Moravia castles

1
Moravia castles
2
Moravské hrady a zámky
3
BOUZOV

• This beautiful castle is first mentioned in
  the fourteenth century when it belonged to the
  Lords of Bouzov. The present shape comes from
  1888 when the castle was vastly rebuilt. From
  1939 to 1945 the castle was a seat of commandos
  SS. Since 1945 the castle has been owned by the
  state and because of its romantic appearance it
  is often used for making film fairy tales.

4
BOUZOV

• O tomto nádherném hrade pocházejí první zmínky
  z 14. století, kdy patril Pánum z Bouzova.Dnení
  podoba zámku je z roku 1888, kdy byl hrad
  rozsáhle prestaven. V letech 1939 a 1945 byl
  hrad sídlem prepadových jednotek SS. Od roku 1945
  patrí hrad státu a je pro svoji romantickou
  podobu casto vyuíván filmari k natácení pohádek.

5
Bítov

• Bítov is one of the oldest and the most romantic
  castles in our country. It was first mentioned in
  1061. It is flown around by the river eletavka
  from three sides. Nowadays it is mirrored on the
  Vranovská reservoir.

6
Bítov

• Bítov je jeden z nejstarích a nejromantictejích
  hradu v naí zemi. První zmínky onem pocházejí
  z roku 1061. Velmi zajímavé je jeho umístení
  v terénu, je ze trí stran obtékán rekou
  eletavkou. Dnes se zrcadlí na hladine Vranovské
  prehrady.

7
Buchlov

• This castle is first mentioned in the first half
  of the thirteenth century. It was founded as
  defence stronghold and a centre of
  administration. It has been open since the second
  half of the nineteenth century. Nowadays we can
  see natural science collections and a vast
  library here.

8
Buchlov

• První zmínky o tomto hradu jsou z 1. poloviny 13.
  století. Byl zaloen jako obranná pevnost a
  správní stredisko. Byl to jeden z prvních
  prístupných hradu na naem území, je prístupný u
  od poloviny 19. století. Dnes jsou jeho expozice
  spojeny s prírodovednými sbírkami a rozsáhlou
  knihovnou.

9
Archiepiscopal palace in Kromeriz

• In the thirteenth century bishop Bruno
  of Schauenberk built a castle which was rebuilt
  into a Renaissance castle in the sixteenth
  century. It was heavily damaged during the Thirty
  Years War. There is a big library and a picture
  gallery. In 1998 the castle and the Kromeriz
  Flower Garden were proclaimed Monuments of
  outstanding Universal Value and listed in the
  UNESCO World Heritage List.

10
Arcibiskupský palác v Kromeríi

• Hlavní zásluhu na vybudování tohoto
  arcibiskupského sídla má biskup Bruno
  z Schauenberku, který zde nechal vybudovat ve
  13.století hrad, který byl v 16. století
  prebudován na renesancní zámek, který byl velmi
  pokozen za tricetileté války.Na zámku je velmi
  rozsáhlá knihovna a obrazárna. V roce 1998 byl
  zámek a jeho zahrady pripsány na listiny
  prírodního a kulturního dedictví UNESCA.

11
Lednice Valtice complex

• There are a lot of outstanding buildings, e.g.
  Apollon temple, Minaret, Jan castle. All these
  buildings are inspired by the romantic style.
  They are very exceptional in our territory like
  the Turkish Minaret, one of the biggest in
  Europe.This complex is a frequent destination for
  tourists who want to enjoy the magic of the past
  times.

12
Lednicko Valtický areál

• Tento areál je souborem mnoha význacných staveb,
  napr. Apollónuv chrám, Hranicní zámecek, Minaret,
  Januv hrad a dalích. Vechny tyto stavby jsou
  ovlivneny romantickým slohem, a proto jsou na
  nae území velmi výjimecné, napr. Turecký
  minaret, jeden z nejvetích v Evrope. Tento areál
  je castým cílem turistu, kterí chtejí propadnout
  romantickému kouzlu minulosti.

13
Perntejn

• Perntejn was built in the thirteenth century.
  The castle went through many alternations. It was
  a Gothic stronghold, Renaissance palace, Baroque,
  Rococo and Classicism residence. Nowadays it is
  very popular by tourist for its atmospere.

14
Perntejn

• Perntejn byl vybudován v 13. století.
  Z puvodního jednoduchého hradu se po mnoha
  prestavbách stal objekt, na kterém je videt
  architektonické rozdíly ruzných stavebních slohu.
  Hrad byl postupne gotická pevnost, renesancní
  palác, barokní, rokokovou a klasicistní
  rezidenci. Dnes je na pro svoji atmosféru velmi
  oblíbený turisty.

15
Pilgrimage church of st. John of Nepomuk on
Zelena Hora in Zdar nad Sazavou

• The abbot of the cloister in Zdar had the
  pilgrimage church built in 1720 in honour of the
  Czech martyr and saint Jan Nepomucky. It is a
  unique document of the mastery of the genius of
  the Praque builder Giovanni Blasio Santini, who
  chose for his work the symbolic five-tipped star.
  This was because, according to legend, a crown
  with five stars appeared above the body of the
  drowned martyr. It is on the UNESCO list.

16
POUTNÍ KOSTEL SV. JANA NEPOMUCKÉHO

• Tento kostel výjimecný pro svoji prísne
  geometrickou architekturu, která vynikne hlavne
  z ptací perspektivy, celá dispozice je zaloena
  na císle 5, podle povesti, e kdy Jan Nepomucký
  umíral u hlavy mu svítilo 5 hvezd. Hlavní
  architekt tohoto výjimecného byl Jan Blaej
  Santini Aichl.

17
LITOMYL

• In 1568Vratislav from Perntejn began to rebuild
  the devastated castle into a Renaissance
  palace.Italian builders nad artisans had finished
  the renaissance-style chateau with arcade court
  and decorated it with frescoes on all facades and
  gables. In 1999 the chateau was written in the
  UNESCO records as world heritage site. The music
  composer Bedrich Smetana was born in the chateau
  brewery.

18
LITOMYL

• Na míste bývalého hradu, zaloil Vratislav
  z Perntejnu roku 1568 renesancní zámek, který
  byl pozdeji váne pokozen poárem v roce1775, po
  následné rekonstrukci byl upraven do dnení
  podoby. Návtevníky zaujme predevím fasádou,
  která je vytvorena sgrafitovou rustikou. Zámek je
  známý i tím, e v místním pivovare se narodil
  svetoznámý hudební skladatel Bedrich Smetana.

19
Telc

• Telc, with the castle and surronded by a system
  of fishponds, was a genuine medieval water fort.
  The castle was rebuilt as a stately Renaissance
  chateua and Renaissance houses with gables and
  exquisite sgraffito and painted decorations were
  built in the square. It is also written in the
  UNESCO records as world heritage site.

20
Telc

• Tento zámek je jedinecný hlavne díky citlivému
  chování bývalých majitelu, kterí pri vech
  rekonstrukcích dbali na to, aby zachovali puvodní
  dispozici a zarízení zámku.Proto zustal zámek
  v puvodní podobe renesancního zámku. Zámek je
  zapsán na listine UNESCA.

21
Rájec Jestrebí

• Classicism chateau of French type was built in
  1763 - 1769 according to the designs of a Vienna
  architect I.A. Caneval. In 1767 the local garden
  was founded.

22
Rájec Jestrebí

• Klasicistní zámek francouzského typu vznikl v
  letech 1763 - 1769 s nejvetí pravdepodobností
  podle plánu vídenského architekta I.A. Canevala.
  Soucasne se zámkem byla v roce 1767 zaloena
  zdejí zahrada, která v první ctvrtine 19.
  století získala volnou prírodne krajinárskou
  dispozici.

23
Vranov nad Dyjí

• It was built as one of the most important defence
  castles in our territory. The first written
  source comes from 1100. The originally medieval
  castle is surrounded by utility buildings
  .Nowadays you can see the exposition of lilving
  in the 19th century here.

24
Vranov nad Dyjí

• Byl vybudován jako jeden z nejvýznamnejích
  obraných hradu na naem území. První písemný
  podklad je z roku 1100. Puvodní stredoveký hrad
  je obklopený uitkovými budovami. Dnes je na
  zámku expozice pribliující bydlení v 19. století.

25
Veverí

• This caslte lies near Brno. It is first mentioned
  1213. It probably used to be a hunting manor. It
  is in a desperate condition now. Bad attitude to
  the historical monuments during the communist
  period is to blame.

26
Veverí

• Tento hrad nedaleko Brna, vznikl pravdepodobne
  z loveckého zámecku a je prvne pripomínán v roce
  1213.Dnes je vak hrad ve velmi dezolátním stavu,
  na cem má hlavní vinu patný prístup k památkám
  za komunistického reimu.

27
BoskoviceRuin of the originally Gothic castle

• This castle was built at the beginning of the
  13th century., It was destroyed and restored for
  several times. There are only remaining ruins
  today, which make the surrounding landscape
  romantic.

28
BoskoviceZrícenina puvodne gotického hradu

• Tento hrad, který výrazne vycnívá nad okolní
  krajinou byl postaven na pocátku 13. století, byl
  nekolikrát poboren a nekolikrát opraven. Dnes
  z hradu zbývají jen ruiny, které romantizují
  okolní krajinu.

29
BoskoviceEmpire chateau

• The chateua is built on the place of the former
  church which was abolished by Josef II.. It is
  built in pure Empire style. It is very exeptional
  in Moravia.

30
BoskoviceEmpírový zámek

• Zámek je postaven na míste bývalého kostela,
  který zruil Josef II. je postaven v ciste
  empírovém slohu, co je na území Moravy velmi
  výjimecné.