Sin ttulo de diapositiva

1
Étude des perceptions et des potentialités de
lespace fluvial de la Garonne
2
Index
Présentation du territoire
Leau comme ressource essentielle
Résultats initiaux de létude des potentialités
Résultats initiaux de lenquête
Défis du futur
3
Presentation du territoire (1)
Données géographiques du Val dAran
Le Val d Aran se divise officielement en 9
municipalités. Ces 9 municipalités sont les
suivantes Vielha e Mijaran, Arres, Bausen, Es
Bòrdes, Bossòst, Canejan, Les, Naut Aran et
Vilamòs
Carte du Val dAran
4
Presentation du territoire (2)
Données démographiques du Val dAran
La population du Val d Aran est établie au fonds
du Val de la Garonne et se distribue en ces 9
municipalités où vivent 7.691 habitants de la
comarque selon le recensement de 2001
5
Presentation du territoire (3)
Données démographiques du Val dAran
La pyramide des ages de la population du Val
d Aran se distribue selon le tableau suivant
(données de 1996)
6
Presentation du territoire (4)
Données démographiques du Val dAran
La population du Val d Aran travaille
principalement au secteur services (71), suivi
du secteur de la constructions (14),
l industrie (13) et puis l agriculture(2)
Le Val dAran a 12.550 places touristiques et il
a aussi autour de 750.000 visiteurs/année quy
passent de moyenne 3,26 nuits. Il y a un totale
minimale de 2.450.000 visiteurs quy passent la
nuit par année
Cela fait qu il y aille un 53,5 doccupation
moyenne annuelle.
7
L eau comme ressource essentielle (1)
Leau est une ressource naturelle qui a une
grande importance pour les humains
Comme a ressource naturel, leau est un élément
de biodiversité biologique et, aussi, configure
une morphologie du territoire qui a déterminé la
structure des établissements humains
Leau est une des principales valeurs dun
territoire aranais et, par cette raison, les
trois Garonne constituent lépine dorsale autour
de laquelle sarticulent les activités humaines
production deau potable, assainissement,
agriculture, industrie, production dénergie
hydroélectrique, tourisme et loisirs.
8
L eau comme ressource essentielle (2)
Le Val dAran est une unité géographique
différenciée du reste du territoire de la
Catalogne et il a des caractéristiques
climatiques et de végétation qui sont propres
dune zone atlantique. En plus, le Val dAran
cest un des endroits de la Catalogne et des
Pyrénées les plus riches au point de vue deau.
Ces caracteristiques font de lespace fluvial
Garonne, dans le Val dAran, un patrimoine avec
beaucoup de potentialités et des valeurs. Le
développement de ces potentialités doit se faire
en maintenant lequilibre fragile entre les
activités humaines et lenvironnement. Celà
impose un effort de solidarité à tous les
riverains du fleuve.
9
Résultats initiaux de l étude des potentialités
(1)
Les potentialités de la Garonne comme espace
fluvial sont très diverses

• La Garonne comme un espace avec un paysage
  mixte, qui groupe un écosystème naturel précieux
  avec un patrimoine culturel très riche, duquel on
  peut jouir

• La Garonne comme écosystème qui groupe flore et
  faune typiquement atlantique et qui se constitue
  comme un patrimoine naturel exceptionnel

• La Garonne comme un espace étroitement rattaché
  à la richesse historique et culturel de la région
  à laquelle elle appartient

10
Résultats initiaux de l étude des potentialités
(2)

• La Garonne comme ressource hydrique pour
  l obtention d eau potable
• La Garonne comme ressource hydrique pour les
  activités industrielles, agricoles

• La Garonne comme ressource énergetique durable
  (énergie hydroélectrique)

• La Garonne comme espace où développer des
  differentes activités de loisir et sportives
• pêche
• randonnées pédestres
• randonnées en bicyclette
• sports de risque et d aventure

11
Résultats initiaux de l étude des potentialités
(2)
Pour réaliser un étude des potentialités de
l espace fluvial Garonne on utilise des fiches
en définissant chaque ressource existante à
l espace Chaque fiche inclût une description de
la ressource correspondante, une carte de
situation de la ressource et une image de la
ressource Aussi même, la fiche identifie la
saisson la plus productive de la ressource et
inclût une petite description technique des
actions à suivre et du coût de ces actions
12
Résultats initiaux de lenquête (1)
Principaux conclusions de lenquête aux visiteurs
(échantillonnage 51 entrevues).
La majorité pense que la diversité de loffre
touristique du Val répond aux exigences.
La majorité associe loffre touristique du Val
dAran à tout sauf à la Garonne.
Pour améliorer la relation entre le Val dAran et
Comminges

• le 65 des entrevues croit quil est nécessaire
  de donner de l importance aux randonnées
  pédestres, avec de la préférence par des routes
  courtes (moins de 3h) ou de maximum un jour,
  spécialement autour de la Romane.

• le 59 pense quil est nécessaire de faire de la
  publicité pour les endroits dattractif culturel
  (musées, expositions, ...)

• le 45 croit quil est nécessaire de donner de la
  puissance aux activités deaux sauvages.

13
Résultats initiaux de lenquête (2)
Principaux conclusions de lenquête aux agents
sociaux du Val (échantillonnage 11 entrevues).
La majorité croît que la Garonne est un signe
didentité internationale et transfrontalier (le
fleuve élimine les frontières géographiques et
améliore la relation entre les gens des deux
régions) et est lélément le plus significatif de
tout le Val dAran (communications et transport,
géographie, économie).
Le 50 pense que la Garonne est le vecteur le
plus important de la relation entre la région, le
symbole dunion et la voie du développement
vitale. Le 90 pense quil est possible de
parler du Garonne Commingeoise, mais il ny a
pas vraiement d accord sur quel est lélément le
plus significatif de la région.
14
Résultats initiaux de lenquête (3)
Sur les actifs touristiques, le 64 pense que
lenvironnement a la priorité maximale, suivi du
paysage.
Sur le tourisme et le loisir le 100 des
entrevues considèrent positive l importance de
la randonnée pédestre.
Le 81 considèrent quil est nécessaire
daméliorer intégralement la qualité, la pureté
et la propreté de la Garonne et de son forêt
alluviale.
Le 100 des entrevues considèrent quil est
nécessaire dinitier les actions concrètes
suivantes

• faire des randonnes thématiques
• développer centres de loisir.
• contracter guides denvironnement, guides
  culturels et de loisir transfrontalier.
• faire réunions régulières et forums.
• créer un bulletin dinformation pour le grand
  public.

15
Défis de futur

• Création d une maison de coopération
  transfrontalière pour assûrer la coordination
  des différentes actions de planification et
  aménagement de l espace fluvial Garonne à
  travers d une gestion coordonnée
• Implication de tous les acteurs rattachés à la
  Garonne à travers d un Plan de Communication que
  motive le public dans la gestion du fleuve
• Structuration d un réseau commun de randonnées
  pédestres qui aide à mieux connaître l espace
  fluvial de la Garonne