Title: Auto-
1Auto-évaluation des besoins en matière de
facilitation des échanges dans le cadre de l'OMC
(le PAYS)
Atelier VILLE DATE
2Le Groupe de négociations sur la facilitation des
échanges de Genève(le délégué de Genève donne
une vue d'ensemble du processus de négociation et
souligne l'importance de l'évaluation des besoins)
3(Un FONCTIONNAIRE des douanes présente)
Les étapes de l'évaluation des besoins
- Situation actuelle au regard de la norme de base
- Obstacles empêchant de satisfaire à la norme de
base - Actions nécessaires
- Mesures correctives/Actions locales
- Assistance technique requise
- Organisme chef de file et parties prenantes
- Priorité des besoins en assistance
technique/renforcement des capacités identifiés - Priorité pour le pays relative aux negotiations
- Commentaires
4FACILITATION DES ÉCHANGES VUE D'ENSEMBLE
DESRÉSULTATS
- mesures proposées ont été examinées
- État de préparation-
- Déjà conforme à (?)
- En partie conforme à (?)
- Non conforme à (?)
- Ne peut s'appliquer à (?) Exemple?
5MESURES CONFORMES
- Elles comprennent
- (énumérez quelques-unes des mesures auxquelles
vous vous conformez)
6MESURES EN PARTIE CONFORMES
7MESURES NON CONFORMES
8Principaux Obstacles/Raisons pour la
non-conformité
(Un représentant du secteur privé présente)
9Actions locales
- Énumérez quelques exemples d'actions locales
nécessaires
10Besoins prioritaires en Assistance Technique
- Énumérez quelques exemples d'assistance technique
nécessaire
11Liste des dix priorités principales dans les
négociations du (Pays)
- Déterminez et énumérez vos dix priorités
principales
12VOIE À SUIVRE ET RECOMMANDATIONS
(Un FONCTIONNAIRE du Ministère du commerce
présente)
13Le mécanisme(la voie que vous vous proposezde
suivre)
14Voie à suivre
15Recommendations
16Engagements que nous pouvons prendre aujourd'hui
- (PROFITEZ DE LA PRÉSENCE DE RESPONSABLES DE HAUT
NIVEAU POUR OBTENIR D'EUX QU'ILS S'ENGAGENT À
POURSUIVRE LES RÉUNIONS DU GROUPE DE TRAVAIL, À
POURSUIVRE LES TRAVAUX CONCERNANT L'ÉVALUATION
DES BESOINS ET À SOUTENIR LES NÉGOCIATIONS)