BONJOUR

1
Retour
Wähle eine Sprache.
Choisissez votre langue
2
BONJOUR !
Les élèves du collège PAUL ELUARD de St Etienne
Au Mont sont heureux de vous présenter le jeu
ZIEL ZELL
Commencer le jeu
3
HALLO !
Die Schüler und Schülerinnen unserer
Schule COLLEGE PAUL ELUARD DE St ETIENNE au
MONT Sind zufrieden (und stolz), ihr Spiel
vorzustellen.
ZIEL ZELL
Das Spiel beginnen
4

PAUL ELUARD


ZIEL ZELL
Retour au début
5
Paul ELUARD  Ecrivain et poète français. Né en
1895 , mort en 1952. Rejoue !
Revenir au jeu
6
LA FRONTIERE FRANCO-ALLEMANDE Il ny a plus de
douaniers Plus de contrôles de papiers.  VAS A
LA CASE N 12
Revenir au jeu
7
Tu es en Allemagne. 83 millions
dhabitants capitale  BERLIN. C est un beau
pays. TU RESTES ICI UN TOUR 
Revenir au jeu
8
MUNICH  Inter City Express  Cest le T G V
allemand REJOUE !
Revenir au jeu
9
MUNICH  F C Bayern  Léquipe du Bayern est
championne dEurope 2001 et joue au stade
olympique
Revenir au jeu
10
B M W  Elles sont fabriquées à MUNICH.  Fonce à
la case 21.
Revenir au jeu
11
MUNICH  La fête de la bière commence en
septembre. Les plus grandes brasseries se
trouvent à Munich.  PROSIT !
Revenir au jeu
12
 HERRENCHIEMSEE  Larbre de mai. Une
tradition bien sympathique !     Reste ici un
tour Pour faire la fête !
Revenir au jeu
13
CHIEMSEE  Cest le plus grand lac de Bavière. 2
îles  lîle des femmes lîle des
hommes. EMBARQUEMENT !
Revenir au jeu
14
HERRENCHIEMSEE    Sur l île des hommes se
trouve le château de
 VERSAILLES    Passe un tour pour le visiter !
Revenir au jeu
15
LOUIS II    Cest le plus célèbre des rois de
Bavière.   Il est arrêté le 11 juin 1886.   Il
meurt le 13 juin
Revenir au jeu
16
  SALZBURG  Wolfgang Amadeus (Gottlieb )
MOZART est né à Salzburg en 1756. Il est mort à
Vienne en 1791. Il a écrit la flûte enchantée et
la petite musique de nuit.
Revenir au jeu
17
SALZBURG  La maison natale de MOZART se trouve
dans la Getreidegasse   Tu fais du
lèche-vitrine pendant 2 tours !
Revenir au jeu
18
SALZBURG    Les bonbons MOZART  On en trouve
partout !   DELICIEUX !
Revenir au jeu
19
  SALZBURG  Château dHellbrunn.  
Larchevêque Marcus Sitticus aimait bien leau
Sèche 1 tour 
Revenir au jeu
20
LES CASCADES DU KRIMML    Ce sont les plus
hautes dEurope    380 mètres de haut
Revenir au jeu
21
NATIONALPARK HOHE TAUERN  Plus de 150 sommets
dépassent les 3000 m Les hommes raisonnables ne
salissent pas les chemins et la forêt. A tous les
autres ils sont interdits.
Revenir au jeu
22
 Le GROSSGLOCKNER   Cest le plus haut sommet
dAutriche  3786 mètres   Grimpe pendant 2
tours !
Revenir au jeu
23
  La marmotte  Cest lanimal préféré du
voyage. Beaucoup reviennent en France avec une
marmotte . en peluche
Revenir au jeu
24
Le glacier du PASTERZE  Il se trouve au pied du
Grossglockner. Reste ici 2 tours , ça glisse !
Revenir au jeu
25
Sans commentaire ! !   Enlève la neige 2 tours ! 
Revenir au jeu
26
22Heiligenblut HEILIGENBLUT UN VRAI
  PARADIS ! !   Restes-y 1 tour ! !
Revenir au jeu
27
Ledelweiss  il faut monter très haut pour la
trouver. Tu peux la regarder , mais pas la
cueillir.
Revenir au jeu
28
BERCHTESGADEN  les mines de sel.   GLÜCK
AUF ! Cest le salut du mineur.
Revenir au jeu
29
KÖNIGSSEE  St Bartolomä   Louis II de Bavière
venait chasser ici , au pied du Watzmann.
Revenir au jeu
30
BERCHTESGADEN  le nid daigle Cest ici que
A.Hitler venait passer ses vacances. Ce nest pas
une bonne adresse. Retourne au départ 
Revenir au jeu
31
 INNSBRÜCK  Le petit toit dor.  cest la
capitale du TYROL.   Troulalaitou !
Revenir au jeu
32
Richard WAGNER LOUIS II fut son ami. Il a
écrit de nombreux opéras.
Revenir au jeu
33
NEUSCHWANSTEIN  Cest le plus beau et le plus
connu des châteaux de LOUIS II de Bavière.
Revenir au jeu
34
EIN BRÖTCHEN ! !   Comme tous les jours ! non ,
merci. Retourne à la case 14 ! 
Revenir au jeu
35
SUPER BRUNO    Notre super Chauffeur ! !
Revenir au jeu
36
A ZELL AM SEE  , on fait du sport toute lannée !
  Ski , natation , vélo , alpinisme , randonnée
, delta-plane , parapente , golf , rafting ,
patin à glace , canyoning , voile , course à pied
, etc..   Fais comme nous , reste un tour !
Revenir au jeu
37
SAALFELDEN   Sommerrodelbahn  Cest la plus
longue piste de luge dété en Europe. 1600mètres
, 63 virages , 3 sauts. REJOUE ! cest
super ! !
Revenir au jeu
38
SEISENBERGKLAMM  Cest une gorge étroite et
pittoresque située dans la commune de St Martin.
Revenir au jeu
39
SCMITTENHÖHE  A 2000 m daltitude , au dessus de
Zell am See. Un magnifique panorama !
Revenir au jeu
40
ZELL AM SEE Le lac fait 3 km de long , 1 km de
large et 170 m de profondeur. Lhiver on y ait du
patin à glace. Lété , on y fait du voilier , du
surf , du ski nautique.
Revenir au jeu
41
Lauberge de jeunesse de Zell am See  Cest ici
que nous sommes hébergés . Lendroit est
magnifique et les chambres sont confortables.
Revenir au jeu
42
 LE CHAPEAU PINZGAU  Chapeau bizarre , mais
chapeau typique de la vallée du Pinzgau.
Revenir au jeu
43
BRAVO !   Tu es arrivé chez nos amis du B R G de
ZELL am SEE  Grüss Gott !
Revenir au jeu
44
GAGNE VOUS ETES LE CHAMPION
Revenir au jeu
45

PAUL ELUARD


ZIEL ZELL
Zurück zum Start
46
Paul ELUARD  Französischer Schriftsteller und
Dichter. Im Jahre 1895 geboren. Im Jahre 1952
gestorben. Spiel wieder ! !
Zurück zum Spiel
47
2DIE DEUTSCH-FRANZÖSISCHE GRENZE  Keine
Zöllner mehr  Keine Passkontrolle. GEH SCHNELL
AUF DEN PLATZ N 12
Zurück zum Spiel
48
Du bist in DEUTSCHLAND. 83 Millionen
Einwohner. Hauptstadt  BERLIN. Das ist ein
schönes Land. DU BLEIBST HIER EINMAL   
Zurück zum Spiel
49
MÜNCHEN  Inter City Express   Das ist der
deutsche T G V.   SPIEL WIEDER !
Zurück zum Spiel
50
MÜNCHEN  F C Bayern  Diese Fussballmanschaft ist
Europameister 2001 und spielt im Olympiastadium.
Zurück zum Spiel
51
B M W  In MÜNCHEN hergestellt. Sause auf den
Platz N 21 !
Zurück zum Spiel
52
OKTOBERFEST
MÜNCHEN 
Das Oktoberfest
fängt im September
an.
Die grössten
Brauereien sind in
München.
PROSIT !
Zurück zum Spiel
53
 MAIBAUM HERRENCH IEMSEE  MAIBAUM.   Eine sehr
nette Tradition !     Bleib eimal hier zum
Feiern !
Zurück zum Spiel
54
CHIEMSEE  Es ist der grösste See in Bayern. 2
Inseln  die Fraueninsel. Die Herreninsel.
EINSTEIGEN !
Zurück zum Spiel
55
HERRENCHIEMSEE  Auf der Herreninsel liegt das
VERSAILLER SCHLOSS    bleib eimal hier und
besichtige das Schloss !
Zurück zum Spiel
56
LUDWIG der II. Er ist der berühmteste König von
Bayern.   Er wurde am 11. Juni 1886
verhaftet.   Er starb zwei Tage später.
Zurück zum Spiel
57
SALZBURG  Wolfgang Amadeus (Gottlieb) MOZART
ist in Salzburg im Jahre 1756 geboren. Er ist in
Wien im Jahre 1791 gestorben.   Er hat die
 Zauberflöte   und  die kleine Nachtmusik
 geschrieben.
Zurück zum Spiel
58
133SALZBURG    MOZARTS Geburtshaus steht in der
Getreidegasse.     Du bummelst hier  
Zweimal !
Zurück zum Spiel
59
SALZBURG  14 Mozartskugeln    Man findet sie
überall !   LECKER !
Zurück zum Spiel
60
  SALZBURG  Hellbrunner Schloss. Der
Erzbischof Marcus Sitticus mochte
Wasser !   Trockne einmal 
Zurück zum Spiel
61
16KRIMMLDIE KRIMMLER WASSERFÄLLE  Die höchsten
in Europa  380 Meter hoch
Zurück zum Spiel
62
NATIONALPARK HOHE TAUERN  Mehr als 150 Gipfel
überragen die-3000-Meter- Marke. Verständige
Menschen verunreinigen nicht den Weg und Wald
.Allen anderen ist es verboten.
Zurück zum Spiel
63
 18Der GROSSGLOCKNER Das ist der höchste Berg
Österreichs. Steige zweimal !
Zurück zum Spiel
64
  19Das Murmeltier    Das ist das Lieblingstier
der Reise. Viele fahren nach Frankreich mit einem
Murmeltier . Aus Plüsch.
Zurück zum Spiel
65
Der Gletscher PASTERZE    Er liegt am Fuss des
Grossglockners .   Pass auf ! Glatteis ! Bleib
hier zweimal !
Zurück zum Spiel
66
Ohne Kommentar ! !   Den schnee wegschaufeln ! 
Zweimal ! !
Zurück zum Spiel
67
HEILIGENBLUT EIN PARADIES ! Bleibe hier
einmal !
Zurück zum Spiel
68
  Das Edelweiss  um es zu finden, muss man sehr
hoch klettern. Du darfst es bewundern , aber
nicht pflücken.
Zurück zum Spiel
69
BERCHTESGADEN  GLÜCK AUF ! !
Zurück zum Spiel
70
KÖNIGSSEE  St Bartolomä   Ludwig II von Bayern
kam hier um zu jagen , am Fuss des Watzmanns.
Zurück zum Spiel
71
BERCHTESGADEN Kehlsteinhaus. Hier verbrachte
A.Hitler seine Ferien. Das ist keine gute
Adresse. Geh schnell zum Start zurück !
Zurück zum Spiel
72
27INNSBRÜCK  Das kleine goldene Dach.   Es ist
die Hauptstadt TIROLS.
Zurück zum Spiel
73
WAGNER28Richard WAGNER LUDWIG der zweite
war sein Freund. Er hat viele Opern geschrieben.
Zurück zum Spiel
74
NEUSCHWANSTEIN  Es ist das schönste und das
bekannteste Königsschloss von Bayern.
Zurück zum Spiel
75
EIN BRÖTCHEN ! ! Wie jeden Tag ! nein
,danke Zurück Platz 14 ! !
Zurück zum Spiel
76
SUPER BRUNO   Unser super Busfahrer ! !
Zurück zum Spiel
77
In ZELL AM SEE treibt man Sport das ganze
Jahr ! Ski , Schwimmen , Radfahren , Bergsteigen
, Wanderung , Drachenfliegen , Canyoning ,
Gleitschirmfliegen , Golf , Rafting , Jogging ,
Segeln , Schlittschuhlaufen , usw Bleib einmal
hier mit uns !
Zurück zum Spiel
78
33SAALFELDEN Sommerrodelbahn Es ist die längste
Bahn in Europa  1600 Meter lang , 63 Kurven , 3
Sprünge. Spiel wieder ! es ist toll !
Zurück zum Spiel
79
SEISENBERGKLAMM  Es ist ein sehr schmaller und
typischer Klamm auf der Gemeinde St Martin.
Zurück zum Spiel
80
SCHMITTENHÖHE  2000 Meter ü.d.m ,
über Zell am See. Eine wunderschöne Aussicht.
Zurück zum Spiel
81
ZELL AM SEE Der zeller See ist 3 Km lang , 1 Km
breit und 170 Meter tief. Im Winter kann man
darauf Schlittschuh laufen. Im Sommer kann man
segeln , surfen , Wasserski fahren.
Zurück zum Spiel
82
Die Jugendherberge Zell am See  Hier
übernachten wir. Die Aussicht ist herrlich und
die Zimmer sind bequem.
Zurück zum Spiel
83
PINZGAUER HUT38DER PINZGAUER HUT  Komischer aber
typischer Hut des Pinzgauer Tals
Zurück zum Spiel
84
BRAVO ! Du bist zu unseren Freunden des BRG Zell
am See angekommen.  Grüss Gott ! !
Zurück zum Spiel
85
bravo ! du bist der Meister !
Zurück zum Spiel