Cendrillon

1
Cendrillon

• Au style de lUniversité de Virginie

Caitlin Dallas, Ashby Hawks, and Jessica Smith
1
2
Il était une fois une fille qui a reçu deux
nouvelles en même temps. Le premier était une
invitation des soeurs de la sororité Alpha Chi
Oméga pour un bal le vendredi suivant.
2
3
Le deuxième était un courrier électronique
de son professeur de biologie qui lui a dit quil
y aurait un examen le vendredi suivant. La fille
a regardé ses murs qui étaient couverts de cartes
et de posters de ses nouvelles soeurs - la
plupart de sa chambre était écarlate et verte
comme une olive. La fille a soulevé linvitation
qui était adressée à Cendrillon et elle a poussé
un soupir.
3
4
Cétait une étudiante typique elle travaillait
très dur et elle samusait beaucoup aussi. Ses
profs lappelaient Cendrillon, mais ses amis
lappelaient Cindy. Ses yeux bleus regardaient le
monde en face et ses lèvres rouges étaient
toujours prêtes à rire. Dhabitude, elle portait
ses cheveux blonds en queue de cheval parce que
cétait plus facile. Elle était très
intelligente, mais aussi un peu naïve car elle
préférait croire le meilleur de tout le monde.
Elle a décidé de devenir membre dune sororité,
Alpha Chi Oméga pendant le deuxième semestre de
sa première année à lUniversité de Virginie.
4
5
À ce moment-là, une camarade qui habitait au
même étage est entrée et lui a demandé si elle
pouvait emprunter ses notes de cours. Elle était
la plus malveillante fille du couloir. Lily était
une fille petite avec un visage anguleux et pâle.
Ses yeux étaient bleu glacé. Quand elle parlait,
elle parlait dune voix haute. La camarade de
chambre de Lily sappelait Lauren. Elle était
plus grande que Lily mais nétait pas grosse.
Elle avait un front bas et des cheveux bruns et
longs. Lauren nétait pas très cruelle, mais elle
naimait pas Cindy.
5
6
Pas une semaine passait sans une visite de Lily
qui a demandé demprunter des notes, recevoir de
laide et dutiliser lordinateur de Cindy.
Malgré laide de Cindy, Lily et Lauren ne
lavaient jamais aimée. Un jour, Cendrillon a
réçu une invitation pour un bal à la Rotunda.
Elle était très heureuse! Cétait la première
fois quelle avait réçu quelque chose comme ça !
Toute sa vie, elle était la fille qui restait
chez elle chaque vendredi et chaque samedi quand
tout le monde était à une boum. Pas maintenant !
Cendrillon serait à cette boum !
6
7
Cendrillon a décidé quelle devait avoir une
nouvelle robe pour cette occasion spéciale, donc
elle allait à Dixie Divas, sa boutique
preferée. Elle choisait une robe bleue avec des
chassures de la même couleur quand tout dun
coup, elle a souvenu quelle aurait un examen le
lendemain ! Oh là là ! elle a dit. Quelle
chance ! Même si elle ne pouvait pas aller, elle
a acheté la robe et les chaussures pour une autre
occasion dans le futur, si elle aurait la chance
de recevoir une invitation à quelque chose.
7
8
Quand Cendrillon est retournée chez elle, elle
a essayé détudier pour lexamen. Cétait très
difficile pour elle à cause dà chaque minute
elle pensait à la balle! Après peut-être une
heure, elle a quitté sa chambre pour acheter une
boisson elle ne pouvait plus étudier.. Quand
elle est retournée, elle a découvert quelle
avait réçu un courrier électronique. Cétait de
son prof! Oh là là, lexamen est annulé !
elle a crié. Quelle bonne chance pour elle!
Cendrillon était extatique et elle dansait dans
sa chambre quand tout dun coup, elle a entendu
frapper à la porte...
8
9
Elle est allée voir qui était là. Il y avait
une femme qui ressemblait à la femme qui
travaille travaille au bureau des cartes
didentité sur le deuxième étage de Newcomb et
qui dit Bonjour Home girl ! tous les jours.
Cendrillon a lentement ouvert la porte parce
quelle nétait pas sure de cette femme. Dès
quelle a ouvert la porte, la femme a couru dans
sa chambre. Quest-ce que je peux faire pour
vous ? Cendrillon a demandé. La femme a dit
en réponse, Oh Home girl, je dois te demander
ce que je peux faire pour toi ! Cendrillon,
qui était très désorientée, sest assise. La
femme lui a dit quelle était sa bonne fée! Je
suis ici pour taider à vivre tes rêves. Tu
voudrais encore aller au bal, nest-ce pas ?
9
10
Cendrillon voulait bien sûr y aller, mais elle
ne pouvait pas y aller. Soundainement, le
téléphone a sonné. Cendrillon a dit Allo.
Cétait le service descorte. Lhomme a dit
quil serait en face de son bâtiment dans deux
minutes. Cendrillon, qui était déroutée, a
placé le téléphone sur la table. Maintenant, je
peux porter la robe que jai trouvé à Dixie
Divas. Je ly ai acheté aussi, alors, elle est
dan mon armoire. elle a exprimé. Cendrillon a
regardé la bonne fée avec un grand sourire.
10
11
Habille-toi ! la bonne fée a dit. Elle est
partie la chambre, parce quelle a voulu lui
donner la solitude. Quand elle est retournée,
Cendrillon paraissait une princesse. Sa robe
était bleue et ses cheveux reposaient sur ses
épaules. Ses yeux bleus étincelait de
lexcitent.
11
12
Le service descorte est arrivé et Cendrillon est
allée au bal. Elle est arrivée quand beaucoup
dautres filles arrivaient. Ses amies lont vue
et elles sont entrées la Rotunda ensemble.
Personne nétait jamais si belle. Toutes les
filles portaient des robes noir, mais avec sa
robe bleue, elle était unique. Elle a bien dansé
et tous les hommes lont regardé. Il y avait un
homme en particulaire qui regardait Cendrillon
avec des grands yeux.
12
13
Il jouait au football américan et les toutes
filles laimaient. Il avait les cheveux blonds et
les yeux verts. Mais à ce soir-là, Mike aimait
seulement une fille, Cendrillon. Sa beauté et sa
grâce étaient comme ceux dune princesse. Il a
fait la connaissance de Cendrillon et ils se sont
longtemps parlait. Cendrillon a prêté attention
à sa personnalité. Il était sincère, généreux,
et bienveillant. En un rien de temps une heure
est passée.
13
14
Tout à coup, elle sest souvenue que les autobus
ne circulaient pas après le minuit. Il était
11h55. Il fallait quelle prît lautobus.
Est-ce quil était possible quelle pût louper le
coche? Cendrillon est vite partie pour que
lautobus ne partirait pas sans elle. Elle a
quitte la boum sans que les autres le sachent.
Quand elle partait, sa clef est tombée de son sac
à main. Elle ne savait pas quelle navait pas
sa clef, et elle a pris lautobus à la bâtiment.
Mike, qui était pris au dépourvu, a ramassé la
clef. Mais comment est-ce quil pouvait
découvrir à qui la clef avait appartenu ?
Dabord, il a affiché ses affiches sur les murs
et les portes du campus qui ont montré une photo
de la clef avec son numéro de téléphone. Cependa
nt, Cendrillon na jamais vu les affiches. Si
elle les avait vues, elle lui aurait téléphoné.
Malheureusement, elle a véçu à Clemons pour
étudier pour son examen de biologie. Elle a lu
beaucoup de son livre, elle a écrit beaucoup de
notes, et elle a bu beaucoup de café. Elle ne
pouvait pas penser à lhomme quelle avait
rencontré ou à sa clef quelle avait perdue.
14
15
Lily a vu les affiches et elle naimait pas que
Mike cherchait Cendrillon. Elle ne pouvait pas
croire quil lavait choisie au lieu delle.
Quand elle les a vues, elle a eu une idée - une
idée méchante. Elle a couru à sa chambre et elle
a fait immédiatement le numéro de téléphone de
Mike. Elle était déçue car elle devait parler à
son répondeur mais elle a utilisé sa voix la plus
belle et elle a dit que Mike pouvait venir à la
chambre de Cendrillon demain. Puis, elle a
téléphoné à Cedrillon pour la demander dutiliser
sa chambre parce que Lily ne pouvait pas étudier
dans la sienne. Lauren parlait trop et elle
écoutait la musique trop bruyante et elle ne la
laissée pas de travailler. Cendrillon, avec tout
son travail, pouvait comprendre le problème et
elle a dit que oui, Lily pouvait utiliser la
chambre parce quelle navait pas de camarade de
chambre. Lily a gloussé avec joie et elle sest
préparée pour recevoir Mike.
15
16
À 1600h, Mike est arrivé, un peu nerveux, avec
la clef dans sa poche sur un ruban. Il est entré
à la résidence universitaire et est monté les
escaliers. Puis, il était devant la porte. Il
fallait que Mike frappe à la porte, mais il a
hésité pendant un moment. Tout à coup, la porte
sest ouvert et Lily lui a souri et Mike a essayé
de lui sourir.
16
17
Une semaine plus tard, Cendrillon avait passé
son examen. Elle croyait quelle avait vu Mike
plusieurs fois, mais lhomme était toujours avec
Lily et ils se disputaient toujours. Aussi,
Cendrillon nétait pas heureuse parce quelle
navait jamais trouvé sa clef, alors, elle avait
dû payer pour une nouvelle serrure.
Elle a essayé dêtre heureuse car il y avait un
autre bal. Peut-être elle verrait Mike. Et cela
lui a donné lespoir. Donc, elle sest préparée,
et elle y est allée. Quand elle est entrée, elle
a vu Mike immédiatement et il la vue
immédiatement. Et après, ils ont dansé jusquàu
coucher de soleil.
17
18
Les Photos
La pluplart de nos photos est la nôtre, mais nous
avons utilisé plusieurs photos des autres. Donc,
nous voudrions leur donner la reconnaissance.

• Le logo dAlpha Chi Omega www.alphachiomega.org
  
• Le prof www.virginia.edu/biology/Fac/HirshHome.h
  tml
• La Rotunda http//urban.arch.virginia.edu/ecs/vs
  98/RCstudy1.htm
• Mike http//www.alumni.virginia.edu/virginiaonl
  inemag/sports/
• La pantoufle de verre www.clipart.com
• La bordure des roses http//www.geocities.com/Li
  ses_Garden/index2.html

18