Diapositive 1

1
Intervenants
- Stéphane GLOPPE Scania
2
LE DEVELOPPEMENT DURABLE
3
LE GROUPE SCANIA
Scania développe, produit et distribue
Des camions de gros tonnages de plus de 16 tonnes
Une gamme d'autobus et d'autocars
Des moteurs industriels et marins
12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
4
LES VALEURS CLES SCANIA
Toutes les activités de Scania reposent sur des
valeurs primordiales
Priorité au client
Respect de lindividu
Qualité
Respect de lenvironnement
12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
5
LENVIRONNEMENT AU COEUR DES PREOCCUPATIONS

• Lorsqu'il s'agit d'environnement, nous
  considérons le véhicule dans son intégralité, du
  jour où il quitte l'usine jusqu'à celui, de
  nombreuses années plus tard, où l'on en récupère
  les pièces.
• Cette perspective nous aide à créer la meilleure
  combinaison possible d'économie d'exploitation et
  de performance environnementale sur toute la
  durée dun cycle de vie.

• Scania sengage à développer des produits qui
  polluent moins, consomment moins dénergie, de
  matières premières et de produits chimiques au
  cours de leur cycle de vie.

• Pour contribuer à apporter des avantages
  économiques et écologiques à nos clients.

12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
6
PERFORMANCES ENVIRONNEMENTALES

• Tous les sites de production et dassemblage de
  Scania sont certifiés ISO 14001

• Performance environnementales Scania Production
  Angers 2004

12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
7
EURO 4 / EURO 5

• Le respect des normes antipollution Euro 4 impose
  lutilisation dun système additionnel sur le
  moteur. Une tendance technique se dégage
  aujourdhui lEGR.

• LEGR, un système sans additif. Le nom vient de
  langlais Exhaust Gaz Recirculation, ce qui peut
  se traduire par Recirculation des gaz
  déchappement.

• Il sagit dun système permettant de renvoyer une
  partie des gaz déchappement vers le conduit
  dadmission du moteur.
• Cette technique permet de réduire la température
  de combustion et empêche la formation des oxydes
  dazote NOx.

12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
8
EGR SCANIA SIMPLICITE ET EFFICACITE
Moteur Turbocompound sans Venturi
Echangeur air/eau
Restriction de passage
Valve EGR

• Jusquà 18 pour Euro 4 et 25 pour Euro 5 des
  gaz déchappement est prélevée en amont du
  turbocompresseur pour une réduction du taux de
  NOx de lordre de 30.

• Le système EGR réduit les oxydes dazote de 30
  et celles de particules de 80.

12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
9
REDUCTION DE LIMPACT SUR LENVIRONNEMENT
Pour réduire l'impact sur l'environnement, il
convient de s'attacher à

• améliorer l'économie de carburant
• réduire les émissions,
• empêcher l'emploi de substances dangereuses
• éliminer progressivement celles qui le sont déjà,
• et se préparer en vue d'un traitement responsable
  des véhicules lorsque ceux-ci parviennent à la
  fin de leur vie utile.

12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
10
TRAITEMENT DE FIN DE VIE DES VEHICULES

• Chaque véhicule devra un jour être recyclé,
  cest pourquoi Scania

- procède à un étiquetage des matériaux -
fournit des consignes de démontage qui
permettront un traitement plus sûr et plus viable
des véhicules en fin de vie.

• C'est l'une des raisons pour lesquelles nos
  autobus et autocars comportent jusqu'à 90 de
  matériaux récupérables, principalement des
  plastiques et de l'aluminium de haute qualité.
• Pour un traitement de fin de vie en toute
  sécurité et écologiquement responsable.

12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France
11
TRAITEMENT DE FIN DE VIE DES VEHICULES
12ème congrès du S.N.E..T / Présentation Scania
France