Title: Leadership par le partenariat : une tape la fois
1Leadership par le partenariat une étape à la
fois
- Alistair Rondeau SPPCC gestionnaire,
Secrétariat de normalisation des données - Ed Buchinski SCT/DDPI GP - PV de
loutil de GI - Aziz Abouelfoutouh TPSGC GP -
registre/dépôt - Susan Berg SCan/GRC GP RPSCE II
- Ken Dagg Fujitsu Consulting
partenaire de lindustrie
2Programme
- Objectifs de la présentation
- Contexte
- Définition des termes
- Participation à un projet de collaboration
- 5 perspectives
- Gestion de projets de collaboration
3COLLABORATION
- Processus par lequel des parties qui voient
différents aspects dun problème peuvent analyser
en connaissance de cause leurs différences et
rechercher (et mettre en uvre) des solutions
allant au-delà de leur propre vision limitée de
ce qui est possible. Taylor-Powell et coll.,
1998
4But de la présentation
- Décrire un projet de collaboration en ayant
recours à 5 perspectives - Architecture..PFTO/UMM
- Conception de linformation......SPPCC-DISP
- Infrastructure de soutien.TPSGC registre/dépôt
- Gestion des affaires/projetsRPSCE II
- Technologie...Industrie
5Répercussions sur le plan de la gestion de
linformation
- Faire passer le centre dintérêt de la
technologie de linformation à la gestion de
linformation. - Perspective interministérielle
- accès à linformation
- évaluation de lincidence sur la vie privée
- désignation de la sécurité des documents
- évaluation des risques
- historique dexpertise
- analyse des procédés administratifs.
6PARTENAIRES DU PROJET RPSCE I
7Volume dactivités en cours
8Éléments non efficients du processus
- Redondance des formulaires/de lentrée des
données - Données inexactes/manquantes/perdues (qualité et
intégrité des données) - Délai associé au processus
- Utilisation non rentable des ressources
(ressources humaines/papier) - Difficulté à effectuer le suivi des documents et
de létat du processus
9Réalisations - RPSCE I
- Valeur des partenariats/de la collaboration
électronique - Interopérabilité dans un environnement multi
ministériel - Partage dinformation (éléments de donnée
commune/XML) - Interopérabilité de loutil (formulaire
électronique/ processus opérationnel/sécurité) - Cadre dapplication affaires électroniques XML
pour le gouvernement - Solution non exclusive
- Sécurité assurée au niveau de lapplication/de la
transaction et non du réseau
10Objectifs des projets de collaboration Outil
électronique de GI/RPSCE II
- Tactique (RPSCE II)
- Mettre en uvre un système opérationnel
dinfraction et délimination en matière de
drogues - Stratégique (Outil électronique de GI)
- Évaluer la viabilité de lutilisation de normes,
de technologies et de méthodologies en évolution - Mettre en application des solutions fondées sur
des normes et des technologies innovatrices selon
ce qui est possible de faire - Évaluer les risques liés à ladoption de telles
normes, technologies et méthodologies - Analyser la capacité dun registre/dépôt
daffaires électroniques XML de permettre une
réutilisation des données partageables
11Grand défi
- Créer un environnement électronique de haut
niveau - sûr par lintermédiaire duquel les ministères
peuvent collaborer et interopérer en matière de
prestation de services
12Grand défi
- Utiliser lenvironnement électronique de haut
niveau sûr par lintermédiaire duquel les
ministères peuvent collaborer et interopérer en
matière de prestation de services
13Définition des termes
- Collaboration
- Interopérabilité
- Transformation des activités
- Il est important de commencer par lélaboration
dune définition commune de ces termes.
14Interopérabilité
- Traduction Capacité de différents genres
dordinateur, de réseau, de système
dexploitation et dapplication de travailler
ensemble efficacement en vue déchanger de
linformation de manière utile SATBs 10 août
2004 - Le résultat obtenu est le suivant partage
uniforme de renseignements éprouvés et fiables
entre les partenaires conformément aux politiques
ainsi quaux directives sur la sécurité et la vie
privée du gouvernement du Canada.
15Transformation des activités
- À la base, repenser et modifier la structure
sous-jacente dun service de programme
gouvernemental ainsi que sa méthode de
prestation. (Initiative du SCT) - Entraînera une amélioration de la qualité et/ou
de la prestation de programmes, de services et de
processus. - Tentative daméliorations remarquables dans les
secteurs suivants - satisfaction de la clientèle
- coût-efficacité/économies
- atteinte des résultats des politiques/conformité
aux politiques - reddition de comptes et transparence.
16 Cadre dinteropérabilité
17Architecture perspective du PFTO/UMM
- Ed Buchinski
- Secrétariat du Conseil du Trésor
18 Architecture PFTO/UMM
19Programme de facilitation de la transformation
opérationnelle (PFTO) rangées 12
- But du PFTO
- assurer une conception opérationnelle
cohérente à l'échelle du gouvernement par
l'application d'une approche formelle et reposant
sur des normes qui guidera et accélérera la
transformation opérationnelle, afin de satisfaire
aux objectifs opérationnels de haut niveau du
gouvernement - Résumé du programme du PFTO 1.5b, 18
février 2004 - Éléments du PFTO
- cadre de transformation - (version
gouvernementale du cadre Zachman) - ensemble précis de produits à livrer que les
équipes chargées de la transformation
produiraient (p. ex. visions,
stratégies,concepts, ) - modèles de référence stratégiques du gouvernement
(MRSG) - outils regroupements logiques des capacités
organisationnelles de base (rangées 3-5).
20Méthode de modélisation des Nations Unies (UMM)
rangées 1-3
- Sous-ensemble du langage de modélisation unifié
(UML) et du processus rationnel unifié (PRU)
préconisé par le CEFACT et OASIS (ONU) pour
soutenir le processus opérationnel et la
modélisation de linformation - plus simple
- méta-modèle du processus opérationnel.
- Fondée sur des normes internationales pour
lEDI-ouvert ainsi que pour la définition et
léchange de données. - Conçue pour permettre aux petites et aux moyennes
entreprises de participer au commerce
électronique.
21Cadre de lUMM
IIJ
SSDUE
22Meilleur modèle - programme et services de MRSG
23Exemple de feuille de travail - UMM
24PFTO/UMM Zachman
25Assurer la visibilité et le réalisme du PFTO/UMM
- VISIBILITÉ
- Établir la validité de loutil électronique de GI
en vue - de démontrer et de certifier quun registre peut
être utilisé pour saisir, partager et gérer des
méta-données, des modèles dinformation et des
processus opérationnels - de collaborer avec TPSGC, le Secrétariat de
normalisation des données de la DISP et des
partenaires du projet RPSCE II afin datteindre
les objectifs de loutil de GI - dexaminer les exigences du registre et les
options relatives à ladoption de normes XML - détudier linterconnexion entre les services Web
et les technologies sur les registres daffaires
électroniques XML.
26Assurer la visibilité et le réalisme du PFTO/UMM
- RÉALISME
- Collaborer avec le projet de mise en uvre du
RPSCE II en vue - dutiliser les feuilles de travail dUMM (y
compris les diagrammes de transition détat du
langage UML) afin de définir les vues des
exigences opérationnelles et des transactions
opérationnelles pour le RPSCE II - de confirmer que le dictionnaire de données du
RCISP, les schémas de classification des MRSG
(PFTO), les modèles dinformation et les
processus opérationnels pourraient être partagés
à laide dun registre/dépôt - dexaminer la possibilité délaborer des outils
et des demandes de formulaire électronique de
façon à échanger de linformation sur la
conception réutilisable avec le registre/dépôt.
27Relation PFTO/UMM
- Les méthodes et les modèles du PFTO ajoutent une
dimension gouvernementale à lUMM en fournissant
- une sémantique opérationnelle pouvant être
comprise à léchelle fédérale, provinciale et
municipale - des domaines contextuels (programmes et services
gouvernementaux) - des modèles pour les services gouvernementaux
(PFTO) par rapport aux processus de lindustrie
(UMM) - une méthode de classification (meilleur modèle
des MRSG) - une définition plus rigoureuse des concepts clés
de lUMM - une harmonie entre le processus opérationnel et
les modèles de transaction (p. ex. modèles
danalyse du langage UML) dans lensemble des
services et des programmes gouvernementaux.
28Conception de linformation perspective de la
DISP/du RCISP
29Direction de linteropérabilité de la sécurité
publique
30DISP cadre contextuel Exercer une influence
sur les décisions relatives à une vision commune
- Norme pour léchange dinformation seulement.
- 2 programmes sont requis
- un pour envoyer
- lautre pour recevoir.
- Le même programme peut être réutilisé pour
interagir avec tout autre partenaire.
31DISP cadre contextuel (suite) Exercer une
influence sur les décisions relatives à une
vision commune
Environnement déchange de données du RPSCE II
- LASFC saisit la drogue.
- La GRC envoie des données à Santé Canada.
- Santé Canada donne la permission de détruire la
drogue.
32DISP cadre conceptuel Clarifier les concepts
liés à linformation
Exigences relatives aux données du RPSCE II
Modèle de données logique du RCISP
Défendeur Nom
Sexe Lieu de naissance Date de
naissance Adresse
Profession Citoyenneté
représentation
33DISP cadre logique Fournir des noms, des
définitions et des valeurs de code
CPSIN ISO 11179 Template
Code Values
34DISP cadre physique Donner des directives
sur le XML
ltcOffendergt
ltpTravelTimegt8
35DISP mise en uvre Utilisation appropriée
des normes de données du RCISP
Un schéma de transaction opérationnelle valide le
XML pour les applications liées à des partenaires.
36Perspective du RCISP relativement au projet
- On a démontré que les normes de données du RCISP
sont pertinentes et applicables. - Les normes de données et les feuilles de travail
de lUMM ont permis délaborer des transactions
associées à léchange de données sur le RPSCE II. - Le projet RPSCE II a créé un exemple de RCISP
- amélioration de la conception dune
infrastructure commune à laide dune
collaboration électronique matériel-logiciel. - Lélargissement des normes de données du RCISP à
lintention du gouvernement du Canada nécessite
une structure de gouvernance améliorée.
37Infrastructure de soutien perspective de TPSGC
38TPSGC
39Services du registre
- Permettent aux analystes de découvrir et de
réutiliser des éléments de projet (éléments de
données, processus opérationnels, entités de
renseignements opérationnels, etc.). - Permettent aux analystes de créer et de consigner
de nouveaux éléments et dappuyer la conception
dapplications. - Permettent de vérifier la concordance entre les
normes de données et les éléments de projet à
travers de multiples domaines à léchelle
nationale et internationale. - Facilitent linscription et la communication des
services.
40PV du registre (outil électronique de GI)
- Mise en uvre dun registre daffaires
électroniques XML pour le PV - Chargement du dictionnaire de données du RCISP
dans le registre - Chargement de la classification des MRSG dans le
registre - Information contenue dans le registre mise à la
disposition des partenaires - Mise en évidence de lapplicabilité du registre
dans le cadre dun projet dinteropérabilité
pendant le délai de conception - Examen des produits du registre disponibles
41Constatations du PV du registre
- Les normes sont toujours en évolution.
- Spécifications relatives aux affaires
électroniques XML. - Modèle de présentation pour lier les éléments de
données à un registre.
42Constatations du PV du registre
- Les produits sont en évolution.
- Aucun produit ne répond à toutes les exigences.
- La mise en uvre propre au fournisseur risque de
présenter des limites - produit non conforme aux spécifications relatives
aux affaires électroniques XML - produit pour lequel la fonctionnalité na pas été
mise en uvre complètement - produit présentant une fonctionnalité
additionnelle non couverte par les spécifications.
43Conclusions du PV du registre
- Les normes et les produits actuels sont
suffisants pour commencer la première phase de la
mise en uvre. - Pour garantir linteropérabilité, il faut
acquérir des produits conformes aux normes et
éviter les suppléments des fournisseurs. - Les modèles élaborés pour le présent projet sont
très pertinents quant au respect de plusieurs
normes internationales comme les normes CAM
dOASIS et CCTS de CEFACT (ONU). - Les organismes gouvernementaux doivent prêter
attention aux normes internationales essentielles
à linteropérabilité, les utiliser et y
contribuer.
44Fonctionnalité du registre daffaires
électroniques XML
- Gestion du cycle de vie
- Gestion des interrogations
- Avis relatifs aux événements
- Gestion du contenu
- Sécurité
- Contrôle de la version
- Interopérabilité du registre (coopération)
45Projet pilote sur des services de registre commun
- Approbation des fonds de GIG pour les services de
registre commun - Affectation des ressources de TPSGC
- Établissement de partenariats additionnels
(CDPISP, MBS de lOntario, Industrie Canada,
etc.) - Élaboration de la charte et du plan du projet
pilote - Adresse du registre http//ebxml.pwgsc.gc.ca
46Mise en uvre des affaires perspective du RPSCE
47RPSCE II
48Valeur de la réutilisation
- PFTO
- Normes de données
- Registre
- Information sur la façon dont la réutilisation a
aidé - Raison pour laquelle il faudrait assurer la
réutilisation par dautres projets - Prochaines étapes
- RPSCE III
- autres processus différentes communautés
dintérêts.
49Prototype de technologie perspective de
lindustrie
50Industrie
51Objectifs de lindustrie de GI/TI
- Répondre aux attentes de la clientèle relatives à
une solution indépendante du point de vue
technologique fondée sur des normes. - Mettre en évidence la réutilisabilité et
lextensibilité de la solution proposée. - Confirmer que la vision du PFTO PEUT se réaliser
DÈS MAINTENANT - assurer une conception opérationnelle
cohérente à l'échelle du gouvernement par
l'application d'une approche formelle et reposant
sur des normes qui guidera et accélérera la
transformation opérationnelle, afin de satisfaire
aux objectifs opérationnels de haut niveau du
gouvernement.
52Interopérabilité évaluation du PFTO/UMM
- Feuilles de travail utiles mais répétitives pour
documenter les exigences en matière dinformation
opérationnelle et de système. - Ajout de suppléments pour consigner la différence
entre le processus actuel et le processus
proposé. - Nécessité dapporter des précisions
supplémentaires quant à lapplication de la
méthodologie et des feuilles de travail. - Futures améliorations aux feuilles de travail
- différence entre le processus actuel et le
processus proposé - référence à linteraction du système classique
interne - application du modèle dinformation
opérationnelle au modèle de données.
53Interopérabilité évaluation des normes de
données
- La nature générique du modèle permet aux secteurs
public et privé de lutiliser à des fins
déchange dinformation. - Lapplication de la norme ISO 11179 de la part de
lIIJ permet de définir un large éventail de
renseignements opérationnels gouvernementaux
selon une méthode neutre du point de vue des
applications et de la technologie. - Le Secrétariat de la SCA doit fournir des
directives et de laide pour que les normes de
données soient appliquées avec cohérence. - Le recours à dautres documents et outils
faciliterait lutilisation de ces normes.
54Prototype Findings
- Secure, ebXML interoperability with bilingual and
internationalisation capabilities can be
implemented - Standards-based B2B protocols can fulfill the
needs of the SSDUE initiative - While cross-vendor ebXML communication (ebMS) is
possible, products from different vendors are not
at the same level / versions of standards - Custom coding is required
- Technical skills / expertise is available
- Bottom Line
- Technology is no longer the limiting factor
- Level of maturity of the industry requires extra
support
55Configuration de la technologie générique
56Architecture de la technologie relative au
prototype
57Fujitsu Consultings Perspective
- BTEP, as a Public Sector extension of UMM, is
usable and valuable - Data Standards facilitated design and should
facilitate development and implementation as well
as reuse and extension - The prototype showed that technology is no longer
the limiting factor
58Conclusions
59INTEROPÉRABILITÉ
- Nexige pas que tous les participants adoptent la
même solution darchitecture/ de technologie à
linterne. - Nécessite un consensus sur les aspects
architecturaux interorganisationnels des points
suivants - affaires
- information
- normes techniques
- infrastructure de soutien.
60SOLUTIONS DINTEROPÉRABILITÉ
- Il faut montrer que les solutions sont
- possibles/viables/abordables
- neutres du point de vue technologique
- favorables à des normes en évolution
- non intrusives quant aux systèmes existants
- extensibles pour ce qui est denglober de
nouveaux partenaires, processus et données en
apportant des changements minimes - très modulaires (ne sont pas suspendues si un
élément change) - sûres et fiables.
61Interopérabilité Prochaines étapes
- La mise en place élargie doit obtenir le soutien
des éléments suivants - la prochaine génération du PFTO/UMM
- une structure de gouvernance qui compose avec les
nouveaux partenaires, les processus opérationnels
et les besoins en matière dinformation - une infrastructure de soutien étendue système
de registre opérationnel et robuste et outils de
modélisation - un processus amélioré délaboration et de gestion
des normes - des mesures incitatives pour lélaboration et la
réutilisation des volets sur linformation
opérationnelle et la technologie.
62Facteurs de réussite essentiels
- La gouvernance est un élément clé (rôles et
responsabilités clairement définis). - Compréhension et engagement de la part de la
haute direction à lendroit de lorientation
stratégique. - Compréhension de ce que sont les véritables
obstacles (linteropérabilité peut se réaliser
sans bouleversement majeur ni coût élevé). - Accent mis dabord sur les affaires et
utilisation de la technologie en tant quoutil. - La collaboration est essentielle à la réalisation
dun projet dinteropérabilité. - Gestion efficace des éléments stratégiques et
tactiques. - Accent mis sur les points communs et non sur les
différences. - Traitement des questions de sécurité et de vie
privée du début à la fin.
63Gestion collaborative du projet
64Défis
- Définition dun but commun
- Faire les bonnes choses pour les bonnes raisons
- Priorités concurrentes
- Gestion horizontale/verticale (obtenir
limputabilité, les pouvoirs et les ressources) - Technologie dabord, affaires ensuite
- Adaptation et recadrage sur une base continue
- Vision tunnel Ministère/employé
- Politique, pouvoirs et personnes
65Gestion collaborative du projet
- Gouvernance
- Perspective de lentreprise
- Élément humain
- Délégation de pouvoirs
- Pouvoirs hiérarchiques
- Compréhension commune
- Différences culturelles
- Synchronisation des calendriers
- Transition sur le plan des engagements associés
aux ressources humaines
66Résultats positifs
- Des relations interministérielles solides
facilitent - une collaboration multiniveau (affaires,
technologie, vie privée, sécurité, volet
juridique et AIPRP) - la communication dun message commun
- une compréhension commune (interopérabilité,
rôles, affaires, défis et risques) - des économies déchelle (budget centralisé, EMR,
ÉFVP, ERI et APA) - une harmonisation des politiques, des procédures
et des processus.