QUELQUES OUTILS D'ANALYSE

1

• QUELQUES OUTILS D'ANALYSE
• proposés par Louis-Jean Ropars
• ( Professeur de Cinéma et Audiovisuel )

2
Mode demploi

• Ce diaporama vous permettra de travailler en
  classe avec vos élèves avant et après la
  projection du film.
• Une trame générale danalyse vous est proposée,
  les compléments sont à rechercher par vous et vos
  élèves cf le CRPP et les notes de
  contextualisation historique, les sites de
  promotion du film.
• Cette couleur est utilisée pour des éléments de
  corrigé, des pistes à explorer.

3
Goodbye Bafana un film de Bille August

• I Éléments techniques

4
Goodbye Bafana un film de Bille August

• Titre du film
• Durée
• Lieux de tournage
• Production/réalisation
• Genre
• Année de production
• Sortie en salle le

5
Goodbye Bafana un film de Bille August

• Titre du film Goodbye Bafana
• Durée 1 h 58
• Lieux de tournage Afrique du Sud
• Production/réalisation
• Paramount Pictures France (France)
• Genre Drame
• Année de production 2006
• Sortie en salle le 11 avril 2007

6
Goodbye Bafana un film de Bille August

• Auteur(s) Greg Latter
• James Gregory
• Bob Graham
• Réalisateur Bille August
• Acteurs Joseph Fiennes
• Dennis Haysbert
• Diane Kruger

7
II La narration Adaptation du livre de James
Grégory  Le regard de lantilope, Nelson
Mandela, mon prisonnier, mon ami .(Robert
Laffont éditeur)
Goodbye Bafana un film de Bille August

8
Goodbye Bafana un film de Bille August

• La narration
• Résumez l'histoire en 1 ou 2 phrases (Utilisez
  le temps présent)
• Exemple
• -Ce film raconte la vie de James Grégory, un
  Sud-africain blanc, censeur puis confident de
  Nelson Mandela durant 25 années de détention.

9
Goodbye Bafana un film de Bille August
La narration Quelle est la problématique du film ?
10
Goodbye Bafana un film de Bille August
La narration Quelle est la chronologie des événements ?

11
Goodbye Bafana un film de Bille August

• La temporalité narrative
• Durée de l'histoire
• (ellipses, accélérations, dilatations...)
• Découpage narratif
• Exemple lié aux lieux dincarcération
• -1 Robben Island
• -2 Pollsmoor
• -3 À vous de chercher !!!

12
Goodbye Bafana un film de Bille August
III Les personnages principaux Mandela James Grégory


13
Goodbye Bafana un film de Bille August
PERSONNAGES III-1 Spécificité des personnages
14
Goodbye Bafana un film de Bille August

• Décrire les personnages
• Noms des principaux personnages
• (éventuellement leurs surnoms cf. le titre du
  film)
• (âge, signe(s) distinctif(s), condition sociale,
  traits de caractère, évolution...)
• Différences de la représentation des personnages
• -de la réalité à la fiction,
• -de lécriture à ladaptation cinématographique.

15
Goodbye Bafana un film de Bille August
Hiérarchie des personnages (personnages principaux et secondaires)
16
Goodbye Bafana un film de Bille August

• III-2 Le jeu des acteurs

17
Goodbye Bafana un film de Bille August

• III-2 Le jeu des acteurs
• en fonction
• de lhistoire interactions histoire
  humaine/ histoire politique
• de lévolution physique des personnages,
• de lévolution culturelle des personnages,
• des impératifs techniques de la mise en scène,
• des exigences de la mise en scène.

18
Goodbye Bafana un film de Bille August
IV Le contexte du film
19
Goodbye Bafana un film de Bille August

• IV-1 Temps historique
• Lépoque
• -Relevez les indices qui permettent de situer le
  film dans une période de lhistoire de lAfrique
  du Sud.
• -Quelles sont les incidences politiques de
  lépoque sur la narration du film?

en complément, cf  trois documents historiques.
20
Goodbye Bafana un film de Bille August

• IV-2 Espace géographique
• Localisation
• (références géographiques / description rapide /
  éléments remarquables)
• Quelle incidence les lieux ont-ils sur la
  narration ?
• Exemple Les différents lieux demprisonnement.

21
Goodbye Bafana un film de Bille August
V Le langage du film
22
Goodbye Bafana un film de Bille August
V Le langage du film Comment l'auteur montre et démontre son point de vue par
23
Goodbye Bafana un film de Bille August

• V Langage du film
• V-1 L'image
• les plans, la lumière, les dominantes de couleur,
  les mouvements de caméra
• (panoramique, travelling, portée, effets
  spéciaux)
• Par exemple
• -traitement dimages dactualité,
• -utilisation des longues et des courtes focales
  optiques au service de la narration pour exprimer
  
• -intériorité des personnages,
• -leur caractère,

24
Goodbye Bafana un film de Bille August
V Langage du film V-2 Le son Couleur
sonore Descriptif et rôle -du
bruitage Exemple rôle du son métallique et son
traitement pour lunivers carcéral. -de la
musique et de son auteur Exemple Johnny Clegg
, son implication dans lhistoire de son pays ,
le symbolisme musical.
25
Goodbye Bafana un film de Bille August
V-3 La fonction de limage et du son au service
de la narration et du point de vue de
lauteur. Exemple Utilisation -du son
diégique et extra-diégétique. -de laudiosplit
pour les scènes dactualité TV.
26
Goodbye Bafana un film de Bille August

• VI Soyez à lécoute
• de votre émotion

27
Goodbye Bafana un film de Bille August

• Donnez
• 3 raisons argumentées pour encourager la vision
  de ce film
• ou
• 3 raisons argumentées pour ne pas encourager la
  vision de ce film.

28
Goodbye Bafana un film de Bille August

• Ce film restera-il dans votre mémoire ?

29
Goodbye Bafana un film de Bille August

• VII- Analysez une séquence
• remarquable du film
• Exemples
• -La rencontre de Nelson Mandela et de James
  Grégory.
• -Leur affrontement aux bâtons.
• -Leur séparation.

30

• À suivre ?
• La réponse manquante des lieux de détention de
  Nelson Mandela cf.diapositive n11 est
• la prison de Victor Verster

31
A