El Verbo GUSTAR

1
El Verbo GUSTAR

• En español gustar significa plaire
• Ej. Me gusta el leche, le lait me plaît

2
Por ejemplo

• En français on dit Jaime lespagnol.
• En español decimos À moi, lespagnol
  me plaît.

3
La plage me plaîtMe gusta la playa

• En español
• la playa es el sujeto
• gusta es el verbo
• me es el complemento
  indirecto

• En français
• La plage est sujet.
• plaît est le verbe
• me est complément indirect.

4
En Español
Lordre des mots est inversé

• Le complément indirect dabord Me
• Ensuite le verbe gusta
• Finalement, le sujet la playa.
• On fait la négation en mettant no devant.

5
Qui subit laction de plaire?
Les pronoms compléments indirects
6
Gusta pour les sujets noms singuliers
pour les infinitifs
Gustan pour les sujets noms pluriels
7
Frases de clarificación
Il aime nager. Nager lui plaît. Elle aime
nager. Nager lui plaît. Vous aimez nager. Nager
vous plaît.
Le gusta nadar.
Ils aiment la plage. La plage leur plaît. Vous
aimez la plage. La plage vous plaît.
Les gusta la playa.
8
Frases de clarificación
Me a mí Te a ti Le a él a ella a
Ud. (a Roberto) (a Lola) (a tu hermano)
Nos a nosotros Os a vosotros Les a
ellos a ellas a Uds. (a Roberto y a
Luis) (a Lola y a Carmen) (a mis
amigos)
9
Me gusta / Me gustan Te gusta / Te
gustan Le gusta / Le gustan Nos gusta /
Nos gustan Os gusta / Os gustan Les gusta /
Les gustan
Jaime Ça me plaît Tu aimes Ça te
plaît Il/Elle aime Ça lui plaît Vous aimez Ça
vous plaît Nous aimons Ça nous plaît Vous
aimez Ça vous plaît Ils/Elles aiment Ça leur
plaît Vous aimez Ça vous plaît

10
Cómo se dice?
Jaime le café. (Le café me plaît.)
el café.
gusta
Me
11
Cómo se dice?
Tu aimes les voitures. (Les voitures te
plaisent.)
los coches.
gustan
Te
12
Cómo se dice?
Il naime pas danser. (Danser, ça ne lui plaît
pas.)
bailar.
gusta
No le
13
Cómo se dice?
Nous aimons nos enseignants. (Nos enseignants
nous plaisent.)
nuestros profesores.
gustan
Nos
14
Cómo se dice?
Vous naimez pas aller au cinéma. (Aller au
cinéma ne vous plaît pas.)
ir al cine.
gusta
No os
15
Cómo se dice?
Ils aiment lhistoire et lespagnol. (Lhistoire
et lespagnol leur plaisent.)
la historia y el español.
gustan
Les
16
Cómo se dice en español?
Jaime étudier. Élena aime regarder la
télévision. Nous naimons pas faire des
devoirs. Carlos et Miguel aiment les
voitures. Aimez-vous regarder des photos? Tu
aimes aller magasiner, nest-ce pas?
Me gusta estudiar.
(A Elena) le gusta ver la televisión.
No nos gusta hacer la tarea.
(A Carlos y a Miguel) les gustan los coches.
Os gusta mirar fotos?
Te gusta ir de compras, verdad?