2ren2 HOMBRE
• ?? nv3ren2 MUJER
• ? hao3 BIEN, BUENO
• ? bu4 NO
• ?? bu4hao3 MALO (no bueno)

13
Un ejemplo

• ? ? María
• Wo3 jiao4 María
• Me llamo María

14
Pros y contras

• Pros
• Ventaja competitiva laboral
• Uno de los tres idiomas del futuro
• Acceso a un mercado de más de 900 millones de
  personas
• Peso en el mercado global

• Contras
• Dificultad del idioma en sí símbolos,
  entonación, etc
• 2 idiomas tonal y símbolos escritos
• Tiempo de aprendizaje
• Lejanía física

15
Para más información

• Language Guide Mandarinhttp//www.languageguide.
  org/mandarin
• PPLivehttp//www.pplive.com
• eLanguageSchoolhttp//learnchinese.elanguagescho
  ol.net
• Wikilibro Chino mandarín estándar
• http//es.wikibooks.org/wiki/Chino
• Chinoesfera podcast
• http//www.chinoesfera.com
• Toda China podcast
• http//www.todachina.com

16

• ??!
• Xièxie
• Gracias !